IES Sabina Mora_informa
518 subscribers
52 photos
44 files
76 links
Canal informativo del IES Sabina Mora (Roldán)
Download Telegram
قائمة الكتب المدرسية للعام الدراسي القادم 2022-2023. يمكنك أيضًا التحقق من ذلك طوال شهر يوليو على لوحة الإعلانات عند مدخل مركزنا.
BANCO DE LIBROS FAPAmTP 2022-2023 AMPA IES SABINA MORA ROLDÁN

CIRCULAR INFORMATIVA FAMILIAS

DEVOLUCIÓN DE LIBROS CURSO 2021-2022 o COMUNICACIÓN DE SU PRÓRROGA y DONACIÓN DE LIBROS EN LA SALA DE INFORMÁTICA DEL INSTITUTO EN LA PRIMERA PLANTA :

-LUNES, 4 DE JULIO, EN HORARIO DE 9 A 10H. SE RECOGERÁN LOS LIBROS DE 4º ESO Y 2º BACHILLERATO

- MARTES, 5 DE JULIO, DE 17 A 18H. SE RECOGERÁN LOS LIBROS DE 3º ESO Y 1º BACHILLERATO

RECUERDEN DEVOLVER LOS LIBROS O COMUNICAR SU PRÓRROGA EN LOS PLAZOS INDICADOS, DE LO CONTRARIO SU CUENTA QUEDARÁ BLOQUEADA Y AL REGURALIZARLO FUERA DE PLAZO SERÍA PENALIZADO CON 20 PUNTOS.

ANTES DE DEVOLVER LOS LIBROS DEBEN REVISARLOS Y BORRAR TODO LO SUBRAYADO (devuélvalos en el mismo estado que le gustaría recogerlos). A LA ENTREGA DE LOS MISMOS COMUNIQUE A LA AMPA CUALQUIER DETERIORO QUE LOS LIBROS HAYAN SUFRIDO DURANTE EL CURSO.

Una vez devueltos los libros del curso 2021/2022, debe acceder al programa www.libros4all.com para actualizar sus datos pinchando en “ACCESO AL PROGRAMA”:

- Para usuarios registrados anteriormente en el programa, recuerde introducir DNI como usuario y, si no recuerda su contraseña, pulse “olvidé mi contraseña”. (Recibirá un e-mail con las indicaciones para restablecer su contraseña).

- Importante actualizar los datos en el programa del curso y el centro donde estarán sus hijos durante el año escolar 2022/2023 antes de la apertura del plazo de reserva.

- Nuevos usuarios: Pinchar en “Registrarse” y completar todos los datos que se solicitan a continuación.

LA APERTURA DEL PLAZO DE RESERVA PARA LOS LIBROS DEL PRÓXIMO CURSO SE REALIZARÁ A MEDIADOS DE JULIO (FECHA PENDIENTE DE CONFIRMAR). Recuerde que para poder realizar su reserva, debe tener devueltos o prorrogados los libros de este curso, en caso contrario su cuenta estará bloqueada.
ENTREGA LIBROS RESERVADOS EN SEPTIEMBRE (FECHA PENDIENTE DE CONFIRMAR).

Les recordamos que es importante consultar el blog de Fapamtp:
http://fapamtp.blogspot.com.es/

y nuestro blog del AMPA:

http://ampaiessabinamoraroldan.blogspot.com.es/

para mantenerse informados acerca de todo lo referente al programa de Préstamo de libros.

Esperamos que esta información les sea de utilidad, y les deseamos pasen un buen verano, saludos cordiales.

