شعر #لکی مناسب با روز جهانی کارگر

درد دل زن وشوهر کارگر و گرانی

شعر و دکلمه:فردین پیرکرمی

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

کتاب دو زبانه( فارسی-انگلیسی )لک و لکستان به قلم دکتر داود داودی و مقدمه ای از پرفسور مارسل اوت به زودی وارد بازار می‌شود
برای پیش خرید این کتاب ارزشمند با شماره مندرج در عکس بالا تماس حاصل بفرمایید

@Golvani_lak

خداوند بزرگ را سپاس که برمن منت نهاد و توفیقی عنایت فرمود تا کتاب معرفی «شاعران پارسی گوی لک»را گردآوری و به پیشگاه اهل نظر تقدیم نمایم.

لک ها از اقوام بومی ایران زمین اند،که همواره به ایران و هویت ملی خود تعلق خاطر داشته و بر پایه همین احساس،فرزندان دلیر لک پرچم دار راستین این سرزمین پهناور بوده اند،به گواه تاریخ،این مردمان نه تنها در دلیری و جنگاوری برای دفاع از خاک ایران زمین ممتاز هستند،بلکه مردمان و زنان برجسته ای در دنیا هنر و شعر داشته اند که آثاری نیز از ایشان بر جای مانده است.

#شاعران_لک در دوران مختلف بر سرودن چکامه های فارسی در راه گسترش فرهنگ و زبان پارسی گام های بلندی برداشته اند و یادگاری های ارزنده ای از خود بجا گذاشته اند.دریغا که تا کنون درباره آنان چیزی نوشته نشده و بیشتر نوشته هایشان هم با گذشت زمان از میان رفته است،اما باز هم جای خرسندی است که گروهی از نویسندگان در دوره های مختلف شمه ای از سروده های آنان را در آثار خود آورده و از این شاعران یاد کرده اند.

📗این کتاب در یک بخش شامل :دو فصل به رشته تحریر در آمده که فصل نخست،جهت آگاهی خوانندگان تاریخ مختصری از قوم لک ار روزگارروی کار آمدن زندیان و علت پراکندگی این قوم مورد برسی قرار گرفته و سپس در فصل دوم به معرفی شاعران پارسی گوی لک پرداخته است.

این نوشتار بر اساس ماخذ و منابع موثق به رشته تحریر در آمده و راقم این سطور سعی نموده ام تا حد امکان،در بن مایه ها به کنکاش پرداخته و بخشی از سرایندگان پارسی گوی لک را معرفی نمایم.

⭕️از خوانندگان ارجمند تقاضا دارم چنانچه حین مطالعه این اثر به کاستی ها و لغزش های احتمالی برخوردند،اینجانب را مطلع نمایند تا در چاپ های بعدی اصلاح و تکمیل شود.

✍با احترام هادی اسفندیاری

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

کتاب دو زبانه( فارسی-انگلیسی ) #لک و #لکستان به قلم #دکتر_داود_داودی و مقدمه ای از پرفسور #مارسل_اوت به زودی وارد بازار می‌شود

برای پیش خرید این کتاب ارزشمند با شماره مندرج در عکس بالا تماس حاصل بفرمایید.

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

شعر به سه زبان عربی، لکی و فارسی

شعر برگزیده جشنواره شعر کشوری در قالب رباعی و دوبیتی

✍علی رشیدیان

آدرس اینستاگرام شاعر:https://www.instagram.com/ali.rashidiann?igsh=MXZvenM3MHlyNnF3aA==


کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

‍ ‍ گَرگَری مل

مجموعه شعر لکی نارینه

شاعر و دکلمه: استادکرم دوستی

هت و خاؤم حؤرِ بالابرزَکِ،مو سر فری
پیاله چمی،گرگری مل ،دم رءنگین،گونا خرّی

چؤ شمؤمه ژیر ولگی بؤ خؤش و کؤل چی تمؤم
شیوه شیرین،خیزرون تویز،اژ زلیخا بئتری

آرءم آرءم عین طاؤسِ رنگای رنگِ وهار
تلنجئ دای ار نزیکم من و لا ما یه گرّی

وتم ائ کلاس سرمس، نوم و نیشونت چیه؟
خاؤِِ شوگارِت لِرؤنم ،شو و روژت بِلّری

هتِنِ بی کِش و بی دنگ وء سرین درده دار
چه تیاتیکه خدا رشته ،چه رازی!چه سرّئ؟

تا هتی لیسک هورت تُرَّه سیاتی بِردیا
ار بچی شونم کز و چراخ عمرم ممری

دیم کِلا دائ وَ پئرّا بال برژءنگ ایر شنی
وت دلم جا تو نیه لاواری ریشت بگئری

مه عروس شهر عشقم گه منوچهر ملا
اژ الیشتر تا نهاون هت گه نازم بخرّی

التماس اژ شاعرِ کولیون و ناز از مه بئ
هویشتِم ار پشتِ دَرِم ساتی تَقَل باو بِکِری

اسکه و نازی مکئسِم کِرد و بلبل هت و سام
تا غزل ار پی غزل ار سای طوبام بچرّئ

وء نچیرِ تیرِعاشق بیم و قسمت هونه بئ
زِئمی ار شاخِ گرین بیم و ملا عسل برّی


ایسه خاوه ا خاو چی کُل برٌَ بی عشق و مرام
دس قلم گیری چؤ تو بد ماژه هر دک چم زرّی

مئت گه اساره زله اژ دار  اسو بچنی
إ خیال باطله؛ اساره بختت بجرًئ

«کرم» ار لیل دلا میلی و لات لونه نکئ
همتزارء بئ حشیمت چه گِلِئ و گازرئ


کانال تلگرامی گلونی

@Golvani_lak

یک شب به یاد ماندنی برای عرض تبریک به شیهان پیمان عزیزی‌آرام افتخار #ایران عزیز و #قوم‌لک

ایستاده از سمت راست:
بهرام پاقدم، حاج محمودخان محمدی، قهرمان جهان شیهان پیمان عزیزی‌آرام، هاشم فاضلی، اهورا نظری(نابغه شعر کودکان)، حاج مجتبی رستگاری، دکتر موسی جابری تهیه کننده و مجری مستند #اقلیم، فرهاد شهبازی، علی نظری تاویرانی عضو تیم تشکیل پرونده #ثبت_زبان_لکی، خیاط #لکستان استاد نظام الیاسی
نشسته از سمت راست: گودرز جیحونی‌پور، گروه موسیقی #لکی #سیفا(جلال فرجی،حمیدشلانی متخلص به #سیفا و حمزه ره‌کوتا) خدارحم مرادی‌فر
@Doroodfaraman

#هرنگ_دل_قوم‌لک

پیمان عزیزی آرام

مایه خوشالی و سربلنگیمانه گئ شیتَل کوِرّی جور وژت تونستیئَسی اِ مسابقل جهانی هوِنرل رزمی اِ کشور آذربایجان بدروشی و مدال زرین بایژی اِ مل.
ایران و ایرانی اَرا داشتن هانه دلاوری خوَشی و شانازیه مکی

گیانت آزا پایار بوین

اِ وَری #لکل_ایران سر برز
@Doroodfaraman

#لکستان_زیبا

مستند دشت #نیسا_خاوه_دلفان

تهیه کننده و کارگردان :سید روح الله حسینی

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

سمفونی #مور_لکی

با صدای مرحوم عینعلی تیموری اسطوره مور لکستان

اهنگساز مهران پدرام
در دست انتشار
اجرا : نوازندگان ارکستر سمفونیک تهران

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

زمان بازپخش برنامه «همدنگ» از شبکه افلاک

با شعر خوانی
حسین نظریان (غریب دلفانی) از شاعران قوم لک


امروز ساعت ۱۴:۲۵

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak