大放異彩
Rainbow Paintball
一衆勇士朝早九點準時到達山旯旮集合地點，經過六個鐘嘅激烈搏鬥，大家成功安全退場。感謝各位為精彩嘅 Project LGBTQ+ 揭開序幕。我地亦邀請今次未能出席嘅朋友仔，支持黎緊嘅活動。今個夏天，你準備好未？
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#projectLGBTQ #性小衆 #驕傲月 #PrideMonth #LondonPride
Rainbow Paintball
一衆勇士朝早九點準時到達山旯旮集合地點，經過六個鐘嘅激烈搏鬥，大家成功安全退場。感謝各位為精彩嘅 Project LGBTQ+ 揭開序幕。我地亦邀請今次未能出席嘅朋友仔，支持黎緊嘅活動。今個夏天，你準備好未？
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#projectLGBTQ #性小衆 #驕傲月 #PrideMonth #LondonPride
🇬🇧英國港僑協會出版了四本小冊子，希望協助香港人在英生活，同時讓本地人士更了解香港人情況。
1️⃣ 實用在英生活資訊指南
提供實用資訊裝備香港人移英生活，當中包括移英前的預備、移英生活首年的注意事項及數年後申請永久居留和英國公民身份的細節。有助正考慮移英或剛到埗的香港人了解更多關於英國住屋、教育、公營服務、就業和精神健康等方面的資訊。
www.hongkongers.org.uk/life-in-the-uk-guide
2️⃣ 英國勞工權益及香港人就業小冊子 / Employment Rights and Tips for Hongkongers on Employment in the UK
資訊性小冊子，提供多方面內容包括就業服務資訊、學歷和專業資格認證服務、如何撰寫英式求職信及履歷、面試技巧、英語提升及各項勞工權益。
www.hongkongers.org.uk/employment-booklet
3️⃣ 出外靠朋友 / The Wayfinder
從研究數字了解移英香港人選擇城市的取向，當中亦記錄了移英港人的故事，讓本地人士更了解香港人情況。
www.hongkongers.org.uk/wayfinder
4️⃣ A Booklet for UK Employers, Recruiters & Employment Agencies on hiring BN(O) visa holders
在英香港人群體越來越大，當中不乏有競爭力的僱員。僱主小冊子提供有關聘請BN(O)簽證持有人的有用資訊和建議。我們希望小冊子可以填補僱主和在英香港人之間的資訊缺口。
www.hongkongers.org.uk/employer-booklet
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #小冊子
#移英 #永久居留 #英國公民 #ILR #英國住屋 #英國教育 #英國公營服務 #英國就業 #精神健康
#英國勞工權益 #香港人 #EmploymentRights #英國專業資格 #英國求職信 #英國履歷 #英國面試 #英語提升
1️⃣ 實用在英生活資訊指南
提供實用資訊裝備香港人移英生活，當中包括移英前的預備、移英生活首年的注意事項及數年後申請永久居留和英國公民身份的細節。有助正考慮移英或剛到埗的香港人了解更多關於英國住屋、教育、公營服務、就業和精神健康等方面的資訊。
www.hongkongers.org.uk/life-in-the-uk-guide
2️⃣ 英國勞工權益及香港人就業小冊子 / Employment Rights and Tips for Hongkongers on Employment in the UK
資訊性小冊子，提供多方面內容包括就業服務資訊、學歷和專業資格認證服務、如何撰寫英式求職信及履歷、面試技巧、英語提升及各項勞工權益。
www.hongkongers.org.uk/employment-booklet
3️⃣ 出外靠朋友 / The Wayfinder
從研究數字了解移英香港人選擇城市的取向，當中亦記錄了移英港人的故事，讓本地人士更了解香港人情況。
www.hongkongers.org.uk/wayfinder
4️⃣ A Booklet for UK Employers, Recruiters & Employment Agencies on hiring BN(O) visa holders
在英香港人群體越來越大，當中不乏有競爭力的僱員。僱主小冊子提供有關聘請BN(O)簽證持有人的有用資訊和建議。我們希望小冊子可以填補僱主和在英香港人之間的資訊缺口。
www.hongkongers.org.uk/employer-booklet
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #小冊子
#移英 #永久居留 #英國公民 #ILR #英國住屋 #英國教育 #英國公營服務 #英國就業 #精神健康
#英國勞工權益 #香港人 #EmploymentRights #英國專業資格 #英國求職信 #英國履歷 #英國面試 #英語提升
Forwarded from 英倫好鄰舍教會Good Neighbour Church England
倫敦七一悼念
