Homeworks (3) قناة الواجبات
هاي المبني للمجهول مع الزمن البسيط (مضارع بسيط) + مع الزمن المستمر (مضارع مستمر)
المبني للمجهول مع الزمن البسيط
(مضارع بسبط) نفسه مع الماضي المستمر مجرد يكون مكان is/are/am
نخلي was/were
(مضارع بسبط) نفسه مع الماضي المستمر مجرد يكون مكان is/are/am
نخلي was/were
Homeworks (3) قناة الواجبات
تحويل الجملة المثبتة إلى منفية النفي
تحويل الجملة المثبتة إلى منفية
النفي
النفي
✅ طبعاً هية ممكن تگول ترجموا الجملة بعدين انفوها إلية وترجموا الجملة اللي نفيتيها
أو
✅ ممكن تگول ترجموا الجملة بعدين سووها سؤال إلية وترجموا الجملة اللي سويتوها سؤال
✅ وأيضاً لازم تجيب ترجموا الجملة وسووها مبني للمجهول وبعدين ترجموا الجملة اللي سويتوها مبني للمجهول
أو
✅ ممكن تگول ترجموا الجملة بعدين سووها سؤال إلية وترجموا الجملة اللي سويتوها سؤال
✅ وأيضاً لازم تجيب ترجموا الجملة وسووها مبني للمجهول وبعدين ترجموا الجملة اللي سويتوها مبني للمجهول
Homeworks (3) قناة الواجبات
Photo
Q1/ 3.
1. If only I knew sooner.
- : ليتني عرفت عاجلاً.
2. If only I had known in advance.
- ليتني عرفت مسبقاً.
1. If only I knew sooner.
- : ليتني عرفت عاجلاً.
2. If only I had known in advance.
- ليتني عرفت مسبقاً.
Homeworks (3) قناة الواجبات
Photo
Explanation:
- He is uninterested means he lacks interest or enthusiasm in something. He is bored or indifferent.
un = negation of the verb
- He is disinterested means he is impartial or has no personal stake (interest) in the matter. He is unbiased.
dis = Negation of the Noun
Translation:
- He is uninterested:
إنه غير مهتم.
- He is disinterested:
إنه غير مستفيد.
أو ليس له حصة فائدة.
Stake = interest فائدة / مصلحة / ربح
- He is uninterested means he lacks interest or enthusiasm in something. He is bored or indifferent.
un = negation of the verb
- He is disinterested means he is impartial or has no personal stake (interest) in the matter. He is unbiased.
dis = Negation of the Noun
Translation:
- He is uninterested:
إنه غير مهتم.
- He is disinterested:
إنه غير مستفيد.
أو ليس له حصة فائدة.
Stake = interest فائدة / مصلحة / ربح
Q3: Do as required
1. He died last night. (Translation and state whether the verb is active or passive)
الجواب:
ترجمة الجملة:
تُوفي بالأمس
أو توفي ليلة البارحة
(ملاحظة للمعرفة: الأمس = بمعنى ليل البارحة) جاي من المساء)
The verb is: passive
(ملاحظة للمعرفة: ليش اختارينا مبني للمجهول لأن هية رادت نترجم بالأول يلة نحدد مبني للمجهول لو مبني للمعلوم)
2. We know nothing. (Translate and Give two similar sentences)
الجواب:
لا نعرف شيئاً
- We never know a thing.
- We don't know anything.
(هنا رايدة نترجم الجملة وننطي جملتين مشابهات إلها)
Q4: Change to Exclamation and translate
1. Ali sings well.
الجواب:
- How well Ali sings!
يالجمال غناء علي!
أو ما أجمل غناء علي
(تريد نحول الجملة إلى أسلوب التعجب ونترجم )
1. He died last night. (Translation and state whether the verb is active or passive)
الجواب:
ترجمة الجملة:
تُوفي بالأمس
أو توفي ليلة البارحة
(ملاحظة للمعرفة: الأمس = بمعنى ليل البارحة) جاي من المساء)
The verb is: passive
(ملاحظة للمعرفة: ليش اختارينا مبني للمجهول لأن هية رادت نترجم بالأول يلة نحدد مبني للمجهول لو مبني للمعلوم)
2. We know nothing. (Translate and Give two similar sentences)
الجواب:
لا نعرف شيئاً
- We never know a thing.
- We don't know anything.
(هنا رايدة نترجم الجملة وننطي جملتين مشابهات إلها)
Q4: Change to Exclamation and translate
1. Ali sings well.
الجواب:
- How well Ali sings!
يالجمال غناء علي!
