Germany Team ❤️ блог / Германия -Россия
1.91K subscribers
1.11K photos
89 videos
6 files
1.26K links
Телеграм-канал
✈️ О поездках Россия-Германия
👩‍❤️‍👨 Воссоединение пары РФ + ФРГ
🇩🇪 Изучение немецкого языка

и другие темы о России-Германии

Группы
https://t.me/GermanyTeamRu/2321

Сайт
https://www.germanyteam.ru/

Админ @Germany_Team_bot
Download Telegram
🎁

Как перевести «подарок» на немецкий язык?
Anonymous Quiz
1%
der Schlitten
98%
das Geschenk
0%
die Winterferien
0%
die Eisbahn
1%
der Weihnachtsmarkt
0%
der Geschenkartikelladen
0%
die Geschenkekiste
🎉2🎄1
🇩🇪 Советы от визового специалиста Оксаны:

❄️ Дорогие участники проекта «Germany Team»! ❄️


🤗 Практически все мои клиенты уже с визами и только ждут дня своей поездки!

Зима — время, когда природа застывает в ожидании, укрывая всё вокруг мягким снегом. Это уютные вечера с горячим чаем, праздничные огни и время мечтать о новых приключениях. 🥰☕️🍰

Используйте эти спокойные зимние дни, чтобы без суеты заняться подготовкой документов для оформления визы и подготовиться к будущим путешествиям.

🗓 Когда лучше подавать документы?
• Январь и февраль прекрасно подходят для подачи заявления на визу на майские праздники и начало лета.
• Зимой консульства работают менее загружено, а значит, шансы на быструю обработку вашего заявления выше.

⛄️ Почему зима — идеальное время для подготовки?
• У вас есть время спокойно собрать все документы, без суеты и спешки.
• Используйте уютные зимние вечера, чтобы заняться планированием поездки, изучением маршрутов и бронированием.

Всегда на связи, ваш визовый помощник, Оксана @wroxana.💕

#визавГерманию
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
102
🪟🔥☕️🥂🧤

Как перевести «зимние каникулы» на немецкий язык?
Anonymous Quiz
1%
das Winterquartier
6%
die Schulferien
89%
die Winterferien
2%
das Ferienerlebnis
1%
der Schneeanzug
1%
der Winterhafen
0%
Свой вариант ответа
🎉3
😊💕🥰🎁🔥🪟🚗

Как правильно перевести «новогоднее настроение» на немецкий язык?
Anonymous Quiz
3%
die Plauderlaune
1%
der Frohmut
20%
die Feierlaune
7%
die Freudigkeit
61%
die Neujahrsstimmung
9%
der Weihnachtsbaum
0%
Свой вариант ответа
🎉4🎄32🤔1
🎓🇩🇪 ❄️ Учимся говорить о зиме на немецком: полезные советы и фразы от репетитора по немецкому языку Галины:

🍂 🍂 Осень подошла к концу, и зимушка-красавица уже вступила в свои права. Где-то по календарю, а где-то, как в Москве, уже лежит снег! ❄️❄️

В такие моменты особенно важно знать, как выразить, что тебе холодно, на немецком. Мы привыкли говорить «Мне холодно» на русском, но на немецком существует несколько вариантов, в зависимости от ситуации. Давайте рассмотрим их!

1️⃣Mir ist kalt.
Это самый простой и универсальный способ сказать «Мне холодно». Он подходит для любой ситуации, когда ты ощущаешь физический холод.

Пример:
- Ich habe vergessen, die Jacke anzuziehen. Mir ist kalt! — Я забыл(а) надеть куртку. Мне холодно!


2️⃣ Ich friere.
Этот вариант более эмоциональный, и часто используется, когда человек замерзает, особенно если на улице очень холодно. Можно перевести как «Я замерзаю» или «Мне очень холодно».

Пример:
- Draußen schneit es und der Wind ist stark. Ich friere! — На улице идет снег, и ветер сильный. Я замерзаю!


3️⃣Ich habe kalt.
Этот вариант встречается реже, но тоже используется. Это более разговорный способ сказать, что тебе холодно.

Пример:
- Ich habe kalt, vielleicht sollte ich eine Tasse Tee trinken. — Мне холодно, может, стоит выпить чашку чая?


4️⃣А можно сделать глаза как у кота из Шрека, посмотреть на своего любимого таким взглядом, что он даже замерзнуть захочет. Затем помурчать тихо и ласково:
"Kaaaaaalt"

так, чтобы «а» затянулось. Он в этот момент ОБЯЗАН обнять и согреть, иначе... будете смотреть на него ещё дольше.