IN MEMORY OF THE GLORIOUS DEAD
悼梁健輝先生及眾香港英烈
Mourning for Mr Kin-fai Leung & the Martyrs of Hong Kong
梁健輝烈士，決意喺七一捨身成仁，為淪陷日重新賦予香港蛻變同革命嘅意義。由2021年開始，七一意義就係繼承梁健輝先生同埋所有犧牲英烈嘅遺志，光復香港已經係我哋呢一代嘅必然責任。
梁健輝先生、一眾英烈同為民族而身陷囹吾義士嘅犧牲並唔會白費。因為我哋相信英烈嘅犧牲都提醒緊我哋要更努力同埋付出更多去推動光復香港。
而其他嘅章節同可能性，就要靠大家繼續努力。我哋可以增加唔同嘅可能性，一步一步去實現「光復香港」。（無論係接管/奪回/突擊/自由解放/支爆/歸英/獨立）
我哋要為不同嘅可能性做好準備，除咗集會遊行、文化保存、社區凝聚、聲援支援等等之外，仲可以考慮例如係接受軍事訓練、入讀戰略/管治課程、參與射擊運動、學習槍械設計及維護、軍事心理研究、戰術急救醫療、學習駕駛重型車輛……
路漫漫，但因有大家同行，無論身在香港還是海外嘅港人並不會孤單。悼念一眾烈士，提醒自己做該做的事。
日期：2023年7月1日
Date: 1st July 2023
時間：下午4時20分
Time: 4:20pm
地點：香港駐倫敦經濟貿易辦事處門外
Location: HK Economic and Trade Office in London
18 Bedford Square, London WC1B 3JA
獻花．默哀．自由發言
Presenting bouquets, standing in silent tribute, making speech
當日3:30pm亦會於托定咸閣路站附近進行小型默站，歡迎有心人士參與。
A silent standing will be held near the Tottenham Court Road station at 3:30pm, also welcome to join.
IN MEMORY OF THE GLORIOUS DEAD
悼梁健輝先生及眾香港英烈
Mourning for Mr Kin-fai Leung & the Martyrs of Hong Kong
梁健輝烈士，決意喺七一捨身成仁，為淪陷日重新賦予香港蛻變同革命嘅意義。由2021年開始，七一意義就係繼承梁健輝先生同埋所有犧牲英烈嘅遺志，光復香港已經係我哋呢一代嘅必然責任。
梁健輝先生、一眾英烈同為民族而身陷囹吾義士嘅犧牲並唔會白費。因為我哋相信英烈嘅犧牲都提醒緊我哋要更努力同埋付出更多去推動光復香港。
而其他嘅章節同可能性，就要靠大家繼續努力。我哋可以增加唔同嘅可能性，一步一步去實現「光復香港」。（無論係接管/奪回/突擊/自由解放/支爆/歸英/獨立）
我哋要為不同嘅可能性做好準備，除咗集會遊行、文化保存、社區凝聚、聲援支援等等之外，仲可以考慮例如係接受軍事訓練、入讀戰略/管治課程、參與射擊運動、學習槍械設計及維護、軍事心理研究、戰術急救醫療、學習駕駛重型車輛……
路漫漫，但因有大家同行，無論身在香港還是海外嘅港人並不會孤單。悼念一眾烈士，提醒自己做該做的事。
日期：2023年7月1日
Date: 1st July 2023
時間：下午4時20分
Time: 4:20pm
地點：香港駐倫敦經濟貿易辦事處門外
Location: HK Economic and Trade Office in London
18 Bedford Square, London WC1B 3JA
獻花．默哀．自由發言
Presenting bouquets, standing in silent tribute, making speech
當日3:30pm亦會於托定咸閣路站附近進行小型默站，歡迎有心人士參與。
A silent standing will be held near the Tottenham Court Road station at 3:30pm, also welcome to join.
🏳️🌈 2023 年 7 月 1 日，英國港僑協會 ( HKB ) 率領 50 名 LGBTQ+ ( 同性戀、雙性戀、跨性別、酷兒與其他性少眾 ) 香港人及其盟友 ( allies ) 參與倫敦同志遊行，標誌著英國港僑協會成為首個公開支持 LGBTQ+ 群體並參加該著名遊行的在英港人團體。
💗 作為香港文化融入英國社會的標誌性代表，隊伍舉著寫有「IT'S LOVE 係愛呀」之橫額，用英語和香港語表達對愛的肯定。 遊行隊伍還揮舞著印有獅子山的彩虹旗及橫額，象徵著我們對在香港爭取 LGBTQ+ 平權堅定不移的支持。
🏳️🌈 On 1 July, 2023, Hongkongers in Britain (HKB) spearheaded a group of 50 LGBTQ+ Hongkongers and allies to proudly participate in the Pride in London Parade. This momentous occasion marked the first-ever Hongkonger organisation in the UK to vocally support the LGBTQ+ community and take part in the renowned parade.
