‏"تَعالوا أَعينوني عَلى اللَيلِ إِنَّهُ
‏عَلى كُلِّ عَينٍ لا تَنامُ طَويلُ"

"إِذا كنت ذَا رأيٍ فَكُن ذَا تدبرٍ
‏ فإنّ فَسَاد الرَّأْي أَن تتعجلا"

فَاضَ الصَّبَاحُ عَلَىٰ الوُجُودِ جَمالَا
‏مِثلَ العُيُونِ إذَا تُجِيلَ دَلالَا
‏فَاستَقبلِي فَوحَ الشُّرُوقِ تَحِيَّةً
‏وَلتَملَئِي رُوحَ المُحِبِّ وِصَالَا
‏قُولِي: صَباحُ الخَيرِ، لَا تَتَرَدَّدِي
‏جُودِي وَإن شَحَّ الزَّمَانُ مَقَالَا

أصْلى هواكَ وعيني فيكَ ساهرةٌ
وأنتَ لا لوعةً تشكو ولا سَهرا

نَمْ هانئًا ليس عندي ما أبوحُ بهِ
ماتَ الكلامُ على جفنيكَ منتحرا

تعبت من الثّبات، أيا ثباتي
‏لقد آن الآوان لكي أسيلا
‏

يا من إليه جميع الخلق يبتهلوا
‏وكل حيّ على رحماه يتّكلُ
‏أنت المَلاذُ إذا ما أزمةٌ شَمَلَت
‏وأنت ملجأُ من ضاقت بهِ الحِيلُ
‏أنت المُنادَى بِهِ في كل حادثةٍ
‏أنت الإله وأنت الذخر والأملُ"

"ولكنا نعاشر من لقينا
على حكم المروءة والتغابي"
– البارودي.

يُؤتِيكَ مِن لُطفِهِ مَا لَستَ تَعرِفُهُ
‏لِيَمسَحَ الدَّمعَ مِن عَينَيكَ إن نَزَلَا
‏اللهُ أكرَمُ مَن يُعطِي عَلَىٰ قَدَرٍ
‏إيَّاكَ يَا صَاحِبي أن تَقتُل الأمَلَا

‏"أوصيك صبراً فالسرور مواسم
‏وغداً سرورك بعد حزنك يكملُ.."

خَلت الديارُ من الأحبةِ فاختصر
يا قلب حزُنك ما كفاك تحترقُ ؟

‏أقولُ في إثرِهم والعينُ داميةٌ
والدمعُ منهمرٌ منها ومنهملُ
ما عودوني أحبائي مقاطعةً
بل عودوني، إذا قاطعتُهم وصلُ.

وإن ضاقَ رِزقُ اليَومِ فاصبِر إلى غَدٍ
عَسى نَكباتِ الدَهرِ عَنكَ تَزولُ

"لو كنتَ أنتَ مَعِي والناسُ غائبةٌ
عنّي لمَا ضَرّني مَن غابَ أو هَجَرَ!"

"لَئِن سَرَّتِ الدُّنيا فأنتِ سُرُورُها
‏وَإن سَطَعَت نُورًا فوجهُك نُورُها"

"أَيَا مَن حُسنُهُ عُذرُ اِشتِياقي
‏وَيَحسُنُ سوءُ حالي في هُداهُ

‏أَعِنِّي بِالوِصالِ فَدَتكَ نَفسي
‏فَقَد بَلَغَ الهَوى بِي مُنتَهاهُ."

- ابن المعتز.

بادٍ عليه حنينُهُ ، لو خبَّأه.

وَجِسمي في جِبالِ الرَملِ مَلقىً
خَيالٌ يَرتَجي طَيفَ الخَيالِ
- عنترة بن شداد.

‏قد أيقظ الصبح البهيُّ عيونه
‏فأهلّ في الأكوانِ صبحٌ آخرُ