Автоперевод.
Источник:
https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus.html
@GermanyTeamRus

Полезные ссылки:
🔹https://www.bundesgesundheitsministerium.de/service/gesetze-und-verordnungen/guv-19-lp/coronaeinreisev.html
🔹https://www.wa.de/leben/reise/einreise-deutschland-regel-quarantaenepflicht-urlaub-2021-reisen-corona-test-geimpfte-genesene-verordnung-urlauber-90574650.html

Информационный канал немецкого Минздрава:

https://t.me/corona_infokanal_bmg

#LoveIsNotTourism
❓Можно ли ехать по программе с ребёнком в Германию?
- Нет. Можно ехать только с общим ребёнком.

❓Можно ли получить визу ребенку?
- Нет. Только общему ребёнку.

❓ Где прочитать информацию?
- Программа #LoveIsNotTourism предназначена для парнеров. Оставляете детей дома.
В визовом чате есть сообщения об отказах в визах, когда ребёнок не общий.

❓ А есть случаи, что ездили в другие страны по программе LoveIsNotTourism с ребёнком.
- В отношении Германии эти случаи единичны.

❗ Огромное число этих вопросов и ответов можно найти в чате, используя для поиска слово ребёнок и хештег #полетсдетьми.
😊

@GermanyTeamRus

‼️Напоминание
С 13 мая 2021 действуют новые правила въезда в Федеративную Республику Германия.

Обзор наиболее важных моментов:

• Полностью вакцинированные или выздоровевшие лица освобождаются от тестирования. Это не относится к лицам, въезжающим из стран с мутирующими вариантами вируса: таким пассажирам по-прежнему необходимо иметь перед вылетом подтверждение отрицательного результата теста.

• Путешественники считаются вакцинированными, если они завершили серию вакцинации более 14 дней назад вакциной, одобренной в ЕС. В настоящее время это вакцины от BioNTech / Pfizer, Moderna, AstraZeneca и Johnson & Johnson. Доказательством выздоровления должен быть результат теста PCR/LAMP/TMA, срок действия которого составляет не менее 28 дней и не более шести месяцев.

• Отрицательный результат теста на Covid-19, который может потребоваться для въезда, должен быть получен не ранее 48 часов (антиген) * или не ранее 72 часов (PCR, RT-LAMP или TMA) до момента въезда в Германию (время взятия мазка)

• Сертификаты принимаются на английском, французском, немецком, итальянском или испанском языках; тесты, сделанные самостоятельно, а не в лаборатории, считаются недействительными.

• Полностью вакцинированные или выздоровевшие лица, как и лица с отрицательным результатом теста, освобождаются от прохождения карантина при въезде в Германию. Пассажирам необходимо загрузить подтверждение о прохождении вакцинации / наличии антител или результат теста при цифровой регистрации Digital Registration on Entry (DEA) при въезде. В качестве альтернативы подтверждение может быть предоставлено органам здравоохранения после въезда.

• Цифровая регистрация при въезде (DEA) остается обязательной для всех путешественников, независимо от того, из страны с каким уровнем риска они прибыли. Из этих правил есть лишь несколько исключений.

• Предъявить вышеупомянутые подтверждения вакцинации / наличия антител и отрицательного результата тестирования должны также и пассажиры, которые въезжают в Германию только с целью транзита. Единственным исключением являются транзитные пассажиры, путешествующие из страны, не входящей в Шенгенскую зону, в страну, не входящую в Шенгенскую зону.

(с) lufthansa

* Исключение: антиген-тест должен быть сделан не ранее, чем за 24 часа до момента въезда в Германию для пассажиров, прибывающих из стран с мутирующими вариантами вируса.

⚡⚡⚡⚡⚡25.06
Необходимы правки в соответствии с новостями
https://t.me/GermanyTeamRus/354

07/07 новости, правки в этапы пока не внесены
https://t.me/GermanyTeamRus/370
https://t.me/c/1453952538/40168

‼️Важные этапы поездки: из России в Германию и обратно.


1️⃣Перед вылетом в Германию за 3 (5) дня надо подать уведомление через сайт https://www.einreiseanmeldung.de/. Система выдаст PDF-файл, его необходимо показать сотруднику паспортного контроля. Если документ не заполнен, то можно заполнить в аэропорту. Но! Администраторы группы рекомендуют это сделать дома самостоятельно!
‼️ Заполняем на немецком/английском.
⚡ Когда зарегистрируетесь будет ссылка, по которой можно будет загрузить российский тест на Covid-19.

2️⃣ Тест на covid-19:
⚡ Новые правила с 13.05.2021.
🔹Полностью вакцинированные (спутник не подходит) или выздоровевшие лица освобождаются от тестирования.
🔹 Отрицательный результат теста на Covid-19, который может потребоваться для въезда, должен быть получен не ранее 48 часов (антиген) * или не ранее 72 часов (PCR, RT-LAMP или TMA) до момента въезда в Германию (время взятия мазка)

Подробнее:
▫️https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Tests.html
▫️https://t.me/GermanyTeamRus/316
▫️https://t.me/GermanyTeamRus/313

▫️(с момента забора анализа по момент въезда в Германию + учитываем разницу во времени);
- дети до 6 лет не сдают тест;
- документ можно предоставить на бумаге или в электронном виде на немецком/английском/французском языке.
Источник информации: https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus/einreiseverordnung-1836300?fbclid=IwAR14mTOUJoHDI_gzs3gmSYI6cvvnOEC6_7Cl9Vl__bUyYxjAY3vPzZtQUKk


3️⃣ Карантин. При выполнении пункта 2 вы свободны от карантина.
Правила одинаковые для всех земель.


4️⃣‼️Перед‼️ вылетом в Россию надо подать уведомление через "Госуслуги" по этой ссылке: https://www.gosuslugi.ru/394604/1. Для регистрации на "Госуслугах" и подачи этого уведомления достаточно лайт-аккаунта, для него нужен российский номер. Система выдаст QR-код, его необходимо показать в аэропорту в России. Если не зарегистрировались, заполняете документ на борту самолёта.

5️⃣В России по прилету необходимо сделать тест на коронавирус и результаты теста необходимо загрузить на "Госуслуги" по этой ссылке: https://www.gosuslugi.ru/400705/1. До этого необходимо находиться в карантине.

+ ⚡2 тест, который так же загружаете на gosuslugi. Интервал между первым и повторным лабораторным исследованием на COVID-19 методом ПЦР должен составлять не менее суток (по телефону Роспотребнадзор сказал 24 часа). В срок до 5 дней с момента въезда.

Роспотребнадзор:
После получения результата первого теста Вы свободны!
https://t.me/GermanyTeamRus/297

https://t.me/GermanyTeamRus/311

Актуальность: 16 мая.

@GermanyTeamRus

Грустная новость.

16.05. Один из немецких организаторов движения LoveIsNotTourism, Christian Merkel принял решение, что больше не будет модерировать посты в группе Facebook.
https://m.facebook.com/groups/203393187659960?view=group&ref=bookmarks

Все обсуждения ➡️ @Germany_forum

Что касаемо нашей группы.
Спасибо тем участникам, кто ценит труд организаторов, админов и активных участников группы.

Пост для граждан Украины.
В Германию по программе LoveIsNotTourism.
https://t.me/GermanyTeamRus/321

Заходим в пост ➡️ пишем свои вопросы / ответы / комментарии ▶️ всегда легко будет найти сообщения, связанные с Украиной и друг друга.

Основная тематика канала и групп: поездки в Германию по программе LoveIsNotTourism.
Пакет документов подтверждения отношений одинаковый.

С 18 июля 2021 года Украина в списке стран, из которых свободно можно въезжать в Германию, без каких либо ограничений.

Если самолетом - то просто нужно сделать тест, если машиной, то ничего.

https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/bevoelkerungsschutz/coronavirus/reisebeschraenkungen-grenzkontrollen/IV-reisebeschraenkungen-im-aussereuropaeischen-luft-und-seeverkehr-einreisen-aus-drittstaat/faq-liste-IV.html

Пост для граждан Беларуси.
В Германию по программе LoveIsNotTourism.
https://t.me/GermanyTeamRus/322

Заходим в пост ➡️ пишем свои вопросы / ответы / комментарии ▶️ всегда легко будет найти сообщения, связанные с вашей страной и друг друга.

Основная тематика канала и групп: поездки в Германию по программе LoveIsNotTourism.
Пакет документов подтверждения отношений одинаковый.

