“Beauty of Fertile Decay”
By Steven Russell Black

‏جزءٌ يُقاوم،
وجزءٌ منّهار،
وجزءٌ لا يُبالي.

"‏أنَا المسجون في حلمي
و في مَنْفَى انكساراتي
أنَا في الكونِ عصفورٌ
بِلا وطن
أسَافِرُ في صَباباتي."
—فاروق جويدة

‏"لقد احتوتني الكلمات كثيرًا.. حضنتني مرّات وكسرتني مرات.. من قال أن الكلمات لا تفعل شيء.. إنها تلمس وتغرق وتُنقذ وتُدفء.. تجعلك تطير وتتّسع، وأحيانًا تلصقك في الأرض لتتمزق.“

‏يتركون عُيونهم ويَمشون،
‏مُتكئِينَّ على نظراتٍ قديمة
‏وحينَ يتعبون..
‏يَفرُشونَ نظرة وينامون.