Waiting_For_Godot_ACT_2_PART_3_2nd_month_Exam_Dr_Israa_Jalal.pdf
287.3 KB
Waiting For Godot - ACT 2 - PART 3 - 2nd month Exam - Dr. Israa Jalal
في انتظار جودو - الفصل 2 - الجزء 3 - امتحان الشهر الثاني - د. إسراء جلال
في انتظار جودو - الفصل 2 - الجزء 3 - امتحان الشهر الثاني - د. إسراء جلال
Part 2 #Translation of Personal Pronouns
P: students don't know if they translate or delete the personal pronouns.
S: in Arabic, we delete the personal pronouns if we have (main verb)
P: students don't know if they translate or delete the personal pronouns.
S: in Arabic, we delete the personal pronouns if we have (main verb)
Part 2 #Translation of Present Participle vs. Gerund
P: Students have a problem at translating present participle and the gerund.
S: if the (-ing) comes at the start or the end of the sentence (and there is no noun after -ing)
the (-ing) is a noun. (Gerund)
If the (-ing) comes before a noun then the translation is Adj.
P: Students have a problem at translating present participle and the gerund.
S: if the (-ing) comes at the start or the end of the sentence (and there is no noun after -ing)
the (-ing) is a noun. (Gerund)
If the (-ing) comes before a noun then the translation is Adj.
❤1
Part 2 #Translation Past Participle P.P.
Problem التصريف الماضي/التصريف الثالث
P: students translate P.P. as verb only.
S: we translate PP as verb if we have passive voice or perfect tenses, and and other cases P.P. is [Adj.]
Problem التصريف الماضي/التصريف الثالث
P: students translate P.P. as verb only.
S: we translate PP as verb if we have passive voice or perfect tenses, and and other cases P.P. is [Adj.]
قناة الواجبات Homeworks (4)
Part 2 #Translation Past Participle P.P. Problem التصريف الماضي/التصريف الثالث P: students translate P.P. as verb only. S: we translate PP as verb if we have passive voice or perfect tenses, and and other cases P.P. is [Adj.]
اكتملت مواضيع الترجمة النقص ... #Translation
الشرح النقص هنا ⬇️⬇️⬇️ وانتوا نازلين
Part 2
https://t.me/Homeworks_4/785
الشرح النقص هنا ⬇️⬇️⬇️ وانتوا نازلين
Part 2
https://t.me/Homeworks_4/785
Waiting_For_Godot_ACT_2_PART_4_2nd_month_Exam_Dr_Israa_Jalal.pdf
387.2 KB
Waiting For Godot - ACT 2 - PART 4 - 2nd month Exam - Dr. Israa Jalal
- The play within the play مسرحية داخل المسرحية
في انتظار جودو - الفصل 2 - الجزء 4 - امتحان الشهر الثاني - د. إسراء جلال
- The play within the play مسرحية داخل المسرحية
في انتظار جودو - الفصل 2 - الجزء 4 - امتحان الشهر الثاني - د. إسراء جلال
❤4
Waiting_For_Godot_ACT_2_PART_5_2nd_month_Exam_Dr_Israa_Jalal.pdf
493.9 KB
Waiting For Godot - ACT 2 - PART 5 - 2nd month Exam - Dr. Israa Jalal
- Pozzo's Speech خطاب بوزو (مهم)
في انتظار جودو - الفصل 2 - الجزء 5 - امتحان الشهر الثاني - د. إسراء جلال
- Pozzo's Speech خطاب بوزو (مهم)
في انتظار جودو - الفصل 2 - الجزء 5 - امتحان الشهر الثاني - د. إسراء جلال
❤2
✨❗مهم جداً بسعي الترجمة✨❗