#PrideInLondon #HongKong #HongkongersInBritain #LGBTQ #ProjectLGBTQ
💗 作為香港文化融入英國社會的標誌性代表，隊伍舉著寫有「IT'S LOVE 係愛呀」之橫額，用英語和香港語表達對愛的肯定。 遊行隊伍還揮舞著印有獅子山的彩虹旗及橫額，象徵著我們對在香港爭取 LGBTQ+ 平權堅定不移的支持。
🏳️🌈 On 1 July, 2023, Hongkongers in Britain (HKB) spearheaded a group of 50 LGBTQ+ Hongkongers and allies to proudly participate in the Pride in London Parade. This momentous occasion marked the first-ever Hongkonger organisation in the UK to vocally support the LGBTQ+ community and take part in the renowned parade.
#PrideInLondon #HongKong #HongkongersInBritain #LGBTQ #ProjectLGBTQ
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#英國港僑協會 創辦人 #鄭文傑 接受 《#泰晤士報》 電台採訪，回應 #香港國安警察 #懸紅通緝 至少八名海外民主活動人士。
鄭強烈讉責港警惡行，港人民主訴求絕不會因恫嚇而卻步，涉及 #侵害人權 的中港官員、警察、檢方、法官均應受到 #制裁。
HKB founder Simon Cheng was interviewed by The #Times Radio, responding to the Hong Kong National Security Police's arrest warrants with bounty to at least eight overseas democracy activists.
Cheng strongly condemns the evil actions of the Hong Kong police. Hong Kong people's democratic demands will never be deterred by intimidation. Chinese Hong Kong #officials, #police, #prosecutors, and #judges involved in human rights violations should all be #sanctioned.
鄭強烈讉責港警惡行，港人民主訴求絕不會因恫嚇而卻步，涉及 #侵害人權 的中港官員、警察、檢方、法官均應受到 #制裁。
HKB founder Simon Cheng was interviewed by The #Times Radio, responding to the Hong Kong National Security Police's arrest warrants with bounty to at least eight overseas democracy activists.
Cheng strongly condemns the evil actions of the Hong Kong police. Hong Kong people's democratic demands will never be deterred by intimidation. Chinese Hong Kong #officials, #police, #prosecutors, and #judges involved in human rights violations should all be #sanctioned.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#英國港僑協會 創辦人 #鄭文傑 接受 #英國廣播公司 (#BBC) 採訪，回應 #香港國安警察 #懸紅通緝 至少八名海外民主活動人士。
鄭強烈讉責港警惡行，港人民主訴求絕不會因恫嚇而卻步，涉及 #侵害人權 的中港官員、警察、檢方、法官均應受到 #制裁。
HKB founder Simon Cheng was interviewed by #BBC News, responding to the Hong Kong National Security Police's arrest warrants with bounty to at least eight overseas democracy activists.
Cheng strongly condemns the evil actions of the Hong Kong police. Hong Kong people's democratic demands will never be deterred by intimidation. Chinese Hong Kong #officials, #police, #prosecutors, and #judges involved in human rights violations should all be #sanctioned.
鄭強烈讉責港警惡行，港人民主訴求絕不會因恫嚇而卻步，涉及 #侵害人權 的中港官員、警察、檢方、法官均應受到 #制裁。
HKB founder Simon Cheng was interviewed by #BBC News, responding to the Hong Kong National Security Police's arrest warrants with bounty to at least eight overseas democracy activists.
Cheng strongly condemns the evil actions of the Hong Kong police. Hong Kong people's democratic demands will never be deterred by intimidation. Chinese Hong Kong #officials, #police, #prosecutors, and #judges involved in human rights violations should all be #sanctioned.
