دلی دیرم گِه بی همدم نِموسی
ئِی ژیرِ پا سگینی خَم نموسی

دلی دیرم چوی ریوارِ پژاری
ئِی جایی موسیا وا هم نِموســی

*موسیا : می ایستد
*وا : باد
#شعر_لکی
#محمدرضا_حسنوند(ریوار)
#صوتانه_خیر

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

لکی شیرینْ زِبونِ روزگاره
اَرا هَر لکْ زبونی افتخاره

زبون مادریم وشط شِعریر
مری دُر گرون شاهوارَه

اگر شاعر مِی آثارت بِمینی
غزل وَ ای زبونَه ماندگاره

نه مشکل قافیه دیری نه وزنی
اَخنکَه جملَه خاص و واژه داره

زِنِیم باخته زبون لکی ولی شُکر
گه شعرَه بردِ مه اَج ای قماره

مدوم هامه هُمارِ ایل شعرِیر
وچیَم سیفا بوین جا پام دیاره

لکی ها قلب تاریخیرَه هونه
اَج ایرون قدیمی یادگاره

اَرا چه شاعرِلکی شعرِلکی
نموشی مَر لکی ارا تو عارَه

و فرهنگ ایمه یره شاعر لک
کسی چوی باوَه طاهر آشکاره

لکی لهجه نیه زبونه حجت
یه ثابت بیه کِی قصه شعاره

شاعر #حجت_الله_مهدوی
#شعر_لکی
#صوتانه_خیر

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

وه نومِ خدائی گه ها مالِ دل
خدائی گه ها سُویکِ جامالِ دل

خدائی گه وختی نیه هم هَسی
خدائی گه آساره پِر مِشتَه‌سی

🎤🎼شاعر و دکلمه: #مرتضا_خدایگان
#شعر_لکی

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

لکم، بی لکه ام،از نسل کاسی های ایرانم
هم آواز گرینم، هم نفس با رود کشکانم

پراکنده نژادی دارم از جنس شقایق ها
اگر در خاک داغستان وگر در ملک ایرانم

نه کردم نه لرم قطعا،لک شیرین زبانم من
به سان آریو برزن ، همیشه شیر میدانم

لکم همزاد خورشیدم، سراپا نور و امیدم
همیشه سبز وجاویدم،زمستی هوره می خوانم

ز پشت پهلوانانم , سرود درد انسانم
ز نسل آرشم,شهنامه دارم ، پور دستانم

بلندم،اوج الوندم ،مقاوم چون دماوندم
تبار فرقه ی زندم ، شکوه خان خانانم

لکم،من مرزدار خاک پاک کشورم هستم
هجوم گرد قیقاژم , هیاهوی سوارانم

لکی جغرافیای هیچ مرزی نیست،می دانم
ولی هرجا لکی باشد,شود مرز لکستانم

#شعر_لکی
#صوتانه_خیر

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

خَوَر نِیری

خَوَر دِيرِم ،خَوَر نِيري ژَه دردِم
مَچو تا كَهكَشونَل آهِ سردم

خَوَر نِيري گِه روخَم بي وِيارَه
گِرفتارِ خَم و تيژ آوِ دردم

خَوَر نِيري مِه چي واگيژَه بی تو
لِر ها گيونِم ،رِفيقِ خاكْ بَردم

وِتت طوفونَه لِزمِ سازِعشقم
بِژَن سازِت مِنی طوفو نَوَردِم

خَوَر نِيري گِه موشِن ليوَه بِيمَه
نِشوني بِيمَه وَه هَشارَه مَردِم

بِكُش و آگِرم دَ ئو بِيَــر وا
گِه تا شايد پَسن كي رنگِ زردم

خَوَر نِيري خَوَرِ نيري عزيزِم
رخ خیالت چي هِناسِ ها وهَ گَردِم

#عبدالعلی_میرزانیا
#شعر_لکی
#صوتانه_خیر

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

وسیمه دا دلم برساقه میتی
زاوِرونه دلم کیماخه میتی

بوری دالکه دلم چوی هرده جاران
چِنگی روین دون و یِه نون داخه میتی

شاعر #علی_بیداد
#شعر_لکی
#صوتانه_خیر

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

‍ لکی زونم لکی نومم نِشونِم
الفبا زون اوستا آزِ گیونم

تو نومت هار بلنگی برزی تاریخ
سِجِل ایل و تَمومِ دویِمونِم


#مهدی_کیانی_برخورداری
#شعر_لکی
#صوتانه_خیر

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

__
«چَنی خو بی گِه هرگِس جنگ نِمُویا»
کسی دَس وه تفنگ و شَنگ نِمُویا

ئِه داخِ طفلِ ناوالقْ گُوجینی
دِلِ خَلقی خَمین و تنگ نِمُویا
____
#فرزادسیاهپوش
#شعر_لکی
#صوتانه_خیر

مضمون مصرع اول تضمین از شعر جناب حشمت آزادبخت می باشد.

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

مَخَنم کَس نپرسی شرحِ حالم
مَـپرم سیل نَکهَ اِشکیائه بالـم
مَـگیرم انتـطارت کُشتِمَـــسی
چَعمه ریتم کهِ تو باینرهَ مالـم

لغتنامه:
مپرم= پرواز میکنم، سیل= نگاه کردن
اشکیائه= شکسته، مگیرم= گریه میکنم کُشتِمَـــسی= کُشتم، چَعمه ریتم= چشم به راهتم، باینره= بیایی

شاعر #جواد_غلامی(هِنا)
#شعر_لکی
#صوتانه_خیر

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

هر ایواره مَکومه ویرت ئه دوس
خمت ئِه گوشه چَم سَر ریژِرا مو
مِه کوی صبرم ولی وَ خاطرِ تو
هزارون رو ئه چَمم لیژرا مو...

شاعر #راضیه_فولادوند
#شعر_لکی
#صوتانه_خیر

#ترجمه_فارسی👇

هرغروب به یاد تو می افتم و غمت از گوشه چشمم سر میرود
من کوه صبرم ولی به خاطر تو هزاران رود از چشمم سرازیر میشود

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak