#BookSuggestions #Extract
「夏日已经远去。四周的田野空无一人。在夹于雄尾草之间、俯拾皆是的一道道车辙里,在沁人心脾、凝滞不动和湿润新鲜的空气中,有几分类似星期日结束时随无聊而生的凄凉感觉在徘徊。他又一次感到很孤单」
摘录自
半岛
朱利安·格拉克
「夏日已经远去。四周的田野空无一人。在夹于雄尾草之间、俯拾皆是的一道道车辙里,在沁人心脾、凝滞不动和湿润新鲜的空气中,有几分类似星期日结束时随无聊而生的凄凉感觉在徘徊。他又一次感到很孤单」
摘录自
半岛
朱利安·格拉克
#BookSuggestions #Extract
「透过层层叠叠的叶子,能看见一线湛蓝的天空和白色的云,偶尔有蝴蝶和蜻蜓飞过。太阳把一切都照得闪闪发光,我喜欢叶片交叠间掩映的天空和云朵。南瓜田就是我童年最棒的藏身之处」
摘录自
动物园的生死告白
阿部弘士
「透过层层叠叠的叶子,能看见一线湛蓝的天空和白色的云,偶尔有蝴蝶和蜻蜓飞过。太阳把一切都照得闪闪发光,我喜欢叶片交叠间掩映的天空和云朵。南瓜田就是我童年最棒的藏身之处」
摘录自
动物园的生死告白
阿部弘士
#BookSuggestions #Extract
「如果可以重返那个时刻,我想告诉年轻的我,你要好好看看此时此刻所处的空间,以及你面前的人。看久一点,看仔细一点。这样的风景以后再也看不到了,很快就会消失,你要用眼睛和心灵牢牢记住。我想说,即使在同一空间遇到同一个人,也存在无法复制的空气和触觉」
摘录自
容易忘记的名字
金爱烂
「如果可以重返那个时刻,我想告诉年轻的我,你要好好看看此时此刻所处的空间,以及你面前的人。看久一点,看仔细一点。这样的风景以后再也看不到了,很快就会消失,你要用眼睛和心灵牢牢记住。我想说,即使在同一空间遇到同一个人,也存在无法复制的空气和触觉」
摘录自
容易忘记的名字
金爱烂
#BookSuggestions #Extract
「安静、隐秘的夜晚,她又一次独自一人。不算太晚——路边的窗子透出黄色的光晕。她走得很慢,手插在口袋里,歪着脑袋。她漫无目的地走了很久」
摘录自
心是孤独的猎手
卡森·麦卡勒斯
「安静、隐秘的夜晚,她又一次独自一人。不算太晚——路边的窗子透出黄色的光晕。她走得很慢,手插在口袋里,歪着脑袋。她漫无目的地走了很久」
摘录自
心是孤独的猎手
卡森·麦卡勒斯
#BookSuggestions #Extract
「以前你总是说你永远不会忘记我。那让我感觉自己像樱花,今天在这里,明天就消失了;毕竟,对自己打算与之共度余生的人是不会说这种话的。而经过了那一切,一年到头大部分日子我有时候根本不会想到你。我将这意象抛进过去,就像抛挥钓鱼线,然后钓起一副金色面具,眼角有着真实泪滴,但那泪滴已不属于任何人」
摘录自
焚舟纪
安吉拉·卡特
「以前你总是说你永远不会忘记我。那让我感觉自己像樱花,今天在这里,明天就消失了;毕竟,对自己打算与之共度余生的人是不会说这种话的。而经过了那一切,一年到头大部分日子我有时候根本不会想到你。我将这意象抛进过去,就像抛挥钓鱼线,然后钓起一副金色面具,眼角有着真实泪滴,但那泪滴已不属于任何人」
摘录自
焚舟纪
安吉拉·卡特
#BookSuggestions #Extract
「从斯宾诺莎那里,我学到了,我们有两种看待事物的方式:在神身上看它们,把它们视为永恒;在时空中认识它们,把它们看作受限的、有限的,仿佛与神切断了联系。但真正爱一个人,意味着同时在神身上和在时间中看他们。既看到他们此时此地“存在”(esistere)的柔弱似影,也看到他们在神身上之“是”(essere)如琥珀、水晶般稳固晶莹」
摘录自
我看见,我倾听,我思索...
吉奥乔·阿甘本
「从斯宾诺莎那里,我学到了,我们有两种看待事物的方式:在神身上看它们,把它们视为永恒;在时空中认识它们,把它们看作受限的、有限的,仿佛与神切断了联系。但真正爱一个人,意味着同时在神身上和在时间中看他们。既看到他们此时此地“存在”(esistere)的柔弱似影,也看到他们在神身上之“是”(essere)如琥珀、水晶般稳固晶莹」
摘录自
我看见,我倾听,我思索...
吉奥乔·阿甘本
#BookSuggestions #Extract
「我们讲述的一切,都会消失,都终将远去。因此,随着我将它的故事娓娓道来,它会在我的回忆里逐渐消散,直至淡化。对我来说,讲述就是一种形式。那些我希望它和我的身体永远保持距离的事物,我会通过讲述这一形式,将之从我的记忆支流中抹除」
摘录自
人工呼吸
里卡多·皮格利亚
「我们讲述的一切,都会消失,都终将远去。因此,随着我将它的故事娓娓道来,它会在我的回忆里逐渐消散,直至淡化。对我来说,讲述就是一种形式。那些我希望它和我的身体永远保持距离的事物,我会通过讲述这一形式,将之从我的记忆支流中抹除」
摘录自
人工呼吸
里卡多·皮格利亚
#BookSuggestions #Extract
「人们不能在任何幻想中逃避,而附着在肤色之上的价值观,无论何时何地从来都是一种幻觉。我知道我所呼唤的不可能实现。但在我们这个时代,一如任何时代,不可能之事是一个人最起码的要求」
摘录自
下一次将是烈火
詹姆斯·鲍德温
「人们不能在任何幻想中逃避,而附着在肤色之上的价值观,无论何时何地从来都是一种幻觉。我知道我所呼唤的不可能实现。但在我们这个时代,一如任何时代,不可能之事是一个人最起码的要求」
摘录自
下一次将是烈火
詹姆斯·鲍德温
#BookSuggestions #Extract
我只把门打开了一条缝,让您擦过这座巨大冰山的顶部。这座冰山是由千千万万自太初以来就支撑着世界、而今仍然继续支撑着它的女性组成的。现在我说的是您的语言,希望我说得够生动,够传神。在阅读《芭芭雅嘎指南》时,您一定忽略了一个细节:许多故事中,芭芭雅嘎都枕着一把剑睡觉。在您作者的双联画中,我们发现了各种各样的东西,却没有一处提及——剑!
先澄清一点,我和您的作者不一样。我没有错过枕下那把剑,我相信它的意义。更重要的是,我深信,在某个地方存放着一沓账单,在某个地方,一切都被一丝不苟地记录下来,在某个地方,有一本极厚极重的血泪书,而账单总是要付清的。或迟或早,那一刻总会到来的。让我们想象女人(只是人类中微不足道的一半,不是吗?),那些芭芭雅嘎们,从头下拔出那把剑,开始清算总账。为每一记耳光,为每一次强奸,为每一次侮辱,为每一次伤害,为每一口吐在她们脸上的吐沫
想象一下,如果所有被烧死的印度新娘和寡妇从灰烬中爬起来,拿着拔出的剑在世界中游荡呢?想象一下那些隐形的女性,她们从布制的地堡——罩袍——那一条条细线栅栏中向外窥视,甚至在说话、吃饭和接吻时也要用面纱遮住嘴巴(因为嘴巴,天哪,太不洁了,那么多东西进进出出)。想象一下,那不计其数的疯女人,无家可归的女人,女乞丐;被硫酸毁容的女人,因为自诩正义的男人看到女人没有遮面会受到冒犯;生活被丈夫、父亲、兄弟完全掌控的女人;被石头砸而幸存下来的女人,以及死在野蛮的男性暴徒手中的女人
摘录自
芭芭雅嘎下了个蛋
杜布拉夫卡·乌格雷西奇
我只把门打开了一条缝,让您擦过这座巨大冰山的顶部。这座冰山是由千千万万自太初以来就支撑着世界、而今仍然继续支撑着它的女性组成的。现在我说的是您的语言,希望我说得够生动,够传神。在阅读《芭芭雅嘎指南》时,您一定忽略了一个细节:许多故事中,芭芭雅嘎都枕着一把剑睡觉。在您作者的双联画中,我们发现了各种各样的东西,却没有一处提及——剑!
先澄清一点,我和您的作者不一样。我没有错过枕下那把剑,我相信它的意义。更重要的是,我深信,在某个地方存放着一沓账单,在某个地方,一切都被一丝不苟地记录下来,在某个地方,有一本极厚极重的血泪书,而账单总是要付清的。或迟或早,那一刻总会到来的。让我们想象女人(只是人类中微不足道的一半,不是吗?),那些芭芭雅嘎们,从头下拔出那把剑,开始清算总账。为每一记耳光,为每一次强奸,为每一次侮辱,为每一次伤害,为每一口吐在她们脸上的吐沫
想象一下,如果所有被烧死的印度新娘和寡妇从灰烬中爬起来,拿着拔出的剑在世界中游荡呢?想象一下那些隐形的女性,她们从布制的地堡——罩袍——那一条条细线栅栏中向外窥视,甚至在说话、吃饭和接吻时也要用面纱遮住嘴巴(因为嘴巴,天哪,太不洁了,那么多东西进进出出)。想象一下,那不计其数的疯女人,无家可归的女人,女乞丐;被硫酸毁容的女人,因为自诩正义的男人看到女人没有遮面会受到冒犯;生活被丈夫、父亲、兄弟完全掌控的女人;被石头砸而幸存下来的女人,以及死在野蛮的男性暴徒手中的女人
摘录自
芭芭雅嘎下了个蛋
杜布拉夫卡·乌格雷西奇
#BookSuggestions #Extract
想象一下,所有这些女人都提起了裙摆,拿起了利剑。剑在全世界数不胜数的妓女手中,也在人肉市场被数次买卖的白人、黑人和黄种人女奴手中,她们被强奸、被殴打、权利被剥夺,至于她们的主人,看,没人能阻止他们。还有成千上万感染了艾滋病的女孩,她们不仅是疯子和恋童癖的受害者,也是她们合法丈夫和父亲的受害者。还有脖子上套着金属环的非洲女人,阴蒂被切除、阴道被缝合的女人,有着硅胶乳房和硅胶嘴唇、注射过肉毒杆菌的脸上露出克隆微笑的女人;还有许许多多生下饥饿的孩子的饥饿的女人
数不尽的向男性神灵和他们在人间的代表祈祷的女人,这些厚颜无耻的老男人头上戴着紫色、白色、金色和黑色的帽子,戴着冠冕、四角帽、库菲帽、绒帽、托克帽、土耳其毯帽和头巾,所有这一切都是阴茎象征性的替代品,他们通过这样的天线可以畅通无阻地与神交流。成千上万的女人——没有去教堂、清真寺、庙宇和神龛,那里从来不属于她们——开始寻找自己的神庙,金色芭芭的神庙,如果神庙是她们的必需品的话。她们终于不向双眼布满血丝的男人卑躬屈膝了,这些男人杀人如麻,直到现在死亡还在持续。是他们留下了人的头骨,而人类愚蠢的想象力将这些头骨挂在了独自居住在森林边缘的老妇人的篱笆上
我,阿芭·巴加伊,属于无产阶级女性,属于芭芭国际,是的,我就是那边那个女的(ona tamo)!什么,别告诉我您觉得很吃惊。您大概已经预料到了,您知道女人是伪装大师,这是她们从几个世纪的地下生活里学会的,她们掌握了所有的生存技能。毕竟,不是从一开始就告诉她们,她们是由亚当的肋骨创造的,来到这个世界,只是为了生下亚当的孩子吗……
永别了,亲爱的编辑!很快我就会把人类的语言换成鸟类的语言。我的人类时光只剩下片刻,之后我的嘴会伸长成喙,我的手指会变成鸟爪,我的皮肤上会长出光亮的黑色羽毛。为了表达我的善意,我会留一根羽毛给您。好好保管它。不是为了让您想起我,而是为了让您想起熟睡的芭芭雅嘎头下的那把剑
摘录自
芭芭雅嘎下了个蛋
杜布拉夫卡·乌格雷西奇
想象一下,所有这些女人都提起了裙摆,拿起了利剑。剑在全世界数不胜数的妓女手中,也在人肉市场被数次买卖的白人、黑人和黄种人女奴手中,她们被强奸、被殴打、权利被剥夺,至于她们的主人,看,没人能阻止他们。还有成千上万感染了艾滋病的女孩,她们不仅是疯子和恋童癖的受害者,也是她们合法丈夫和父亲的受害者。还有脖子上套着金属环的非洲女人,阴蒂被切除、阴道被缝合的女人,有着硅胶乳房和硅胶嘴唇、注射过肉毒杆菌的脸上露出克隆微笑的女人;还有许许多多生下饥饿的孩子的饥饿的女人
数不尽的向男性神灵和他们在人间的代表祈祷的女人,这些厚颜无耻的老男人头上戴着紫色、白色、金色和黑色的帽子,戴着冠冕、四角帽、库菲帽、绒帽、托克帽、土耳其毯帽和头巾,所有这一切都是阴茎象征性的替代品,他们通过这样的天线可以畅通无阻地与神交流。成千上万的女人——没有去教堂、清真寺、庙宇和神龛,那里从来不属于她们——开始寻找自己的神庙,金色芭芭的神庙,如果神庙是她们的必需品的话。她们终于不向双眼布满血丝的男人卑躬屈膝了,这些男人杀人如麻,直到现在死亡还在持续。是他们留下了人的头骨,而人类愚蠢的想象力将这些头骨挂在了独自居住在森林边缘的老妇人的篱笆上
我,阿芭·巴加伊,属于无产阶级女性,属于芭芭国际,是的,我就是那边那个女的(ona tamo)!什么,别告诉我您觉得很吃惊。您大概已经预料到了,您知道女人是伪装大师,这是她们从几个世纪的地下生活里学会的,她们掌握了所有的生存技能。毕竟,不是从一开始就告诉她们,她们是由亚当的肋骨创造的,来到这个世界,只是为了生下亚当的孩子吗……
永别了,亲爱的编辑!很快我就会把人类的语言换成鸟类的语言。我的人类时光只剩下片刻,之后我的嘴会伸长成喙,我的手指会变成鸟爪,我的皮肤上会长出光亮的黑色羽毛。为了表达我的善意,我会留一根羽毛给您。好好保管它。不是为了让您想起我,而是为了让您想起熟睡的芭芭雅嘎头下的那把剑
摘录自
芭芭雅嘎下了个蛋
杜布拉夫卡·乌格雷西奇
#BookSuggestions #Extract
「生活就是藏着复活节彩蛋的无边花园。有些人捡了满满一篮子,有些人连一个都没有找到。也许这就是她们应该教给娃娃的:如何做一个猎人,一个惊奇事物的猎人。什么都不要错过,去享受每一刻,因为生命是我们唯一免费获得的东西」
摘录自
芭芭雅嘎下了个蛋
杜布拉夫卡·乌格雷西奇
「生活就是藏着复活节彩蛋的无边花园。有些人捡了满满一篮子,有些人连一个都没有找到。也许这就是她们应该教给娃娃的:如何做一个猎人,一个惊奇事物的猎人。什么都不要错过,去享受每一刻,因为生命是我们唯一免费获得的东西」
摘录自
芭芭雅嘎下了个蛋
杜布拉夫卡·乌格雷西奇
#BookSuggestions #Extract
「小时候骑自行车时,摔倒前的几秒钟总有种不可思议的透明感,就知道要摔跤了。想着“啊,快要摔了”,然后就结结实实地摔了下来。黄昏时分,不知为何总有这种类似的透明的冷静。愿宁静的黄昏,降临在不够洒脱却奋勇向前的心灵上空」
摘录自
沉落的黄昏
江国香织
「小时候骑自行车时,摔倒前的几秒钟总有种不可思议的透明感,就知道要摔跤了。想着“啊,快要摔了”,然后就结结实实地摔了下来。黄昏时分,不知为何总有这种类似的透明的冷静。愿宁静的黄昏,降临在不够洒脱却奋勇向前的心灵上空」
摘录自
沉落的黄昏
江国香织
#BookSuggestions #Extract
「从现在开始,我要记住字宙的每一刻。我既是连接宇宙与世界的媒介,也是向世人告知其存在的使者,还是他成长过程的见证人。我不会放弃这些角色,也绝不会让宇宙陷入哪怕片刻关于黑暗的想象」
摘录自
单纯的真心
赵海珍
「从现在开始,我要记住字宙的每一刻。我既是连接宇宙与世界的媒介,也是向世人告知其存在的使者,还是他成长过程的见证人。我不会放弃这些角色,也绝不会让宇宙陷入哪怕片刻关于黑暗的想象」
摘录自
单纯的真心
赵海珍
#BookSuggestions #Extract
「如今我想,如果女性创作的文学作品想要获得认可,想要写出自己的真相,这需要每一位女性都出一份力。在很长时间内,我们要暂停区分写出平庸作品和写出传世之作的作家。我们要共同对抗槽糕的语言,它在历史上一直没有接纳女性的真相。我们要彼此交融,把我们的天分融合在一起,不让任何一行文字消失在风中,我们一定能做到」
摘录自
页边和听写
埃莱娜·费兰特
「如今我想,如果女性创作的文学作品想要获得认可,想要写出自己的真相,这需要每一位女性都出一份力。在很长时间内,我们要暂停区分写出平庸作品和写出传世之作的作家。我们要共同对抗槽糕的语言,它在历史上一直没有接纳女性的真相。我们要彼此交融,把我们的天分融合在一起,不让任何一行文字消失在风中,我们一定能做到」
摘录自
页边和听写
埃莱娜·费兰特
#BookSuggestions #Extract
「那仅仅是一个夜晚,我的旅途刚开始时的一个夜晚;那同样也是我住的第一个旅店,就像接下来的许多旅店一样。但也就是从那时起,之后的日子里有阳光和阴影源源不断地流过,还有饥饿和干渴,疲劳和睡眠,所有的一切都融合在一起,被那个酷热的西班牙夏天熔铸成一团斑澜的色彩」
摘录自
当我在一个仲夏清晨出走
洛瑞·李
「那仅仅是一个夜晚,我的旅途刚开始时的一个夜晚;那同样也是我住的第一个旅店,就像接下来的许多旅店一样。但也就是从那时起,之后的日子里有阳光和阴影源源不断地流过,还有饥饿和干渴,疲劳和睡眠,所有的一切都融合在一起,被那个酷热的西班牙夏天熔铸成一团斑澜的色彩」
摘录自
当我在一个仲夏清晨出走
洛瑞·李
#BookSuggestions #Extract
「一切持久的事物都不会随意变化自己,它们和世界之间只需要一种唯一且永远不变的关系。荒园和世界的关系就是隐伏,月亮和世界的关系就是照亮,土狗和世界的关系就是逃逸,杂草和世界的关系就是飘荡。而我和世界的关系就是吃」
摘录自
呼吸秋千
赫塔·米勒
「一切持久的事物都不会随意变化自己,它们和世界之间只需要一种唯一且永远不变的关系。荒园和世界的关系就是隐伏,月亮和世界的关系就是照亮,土狗和世界的关系就是逃逸,杂草和世界的关系就是飘荡。而我和世界的关系就是吃」
摘录自
呼吸秋千
赫塔·米勒
#BookSuggestions #Extract
「我宁愿把这当作一个纯粹由我讲述的故事。我需要这么想。我必须这么想。只有能够把这些故事仅仅当作是故事的人才能看更多的希望。倘若这是一个由我讲述的故事,我就能随意控制它的结局,那样,就会有个结局,故事的结局。真实生活将尾随其后。我可以在中断的地方重新拾起接续」
摘录自
使女的故事
玛格丽特·阿特伍德
「我宁愿把这当作一个纯粹由我讲述的故事。我需要这么想。我必须这么想。只有能够把这些故事仅仅当作是故事的人才能看更多的希望。倘若这是一个由我讲述的故事,我就能随意控制它的结局,那样,就会有个结局,故事的结局。真实生活将尾随其后。我可以在中断的地方重新拾起接续」
摘录自
使女的故事
玛格丽特·阿特伍德
#BookSuggestions #Extract
「夜并非像人们所说的那样是黑暗的。夜本身具有较为柔和的光亮,这光亮从天空向山脉和谷地流散。土地也发光,它放射出一种凉丝丝而略带灰色的微弱的磷光,如同赤裸的骨头和粉尘腐屑发出的光。白天看不见这种微光,在明亮的月光辉耀的夜晚,在灯火辉煌的城市和农村也都看不见这种微光。只有在真正的黑暗中大地之光才成为可见的」
摘录自
白天的房子,夜晚的房子
奥尔加·托卡尔丘克
「夜并非像人们所说的那样是黑暗的。夜本身具有较为柔和的光亮,这光亮从天空向山脉和谷地流散。土地也发光,它放射出一种凉丝丝而略带灰色的微弱的磷光,如同赤裸的骨头和粉尘腐屑发出的光。白天看不见这种微光,在明亮的月光辉耀的夜晚,在灯火辉煌的城市和农村也都看不见这种微光。只有在真正的黑暗中大地之光才成为可见的」
摘录自
白天的房子,夜晚的房子
奥尔加·托卡尔丘克
#BookSuggestions #Extract
「我不知道哪种说法是正确的,但大家把世界说得如此简单让我觉得很奇怪。我无法接受必须拯救森林村外面的人类和应该考虑重建世界的说法,我们被世界遗弃了,是外面的那些人剥削、抛弃了我们。我无法忘记这一事实,但为什么要遭到遗弃的我们来重建这个世界呢?」
摘录自
地球尽头的温室
金草叶
「我不知道哪种说法是正确的,但大家把世界说得如此简单让我觉得很奇怪。我无法接受必须拯救森林村外面的人类和应该考虑重建世界的说法,我们被世界遗弃了,是外面的那些人剥削、抛弃了我们。我无法忘记这一事实,但为什么要遭到遗弃的我们来重建这个世界呢?」
摘录自
地球尽头的温室
金草叶
#BookSuggestions #Extract
「每周都会迎来同样的早晨,可我还是不长记性地在周日的早上嗜睡难醒。哪怕能多睡一分钟也好。只要再多睡一会儿,疲劳就会消失一对此我深信不疑,一直赖在床上」
摘录自
光之领地
津岛佑子
「每周都会迎来同样的早晨,可我还是不长记性地在周日的早上嗜睡难醒。哪怕能多睡一分钟也好。只要再多睡一会儿,疲劳就会消失一对此我深信不疑,一直赖在床上」
摘录自
光之领地
津岛佑子