🎓 Хей! Якщо тобі 15+ і ти з України 🇺🇦, маємо для тебе круту новину!

З вересня в CIC стартує програма для молоді зі статусом тимчасового захисту. Що там буде?
🔥 інтенсивний курс чеської
📚 підготовка до вступу в середню школу
👩‍💻 job-клуби
🤝 підтримка і поради щодо навчання

Все для того, щоб ти впевнено вступив/ла до школи й знайшов/ла себе тут 💪

Більше деталей та реєстрація за посиланням

10 липня в Integrační Centrum Praha відбувся онлайн-семінар «Орієнтація на чеському ринку праці: Як оформити профіль LinkedIn для ефективного пошуку роботи», організований для українців з тимчасовим захистом.

Семінар провела досвідчена спікерка Лілія Кочеткова, з якою ми розібрали:

✅ як правильно заповнити ключові розділи профілю

✅ як підвищити видимість у пошуку та уникати типових помилок при оформленні акаунту.

✅ отримали практичні поради на прикладі реального аккаунту Linkedin.


🗣️ Захід проходив українською мовою, що сприяло кращому розумінню матеріалу та дозволило учасникам активно ставити запитання.

✨Щиро дякуємо спікерці Лілії Кочетковій за цінні поради, практичні рекомендації та натхнення. Також дякуємо всім учасникам за активність і цікаві запитання!

Сподіваємось, що семінар був для вас корисним і допоможе у пошуку нових карʼєрних можливостей у Європі.

⏰Для тих, хто не встиг, буде можливість прийняти участь в наступному онлайн семінарі 26.08. 2025.

З найкращими побажаннями,
Команда ICP

Ви чули про проект Na Ovoce? 🍎🍒🍐
Чи знали ви, що в Чехії можна збирати фрукти, які ростуть у вільному доступі в містах і сільській місцевості? 🌳

👇 Перегляньте цю інтерактивну карту, щоб знайти фруктові дерева поблизу вас:
https://map.na-ovoce.cz

Вы слышали о проекте Na Ovoce? 🍎🍒🍐
Знаете ли вы, что в Чехии можно собирать фрукты, которые растут в городах и сельской местности? 🌳

👇 Посмотрите эту интерактивную карту, чтобы найти фруктовые деревья рядом с вами:
https://map.na-ovoce.cz

🤝 Більше інформації: https://icpraha.com/uk/консультації/карєрне-консультування/

Poradenství v UA. Projekt Podpora držitelů dočasné ochrany vysídlených z Ukrajiny pro lepší uplatnění na českém trhu práce , registrační číslo CZ.12.01.02/00/24_020/0000063, je spolufinancován Evropskou unií a z rozpočtu Ministerstva vnitra České republiky.

❓ Що таке повторна заява на тимчасовий захист?

ℹ️ Це заява, яку особа подає повторно, тобто така особа вже отримувала тимчасовий захист у Чеській Республіці раніше, але скасувала чи не продовжила його або тимчасовий захист було припинено.

❗ Відмова від тимчасового захисту в Чеській Республіці не позбавляє права повторно подати заяву на його отримання.

🔄 Повторні заяви про надання тимчасового захисту розглядаються відповідно до актуальних умов, так само, як і у випадку подання заяви вперше, тому неможливо гарантувати, що його буде надано знову. Детальніше про умови ви можете дізнатися на Інформаційному порталі для іноземців у розділі «Заява».

⚠️ Зверніть увагу, що тимчасовий захист, наданий повторно, не дає можливості знову скористатися деякими пільгами, які мають обмежений строк дії, такими як 90 днів медичного страхування, оплаченого державою, чи 90 днів державного гуманітарного житла.

🎞 https://youtu.be/mnraCn0OeHY?feature=shared

👩‍🎓 Информация о чешской системе образования и признании иностранного образования. Варианты интеграции детей с другим родным языком — советы по дополнительным занятиям и подготовительным курсам, а также контакты консультационных центров. Всё это вы найдёте по ссылке: https://newinprague.cz/ru/vzdelavani

👩‍🎓 Інформація про систему освіти Чехії та визнання отриманої за кордоном освіти. Можливості інтеграції дітей, рідна мова яких є відмінною від державної: пропозиції додаткових занять і підготовчих курсів, контакти консультаційних центрів.
Все це ви знайдете за посиланням:
https://newinprague.cz/uk/vzdelavani

🎞 https://youtu.be/cBVKxgSeDDI?feature=shared

👨‍👩‍👧‍👦 Прага стремится обеспечить своим жителям самые приятные условия жизни. В будние дни после школы или детского сада, в выходные или во время каникул ваши дети могут проводить время за занятиями, которые помогут им развивать свои таланты и позволят найти новых друзей.
Больше информации по ссылке:
https://newinprague.cz/ru/rodina-a-deti