Forwarded from 🇬🇧Britons In Hong Kong🇬🇧 UK/BN(O) Front [Official Channel]
🇬🇧公眾聯署需要你參與🔥
英國國會公眾聯署：要求英國政府制裁違反《中英聯合聲明》的港共官員！
📝 立即行動參加公眾聯署：
https://petition.parliament.uk/petitions/640649
我們呼籲英國政府制裁任何損害《中英聯合聲明》港共官員和公務員，反制他們侵害香港人的人權和自由。
作為締約國，英國有責任監督中國及香港政府執行《聯合聲明》的情況。我等敦促英國政府實施制裁，向中國政權施壓，不要讓中共持續破壞香港的法治、民主和自治，保護英國人在香港的利益。
⚠️只要你係英國公民或居民，包括BNO簽證持有人，即可參與聯署！
聯署網站輸入的個人資料，謹供會聯絡及統計之用，姓名、完整地址及聯絡方法並不會公開。
📌本次聯署共同發起名單及機構
完整連結
📌一個仲會宣傳抗爭活動嘅英國公海
bit.ly/BHK1841
#初選無罪 #釋放政治犯 #制裁香港官員 #47人案 #中英聯合聲明 #聯署 #英國 #英國國會 #制裁
英國國會公眾聯署：要求英國政府制裁違反《中英聯合聲明》的港共官員！
📝 立即行動參加公眾聯署：
https://petition.parliament.uk/petitions/640649
我們呼籲英國政府制裁任何損害《中英聯合聲明》港共官員和公務員，反制他們侵害香港人的人權和自由。
作為締約國，英國有責任監督中國及香港政府執行《聯合聲明》的情況。我等敦促英國政府實施制裁，向中國政權施壓，不要讓中共持續破壞香港的法治、民主和自治，保護英國人在香港的利益。
⚠️只要你係英國公民或居民，包括BNO簽證持有人，即可參與聯署！
聯署網站輸入的個人資料，謹供會聯絡及統計之用，姓名、完整地址及聯絡方法並不會公開。
📌本次聯署共同發起名單及機構
完整連結
📌一個仲會宣傳抗爭活動嘅英國公海
bit.ly/BHK1841
#初選無罪 #釋放政治犯 #制裁香港官員 #47人案 #中英聯合聲明 #聯署 #英國 #英國國會 #制裁
【Project REACH：兼職人員招募】
HKB is excited to soon launch a new project, Project REACH. Project REACH stands for (Regular Engagement, Assistance and Compassionate Home-visits). REACH aims to support Hong Kong migrants with disabilities and long-term conditions and those who are socially isolated by providing regular home visits. We have three job opportunities for Project REACH.
HKB很高興即將啟動新項目 Project REACH。Project REACH旨在通過定期家訪來支持殘疾、長期病患以及被社會孤立的在英港人。Project REACH 現提供三個工作機會。
Vacant positions 空缺職位：
Project Supervisor
Project Administrative Assistant
For details, please visit 詳情請瀏覽 https://www.hongkongers.org.uk/project-reach
The application deadline is 16 July 2023 (Sun) at 23:59 (UK time)
Please submit a Cover Letter in English and a CV (both in PDF) to hkb-recruitment@protonmail.com
請提交英文求職信和簡歷（均為 PDF 格式）至 'hkb-recruitment@protonmail.com'，申請截止日期為2023年7月16日（日）英國時間 23:59，並列明申請職位。
HKB is excited to soon launch a new project, Project REACH. Project REACH stands for (Regular Engagement, Assistance and Compassionate Home-visits). REACH aims to support Hong Kong migrants with disabilities and long-term conditions and those who are socially isolated by providing regular home visits. We have three job opportunities for Project REACH.
HKB很高興即將啟動新項目 Project REACH。Project REACH旨在通過定期家訪來支持殘疾、長期病患以及被社會孤立的在英港人。Project REACH 現提供三個工作機會。
Vacant positions 空缺職位：
Project Supervisor
Project Administrative Assistant
For details, please visit 詳情請瀏覽 https://www.hongkongers.org.uk/project-reach
The application deadline is 16 July 2023 (Sun) at 23:59 (UK time)
Please submit a Cover Letter in English and a CV (both in PDF) to hkb-recruitment@protonmail.com
請提交英文求職信和簡歷（均為 PDF 格式）至 'hkb-recruitment@protonmail.com'，申請截止日期為2023年7月16日（日）英國時間 23:59，並列明申請職位。
倫敦哈羅歡迎你！
Hong Kong Welcome Event in London Borough of Harrow
倫敦哈羅議會與英國港僑協會合作，誠邀各位住在區內的香港人參加本月的歡迎活動，與你的議員見面。你亦可以了解區內提供的服務及資訊，包括：英語課程、職位空缺、醫療保健等。當日將有適合兒童的活動，並會提供茶點，歡迎一家大細參與。
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 22/7/2023 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 2:00pm - 4:00pm
地點 / Venue : Kenton Learning Centre, 86 Glebe Avenue, Kenton HA3 9LF
嘉賓 / Guest : Councillor Jean Lammiman (Pinner South)
語言 / Language : 英語 / English (輔以廣東話 / Supplemented by Cantonese)
報名方法 / Registration : 請填妥報名表格。Please complete the registration form. https://www.eventbrite.co.uk/e/hong-kong-bno-welcome-event-tickets-664514810687
協辦機構 / Co-organiser : London Borough of Harrow Council
查詢 / Enquiries : Wilber Lee 地區外展主任 ( 大倫敦 ) / Regional Outreach Coordinator (Greater London) wilber.lee@hongkongers.org.uk
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#哈羅 #Harrow #倫敦 #Kenton
Hong Kong Welcome Event in London Borough of Harrow
倫敦哈羅議會與英國港僑協會合作，誠邀各位住在區內的香港人參加本月的歡迎活動，與你的議員見面。你亦可以了解區內提供的服務及資訊，包括：英語課程、職位空缺、醫療保健等。當日將有適合兒童的活動，並會提供茶點，歡迎一家大細參與。
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 22/7/2023 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 2:00pm - 4:00pm
地點 / Venue : Kenton Learning Centre, 86 Glebe Avenue, Kenton HA3 9LF
嘉賓 / Guest : Councillor Jean Lammiman (Pinner South)
語言 / Language : 英語 / English (輔以廣東話 / Supplemented by Cantonese)
報名方法 / Registration : 請填妥報名表格。Please complete the registration form. https://www.eventbrite.co.uk/e/hong-kong-bno-welcome-event-tickets-664514810687
協辦機構 / Co-organiser : London Borough of Harrow Council
查詢 / Enquiries : Wilber Lee 地區外展主任 ( 大倫敦 ) / Regional Outreach Coordinator (Greater London) wilber.lee@hongkongers.org.uk
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#哈羅 #Harrow #倫敦 #Kenton
【我們正在 #招聘！】【We Are #Recruiting!】
邁入英國社區發展計劃 移英港人家園計劃 (Mission PERM) 的第三階段，我們現正提供三個 #工作機會，以支持港人來英定居、融入和適應社區的新生活。
We are now offering three exciting #job #opportunities for the third phase of our UK-wide #community project, Mission PERM, to support the new #HongKong-#British #diaspora to settle, integrate and adapt to a new life in the communities.