Vuestra AMPA.
FAPAmTP BOOK BOOK 2022-2023 AMPA IES SABINA MORA ROLDÁN

دائرة معلومات الأسرة

إرجاع الكتب للسنة 2021-2022 أو الاتصال بتوسيعها والتبرع بها في غرفة الكمبيوتر بالمعهد في الطابق الأول:

- الاثنين ، 4 يوليو ، من الساعة 9 صباحًا حتى 10 صباحًا. سيتم جمع أسفري الدوري الأوروبي الرابع والثاني باتشيليراتو

- الثلاثاء 5 يوليو من 5 مساءً حتى 6 مساءً. سيتم جمع كتب 3 ESO و 1 BACHILLERATO

تذكر إعادة الكتب أو الإبلاغ عن تمديدك ضمن المواعيد النهائية المشار إليها ، وإلا فسيتم حظر حسابك وإذا قمت بتنظيمه بعد الموعد النهائي ، فسيتم معاقبتك بـ 20 نقطة.

قبل إرجاع الكتب ، يجب عليك فحصها وحذف كل ما هو تحت البطانة (أعدها في نفس الحالة التي ترغب في استلامها). عند تسليم نفس الشيء ، تواصل مع AMPA عن أي ضرر تعرضت له الكتب أثناء الدورة.

بمجرد إرجاع كتب العام الدراسي 2021/2022 ، يجب عليك الوصول إلى البرنامج www.libros4all.com لتحديث بياناتك بالنقر فوق "الوصول إلى البرنامج":

- بالنسبة للمستخدمين المسجلين مسبقًا في البرنامج ، تذكر إدخال المعرف كمستخدم ، وإذا كنت لا تتذكر كلمة المرور الخاصة بك ، فاضغط على "لقد نسيت كلمة المرور الخاصة بي". (ستتلقى بريدًا إلكترونيًا يحتوي على تعليمات لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك).

- من المهم تحديث البيانات في برنامج الدورة والمركز حيث سيكون أطفالك خلال العام الدراسي 2022/2023 قبل فتح فترة الحجز.

- المستخدمون الجدد: انقر فوق "تسجيل" واستكمل جميع المعلومات المطلوبة أدناه.

سيتم فتح فترة الحجز للكتب من الدورة التالية في منتصف شهر يوليو (التاريخ المعلق للتأكيد). تذكر أنه من أجل إجراء الحجز الخاص بك ، يجب أن تكون قد أعدت الكتب لهذه الدورة التدريبية أو قمت بتمديدها ، وإلا فسيتم حظر حسابك.
تسليم الكتب المحجوزة في سبتمبر (تاريخ معلق للتأكيد).

نذكرك أنه من المهم الرجوع إلى مدونة Fapamtp:
http://fapamtp.blogspot.com.es/

ومدونة AMPA الخاصة بنا:

http://ampaiessabinamoraroldan.blogspot.com.es/

للبقاء على اطلاع بكل ما يتعلق ببرنامج قرض الكتاب.

نأمل أن تكون هذه المعلومات مفيدة لك ، ونتمنى لك صيفًا سعيدًا ، مع أطيب التحيات.

AMPA الخاص بك.
" Información banco de libros: ampliacion 20 puntos para reservas de libros.

Estimados amig@s,

Informaros que se ha añadido el libro de ingles de 3 ESO al prestamo de libros.

Asimismo se han ampliado 20 puntos adicionales a cada alumn@ para reservar los libros que quedan.
"حجز المعلومات المصرفية: تمديد 20 نقطة لحجوزات الكتب.

أصدقائي الأعزاء،

أبلغكم أنه تمت إضافة الكتاب الإنجليزي المكون من 3 ESO إلى إعارة الكتب.

وبالمثل ، تم تمديد 20 نقطة إضافية لكل طالب لحجز الكتب المتبقية
Buenas tardes.

Desde el lES Sabina Mora damos la bienvenida a toda nuestra comunidad educativa a este nuevo curso escolar.

Esperamos que hayáis pasado un feliz verano y os recordamos que la vuelta a clase será el próximo 12 de septiembre.

Permaneced atentos a las próximas publicaciones de nuestras redes sociales en las cuales especificaremos el horario de la jornada de acogida y el servicio de transporte escolar del próximo día 12.

Antonio Vicente Buendía.

