Пенсия в Чехии для иностранцев

Обычно под словом пенсия понимается пенсия по старости – пособие, которое получает человек, достигший определенного возраста. Кроме пенсии по старости в Чехии существует пенсия по инвалидности, пенсия детям-сиротам и пенсия вдовам и вдовцам.

Чтобы получать пенсию по старости в Чехии, нужно выполнить 2 условия:
✅Пенсионный возраст – 65 лет (за некоторыми исключениями).
✅Срок социального страхования – минимум 35 лет.

📌Если вы работали в разных странах, то скорее всего, в Чехии вы будете получать частичную пенсию (dílčí důchod). Это означает, что каждая страна будет выплачивать вам определенную сумму, которая соответствует сроку социального страхования в этом государстве.
📌Помните, что право на частичную пенсию также зависит от того, заключен ли между Чехией и странами, в которых вы работали или занимались предпринимательством, двусторонний договор (bilaterální smlouva).

Подробнее о пенсии в Чехии читайте в статье.
#Чехия #пенсия #Прага

А вы знаете, что в Праге можно выпить кофе и сделать этим доброе дело?

Социальные предприятия дают возможность людям с ограниченными физическими или ментальными возможностями трудоустроиться. Вы можете их поддержать просто тем, что зайдете в такое заведение на чашечку кофе или обед.

Вот несколько социальных кафе:

✅Бистро и кофейни Mezi řádky
Карлов Университет, Nám. J.Palacha 1, Praha1 Магистрат Праги, Mariánské nám. 2, Praha 1
ул. Štefánikova 40, Praha 5
Министерство труда, Na Poříčním právu 1, Praha 1

✅Кофейня Bílá vrána
Ve Smečkách 5, Praha 1

✅Бистро и кофейня Café Therapy
Školská 30, Praha 1

✅Кофейня TA KAVÁRNA
Na Topolce 1b, Praha 4

✅Кофейня и бистро Martin
Sokolovská 75/29, Karlín
Lupáčova 805/10, Žižkov

📍Остальные социальные предприятия можно найти на карте чешских социальных предприятий.

#Прага #Чехия

Замечали людей, продающих этот неказистый на вид журнальчик в вестибюле метро или на остановках? 📗🤔
Это люди находятся в плачевной жизненной ситуации. Журнал "Новый простор" (NP) - это целая некоммерческая организация, которая им помогает и дает шанс зарабатывать на жизнь продажей журнала.

Вы можете им также помочь, купив журнал за 50 крон. Половину из этой суммы получит продавец, а вторая часть отправится в организацию NP на выпуск следующих номеров.

В журнале довольно интересные статьи, поэтому сделав доброе дело, вы можете также попрактиковать ваш чешский и узнать для себя что-то новое😉

Калькулятор для подсчета административных сроков

Если вам пришло письмо из госучреждения, где указан срок для ответа, то к этому нужно относиться серьезно. В Чехии с этим все очень строго. Если вы не успеете вовремя ответить, донести документы или оплатить требуемую сумму, то вас зачастую ждуть большие неприятности. Особенно, когда это касается визы.
Наши клиенты часто спрашивают, как это считается, входят ли в количество этих дней также выходные и праздники.
Для того, чтобы избежать путаницы, рекомендуем воспользоваться специальным калькулятором для подсчета административных сроков. Достаточно ввести в него количество дней, указанных в письме, и день, когда вы его получили. После этого калькулятор вам покажет, сколько точно у вас остается времени.

#чехия #прага

Разговорные клубы в городской библиотеке

Мы уже вам писали, что пражские библиотеки уже давно не просто место, где можно одолжить книгу. В них проходят масса интересных мероприятий. Например, сейчас библиотека проводит разговорные клубы чешского языка. Участие в них бесплатно. Встречи проходят каждую вторую среду с 17:30 до 19:00 вживую в центральной библитеке. Можно также подключиться онлайн через платформу Zoom. Встречи предназначены для участников, владеющих чешским на средне-продвинутом уровне.

#прага #чешский #чештина

Nevyhazujto – oтдайте ненужное другим

Вы наверняка знаете, что вещь, которой вы уже не пользуетесь, может послужить и принести радость другим. Пражские власти создали специальный портал Nevyhazujto, где можно разместить ненужную вещь (одежду, еду, мебель, косметику), а кто-то может её у вас забрать. Портал доступен и в виде мобильного приложения.
Также ненужные вещи вы можете сдать в точки повторного использования, которые находятся в некоторых пунктах приема крупногабаритнных отходов (по-чешски Sběrný dvůr). #Прага #Чехия

Лайфхаки касаемо МВД ЧР. Часть третья.

Делимся с вами очередной порцией полезных советов касательно виз в Чехии:
❗Не полагайтесь на информацию с форумов и различных сайтов, на советы знакомых. Как минимум информация может быть устаревшая, или вовсе ошибочная.
❗Помните, что информацию по поводу документов, необходимых для подачи или продления, можно найти на сайте МВД ЧР.
❗А если запутались, не знаете, как сделать правильно, обращайтесь в некоммерческие организации, которые предоставляют поддержку иностранцам. В Праге таких организаций несколько, их услуги бесплатны, а консультации по визам дают дипломированные юристы.
ICP I Inbáze I SIMI I PPI

#Прага #Чехия #визы

Как помочь детям быстрее освоит чешский и не умереть от скуки?