#職位空缺（能在 2023 年 8 月 1 日起履新）：
Vacant positions (must be able to start on 1 Aug 2023):
Regional Outreach Coordinator (Southwest England)
https://www.hongkongers.org.uk/outreach-coordinator-swe
Outreach Coordinator (Wales)
https://www.hongkongers.org.uk/outreach-coordinator-wales
Outreach Coordinator (Northern Ireland)
https://www.hongkongers.org.uk/outreach-coordinator-ni
申請截止日期為
The application deadline is
24 July 2023 (Mon) at 23:59 (UK time)
請提交 英文求職信（一頁）和簡歷（均為 PDF 格式）至
Please submit a one-page Cover Letter in English and a CV (both in PDF) to
hkb-recruitment@protonmail.com
英國港僑協會 移英港人家園計劃
HKB's Mission #PERM:
https://www.hongkongers.org.uk/mission-perm
邁入英國社區發展計劃 移英港人家園計劃 (Mission PERM) 的第三階段，我們現正提供三個 #工作機會，以支持港人來英定居、融入和適應社區的新生活。
We are now offering three exciting #job #opportunities for the third phase of our UK-wide #community project, Mission PERM, to support the new #HongKong-#British #diaspora to settle, integrate and adapt to a new life in the communities.
#職位空缺（能在 2023 年 8 月 1 日起履新）：
Vacant positions (must be able to start on 1 Aug 2023):
Regional Outreach Coordinator (Southwest England)
https://www.hongkongers.org.uk/outreach-coordinator-swe
Outreach Coordinator (Wales)
https://www.hongkongers.org.uk/outreach-coordinator-wales
Outreach Coordinator (Northern Ireland)
https://www.hongkongers.org.uk/outreach-coordinator-ni
申請截止日期為
The application deadline is
24 July 2023 (Mon) at 23:59 (UK time)
請提交 英文求職信（一頁）和簡歷（均為 PDF 格式）至
Please submit a one-page Cover Letter in English and a CV (both in PDF) to
hkb-recruitment@protonmail.com
英國港僑協會 移英港人家園計劃
HKB's Mission #PERM:
https://www.hongkongers.org.uk/mission-perm
【職位空缺：延長至7 月 30 日截止！把握最後申請機會！】
【Vacancy: DEADLINE EXTENDED TO 30/7! Seize the chance to apply!!】
邁入英國社區發展計劃 移英港人家園計劃 (Mission PERM) 的第三階段，我們現正提供 #工作機會，以支持港人來英定居、融入和適應社區的新生活。
We are now offering an exciting #job #opportunity for the third phase of our UK-wide #community project, Mission PERM, to support the new #HongKong-#British #diaspora to settle, integrate and adapt to a new life in the communities.
#職位空缺（能在 2023 年 8 月 1 日起履新）：
Vacant positions (must be able to start on 1 Aug 2023):
Outreach Coordinator (Northern Ireland)
https://www.hongkongers.org.uk/outreach-coordinator-ni
申請截止日期為
The application deadline is
30 July 2023 (Sunday) at 23:59 (UK time)
請提交 英文求職信（一頁）和簡歷（均為 PDF 格式）至
Please submit a one-page Cover Letter in English and a CV (both in PDF) to
hkb-recruitment@protonmail.com
英國港僑協會 移英港人家園計劃
HKB's Mission #PERM:
https://www.hongkongers.org.uk/mission-perm
【Vacancy: DEADLINE EXTENDED TO 30/7! Seize the chance to apply!!】
邁入英國社區發展計劃 移英港人家園計劃 (Mission PERM) 的第三階段，我們現正提供 #工作機會，以支持港人來英定居、融入和適應社區的新生活。
We are now offering an exciting #job #opportunity for the third phase of our UK-wide #community project, Mission PERM, to support the new #HongKong-#British #diaspora to settle, integrate and adapt to a new life in the communities.
#職位空缺（能在 2023 年 8 月 1 日起履新）：
Vacant positions (must be able to start on 1 Aug 2023):
Outreach Coordinator (Northern Ireland)
https://www.hongkongers.org.uk/outreach-coordinator-ni
申請截止日期為
The application deadline is
30 July 2023 (Sunday) at 23:59 (UK time)
請提交 英文求職信（一頁）和簡歷（均為 PDF 格式）至
Please submit a one-page Cover Letter in English and a CV (both in PDF) to
hkb-recruitment@protonmail.com
英國港僑協會 移英港人家園計劃
HKB's Mission #PERM:
https://www.hongkongers.org.uk/mission-perm
「政治之大事，我們常會歷經許多無能為力的無奈。但這些更當是修心養性的試煉，隨遇而安之餘，也不屈，且不撓。
我更傾向於道家的無為思想，在我全心支持發起 #香港議會 之餘，更有信心於歷史之浩蕩會賦於這些作為的長遠意義。」 － 鄭文傑
''When it comes to major political events, we often experience a lot of powerlessness and helplessness. But these should be the trials of cultivating one's mind and character, while being at peace with the situation, one should not give in, we should be indomitable.
I am more inclined to the Taoist thought of 'going with the flow of nature'. Apart from my wholehearted devotion to and support for the Hong Kong Parliament (#HKParliament) initiative, I am confident that the long history of humanity will give these actions long-term significance.'' - Simon Cheng
#鄭文傑 評析 #香港議會:
https://www.youtube.com/watch?v=ACZFj9FZhv4
https://www.youtube.com/watch?v=yF3L4lrjgWk&t=671s
我更傾向於道家的無為思想，在我全心支持發起 #香港議會 之餘，更有信心於歷史之浩蕩會賦於這些作為的長遠意義。」 － 鄭文傑
''When it comes to major political events, we often experience a lot of powerlessness and helplessness. But these should be the trials of cultivating one's mind and character, while being at peace with the situation, one should not give in, we should be indomitable.
I am more inclined to the Taoist thought of 'going with the flow of nature'. Apart from my wholehearted devotion to and support for the Hong Kong Parliament (#HKParliament) initiative, I am confident that the long history of humanity will give these actions long-term significance.'' - Simon Cheng
#鄭文傑 評析 #香港議會:
https://www.youtube.com/watch?v=ACZFj9FZhv4
https://www.youtube.com/watch?v=yF3L4lrjgWk&t=671s
ENHK X HKB 每月一聚 & 倫敦扑驚日
ENHK X HKB Monthly Gathering & London Board Game Day
地區組織 ENHK 每月一聚好評如潮，今次同重點活動倫敦扑驚聚一同舉行！誠邀各位倫敦嘅朋友參加，一同渡過一個愉快嘅下午！
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 12/8/2023 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 2:30pm - 5:00pm (英國時間 / UK Time)
遊戲 / Games : 狼人殺、啤牌、Sushi go、Catan、Carcasonne、我流功夫、太平島保衛戰等等 ( 歡迎自備遊戲 )
地點 / Venue : Haven Green Baptist Church, Castlebar Rd, London W5 2UP
語言 / Language : 廣東話 / Cantonese
名額 / Capacity : 50
費用 / Cost : 自由捐獻 / Free Donation
報名方法 / Registration : 無需報名 / Walk in
查詢 / Enquiries : Wilber Lee 地區外展主任 ( 大倫敦 ) / Regional Outreach Coordinator (Greater London) wilber.lee@hongkongers.org.uk
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#扑驚 #London #倫敦 # 狼人殺 #太平島保衛戰 #啤牌 #桌上遊戲 #BoardGame #伊靈
#ENHKclub #ealing #ealingbroadway #HavenGreenBaptistChurch
#ealingcouncil #monthlygathering #london #hongkongersinuk
ENHK X HKB Monthly Gathering & London Board Game Day