👨‍👩‍👧‍👦 Столиця Прага намагається створити своїм мешканцям якнайприємніші умови для життя. 
У будні дні після школи чи садка, на вихідних чи на канікулах ваші діти можуть проводити час на заходах, що підтримають розвиток їхніх талантів та допоможуть познайомитися з новими друзями.
Більше інформації за посиланням:
https://newinprague.cz/uk/rodina-a-deti

🪷 Если вы живёте в Праге и ищете место для отдыха на природе, ботанические сады города — отличная возможность провести день с пользой и удовольствием. Здесь вас ждут тишина, зелень, редкие растения и красивые виды, а также культурные и образовательные мероприятия.

🌺 Ботанический сад Праги в Трое — один из самых популярных. Он известен своей тропической оранжереей «Фата Моргана», японским садом, виноградниками и смотровыми площадками. Здесь проходят выставки, мастер-классы и дегустации, особенно в тёплое время года.
https://www.botanicka.cz/

🌵 Ботанический сад Карлова университета. Расположен недалеко от центра города, в районе Нове Место. Уютное пространство для прогулки, особенно весной и летом, когда цветут лекарственные и декоративные растения. Это более академический сад, но он открыт для всех желающих.
https://bz-uk.cz/

🍁 Пругоницкий парк — расположен всего в 15 км от центра Праги и включён в список культурного наследия ЮНЕСКО. Это не только ботанический сад, но и настоящий ландшафтный парк с прудами, лесами, альпийскими клумбами и редкими растениями. Отличное место для длительных прогулок и пикников.
https://dendrologickazahrada.cz/

🌾 Ботанический сад Сельскохозяйственного университета — находится в районе Сухдол. Менее известный, но уютный и ухоженный. Здесь можно увидеть коллекции растений, используемых в агрономии и ландшафтном дизайне. Подходит для спокойного и познавательного визита.
https://www.ftz.czu.cz/cs/r-6856-katedry-a-soucasti/r-6867-katedry-ftz/r-7428-botanicka-zahrada-ftz

👨‍🏫 Ботанический сад школы Яров в районе Малешице занимает 11 гектаров исторической парковой зоны и современных тропических теплиц. В природном ландшафтном парке, основанном выдающимся архитектором Франтишеком Томайером в 1920-х годах, доминирует неоренессансный особняк-вилла, отражающийся в пруду, питаемом ручьем Мала Рокитка.
https://skolajarov.cz/botanicka-zahrada/

Ботанические сады Праги — это возможность открыть для себя новые уголки города, познакомиться с природой разных континентов и просто хорошо провести день. Многие из них доступны круглый год и подходят для посещения с детьми, друзьями или в одиночестве.

🚚 В Чехии принято сортировать отходы. Несортированные отходы оказываются на свалках, что препятствует их дальнейшему использованию и неоправданно загрязняет планету. Материалы, предназначенные для сортировки, подвергаются дальнейшей переработке. Переработанные пластиковые отходы можно использовать в строительстве или в качестве топлива на тепловых и цементных заводах, отсортированную бумагу можно использовать для производства новой бумаги или топлива, стекло - для производства нового стекла и т. д.
⚠️ Даже самый большой чемпион по сортировке иногда выбрасывает отходы туда, где им не место. Куда девать блистеры от лекарств, электронные сигареты, пакетики от специй или бумажные салфетки? В этой статье мы рассмотрим 7 самых распространенных ошибок при сортировке и расскажем, куда и зачем нужно выбрасывать отходы.

🚚 У Чехії прийнято сортувати відходи. Несортовані відходи потрапляють на звалища, що перешкоджає їхньому подальшому використанню і надмірно забруднює планету. Матеріали, призначені для сортування, піддаються подальшій переробці. Перероблені пластикові відходи можна використовувати в будівництві або як паливо на теплових і цементних заводах, відсортований папір можна використати для виробництва нового паперу або палива, скло - для виробництва нового скла тощо.
⚠️ Навіть найбільший чемпіон із сортування іноді викидає відходи туди, де їм не місце. Куди ви діваєте блістери від ліків, електронні сигарети, пакетики від спецій або паперові серветки? У цьому матеріалі ми розглянемо 7 найпоширеніших помилок під час сортування та розкажемо, куди і навіщо потрібно викидати відходи.

🎞 https://youtu.be/XLxuOULOWr0?feature=shared

🚘 Если вы не являетесь гражданином ЕС и вам выдано разрешение на пребывание в Чехии сроком менее одного года, то вы можете использовать в Чехии международное водительское удостоверение. Если вы получили разрешение на постоянное или временное пребывание сроком более одного года, то вы должны в течение 3 месяцев подать заявление на обмен вашего водительского удостоверения на чешское. Подробнее.