Когда немцы говорят о холоде?

В Германии, как и в других странах, люди часто говорят о погоде. Однако для немцев, особенно в северных и восточных районах, холод — это нормальная часть жизни. Например, в Берлине или Мюнхене многие говорят: «Es ist kalt!» (Холодно!), когда температура опускается ниже нуля.

Немецкий менталитет и холод

В Германии люди не боятся холода, но при этом очень внимательно относятся к тому, как одеты. Там всегда можно увидеть людей, которые в морозы гуляют в правильной одежде — перчатках, шарфах и, конечно же, в тёплых куртках. В некоторых регионах Германии, например, в Альпах, зимняя одежда и обувь — это не просто мода, а необходимость.

Как видите, в немецком языке есть несколько способов выразить, что вам холодно, и каждый из них можно использовать в зависимости от ситуации. Не забывайте, что в разговоре важно передавать не только слова, но и эмоции!

📚 Удачи в изучении немецкого! И не забывайте, что зимние морозы — это не повод сидеть дома, ведь с хорошей компанией и правильной фразой холод не так страшен! ❄️


Планируете зимние путешествия и хотите чувствовать себя увереннее, ориентируясь в аэропорту? ✈️ Или мечтаете расширить свой словарный запас на зимнюю тематику? ❄️ Тогда есть для вас отличные новости!

🗓 10 декабря: приглашаю вас на открытый урок по немецкому языку «Ориентируемся в аэропорту по табличкам». Подробная информация будет позднее! 🤗

📖 А пока, загляните на наш сайт:
50 слов и предложений на немецком языке на тему «Зима»;
Русско-немецкий разговорник для путешественников в аэропорту Германии.

⛄️ Хотите чувствовать себя уверенно в общении?
• присоединяйтесь к группе «Deutsch sprechen GT» ➡️ https://t.me/+5DGDiLlYOcNjY2Ji
• или записывайтесь на индивидуальные занятия онлайн ➡️@galipusenok. В декабре ещё есть несколько свободных часов!

💬 Я всегда готова поддержать вас на этом пути 💕
Пишите мне: @galipusenok.

Начните готовиться уже сейчас, чтобы ваша зимняя поездка стала более комфортной и запоминающейся благодаря уверенности в языке! 🎄

#немецкий_язык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍109🎉3😁1
Хорошая новость в ленту 🙂

⬇️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from РИА Новости
Опоздавшие на авиарейс пассажиры смогут воспользоваться обратным билетом, эта норма заработает с 1 сентября 2025 года, следует из приказа Минтранса России.

Сейчас если пассажир купил билет "туда-обратно" и опоздал на рейс, то авиакомпании могут аннулировать сразу весь заказ.
🎉84👍4
♥️ Рекомендации для интернациональных семей от семейного психолога Елены:


🎄Как объединить российские и европейские традиции?🎄🚗

Праздничный сезон — это прекрасное время, чтобы соединить традиции разных культур и создать свои уникальные семейные ритуалы.

Предлагаю несколько идей, чтобы ваши межнациональные праздники стали объединяющими и наполненными положительными эмоциями🤗


1️⃣Обсудите ваши ожидания заранее.

*️⃣У каждой культуры свои праздничные традиции.
Поговорите с партнером и семьей о том, какие из них важны для вас.

*️⃣Решите вместе, какие элементы включить в ваши семейные торжества:
ёлка, рождественский венок, новогодний стол, подарки.


2️⃣ Объедините кулинарные традиции:

*️⃣На праздничный стол можно добавить блюда из обеих кухонь.
Например:
- Russischer Salat (оливье) и Bratwurst (немецкие жаренные колбаски).
- Классический русский торт «Наполеон» и традиционный немецкий рождественский пирог Stollen.
Это не только вкусно, но и интересно для всех участников праздника😋


3️⃣ Создайте свои праздничные ритуалы:

*️⃣Объедините традиции обеих стран: загадывайте желания под бой курантов, как в России, и зажигайте свечи на рождественском венке, как в Германии.

*️⃣Добавьте что-то новое, что станет именно вашей семейной традицией!
Например, совместное украшение ёлки в уникальном стиле вашей межнациональной семьи или просмотр фильмов на двух языках.


4️⃣ Подарки: объединяем подходы:

*️⃣В Германии подарки дарят на Рождество (24 декабря), а в России — на Новый год (31 декабря).
Почему бы не создать двойное удовольствие?😉

*️⃣Устройте тематические сюрпризы: что-то русское для немецких родственников и наоборот.