Director.
Las fechas para reparto de libros de 3°, 4° ESO y 1° y 2° Bachillerato serán el Martes 6 septiembre de 9h a 10h y miércoles 7 septiembre de 17h a 18h.

Saludos.

El presidente del AMPA.
مواعيد توزيع الكتب للبكالوريا الثالثة والرابعة والأولى والثانية ستكون الثلاثاء 6 سبتمبر من الساعة 9 صباحًا حتى الساعة 10 صباحًا والأربعاء 7 سبتمبر من الساعة 5 مساءً حتى 6 مساءً.

تحيات.

رئيس AMPA.
Buenas tardes.

Para facilitar la organización y garantizar la correcta atención a todos los alumnos del centro. El horario de incorporación de los alumnos será el siguiente:

LUNES 12 DE SEPTIEMBRE.
Solamente alumnos de 1º ESO, 2º ESO y 1º FPB.
Se realizará la presentación de los tutores, entrega de horarios y libros de texto.
Horario: de 9:30 a 12:30 horas.

Los alumnos usuarios de transporte escolar deben estar a las 9:00 horas en la parada que solicitaron.

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE.
Solamente alumnos de 3º ESO, 4º ESO, 1º Bachillerato, 2º Bachillerato y 2º FPB.
Se realizará la presentación de los tutores y entrega de horarios.

Horario de 9:30 a 11:00 horas.

Los alumnos usuarios de transporte escolar deben estar a las 9:00 horas en la parada que solicitaron.

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE

Incorporación de todos los alumnos del centro, excepto FPB, en el horario habitual de 8:15 a 14:15 horas.

LUNES 19 DE SEPTIEMBRE.
Incorporación de los alumnos de Formación Profesional Básica.

Un saludo.

Antonio Vicente.
مساء الخير. لتسهيل التنظيم وضمان الاهتمام الصحيح لجميع طلاب المركز. سيكون جدول دمج الطلاب كما يلي: الاثنين 12 سبتمبر. طلاب فقط من 1st ESO و 2 ESO و 1st FPB. سيكون هناك عرض للمعلمين ، وتسليم الجداول والكتب المدرسية. ساعات العمل: من 9:30 صباحًا حتى 12:30 ظهرًا. يجب أن يكون الطلاب الذين يستخدمون وسائل النقل المدرسي في المحطة التي طلبوها في الساعة 9:00 صباحًا. الثلاثاء 13 سبتمبر. فقط الطلاب من 3rd ESO و 4th ESO و 1st Bacalaureate و 2nd Baccalaureate و 2nd FPB. سيتم تقديم المعلمين وتسليم الجداول الزمنية. ساعات العمل من 9:30 صباحًا حتى 11:00 صباحًا. يجب أن يكون الطلاب الذين يستخدمون وسائل النقل المدرسي في المحطة التي طلبوها في الساعة 9:00 صباحًا. الأربعاء 14 سبتمبر دمج جميع طلاب المركز ، باستثناء FPB ، في الجدول الزمني المعتاد من الساعة 8:15 صباحًا حتى الساعة 2:15 مساءً. الاثنين 19 سبتمبر. إلحاق طلاب التدريب المهني الأساسي. أتمنى لك كل خير. أنتوني فنسنت.
Nota informativa sobre transporte escolar IES Sabina Mora. Rutas y horarios en las paradas. Curso 2022/2023.
AMPA IES SABINA MORA informa:
Martes 20 septiembre de 18:00 a 19:00 en el instituto entregará los libros reservados pendientes.
Para dar un servicio ordenado se dará número.
AMPA lo hacemos tod@s. PARTICIPA.
تبلغ AMPA IES SABINA MORA: الثلاثاء 20 سبتمبر من الساعة 6:00 مساءً حتى 7:00 مساءً في المعهد سيتم تسليم الكتب المحجوزة المعلقة. لتقديم خدمة مرتبة ، سيتم إعطاء رقم. AMPA كلنا نفعل ذلك. يشارك.
ASAMBLEA AMPA IES SABINA MORA

Jueves 29/09/2022 en 1°Convocatoria a las 21:00 y en 2° a las 21:30.