Для того, чтобы дети, которые переезжают в Чехию, быстро и хорошо выучили чешский язык, одной школы, к сожалению, мало. Но отличным вариантов для языковой практики может стать также кружок или спортивная секция, где ребенок сможет развивать свои таланты и найти новых друзей.

Вот, что мы чаще всего советуем нашим клиентам:
🎭Дома детей и молодежи (ДДМ) - это место, где ребенок может заниматься различными хобби. Например, спортом, изучением иностранных языков, живописью, керамикой, танцами, игре на музыкальных инструментах. Дома детей и молодежи также организуют походы, летние лагери и спортивные туры. ДДМ очень популярны среди чехов. Большой их выгодой является небольшая стоимость кружков, в основном, до 1500 крон за полугодие.
🔥Скаут - это отличный вариант для активных детей, которые хотят научиться работать в команде, расжигать огонь, спать в палатке и выживать в дикой природе. В Чехии это всемирное движение имеет имеют давнюю традицию, которая началась во времена Первой мировой войны.
🎨Для деток, которые здесь недавно и только начинает осваивать чешский больше подойдут бесплатные художестенные кружки и занятия в организации Inbáze, которая помогает детям-иностранцам тренировать чешский в безопасной среде, совмещая это с творческой деятельностью.
Более детальную информацию на эту тему можно прочитать в нашей статье.

#чехия #прага #дети

Как найти врача в Праге?👨‍⚕️

Поиск врача в Праге это тот еще квест. 🙈С этим возникают трудности не только у иностранцев, но и у чехов. Нам самим не раз приходилось тратить не одну неделю на поиски хорошего специалиста, который принимает новых пациентов... и не через полгода😀, поэтому мы знаем про это не понаслышке.

Если вам не удается найти врача самостоятельно, то мы рекомендуем обратиться в свою страховую компанию и запросить официальный список докторов, с которыми она сотрудничает, так поиск значительно упростится.

Если у вас общественное медицинское страхование, то искать врача можно также на популярном чешском портале www.znamylekar.cz. На сайте можно выбрать конкретный район, узнать принимает ли доктор новых пациентов и на каких языках разговаривает. Кроме того, на сайте можно прочитать отзывы других пациентов, которые делятся своим опытом с конкретными специалистами. В этом наверное его самая большая ценность.

Безусловно, вы всегда можете обратиться и к врачу, у которого нет договора с вашей страховой компанией, но помните, что в таком случае медицинские услуги придется оплатить из своего кармана.

#прага #чехия #врач

​СzechPoint - альтернатива к услугам нотариуса

Если вам нужно заверить подпись или сделать заверенную копию какого-то документа, например, для подачи или продления визы, не спешите искать нотариуса. В Чехии такую процедуру имеют право делать также почтовые отделения, на которых доступна услуга т.з. CzechPoint. А она, к счастью, доступна почти везде.

Для этого вам достаточно просто зайти в ближайший отдел почты, найти окошко с синим значком CzechPoint и сказать: "Dobrý den, potřebuji ověřit svůj podpis/kopii dokumentu". Стоимость такой услуги 30 крон за каждую подпись или страницу заверенной копии.
Не забудьте с собой также захватить удостоверение личности.
Если вам нужна заверенная копия документа, то копии не нужно делать отдельно. Сотрудник почты ее сделает сам.

😏 И еще небольшой лайфхак от нас касательно документов в кириллице. На почтах их иногда заверять отказываются, ссылаясь на то, что они не понимают, что там написано. В таком случае советуем сходить на главную почту на ул. Jindřišská. Практика показывает, что там они, в основном, к этому относятся спокойно и делают это без проблем.😉

#Чехия #Прага

​Чешский с помощью подкастов

В последнее время подкасты набирают все больше популярности. По ним можно узнавать информацию на интересные темы, но также учить иностранные языки - просто гуляя в парке или сидя в трамвае. Мы подобрали для вас самые популярные подкасты, которые вам помогут улучшить чешский. Все они бесплатны и доступны для прослушивания в оффлайн режиме:
🎧 Učíme se česky – подкаст учительницы чешского языка Яны Гудечковой из школы GoStudy, где она говорит на разные темы от уровня A1 до B2. В каждом эпизоде указан соответсвующий ему уровень чешского. В подкасте она часто затрагивает темы, которые встречаются на экзаменах по чешскому, поэтому он будет как нельзя кстати при подготовке.
🎧 Zdeňkův český podcast – Зденек Лукаш это преподаватель английского языка на UJOP. Будучи большим фанатом подкастов несколько лет назад он сам начал создавать для студентов подкасты сначала на английском, а потом и на чешском. Его подкасты больше всего подойдут тем, кто владеет чешским на уровне B1.
🎧 Slowczech – автор подкаста Элишка, тоже учительница чешского языка. Ее фишка в том, что в своем подкасте она говорит настолько медленно, чтобы смысл сказанного успел уловить каждый. Кроме чешской грамматики, она также рассказывает про известных личностей или исторические события, знакомя тем самым слушателей с чешской культурой.
🎧 Čeština s Michalem – это наверное самый масштабный проект, посвященный чешскому языку, созданный тоже преподавателем чешского. На данный момент в подкасте записано уже 466 эпизодов!😮 Продуктивность автора впечатляет. Вот что значит человек любит свое дело.😁 С его слов подкаст больше всего подходит студентам с уровнем B1.

