أسئلة مقالية
+ بعض الأسئلة الشهرية سنوات سابقة

ترجمة (د. سراب) أسئلة المسائي 2026 شهر أول

Q2. There are FOUR solutions to overcome the problems of synonyms. Explain

س2 تگول ما هي الحلول إلى مشاكل Synonymy
يعني سؤال مقالي نشرح الحلول عن مشاكل Synonymy

يختلف عن السؤال المقالي مال العام السابق بعدد نقاط الشرح!!!⬇️
لأن بالعام السابق جابت تريد نشرح مشكلتين 2!
هسة تريد نشرح 4 مشاكل!

ترجمة (د. سراب)
أسئلة الصباحي شهر أول
القطعة مال س1 من أسئلة العام السابق

الصورة الأخيرة
Q3. Identify 5 Idioms problems
تقصد مال Idimos نطلع 5 ايديمز ونكتب المشكلة + الحل + الترجمة الصحيحة اللي دزيتها فوگ بالصور
P.
S.
T.
الحل صحيح بالصورة


Problem + Solution موحدة (idioms)
Problem🅿️: idioms are direct, indirect and phrasal verbs and students don’t know when to Translate literally or with equivalent or meaning.
Solution👨‍🔧: Translating direct idioms literally is OK, but the other types (indirect and phrasal verbs) must be translated with equivalent or meaning because they are metaphorical.