أو ما أجمل غناء علي
(تريد نحول الجملة إلى أسلوب التعجب ونترجم )
Homeworks (3) قناة الواجبات
Photo
Q2: Explain the difference between the following and translate.
1. Is the performance improving?
2. Was the performance improving?
3. Has the performance improved?
The answer:
1. هل الأداء في تحسن؟
- This is asking if the performance is getting better right now. (Present continuous)
(م/ ديسأل عن شي مستمر حالياً بالوقت الحاضر)
2. هل كان الأداء يتحسن؟
- This is asking if the performance was getting better at a certain time in the past. (Past continuous)
(ديسأل عن شي استمر لفترة بالماضي "ماضي مستمر")
3. هل تحسن الأداء؟
- This is asking if the performance has gotten better at any time in the past until right now. (Present perfect)
(م/ ديسأل عن شي بدأ بالماضي ومازال مستمر حتى الآن فجاي يگول أكو تغير من بدأ وحتى الآن صار تغير خلال كل هاي الفترة لو لا؟)
1. Is the performance improving?
2. Was the performance improving?
3. Has the performance improved?
The answer:
1. هل الأداء في تحسن؟
- This is asking if the performance is getting better right now. (Present continuous)
(م/ ديسأل عن شي مستمر حالياً بالوقت الحاضر)
2. هل كان الأداء يتحسن؟
- This is asking if the performance was getting better at a certain time in the past. (Past continuous)
(ديسأل عن شي استمر لفترة بالماضي "ماضي مستمر")
3. هل تحسن الأداء؟
- This is asking if the performance has gotten better at any time in the past until right now. (Present perfect)
(م/ ديسأل عن شي بدأ بالماضي ومازال مستمر حتى الآن فجاي يگول أكو تغير من بدأ وحتى الآن صار تغير خلال كل هاي الفترة لو لا؟)
Explain the difference and translate:
1. Who ever heard of such a silly idea?
2. He gets up at four o'clock every morning what ever for?
الجواب:
1. من سمع بفكرة سخيفة كهذه؟
- Meaning: This sentence questions the existence of anyone heard of such a silly idea.
(questions the idea itself)
2. إنه يستيقظ في الرابعة صباحًا كل يوم، مالسبب؟
- Meaning: This sentence questions the reason behind a person who gets up at four O'Clock every morning.
(questions the purpose of an action.)
1. Who ever heard of such a silly idea?
2. He gets up at four o'clock every morning what ever for?
الجواب:
1. من سمع بفكرة سخيفة كهذه؟
- Meaning: This sentence questions the existence of anyone heard of such a silly idea.
(questions the idea itself)
2. إنه يستيقظ في الرابعة صباحًا كل يوم، مالسبب؟
- Meaning: This sentence questions the reason behind a person who gets up at four O'Clock every morning.
(questions the purpose of an action.)
### 1. Remove the Subject:
- In an imperative sentence, the subject ("you") is usually implied and not stated explicitly.
نمسح الفاعل والفعل المساعد حتى تصير الجملة أمر
### 2. Use the Base Form of the Verb:
- Start with the base form of the verb you want to command someone to do.
ونستعمل الفعل الموجود وإذا چان بي إضافة نرجعة مجرد ونستعملة
كمثال
### Example Process:
- Normal Sentence: "You should clean your room."
- Imperative Sentence: "Clean your room." جملة الأمر
### Notes: ملاحظة
- You can also add "please" to make it more polite: "Please clean your room."
نگدر نخلي قبل الفعل كلمة please حتى يكون أمر مؤدب
- Negative imperatives can be formed by adding "don't" or "do not": "Don't forget to call me."
وإذا ردنا ننفي الأمر نخلي Don't قبل الفعل المجرد
- In an imperative sentence, the subject ("you") is usually implied and not stated explicitly.
نمسح الفاعل والفعل المساعد حتى تصير الجملة أمر
### 2. Use the Base Form of the Verb:
- Start with the base form of the verb you want to command someone to do.
ونستعمل الفعل الموجود وإذا چان بي إضافة نرجعة مجرد ونستعملة
كمثال
### Example Process:
- Normal Sentence: "You should clean your room."
- Imperative Sentence: "Clean your room." جملة الأمر
### Notes: ملاحظة
- You can also add "please" to make it more polite: "Please clean your room."
نگدر نخلي قبل الفعل كلمة please حتى يكون أمر مؤدب
- Negative imperatives can be formed by adding "don't" or "do not": "Don't forget to call me."
وإذا ردنا ننفي الأمر نخلي Don't قبل الفعل المجرد