Lugar: Centro Multiusos de ROLDAN.

Orden del dia:

Apertura Asamblea por Presidenta saliente Conchi Ortega.

1.Lectura Acta anterior.

2.Inicio del Curso 2022/2023 con la intervención del Director del IES Sabina Mora Antonio Vicente Buendía. Para ponernos al corriente de los siguientes temas:

- Seguridad en el entorno del instituto.

- Nuevo plan de digitalización del centro.

- Nuevo plan de enseñanza de idiomas.

- Estado de la matriculación de alumnos.

- Propuestas de gestión de residuos y sostenibilidad.

- Proyectos europeos.

- Apertura del aula de alfabetización.

- Cualquier otra cuestión que se plantee durante el desarrollo de la asamblea.

3.Presentación candidatos a la Junta Directiva.

4. Votación y nombramiento.

5. Ruego y Preguntas.

Esperamos la asistencia de todos los socios.

PARTICIPA POR UNA EDUCACION PUBLICA DE CALIDAD PARA NUESTROS HIJ@S.
تجميع أمبا إيس سابينا مورا الخميس 29/09/2020 أول مكالمة في الساعة 9:00 مساءً وفي الثانية الساعة 9:30 مساءً. الموقع: مركز ROLDAN متعدد الأغراض. ترتيب اليوم: افتتاح الجمعية من قبل الرئيس المنتهية ولايته كونشي أورتيغا 1. قراءة القانون السابق. 2. بدء دورة 2022/2023 بتدخل من مدير IES Sabina Mora Antonio Vicente Buendía. لإطلاعنا على المواضيع التالية: - الأمن في بيئة المعهد. - خطة رقمنة مركزية جديدة. - خطة جديدة لتدريس اللغة. - حالة قيد الطالب. - مقترحات لإدارة النفايات واستدامتها. - مشاريع أوروبية. - افتتاح فصل محو الأمية. - أي سؤال آخر يطرأ أثناء تطوير الجمعية. 3- تقديم المرشحين لمجلس الإدارة. 4. التصويت والتعيين. 5. الطلبات والأسئلة. نحن نتطلع إلى مساعدة جميع الشركاء. شارك في تعليم عام جيد لأطفالنا.
INFORME DE SEGUIMIENTO DE LA PRIMERA EVALUACIÓN.

Buenas tardes.

En los próximos días recibirán información de todos los profesores de sus hijos e hijas sobre el
grado de consecución de objetivos y posibles calificaciones en función del trabajo que han
realizado hasta la fecha.

Esta información les llegará por medio del portal MIRADOR y deben consultar en la pestaña
ANOTACIONES incluida en la zona ÁREA ACADÉMICA.

Consideramos que una buena gestión de estos datos por parte de las familias, puede ser
decisiva para mejorar los resultados académicos de sus hijos e hijas en la 1ª evaluación.

Si alguna familia no ha recibido esta información después del 11 de noviembre, que contacte
con el centro para que resolvamos la incidencia.

Un saludo.

Antonio Vicente Buendía.

Director.

تقرير متابعة التقييم الأول.

مساء الخير.

في الأيام القليلة القادمة سوف تتلقى معلومات من جميع المعلمين من أبنائك وبناتك حول
درجة تحقيق الأهداف والمؤهلات الممكنة بناءً على العمل الذي لديهم
تم القيام به حتى الآن.

ستأتي هذه المعلومات إليك من خلال بوابة MIRADOR ويجب عليك الرجوع إلى علامة التبويب
تم تضمين الملاحظات في منطقة المجال الأكاديمي.

نعتقد أن الإدارة الجيدة لهذه البيانات من قبل العائلات يمكن أن تكون كذلك
حاسمة لتحسين النتائج الأكاديمية لأبنائهم وبناتهم في التقييم الأول.