地區組織 ENHK 每月一聚好評如潮，今次同重點活動倫敦扑驚聚一同舉行！誠邀各位倫敦嘅朋友參加，一同渡過一個愉快嘅下午！
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 12/8/2023 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 2:30pm - 5:00pm (英國時間 / UK Time)
遊戲 / Games : 狼人殺、啤牌、Sushi go、Catan、Carcasonne、我流功夫、太平島保衛戰等等 ( 歡迎自備遊戲 )
地點 / Venue : Haven Green Baptist Church, Castlebar Rd, London W5 2UP
語言 / Language : 廣東話 / Cantonese
名額 / Capacity : 50
費用 / Cost : 自由捐獻 / Free Donation
報名方法 / Registration : 無需報名 / Walk in
查詢 / Enquiries : Wilber Lee 地區外展主任 ( 大倫敦 ) / Regional Outreach Coordinator (Greater London) wilber.lee@hongkongers.org.uk
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#扑驚 #London #倫敦 # 狼人殺 #太平島保衛戰 #啤牌 #桌上遊戲 #BoardGame #伊靈
#ENHKclub #ealing #ealingbroadway #HavenGreenBaptistChurch
#ealingcouncil #monthlygathering #london #hongkongersinuk
11+ 考試全攻略 – 網上座談會 🏫
What you need to know about 11+ Exams: A Webinar
如果大家想小朋友入讀 Grammar School 或者私立中學嘅話，就必須要通過 11+ 考試，但係大家又知唔知 11+ 係咩？要點樣報名同埋考啲乜嘢？我哋今次聯同 Citizens Advice North and West Kent 合作舉辦網上講座，並且邀請咗肯特郡政府嘅 11+ 入學官員，向大家講解呢方面嘅資訊，例如考試嘅內容、報名過程同考試當日嘅流程。唔好錯過喇！
日期 / Date : 23/8/2023 (星期三 / Wednesday)
時間 / Time : 1:00pm - 2:00pm (英國時間 / UK Time)
形式 / Format : 網上座談會 / Webinar (Microsoft Teams)
語言 / Language : 英語 / English
名額 / Capacity : 150
報名方法 / Registration : 填妥此報名表格。Please complete the registration form. (https://forms.office.com/e/SWiWK7TBM5)
講者 / Speaker : 肯特郡政府 11+入學官員 / Kent County Council 11+ Admission Officer
查詢 / Enquiries : Isaac Cheng 地區外展主任 ( 英格蘭東南區 ) / Regional Outreach Coordinator (South East England) isaac.cheng@hongkongers.org.uk
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座
#英國教育 #英國考試 #英國中學 #英國升學
#肯特郡 #Kent #CitizensAdviceNorth
What you need to know about 11+ Exams: A Webinar
如果大家想小朋友入讀 Grammar School 或者私立中學嘅話，就必須要通過 11+ 考試，但係大家又知唔知 11+ 係咩？要點樣報名同埋考啲乜嘢？我哋今次聯同 Citizens Advice North and West Kent 合作舉辦網上講座，並且邀請咗肯特郡政府嘅 11+ 入學官員，向大家講解呢方面嘅資訊，例如考試嘅內容、報名過程同考試當日嘅流程。唔好錯過喇！
日期 / Date : 23/8/2023 (星期三 / Wednesday)
時間 / Time : 1:00pm - 2:00pm (英國時間 / UK Time)
形式 / Format : 網上座談會 / Webinar (Microsoft Teams)
語言 / Language : 英語 / English
名額 / Capacity : 150
報名方法 / Registration : 填妥此報名表格。Please complete the registration form. (https://forms.office.com/e/SWiWK7TBM5)
講者 / Speaker : 肯特郡政府 11+入學官員 / Kent County Council 11+ Admission Officer
查詢 / Enquiries : Isaac Cheng 地區外展主任 ( 英格蘭東南區 ) / Regional Outreach Coordinator (South East England) isaac.cheng@hongkongers.org.uk
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座
#英國教育 #英國考試 #英國中學 #英國升學
#肯特郡 #Kent #CitizensAdviceNorth
就業工作坊及一對一就業支援
你是否正在英國求職？你在撰寫 CV、cover letter、personal statement 或準備面試時，需要協助嗎？
由英國政府地方發展、房屋及社區部門撥款資助，英國港僑協會主辦的移英港人家園計劃，聯同我們其中一個合作夥伴 RENAISI，透過一系列免費的網上工作坊，去支援移居英國的香港人就業。 工作坊所講解的題目會涵蓋尋找職位空缺、認識英國社會規範、辨認求職障礙、設定求職目標、學習如何溝通、建立高質素 CV、cover letter、personal statement 去展現自己、以及學習如何準備及做好面試。
Renaisi 亦會提供免費的一對一的就業支援，你可以用以檢閱你的履歷表、求職信、LinkedIn 以及做模擬面試。
由2023年8月14日至2024年2月14日期間舉行。 事不宜遲，請從速報名！
請大家到以下 Eventbrite.co.uk 網頁登記參加免費工作坊:https://bit.ly/HKB_Renaisi2203
