🎟️ Может, кто-то хочет поволонтерить на ММКФ?

Кино можно будет посмотреть for free

48-й Московский международный кинофестиваль набирает волонтеров по следующим направлениям:

- служба информации: ответы на вопросы гостей и зрителей фестиваля у стоек информации (в том числе на иностранных языках) и по телефону call-центра;
- служба кинопоказа: подготовка кинозалов к показу, организация рассадки зрителей, запуск сеанса;
- служба перевода: сопровождение делегаций фильмов-участников фестиваля, перевод интервью, помощь иностранным гостям в кинотеатре, подготовка к работе службы субтитрирования;
- пресс-центр: помощь в организации работы СМИ в пресс-центре;
- билетная служба.

Отличное знание разных иностранных языков обязательно для работы в службах информации, перевода и пресс-центре. Предпочтение отдается кандидатам, которые смогут отработать все дни фестиваля. По всем направлениям будет проводиться обучение.

Чтобы стать волонтёром ММКФ, нужно заполнить анкету по ссылке:
https://forms.gle/bXTmPph67ULMZEfv9

Дедлайн: 15 марта 2026.

Смотр пройдет 16 - 23 апреля 2026.

В ночь с 15 по 16 марта 2026 года состоится 98-я церемония вручения премии "Оскар". Спасибо авторам ТГ каналов @chat_andalou и @chacun_son_cinema, за то что они нашли и перевели все короткометражные фильмы в трех номинациях.

Фильмы доступны для просмотра на платформе VK видео, но если по какой-то причине их удалят, то их можно будет скачать по ссылкам тут, тут и тут.


ИГРОВОЕ КИНО

1) Butcher's Stain («Клеймо мясника»)
Израиль, 2025.
Режиссер: Мейер Левисон-Блаунт
26 мин.
2) A Friend of Dorothy («Друг Дороти»)
Великобритания, 2025
Режиссер: Ли Найт
21 мин.
3) Jane Austen's Period Drama («Историческая драма Джейн Остин»)
США, 2025
Режиссеры:Юлия Акс и Стив Пиндер
15 мин.
4) The Singers («Певцы»)
США, 2025
Режиссер: Сэм А. Дэви
18 мин.
5) ​​Two People Exchanging Saliva («Два человека обмениваются слюной»)
США, 2025
Режиссер: Сэм А. Дэвис
18 мин.

АНИМАЦИЯ

1) Butterfly («Бабочка»)
Франция, 2024
Режиссер: Флоренс Миайле
15 мин.
2) Forevergreen («Вечнозеленый»)
США, 2023
Режиссеры: Нэйтан Энгельхардт и Джереми Спирс
13 мин.
3) The Girl Who Cried Pearls («Девушка, которая плакала жемчугом»)
Канада, 2025
Режиссер: Крис Лэвис, Мацек Щербовски
17 мин.
4) Retirement Plan («Пенсионный план»)
Ирландия, 2023
Режиссер: Джон Келли
20 мин.
5) The Three Sisters ( «Три сестры»)
Кипр, Россия, 2024
Режиссер: Константин Бронзит
15 мин.

ДОКУМЕНТАЛЬНОЕ КИНО

1) All the Empty Rooms («Все пустые комнаты»)
США, 2025
Режиссер: Джошуа Сэфтел.
34 мин.
2) Armed Only with a Camera: The Life and Death of Brent Renaud («Вооружённый только камерой: жизнь и смерть Брента Рено»)
США, 2025
Режиссер: Брент Рено и Крейг Рено
34 мин.
(этот фильм по закону РФ мы не будем выкладывать, а страничка с данным фильмом удалена из базы КиноПоиска.)
3) Children No More: “Were and Are Gone” («Детей больше нет: Были и пропали»)
Израиль, Великобритания, США,, 2025
Режиссер: Хилла Медалиа.
30 мин.
4) The Devil Is Busy («Дьявол занят»)
США, 2024
Режиссер: Геета Гандбир и Кристалин Хэмптoн
32 мин.
(этот фильм был найден на казахской Амедиатеке, но на территории РФ он не доступен)
5) Perfectly a Strangeness («Perfectly a Strangeness»)
Канада, Чили, 2024
Режиссер: Элисон Макэлпайн
15 мин.

#оскар