Audio
شرخ السنة للإمام البربهاري 155
154
فاهلل هللا في نفسك وعليك باألثر وأصحاب األثر والتقليد فإن الدين إنما هو
بالتقليد يعني للنبي صلى هللا عليه وسلم وأصحابه رضوان هللا عليهم أجمعين
ومن قبلنا لم يدعونا في لبس فقلدهم واسترح وال تجاوز األثر وأهل األثر
Et ai toujours Allah à l’esprit, et accroches-toi aux textes et aux gens qui
suivent ces textes (le Coran et la Sounna) avec précision, car la religion
entière est un suivi pas à pas, c’est-à-dire : du Prophète et deses
compagnons (radhiyal-Lahu ‘anhum), et certes ceux qui nous ont précédés
ne nous on pas laissés dans le flou, alors suis-les, apaises-toi à cela, ne
cherches pas à dépasser les textes et les gens qui s’y attachent.
155
وقف عند المتشابه وال تقس شيئا
Et arrêtes-toi à ce qui est ambigu du coran et de la sunna, et necherches
pas par toi-même à les comprendre.
154
فاهلل هللا في نفسك وعليك باألثر وأصحاب األثر والتقليد فإن الدين إنما هو
بالتقليد يعني للنبي صلى هللا عليه وسلم وأصحابه رضوان هللا عليهم أجمعين
ومن قبلنا لم يدعونا في لبس فقلدهم واسترح وال تجاوز األثر وأهل األثر
Et ai toujours Allah à l’esprit, et accroches-toi aux textes et aux gens qui
suivent ces textes (le Coran et la Sounna) avec précision, car la religion
entière est un suivi pas à pas, c’est-à-dire : du Prophète et deses
compagnons (radhiyal-Lahu ‘anhum), et certes ceux qui nous ont précédés
ne nous on pas laissés dans le flou, alors suis-les, apaises-toi à cela, ne
cherches pas à dépasser les textes et les gens qui s’y attachent.
155
وقف عند المتشابه وال تقس شيئا
Et arrêtes-toi à ce qui est ambigu du coran et de la sunna, et necherches
pas par toi-même à les comprendre.
Audio
كتاب التوحيد
ومن ردقول الرسول الله متعمدا تبعاهواه متعصبالشيخه
ومن ردقول الرسول الله متعمدا تبعاهواه متعصبالشيخه
Audio
12 10 2023
ألم ترى إلااللذين يريدون أن يتحاكموا إلاالطاغوات وقدأمروأن يكفروبه
ألم ترى إلااللذين يريدون أن يتحاكموا إلاالطاغوات وقدأمروأن يكفروبه
Audio
خطبة
أصول ومنهج السلف في الدعوة إلى الله
أصول ومنهج السلف في الدعوة إلى الله
Audio
157
ولا تطلب من عندك حيلة ترد بها على أهل البدع فإنك أمرت بالسكوت عنهم
ولاتمكنهم من نفسك أما علمت أن محمد بن سيرين في فضله لم يجب رجال
من أهل البدع في مسألة واحدة وال سمع منه آية من كتاب هللا عز وجل فقيل له
فقال: أخاف أن يحرفها فيقع في قلبي شيء.
Et ne cherches pas de moyens en toi-même pour tenter de contrer les gens
de l’innovation, car il t’es uniquement demandé de ne pas leur parler,
sinon cela pourrait leur donner la possibilité de prendre le dessus sur toi
(par ton manque de science), seulement saches que Muhammad ibn Sirîn79
(rahimahullah), malgré son rang et son mérite, n’a pas répondu à un
homme parmi les adeptes de l’innovation à propos d’une seule question, il
s’est refusé à entendre de sa bouche un seul verset du Livre d’Allah. Il lui
79Abu Bakr Muhammad Ibn Sirin: Il est né à Médine entre 28 et 37 de l’hégire, il passa sa vie
entre à Médine et Bassora. Il rencontra énormement de
محمد بن سيرين ويكنى أبا بكر مولى أنس بن مالك وكان ثقة مأمونا عاليا رفيعا فقيها إماما كثير
العلم ورعا
ولا تطلب من عندك حيلة ترد بها على أهل البدع فإنك أمرت بالسكوت عنهم
ولاتمكنهم من نفسك أما علمت أن محمد بن سيرين في فضله لم يجب رجال
من أهل البدع في مسألة واحدة وال سمع منه آية من كتاب هللا عز وجل فقيل له
فقال: أخاف أن يحرفها فيقع في قلبي شيء.