⚡❗️ Лоукостер «Победа».
С 3 июня заявлены рейсы в Баден-Баден по четвергам.

Полетит? Увидим.

@GermanyTeamRus

#виза
С 1 июня германские зарубежные
представительства в России начинают принимать
заявление на выдачу шенгенских виз в том числе
и от заявителей, не подпадающих под исключения,
при которых возможен въезд в Германию.
Важно: Выдача данных Виз не подразумевает
возможность незамедлительного въезда в
Германию с учетом по-прежнему действующих
ограничений на въезд. Как и прежде, въезд
разрешен только тем лицам, которые
принадлежат к одной из категорий, в отношении
которых действуют исключения.
Предполагается, что данная возможность
позволит Вам на момент снятия ряда ограничений
или их полной отмены иметь на руках
действующую визу, с которой Вы затем сможете
совершить поездку.
Подача заявления возможна лишь при
определенных условиях.
Для этого необходимо следующее:
✅чтобы ранее у Вас была виза сроком действия
не менее 2 лет,
✅чтобы предыдущая виза была выдана одним
из германских зарубежных представительств,
✅чтобы срок действия данной визы
заканчивался не ранее 01.04.20 г.,
✅чтобы целью поездки не был туризм.
Подробнее читайте на сайте Посольства
https://germania.diplo.de/ru-ru/aktuelles/-/2318174#content_2
Подача заявлений будет осуществляется через
сервисно-визовый центр VisaMetric.
(с) Deutsche Botschaft Moskau | Facebook.

Визовый чат Germany Team:
https://t.me/joinchat/VfWK1RyW2pPSiUnR

⚡"Распоряжения Правительства Российской Федерации от 18.05.2021 № 1291-р.

http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202105190027

В том числе:
🔹 Расширен список родственников, которые могут въезжать в Россию: супруги, родители, дети, родные братья и сёстры, дедушки, бабушки, внуки, усыновители и усыновлённые.

@GermanyTeamRus

.... Если бы завтра закрылась программа #LoveIsNotTourism в Германии, многие бы наверное вспомнили об орг группе в Германии и моих двух сообщениях о прекращении их деятельности.
Если вы не поняли те сообщения, то можно было бы утончить.

Около месяца назад я вошла в состав орг группы на Facebook, у ребят были очень хорошие и нужные идеи для общества. Ведь благодаря им в том числе была принята программа LoveIsNotTourism, и вы смогли встретиться со своими партнёрами, что в свою очередь возможно помогло сохранить ваши отношения.

Интересный факт. Они на своём большом уровне движения, я на маленьком - столкнулись с одинаковыми проблемами.
"Лишнее" спасибо, никогда не бывает "лишним". Так мы понимаем, что наша "работа" нужна, и это мотивирует нас.

Была предложена идея "сказать спасибо немецкой орг группе". Еленой был составлен, и опубликован текст обращения от лица команды Germany Team в группе на Facebook.

Некоторые наши участники состоят в этой группе, у ваших партнёров в Германии скорей всего тоже есть профили на Facebook. Поддержите ли Вы немецкую орг группу и группу наших админов эмоджи и/или своими комментариями под этим постом - это ваше решение.
https://m.facebook.com/groups/loveisnottourismgermany/permalink/379269223405688/

IATA
Обновление информации:
Россия - 21.05
Германия - 19.05 (скриншот по Германии)
➡️ Все без изменений 😊

⚡Напоминание!
https://t.me/GermanyTeamRus/325

Визовый чат Germany Team:
https://t.me/joinchat/VfWK1RyW2pPSiUnR

⚡‼️ Напоминание
✈️ С 29 мая 2021 года иностранные болельщики, принимающие участие в мероприятиях Чемпионата Европы по футболу в Санкт-Петербурге (ЕВРО 2020) могут въезжать на территорию России без оформления визы — для пересечения границы им понадобится только Паспорт болельщика (FAN ID).

Его можно предъявить и в электронном виде, но по приезде иностранным гостям нужно будет обязательно посетить центр выдачи FAN ID, чтобы получить этот документ в виде заламинированной пластиковой карты.

❗️ Полученные до 1 октября 2020 года FAN ID являются недействительными, поэтому для доступа к матчам в Санкт-Петербурге зрителям потребуется новый паспорт болельщика.
https://www.fan-id.ru/centers.html