Если вам интересно, какие подкасты популярны среди самих чехов, и, что слушаем мы, ставьте лайки. За 15 лайков мы сделаем специальную подборку прямо от нас 😎

#чешский #cestina

​Поиск судебных переводчиков и адвокатов

Если вам нужно сделать судебный перевод какого-то документа и вы ищете переводчика с печаткой, помните, проще всего это сделать на официальном сайте Министерства справедливости, где размещен их официальный реест. С помощью фильтра вы можете выбрать регион и нужный язык. После этого вы увидете список полностью всех лицензированных судебных переводчиков с их контактными данными. Остается их только обзвонить, сравнить цены и выбрать того, кто вам больше всего подходит. И не нужно переплачивать всяким бюро переводов, которые могут делать свои накрутки! 😉
Тоже самое касается адвокатов, их официальный реестр доступен на сайте Чешской палаты адвокатов. Поиск можно делать с помощью очень удобного фильтра, где вы выбираете город, специализацию и язык, на котором адвокат разговоривает.

#чехия #прага #перевод #адвокат

​Насилие в отношениях💔

Мы заметили, что в Праге сейчас во многих местах висит очень классная социальная реклама на тему насилия в отношениях. Кампания несет название Abuse is not love и возникла в коллаборации бренда Yves Saint Laurent и местной некоммерческой организации ProFem, помогающей жертвам домашнего насилия. На платах указано 9 признаков абьюзивных отношений:
1. Ignorování – Игнорирование
2. Vydírání – Шантаж
3. Ponižování – Унижение
4. Manipulace – Манипуляция
5. Žárlivost – Ревность
6. Kontrola – Контроль
7. Narušování soukromí – Нарушение личных границ
8. Izolace – Изоляция
9. Zastrašování – Запугивание

Проблема насилия в отношениях очень серьезна и, к сожалению, может каснутся каждого. Поэтому, пользуясь случаем, хотим вам напомнить, что в Праге существует целый ряд некоммерческих организаний, куда вы или ваши близкие могут обратиться за квалифицированной и бесплатной помощью, например, ProFem, Acorus или Rosa. Кроме консультаций со специалистами, которые помогут составить дальнейший план действий, эти организации предлагают также временное жилье по скрытому адресу.
Если вы еще не очень хорошо говорите по-чешски, вы всегда можете связаться с нашими интеркультурными работниками и договориться насчет бесплатного сопровождения.

#прага #насилие #помощь

​Мобильное приложение для жертв домашнего насилия

Продолжая тему домашнего насилия, хотим вам еще рассказать о полезном мобильном приложении Bright Sky, которое создала чешская некоммерческая организация Rosa при сотрудничестве с Полицией ЧР.
В этом приложении можно пройти тест для определения насилия в отношениях, найти полезные контакты и советы, а также в разделе „Мой дневник“ собирать доказательства о происходящем.
В целях безопасности само приложение выглядит как обычный прогноз погоды, но, нажав на определенное место на экране, пользователь получает доступ ко всем вышеупомянутым функциям. На данный момент приложение работает на чешском и на английском языке. Его можно бесплатно скачать на GooglePlay и AppleStore.

Первоначально приложение было придумано в 2018 году в Англии и уже было использовано в 130 000 случаев.

#прага #насилие #помощь

Война в Украине. Важная информация для граждан Украины

В связи с началом войны в Украине МВД Чехии на своем официальном сайте создало для граждан Украины специальный раздел, где можно найти самую актуальную информацию касательно правил въезда и пребывания в Чехии. Кроме этого будет работать инфолиния для украинских граждан: +420 974 801 802, ukrajina@mvcr.cz

На данный момент граждане Украины с биометрическими паспортами могут въехать в Чехию в рамках безвизового режима.

Для граждан Украины, у которых разрешение на пребывание в Чехии заканчивается меньше чем за 14 дней, и которое по закону нельзя продлить (безвизовый режим/шенгенская виза/сезонная виза/специальная рабочая виза), МВД Чехии дает возможность подать заявление на специальный вид долгосрочной визы. Для подачи нужно предоставить специальный бланк, паспорт, фотографию и гербовую марку (kolek) на сумму 300 крон. Вся подробная информация есть на сайте МВД.

Со своей стороны мы хотим выразить наше сочувствие и огромную поддержку народу Украины. Действия российской власти это жесточайшее нарушение международного права и акт агрессии, которому нет оправдания и места в современном цивилизованном мире. Это самое настоящее безумие.

Украина, мы с тобой!🇺🇦❤️🙏

#НетВойне #Чехия #Украина