Q: I get the feeling we are watching the story unfold from Victoria's eyes. How would you describe her? What's important for the viewers to understand about her?

HIRANO: Basically, it starts out from Seras' view, but later into the story it changes more into a war troop attack and you can't really tell who the main focus character is. Basically, the main character is the title, "Hellsing" the organization, so as a mem-ber of Hellsing, Seras is a part of the main character and it would be correct if you were to say the story is based on Seras.
—————
Вопрос: У меня создается впечатление, что мы наблюдаем за развитием сюжета глазами Виктории. Как бы вы её описали? Что важно понять зрителям о ней?

ХИРАНО: В принципе, сначала история рассказывается с точки зрения Серас, но по мере развития сюжета она превращается в нечто большее, напоминающее военную операцию, и становится трудно определить, кто является главным героем. По сути, главным героем является сама организация «Хеллсинг», упомянутая в названии, поэтому, как член «Хеллсинга», Серас является частью главного героя, и было бы верно сказать, что история построена вокруг Серас.