إذا لم تتلق أي عائلة هذه المعلومات بعد 11 نوفمبر ، يرجى الاتصال
مع المركز حتى نحل الحادث.

أتمنى لك كل خير.

أنطونيو فيسينتي بوينديا.

مخرج.
HORARIO VOTACIÓN PADRES Y MADRES CONSEJO ESCOLAR

Buenas tardes.

Todos los padres y madres de los alumnos/as de nuestro instituto estáis convocados mañana 24 de noviembre en horario de 12:00 a 14:00 horas para votar a vuestros representantes en el Consejo Escolar.

Lugar: hall del instituto.

Un saludo.

Antonio Vicente Buendía.

Director.

مجلس مدرسة أولياء الأمور للتصويت مساء الخير. يتم استدعاء جميع آباء وأمهات طلاب المعهد غدًا ، 24 نوفمبر ، من الساعة 12:00 إلى 14:00 للتصويت لممثلكم في مجلس المدرسة. المكان: قاعة المعهد. أتمنى لك كل خير. أنطونيو فيسينتي بوينديا. مخرج.
HORARIO ESPECIAL JUEVES 1 DICIEMBRE

Buenas tardes.

Siguiendo instrucciones de la Consejería de Educación, y con motivo de las elecciones sindicales, el próximo jueves 1 de diciembre las clases finalizarán a las 12:25 horas.

Un saludo.

Antonio Vicente, Director IES Sabina Mora.

الجدول الخاص يوم الخميس ، ديسمبر 1 مساء الخير. بناء على تعليمات وزارة التربية والتعليم ، وبمناسبة الانتخابات النقابية ، الخميس المقبل ، 1 ديسمبر ، تنتهي الدراسة في الساعة 12:25 ظهرا. أتمنى لك كل خير. أنطونيو فيسينتي ، مدير IES Sabina Mora.
INICIO CLASES REFUERZO EDUCATIVO EN HORARIO DE TARDE
Buenas tardes.
La Consejería de Educación ha convocado el Programa de Refuerzo Educativo en horario de tarde.
Estas clases de refuerzo son voluntarias y gratuitas. Las impartirán profesores de nuestro centro u otros que nombre la Consejería de Educación. Pueden asistir alumnos de todos los cursos de ESO y Bachillerato.
Se impartirán las materias (dos horas semanales) de Matemáticas, Lengua Castellana y Literatura, Inglés, Francés, Física y Química, Biología y Geografía e Historia.
Cada alumno podrá solicitar apoyo en un máximo de dos asignaturas.
En caso de estar interesados, deben contestar el siguiente formulario antes del próximo viernes 20 de enero.
ENLACE FORMULARIO: https://forms.gle/NTrQhMfVhFwgp7nH7
Un Saludo.
Antonio Vicente Buendía.
Director.
بدء الفصول التعزيز التعليمي في الجدول الزمني الظهيرة
مساء الخير.
عقدت وزارة التربية والتعليم برنامج التعزيز التربوي في فترة ما بعد الظهر.
فصول التعزيز هذه طوعية ومجانية. سيتم تدريسهم من قبل مدرسين من مركزنا أو آخرين تعينهم وزارة التربية والتعليم. يمكن للطلاب من جميع دورات ESO والبكالوريا الحضور.
سيتم تدريس مواد (ساعتان في الأسبوع) من الرياضيات واللغة الإسبانية وآدابها واللغة الإنجليزية والفرنسية والفيزياء والكيمياء والبيولوجيا والجغرافيا والتاريخ.
يمكن لكل طالب طلب الدعم في مادتين كحد أقصى.
إذا كنت مهتمًا ، فيجب عليك الإجابة على النموذج التالي قبل يوم الجمعة المقبل ، 20 يناير.
رابط النموذج: https://forms.gle/NTrQhMfVhFwgp7nH7
تحيه.
أنطونيو فيسينتي بوينديا.
مخرج.