5️⃣ Уважайте культурные особенности обеих семей:

*️⃣Помните, что праздники — это время радости, а не конфликтов. Если некоторые традиции кажутся вам непривычными, дайте себе время их понять и принять.
Не критикуйте и не выражайте недовольство. Это может глубоко ранить.

*️⃣Включите в праздник элементы, которые понравятся детям, чтобы им было интересно узнавать обе культуры.


✈️
❤️ Если вы проводите новогодние праздники на расстоянии со своими любимыми и родными🎁

Праздники — особенное время для каждой пары и семьи, и если вы находитесь вдали от любимого человека или вашей семьи, это не повод забывать о праздничной атмосфере.
Вы можете поддерживать традиции, ритуалы и чувствовать глубокую связь, даже находясь на расстоянии.

Один из способов передать тепло и заботу — это подарки.
Но как выбрать подарок для близких, когда вы не можете быть рядом, да еще и когда между вашими странами непростые отношения и существуют сложности в оплате покупок из-за границы?🤔

Я подготовила для вас несколько идей, как сделать такой момент особенным, даже если расстояние разделяет вас!👇

В нашей статье на сайте GT
вы найдете полезные советы, как выбрать сюрприз для партнера или семьи, чтобы передать свои чувства и создать атмосферу праздника на расстоянии:
https://www.germanyteam.ru/post/gifts-in-long-distance-relationships

Поверьте моему личному опыту, расстояние не помешает вам создать атмосферу, наполненную любовью и заботой!❤️
Главное настрой и фокус внимания на том, что ТАК🤗

Одной из идей подарка (как лично для себя, так и для близкого человека) может стать участие в предновогоднем практикуме «Рецепт любви», где я одна из соведущих.
На этом практикуме вы получите ценные инсайты и волшебные шаги к большей эмоциональной близости в вашей паре - это ли не самый желанный дар в отношениях?



🧦А как празднуете вы?🔴

Делитесь своими традициями и идеями в комментариях!
А может, у вас есть интересные истории о том, как ваша семья объединяет праздники?
Я и вся наша команда с радостью их прочитаем!😊



#психология
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8🎄5🤗2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
❄️ Всем хороших первых зимних выходных!

💖 Пусть эта зима будет наполнена теплом, любовью и нежностью, а уютные вечера проходят рядом с близкими и любимыми людьми.
❤️❤️❤️❤️❤️

🤗 Мы надеемся, что наши советы и рекомендации помогут вам создать атмосферу уюта и гармонии в этот зимний сезон, поддерживая близкие отношения и заботясь о себе.
Пусть каждый день будет согрет теплом семьи и дорогих сердцу людей!

Также мы будет вас ждать на нашей онлайн встрече 18 декабря по окончанию этого года, где будут члены нашей команды 🥰

Запишите в календарь:
• 10 декабря в 18:00 по времени Германии (в 20:00 по Москве) — открытый урок Галины Чаус по немецкому языку «Ориентируемся в аэропорту по табличкам».
• 18 декабря — онлайн встреча проекта «Germany Team» по окончанию этого года.
Подробная информация о мероприятиях будет позднее! 🤗

❄️❄️❄️❄️❄️❄️⛄️💕
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8🎄5🤗2
🌌❄️
Der Winter bringt zweierlei auf einmal: weiße Tage und schwarze Nächte.

Deutsches Sprichwort
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9👍3
10 декабря: Открытый урок по немецкому языку «Ориентируемся в аэропорту по табличкам» 🇷🇺✈️🇩🇪

💬 Присоединяйтесь к полезному и интересному мероприятию!

🌟 Привет! Я Галина, ваш репетитор по немецкому языку проекта «Germany Team».

✈️ В этот раз мы отправимся в «путешествие» по аэропорту:
- Научимся понимать важные таблички.
- Узнаем ключевые слова и фразы для удобства путешествий.
- Попрактикуем язык в реальных ситуациях.

🟡 Для кого этот урок?
- Уровень ниже А2+? Можно прийти и послушать.
- Активно взаимодействовать с А2+ и выше.

🟢 Что вас ждет?
- Интерактивный урок с практическими заданиями. Это не лекция — мы будем активно участвовать и обсуждать! 🤗
- Вопросы и обсуждения в дружелюбной атмосфере.

📌 Детали:
- Когда? 10 декабря в 18:00 по времени Германии (в 20:00 по Москве).
- Продолжительность: 60-90 мин..
- Где? Онлайн на платформе Zoom (ссылка будет выложена на канале https://t.me/GermanyTeamRu в день урока).
- Цена: Бесплатно! (Но рады любым донатам и бустам на развитие проекта).