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته طلاب حلوا تمارين الترجمة وارفعوهن عالكلاسرووم لأن كل تمرين عليه درجتين (2)
يطلع المجموع مالتهم كلهن 20 درجة تنضاف عالسعي❗❗❗❗❗❗
سووهن لازم بسرعة ولتعوفوهن ولتخلوهن يعبرن الموعد لأن متحسب درجة اللي عابر الموعد مالتة❗❗❗❗❗
كلش يفيدنكم
احنا البارحة يلة سمعنا لأن محد گال عليهن 20 درجة للأسف حرامات للي فاتتهم التمارين
المهم طلاب هذا الكلاسرووم
كود الكلاسرووم مال الترجمة
Re7p5m5o
Re7p5m5o
ادخلوا وحلو حتلو القديمات الفاتن بلكت تساعد وحلوا اللي عدكم هسة اليوم آخر يوم للتمرينين 5 و 7
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته طلاب حلوا تمارين الترجمة وارفعوهن عالكلاسرووم لأن كل تمرين عليه درجتين (2)
يطلع المجموع مالتهم كلهن 20 درجة تنضاف عالسعي❗❗❗❗❗❗
سووهن لازم بسرعة ولتعوفوهن ولتخلوهن يعبرن الموعد لأن متحسب درجة اللي عابر الموعد مالتة❗❗❗❗❗
كلش يفيدنكم
احنا البارحة يلة سمعنا لأن محد گال عليهن 20 درجة للأسف حرامات للي فاتتهم التمارين
المهم طلاب هذا الكلاسرووم
كود الكلاسرووم مال الترجمة
Re7p5m5o
Re7p5m5o
ادخلوا وحلو حتلو القديمات الفاتن بلكت تساعد وحلوا اللي عدكم هسة اليوم آخر يوم للتمرينين 5 و 7
مادة النقد إمتحان الشهر الثاني يوم الأحد القادم
2025/12/21 ⬇️⬇️
عدكم...
· ملف كامل بس بدون ترجمة
+ ملف مترجم (بي نقص فيلسوف وإن شاء الله اليوم أترجمة وأكملة)
المادة الداخلة بالإمتحان
- LONGINUS
- DANTE ALIGHIERI
- SIR PHILIP SIDNEY
2025/12/21 ⬇️⬇️
عدكم...
· ملف كامل بس بدون ترجمة
+ ملف مترجم (بي نقص فيلسوف وإن شاء الله اليوم أترجمة وأكملة)
المادة الداخلة بالإمتحان
- LONGINUS
- DANTE ALIGHIERI
- SIR PHILIP SIDNEY
Forwarded from HOMEWORK (A)
Criticism 2nd month exam.pdf
211.6 KB
LONGINUS ✓
DANTE ALIGHIERI ✓
SIR PHILIP SIDNEY ✓
DANTE ALIGHIERI ✓
SIR PHILIP SIDNEY ✓
Longinus - Dante - مترجم.pdf
377.2 KB
Literary Criticism
- Longnius
- Dante
with easier words (when possible)
نقد مترجم
- لونجونيس
- دانتي
مع بعض التعديلات على الكلمات الصعبة
✅ + تم إضافة التعاريف
+ توضيح use of symbols/ symbolic عند Dante
- Longnius
- Dante
with easier words (when possible)
نقد مترجم
- لونجونيس
- دانتي
مع بعض التعديلات على الكلمات الصعبة
✅ + تم إضافة التعاريف
+ توضيح use of symbols/ symbolic عند Dante
قناة الواجبات Homeworks (4)
✨❗مهم جداً بسعي الترجمة✨❗ السلام عليكم ورحمة الله وبركاته طلاب حلوا تمارين الترجمة وارفعوهن عالكلاسرووم لأن كل تمرين عليه درجتين (2) يطلع المجموع مالتهم كلهن 20 درجة تنضاف عالسعي❗❗❗❗❗❗ سووهن لازم بسرعة ولتعوفوهن ولتخلوهن يعبرن الموعد لأن متحسب درجة اللي عابر…
10_Exercises_of_Chapter_1_Translation_The_Grammatical_Problems_Ten.pdf
550.5 KB
10 Exercises of Chapter 1 - Translation
in the Pages. 81-82 of Chapter 1 from Translation as Problems and Solutions – by Dr. Hassan Ghazala For Dr. Sarab Khalil’s Translation Classroom
حل كل تمارين الفصل الأول مال الترجمة اللي يخصن الكلاسرووم (دكتورة سراب خليل)
in the Pages. 81-82 of Chapter 1 from Translation as Problems and Solutions – by Dr. Hassan Ghazala For Dr. Sarab Khalil’s Translation Classroom
حل كل تمارين الفصل الأول مال الترجمة اللي يخصن الكلاسرووم (دكتورة سراب خليل)