«Тысячесловие» (千字文) ― это классический текст, который на протяжении полутора тысяч лет (с 6 века) использовали для изучения и запоминания иероглифов. Взяли тысячу разрозненных иероглифов из произведений знаменитого каллиграфа Ван Сичжи, и составили их таким образом, чтобы ни один иероглиф не повторялся, и при этом они образуют осмысленный и сложный текст ― вроде букваря, учебника природоведения, истории и основ духовно-нравственного воспитания одновременно.

На фото ― книжный шкаф работы краснодеревщиков из пекинского Музея сандалового дерева. Иероглифы на створках дверей шкафа ― это перламутровая инкрустация, которая воспроизводит оригинал 1770 года, это скоропись, выполненная рукой императора Цяньлуна (т. н. 弘历草书千字文).

Что в ней интересного? Общепринятая версия начинается иероглифами 天地玄黄: «Небо чёрно, Земля жёлта». Это описание характеристик Неба и тверди, образовавшихся из первоначального хаоса (洪荒). Всё бы ничего, но маньчжурский император решил следовать традиции самоцензуры, унаследованной аж со времён империи Сун. Следите за руками:
1️⃣ Китайцы с доисторических времен сохраняют предания о мифическом правителе по имени Сюаньюань Хуанди (轩辕黄帝) ― Желтом императоре, который придумал едва ли ни все технологии в сельском хозяйстве и медицине, изобрел письменность, календарь, компас и вообще без него ничего бы не было.
2️⃣ Чжао Куанъинь, военачальник и сын военачальника, основал империю Сун. Как военачальник, а не аристократ, он решил упрочить свою легитимность через родственную связь с самим Жёлтым императором, для чего объявляет того Совершенным прародителем (圣祖) своей династии, даруя фамилию Чжао. Заодно дарит и новое имя ― Сюаньлан (玄朗), Глубокоясный. Таким образом, в семье у сунских императоров появляется божественный предок, в имени которого есть иероглиф 玄. А иероглифы из имён императоров становятся табу и подлежат цензурированию.
3️⃣ Когда какой-то иероглиф становится нецензурным, его заменяют на другой, похожий по смыслу. Кто и как решил, что 玄 (чёрный, глубокий) нужно заменить на 元 (главный, первоначальный) ― ума не приложу. Получается ерунда, было же всё понятно: Небо ― глубокое и чёрноё/тёмное, Земля ― жёлтая, светлая. А стало Небо «первоначальным», а Земля ― «новорожденной» (ещё одно значение 黄, типа «жёлторотый»).
4️⃣ Считается, что эта замена произошла ещё в эпоху Сун, т.е. с 10 века. Но, спасибо замечательной Марии Леонидовне, вспоминаем: храмовое (посмертное) имя императору Канси (康熙, 1654-1722) в знак особых заслуг дали наравне с самим Жёлтым императором ― 圣祖, а вот личное его имя было Сюанье 玄燁, поэтому при Цин иероглиф 玄 цензурировался особенно упёрто. Если бы не авторитет издательства 中华书局, которое вернула исходное написание, так бы мы и читали с искажениями.

И вот это в истории китайской литературы называется цензурой. Ну, какая литература, такая и цензура...

Написано под впечатлением от истории о том, как и почему в СССР напечатали роман Стругацких «Обитаемый остров».

Это Orbis Terrarum ("круг земель") - карта мира, созданная римским полководцем, государственным деятелем и архитектором Агриппой (около 64–12 до н. э.). Агриппа исследовал географию Римской империи и за её пределами, чтобы создать карту, на которой был изображён весь известный ему мир.

Карта была высечена на мраморе и находилась на публичном показе в Риме на Виа Лата, на памятнике под названием Porticus Vipsania.

Известно, что Пифей обнаружил Ultima Thule на исходе шестого дня, когда плыл от Британских островов на север. Посещением Thule он не ограничился и продолжил своё путешествие, держа курс на Полярную звезду. Однако спустя сутки вынужден был остановиться. Здесь заканчивался, по словам Пифея, реальный и доступный человеческому восприятию мир. Здесь не было уже ни воды, ни земли, ни воздуха, а некая смесь всех этих элементов. Невозможно было ни ходить пешком, ни плыть на корабле…

До сих пор, вот уже 2000 лет, учёные спорят, какую землю в действительности посетил Пифей: Исландию, Гренландию или берега Норвегии. Долгое время остров Thule изображали на картах, хотя никто не знал его точного местоположения.