🟢 Почему стоит участвовать?
Это возможность улучшить языковые навыки, узнать полезную лексику и подготовиться к реальным ситуациям в путешествиях.

🔔Не пропустите! Урок подойдет и новичкам, и тем, кто хочет освежить свои знания. Ведь впереди у многих зимние поездки 💕

С нетерпением жду встречи с вами! 🤗


Ваша Галя, репетитор немецкого языка

@galipusenok

#немецкий_язык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍3🎉3
🎉 Сегодня встречаемся на открытом уроке!

🚀 Ура! Уже сегодня в 18:00 по времени Германии (в 20:00 по Москве) приглашаем вас на бесплатный открытый урок по немецкому языку:
«Ориентируемся в аэропорту по табличкам» 🇷🇺✈️🇩🇪

🧍🏻‍♀️ Галина Чаус @galipusenok, репетитор по немецкому языку, проведёт практический и актуальный урок, который особенно полезен перед зимними путешествиями.

💬 Просим активного участия — не просто лекция — мы будем вместе обсуждать и практиковаться!

🕖 Совет: Подключитесь за 5 минут до начала, чтобы проверить видео и звук, а также поздороваться с другими участниками и пообщаться.

📍 Ссылка на конференцию Zoom:
Мы поменяли формат размещения ссылки. Чтобы получить ссылку на Zoom-конференцию, напишите в личные сообщения @galipusenok в Telegram. Обратите внимание: отправка ссылок завершится за час до начала урока.


Не пропустите! 🏃‍♂️ Ждём вас на уроке! 😊
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍64
Закрытие формы записей и удаление вкладки «Поездки» в Google-таблице

Дорогие участники Germany Team!

Напоминаем, что наше сообщество существует с 23 июля 2020 года, и за это время мы вместе пережили большое количество различных событий. Одним из них стало принятие программы Love is not tourism в Германии в августе 2020 года. Мы вместе готовили списки документов, провожали первых «ласточек» и помогали друг другу с поездками.

В то время для поиска попутчиков и просмотра возможных маршрутов сначала все поездки записывались вручную в закрепе. Это стало ценной помощью и поддержкой в те сложные месяцы, когда все стремились к воссоединению с любимыми в Германии. Затем мы создали Google-таблицу, а позднее оптимизировали процесс через форму записи.
Со временем потребность в этом постепенно снизилась, и в сентябре 2024 года была сделана последняя запись. Сейчас необходимость в этой функции полностью отпала. Поскольку вопросы о таблице иногда продолжают поступать, решили уведомить вас о том, что записи больше не ведутся.

Мы благодарим всех участников, кто активно пользовался этой функцией, делился информацией и поддерживал других.

📌Что изменится:
• Мы закрываем форму записи и удаляем вкладку «Поездки» в Google-таблице. (Таблица со всеми другими актуальными вкладками остаётся).
• Если вы хотите найти попутчиков или передать что-то важное, пишите сообщение в группу с указанием маршрута и/или используйте хештег #передатьдокументы.

Мы остаемся сообществом для взаимопомощи и поддержки. Спасибо всем, кто был с нами все эти годы и продолжает вносить вклад в нашу дружескую атмосферу! ❤️❤️

Ждём ваших счастливых сообщений о поездках зимой и в праздники! Пусть ваши путешествия будут добрыми и наполненными радостью.

❄️
❄️❄️❄️❄️❄️⛄️💕

#GermanyTeam
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
18🤗3🐳1
Делимся стикерами!

Многие процессы, которые мы ведем в наших группах, остаются за кадром. Например, для организации работы и общения мы создали несколько стикерпаков. Среди них – организационные, поздравительные, для выражения эмоций, и просто милые стикеры, которые делают общение в чатах теплее.

Ранее мы использовали их только внутри команды, и официально нигде не представляли. Однако, недавно взглянули на статистику и обнаружили, что один из стикерпаков установлен уже у более чем 150 пользователей! Это вдохновило нас поделиться им с вами. ❤️

Стикеры в основном используются в группе «Брак и воссоединение семьи», поэтому, если вы находитесь в другой группе, могли их не заметить. Теперь у вас есть возможность их добавить к себе. Надеемся, они принесут вам радость и сделают общение в личных чатах ещё более приятным! 🤗

🌙 Стикерпак «Gute Nacht»: Установить стикеры➡️ https://t.me/addstickers/Gute_Nacht_GT

Дарим тепло и уют вашему вечеру 💌

#GermanyTeam
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
14🥰6🤩2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
7🥰4🤩2