🌐請大家定時瀏覽英國港僑協會的專頁，以接收我們最新的就業資訊
https://www.hongkongers.org.uk/employment/
🫶 支持我們 Support us
www.gofundme.com/f/hongkongers-in-britain
🌐HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐HKB Telegram Channelt.me/HongkongersUK
🌐HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
🌐HKB Twitter Page
twitter.com/hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO
#工作 #工作申請 #面試 #求職信 #履歷表 #英語面試 #英國求職 #英國搵工 #搵工 #見工 #英國 #見工 #英國面試 #港人 #在英 #香港人#career #resume #Renaisi #cv #writing #interview #hongkongers #uk
你是否正在英國求職？你在撰寫 CV、cover letter、personal statement 或準備面試時，需要協助嗎？
由英國政府地方發展、房屋及社區部門撥款資助，英國港僑協會主辦的移英港人家園計劃，聯同我們其中一個合作夥伴 RENAISI，透過一系列免費的網上工作坊，去支援移居英國的香港人就業。 工作坊所講解的題目會涵蓋尋找職位空缺、認識英國社會規範、辨認求職障礙、設定求職目標、學習如何溝通、建立高質素 CV、cover letter、personal statement 去展現自己、以及學習如何準備及做好面試。
Renaisi 亦會提供免費的一對一的就業支援，你可以用以檢閱你的履歷表、求職信、LinkedIn 以及做模擬面試。
由2023年8月14日至2024年2月14日期間舉行。 事不宜遲，請從速報名！
請大家到以下 Eventbrite.co.uk 網頁登記參加免費工作坊:https://bit.ly/HKB_Renaisi2203
🌐請大家定時瀏覽英國港僑協會的專頁，以接收我們最新的就業資訊
https://www.hongkongers.org.uk/employment/
🫶 支持我們 Support us
www.gofundme.com/f/hongkongers-in-britain
🌐HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
🌐HKB Telegram Channelt.me/HongkongersUK
🌐HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
🌐HKB Twitter Page
twitter.com/hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO
#工作 #工作申請 #面試 #求職信 #履歷表 #英語面試 #英國求職 #英國搵工 #搵工 #見工 #英國 #見工 #英國面試 #港人 #在英 #香港人#career #resume #Renaisi #cv #writing #interview #hongkongers #uk
卡迪夫 Lisvane and Llanishen 水庫郊遊 🌳
Lisvane and Llanishen Reservoirs Walk in Cardiff
位於卡迪夫北部嘅 Lisvane and Llanishen 水庫近日重開，英國港僑協會聯同卡迪夫香港之友邀請各位喺卡迪夫同鄰近地區嘅朋友一齊去郊遊，享受大自然之餘，認識下其他香港人。
日期 / Date : 18/8/2023 (星期五 / Friday)
時間 / Time : 10:00am - 12:00nn (英國時間 / UK Time)
集合地點 / Gathering Point : Lisvane and Llanishen Reservoirs visitor centre
語言 / Language : 廣東話 / Cantonese
報名方法 / Registration : 填妥此報名表格。Please complete the registration form. (https://forms.gle/2gvRz6v6Sr29WqPx6)
查詢 / Enquiries : Kai Tung 外展主任 ( 威爾斯 ) / Outreach Coordinator (Wales) kai.tung@hongkongers.org.uk
協辦 / Co-organiser : 卡迪夫香港之友 / Friends of Hong Kong in Cardiff
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#英國郊遊 #港僑郊遊團 #英國公園
#Cardiff #卡迪夫 #威爾斯 #Wales #LisvaneLlanishen
Lisvane and Llanishen Reservoirs Walk in Cardiff
位於卡迪夫北部嘅 Lisvane and Llanishen 水庫近日重開，英國港僑協會聯同卡迪夫香港之友邀請各位喺卡迪夫同鄰近地區嘅朋友一齊去郊遊，享受大自然之餘，認識下其他香港人。
日期 / Date : 18/8/2023 (星期五 / Friday)
時間 / Time : 10:00am - 12:00nn (英國時間 / UK Time)
集合地點 / Gathering Point : Lisvane and Llanishen Reservoirs visitor centre
語言 / Language : 廣東話 / Cantonese
報名方法 / Registration : 填妥此報名表格。Please complete the registration form. (https://forms.gle/2gvRz6v6Sr29WqPx6)
查詢 / Enquiries : Kai Tung 外展主任 ( 威爾斯 ) / Outreach Coordinator (Wales) kai.tung@hongkongers.org.uk
協辦 / Co-organiser : 卡迪夫香港之友 / Friends of Hong Kong in Cardiff
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#英國郊遊 #港僑郊遊團 #英國公園
#Cardiff #卡迪夫 #威爾斯 #Wales #LisvaneLlanishen