🏢 Водительские удостоверения в Праге выдает Реестр водителей Департамента транспорта мэрии Праги.

🚘 Якщо ви не є громадянином ЄС і маєте дозвіл на перебування в Чеській Респубілці тривалістю до одного року, ви можете користуватися в Чехії міжнародним водійським посвідченням. Якщо ви отримали дозвіл на постійне чи тимчасове проживання на термін більше одного року, ви повинні упродовж трьох місяців подати заяву на обмін водійського посвідчення на чеське. Більш детально.

🏢 У Празі водійські посвідчення оформлює Департамент транспортно-адміністративної роботи Магістрату міста Праги.

🤝Ми дуже цінуємо довіру наших клієнтів і вдячні , коли вони діляться з нами своїм позитивним досвідом. Будемо раді, якщо ви також вирішите скористатися нашими послугами – запрошуємо на індивідуальну консультацію.

Більше інформації: https://icpraha.com/uk/консультації/карєрне-консультування/

Poradenství v UA. Projekt Podpora držitelů dočasné ochrany vysídlených z Ukrajiny pro lepší uplatnění na českém trhu práce , registrační číslo CZ.12.01.02/00/24_020/0000063, je spolufinancován Evropskou unií a z rozpočtu Ministerstva vnitra České republiky.

🏳️‍🌈 С 28 июля по 3 августа культурное лето в Праге оживит 15-й ежегодный ЛГБТ+ фестиваль Prague Pride. В этом году темой фестиваля станет строфа из чешского гимна "Где мой дом (Kde domov můj)".
Фестиваль предложит целый ряд культурных и социальных мероприятий, публичных дискуссий и дебатов, спортивных состязаний и духовных встреч, создавая пространство для встреч всех людей, независимо от сексуальной ориентации и гендерной идентичности. В программе фестиваля есть ивенты на чешском, английском, украинском и русском языках.
🏳️‍🌈 Не обойдется и без традиционного парада по Праге: он начнется в полдень в субботу с нижней части Вацлавской площади и завершится в Прайд-парке на Летне, где и пройдет кульминация фестиваля.
Дополнительная информация на сайте фестиваля.

🏳️‍🌈 З 28 липня по 3 серпня культурне літо Праги пожвавить 15-й щорічний ЛГБТ+ фестиваль Прага Прайд. Темою цьогорічного фестивалю є вірш з чеського гімну "Де мій дім (Kde domov můj)".
Фестиваль запропонує цілий ряд культурних і соціальних заходів, публічних дискусій і дебатів, спортивних змагань і духовних зустрічей, створюючи простір для зустрічі всіх людей, незалежно від сексуальної орієнтації та гендерної ідентичності. Програма фестивалю включає заходи чеською, англійською, українською та російською мовами.
🏳️‍🌈 Також відбудеться традиційний парад Прагою: він розпочнеться опівдні в суботу з нижньої частини Вацлавської площі і завершиться в Прайд-парку на Летні, де і відбудеться кульмінація фестивалю.
Більше інформації на сайті фестивалю.

📣Запрошуємо Вас на практичний тренінг "Мої сильні сторони на ринку праці"✅, який буде проводити лекторка Michaela Čapková. (чеською мовою)

💼Розмірковуєте, яку роботу хочете виконувати та на які посади подавати заявки?
Не впевнені, у якому напрямку розвиватися і над чим працювати?

На семінарі ви зможете визначити свої сильні сторони, які зможете запропонувати роботодавцям.

🕔 Коли: 14.08. (тренінг відбудеться в трьох групах)
• 9:00 - 11:30 або
• 12:30 - 15:00 або
• 15:30 - 18:00

📌Для кого: українці з тимчасовим захистом, рівень чеської від A2, бажано з досвідом роботи

📍 Де: Integrační centrum Praha, Žitná 51 Praha 1 (1. patro - дзвінок Komunitní místnost)

Участь є безкоштовною.

Реєстрація за посиланням : https://forms.gle/RR7rLPvzjWZEWjFf9

Poradenství v UA. Projekt Podpora držitelů dočasné ochrany vysídlených z Ukrajiny pro lepší uplatnění na českém trhu práce , registrační číslo CZ.12.01.02/00/24_020/0000063, je spolufinancován Evropskou unií a z rozpočtu Ministerstva vnitra České republiky.