Et ne cherches pas de moyens en toi-même pour tenter de contrer les gens
de l’innovation, car il t’es uniquement demandé de ne pas leur parler,
sinon cela pourrait leur donner la possibilité de prendre le dessus sur toi
(par ton manque de science), seulement saches que Muhammad ibn Sirîn79
(rahimahullah), malgré son rang et son mérite, n’a pas répondu à un
homme parmi les adeptes de l’innovation à propos d’une seule question, il
s’est refusé à entendre de sa bouche un seul verset du Livre d’Allah. Il lui
79Abu Bakr Muhammad Ibn Sirin: Il est né à Médine entre 28 et 37 de l’hégire, il passa sa vie
entre à Médine et Bassora. Il rencontra énormement de
محمد بن سيرين ويكنى أبا بكر مولى أنس بن مالك وكان ثقة مأمونا عاليا رفيعا فقيها إماما كثير
العلم ورعا
👍2
Audio
ألم ترى إلااللذين يريدون أن يتحاكموا إلاالطاغوات وقدأمروأن يكفروبه
باب ولانتعص بجماعة
باب ولانتعص بجماعة
Audio
157
وإذا سمعت الرجل يقول: إنا نحن نعظم هللا إذا سمع آثار رسول هللا صلى هللا
عليه وسلم فاعلم أنه جهمي يريد أن يرد أثر رسول هللا صلى هللا عليه وسلم
ويدفعه بهذه الكلمة وهويزعم أنه يعظم هللا وينزهه إذا سمع حديث الرؤية
وحديث النزول وغيره أ فليس يرد أثر رسول هللا صلى هللا عليه وسلم وإذا
قال: إنا نعظم هللا أن يزول من موضع إلى موضع فقد زعم أنه أعلم باهلل من
غيره فاحذر هؤالء فإن جمهور الناس من السوقة وغيرهم على هذا الحال
وحذر الناس منهم وإذا سألك أحد عن مسألة في هذا الكتاب وهومسترشد فكلمه
وأرشده وإذا جاءك يناظرك فاحذره فإن في المناظرة والمراء والجدال
والمغالبة والخصومة والغضب وقد نهيت عن هذا جدا يخرجان جميعا من
طريق الحق ولم يبلغنا عن أحد من فقهائنا و علمائنا أنه جادل أوناظر أو
خ
وإذا سمعت الرجل يقول: إنا نحن نعظم هللا إذا سمع آثار رسول هللا صلى هللا
عليه وسلم فاعلم أنه جهمي يريد أن يرد أثر رسول هللا صلى هللا عليه وسلم
ويدفعه بهذه الكلمة وهويزعم أنه يعظم هللا وينزهه إذا سمع حديث الرؤية
وحديث النزول وغيره أ فليس يرد أثر رسول هللا صلى هللا عليه وسلم وإذا
قال: إنا نعظم هللا أن يزول من موضع إلى موضع فقد زعم أنه أعلم باهلل من
غيره فاحذر هؤالء فإن جمهور الناس من السوقة وغيرهم على هذا الحال
وحذر الناس منهم وإذا سألك أحد عن مسألة في هذا الكتاب وهومسترشد فكلمه
وأرشده وإذا جاءك يناظرك فاحذره فإن في المناظرة والمراء والجدال
والمغالبة والخصومة والغضب وقد نهيت عن هذا جدا يخرجان جميعا من
طريق الحق ولم يبلغنا عن أحد من فقهائنا و علمائنا أنه جادل أوناظر أو
خ
👍1