"Это акт войны": конгрессмен США заявил

Конгрессмен-республиканец, член комитета Палаты представителей США по вооруженным силам Джо Уилсон заявил, что российская атака дронов на Польшу - это повод для администрации Дональда Трампа немедленно ввести жесткие санкции против Кремля и усилить военную поддержку Украины.

"Россия атакует союзника по НАТО Польшу иранскими дронами менее чем через неделю после того, как президент Трамп принял президента (Польши Кароля ) Навроцкого в Белом доме. Это акт войны, и мы благодарны союзникам по НАТО за их быструю реакцию на продолжающуюся неспровоцированную агрессию военного преступника Путина против свободных и трудолюбивых народов", - написал он.

Это ужасно... Демократия в опасности 😄

1720 год. В Петербурге, на Неве прошли испытания модели первой в мире подводной лодки — “потоенного огненого судна”, изобретённого крестьянином Ефимом Никоновым. Опытный образец самой лодки был построен и испытан в 1724 году.

Деревянный прототип «потаённого судна» (первой российской подводной лодки) можно посмотреть в Сестрорецке, рядом с храмом Святых Петра и Павла.

🔥 10 сентября 1721 года в финском городке Ништадте был подписан мирный договор между Швецией и Россией.

Завершивший Северную войну (начатую Петром I в 1700 году) договор изменил российско-шведскую границу, ранее закреплённую Столбовским мирным договором от 1617 года.

Пётр I и русские дипломаты действовали настойчиво и весьма искусно, применяя одновременно с переговорами военное давление.

По Ништадтскому мирному договору Россия получила Лифляндию с Ригой, Эстляндию с Ревелем и Нарвой, часть Карелии с Кексгольмом, Ингерманландию (Ижорскую землю), острова Эзель, Даго и другие земли от Выборга до курляндской границы. Россия возвратила Швеции Финляндию, занятую русскими войсками, и уплатила Швеции в качестве компенсации 2 млн. ефимков (1,3 млн. рублей).

Также по договору предусматривался обмен пленными, амнистия "преступникам и перебежчикам" и восстанавливалась торговля между обеими странами. Швеция получила право ежегодно беспошлинно закупать и вывозить из России на 50 тысяч рублей хлеба.

Договор подтверждал все привилегии, предоставленные остзейскому дворянству шведским правительством: дворянство сохранило свое самоуправление, сословные органы и так далее.

Победа в Северной войне выдвинула Россию в число крупнейших европейских государств. А Ништадтский мирный договор, по которому Россия вернула свои, захваченные ранее Швецией земли, и закрепила выход к Балтийскому морю, явился крупным достижением русской дипломатии. В результате этой победы Россия обрела статус великой державы, а ее государь – титул императора.

В настоящее время условиям Ништадтского мирного договора соответствует только российско-финская граница.

⚔️ Вспомнить о войне

Задним числом...😂😂😂.
Это шутка!

Пшеборзо пшо це пшекать, но бобр курва пше йежика не пшедупредил, попшетому пшревога по пшем пшронтам!

На днях в Москве состоялось огромное шествие с красными знаменами. Коммунизм жив, как бы буржуи не утверждали иное! Рано вы похоронили СССР, трепещите!

Трамп, игнорирует вопросы журналистов об утреннем инциденте в Польше.

@madam_secretar

Польша рассматривает возможность применения статьи 4 НАТО после залета беспилотников на свою территорию.

Статья 4 предусматривает, что «стороны будут консультироваться между собой, если какая-либо из них сочтет, что ее территориальная целостность, политическая независимость или безопасность находятся под угрозой».

Консультации. Как много в этом слове силы и решительности. НАТО превращается в общеевропейское шапито.

@madam_secretar

По этому поводу у меня есть песня в исполнении юной китайской подруги-товарища.Крепнет братская дружба добытая в боях и сражениях за счастье всего человечества!

А германцы опаздывают 😳