🚇 В связи с ремонтными работами на участке линии метро C в центре Праги с субботы 2 августа 2025 года по воскресенье 10 августа 2025 года включительно будет временно прекращено движение поездов участке Chodov - Muzeum. В течение дня вводится альтернативный автобусный маршрут XC. Также будут продлены и усилены некоторые маршруты автобусов.
Будьте внимательны при планировании своих поездок.
⚠️ Больше информации вы найдёте на странице транспортного оператора Праги.

🚇 У зв'язку з ремонтними роботами на ділянці лінії метро C в центрі Праги ділянка Chodov - Muzeum буде тимчасово закрита з суботи 2 серпня 2025 року до неділі 10 серпня 2025 року включно. Протягом дня буде запроваджено альтернативний автобусний маршрут XC. Також будуть продовжені та посилені деякі автобусні маршрути.
Будь ласка, будьте уважні при плануванні поїздок.
⚠️ Додаткову інформацію можна знайти на сторінці празького транспортного оператора.

🇨🇿 Адаптаційно-інтеграційні курси (АІК) – це навчальні семінари про чеське суспільство, які допоможуть вам якнайшвидше зорієнтуватися в новій країні.

👨‍🏫 На курсах ви отримаєте найважливішу інформацію про життя в Чеській республіці та ознайомитеся з вашими основними правами та обов’язками.

⏰️ Курс триває 4 години, проводить його сертифікований лектор за посередництвом перекладача.

📜 За участь у курсі ви отримаєте посвідку про закінчення АІК (сертифікат).

❓️ Чи стосується вас обов’язок пройти курс АІК? Пройдіть вікторину та з’ясуйте, чи маєте ви пройти цей курс. Вікторина триватиме кілька хвилин, для неї потрібна ваша біометрична картка.

🇨🇿 Адаптационно-интеграционные курсы (АИК) — образовательные семинары о чешском обществе, которые помогут вам как можно быстрее сориентироваться в новой стране.

👨‍🏫 На курсах вы получите базовую информацию о жизни в Чешской республике и ознакомитесь со своими основными правами и обязанностями.

⏰️ Курс длится 4 часа под руководством сертифицированного лектора и переводчика.

📜 После прохождения курса выдается свидетельство об окончании АИК (сертификат).

❓️ Обязаны ли вы пройти данный курс? Пройдите квиз и узнайте, стоит ли вам проходить курс. Квиз займет всего несколько минут, и чтобы его пройти вам понадобится биометрическая карта.

❓Ви повідомили про зміну адреси або інших даних, але не впевнені, чи її вже було внесено? Якщо у вас є електронна ідентифікація або електронна скринька даних (datová schránka), ви можете налаштувати на Порталі громадянина e-mail або SMS-сповіщення, що повідомлять про зміни в Реєстрі населення.

📧 Сповіщення вам прийде після того, як працівник МВС опрацює ваше повідомлення та внесе зміни до Реєстру населення. Після входу на портал ви зможете перевірити, чи ваші дані внесено правильно. Якщо у вас є електронна скринька даних фізичної особи, ви також отримаєте інформацію про те, що саме було змінено.

👉 Активувати сповіщення можна після введення електронної пошти або номера телефону в налаштуваннях на Порталі громадянина.

❗Якщо адресою вашого місця перебування в Реєстрі населення вказана адреса відділення МВС, якомога швидше повідомте про вашу актуальну адресу. Тимчасовий захист буде скасовано, якщо адресою вашого місця перебування було протягом 90 днів вказано адресу адміністративного органу.

📣Нагадуємо про чудову можливість відвідати наш практичний тренінг "Мої сильні сторони на ринку праці", який буде проводити лекторка Michaela Čapková. (чеською мовою)

На семінарі ви:
✅зможете визначити свої сильні сторони, які зможете запропонувати роботодавцям.
✅зрозумієте, яку роботу хочете виконувати та на які посади подавати заявки?
✅ якому напрямку розвиватися і над чим працювати?

🕔 Коли: 14.08. (тренінг відбудеться в трьох групах)
• 9:00 - 11:30 або
• 12:30 - 15:00 або
• 15:30 - 18:00

📌Для кого: українці з тимчасовим захистом, рівень чеської від A2, бажано з досвідом роботи

📍 Де: Integrační centrum Praha, Žitná 51 Praha 1 (1. patro - дзвінок Komunitní místnost)

Участь є безкоштовною.

Реєстрація за посиланням : https://forms.gle/RR7rLPvzjWZEWjFf9

❗12 серпня 2025 року з технічних причин будуть зачинені KACPU Прага та відділення Міністерства внутрішніх справ Прага-Колбенова.
 
📞 Інформаційна лінія про тимчасовий захист також не працюватиме.
 
ℹ️ Більше інформації про відділення Міністерства внутрішніх справ та Клієнтський центр ви знайдете на  Інформаційному порталі для іноземців