🟠 МВД Эстонии закроет погранпункт «Нарва-2» в конце ноября
«После тщательного анализа Министерство внутренних дел действительно приняло решение закрыть пешеходный мост, соединяющий Нарву и Ивангород. Хотя и не из соображений безопасности — как мы уже упоминали ранее, этот мост не представляет никакой угрозы безопасности, потому что по нему передвигаются только люди, которые имеют вид на жительство в Эстонии, и граждане Эстонии», — сказал советник министра внутренних дел Воотеле Пяй.
🌐 https://russian.rt.com/ussr/news/1069838-estoniya-pogranpunkt-rossiya
🌐 https://rus.err.ee/1608775537/pogranpunkt-narva-2-zakrojut-v-konce-nojabrja
«После тщательного анализа Министерство внутренних дел действительно приняло решение закрыть пешеходный мост, соединяющий Нарву и Ивангород. Хотя и не из соображений безопасности — как мы уже упоминали ранее, этот мост не представляет никакой угрозы безопасности, потому что по нему передвигаются только люди, которые имеют вид на жительство в Эстонии, и граждане Эстонии», — сказал советник министра внутренних дел Воотеле Пяй.
🌐 https://russian.rt.com/ussr/news/1069838-estoniya-pogranpunkt-rossiya
🌐 https://rus.err.ee/1608775537/pogranpunkt-narva-2-zakrojut-v-konce-nojabrja
🤔3
Forwarded from РИА Новости
Режим ограничений на выполнение полетов в 11 аэропортов юга и центральной части России продлен до 15 ноября
👍1
Forwarded from Kseniia
Уважаемые участники, Germany Team!
Мессенджер Telegram выпустил очередное крупное обновление. Наиболее значимым нововведением стала возможность создавать внутри групповых чатов "темы" – своего рода подгруппы.
Возможности для отдельных тем во многом такие же, как у обычных чатов – для каждой в отдельности можно настроить уведомления и просмотреть в одном экране все опубликованные в ней медиафайлы.
В создании форума с отдельными темами есть свои плюсы и минусы, вместе с администраторами мы пока об этом думаем и хотим услышать вашу точку зрения, просим принять участие в голосовании, можно выбрать несколько вариантов ответов.
В группах Germany Team много полезных сообщений, сообщения очень важны, поэтому в случае если мы что-то будем изменять, то группы сохраняются как архивные.
Пожалуйста, ваши предложения пишите в группе "Германия 🇩🇪 Болталка".
Мессенджер Telegram выпустил очередное крупное обновление. Наиболее значимым нововведением стала возможность создавать внутри групповых чатов "темы" – своего рода подгруппы.
Возможности для отдельных тем во многом такие же, как у обычных чатов – для каждой в отдельности можно настроить уведомления и просмотреть в одном экране все опубликованные в ней медиафайлы.
В создании форума с отдельными темами есть свои плюсы и минусы, вместе с администраторами мы пока об этом думаем и хотим услышать вашу точку зрения, просим принять участие в голосовании, можно выбрать несколько вариантов ответов.
В группах Germany Team много полезных сообщений, сообщения очень важны, поэтому в случае если мы что-то будем изменять, то группы сохраняются как архивные.
Пожалуйста, ваши предложения пишите в группе "Германия 🇩🇪 Болталка".
👍5
Forwarded from Kseniia
Просим принять участие в опросе
Final Results
49%
Оставить всё как есть
27%
Создать одну единственную группу с отдельными темами
8%
Объединить группу поездок с группой Виза в Германию
12%
Разделить группу Брака на отдельные темы
18%
Разделить Болталку на отдельные темы, в том числе темы для знакомства и общения по землям в Германии
0%
Свое предложение напишу в Болталке
Forwarded from ТАСС
На место ожидаемой посадки направлено две бригады скорой помощи.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from РИА Новости
Самолет Turkish Airlines, готовившийся к аварийной посадке из-за разгерметизации салона, благополучно сел в Сочи
❤18👍6
Для полета в Дубай больше не нужны сертификаты о вакцинации и ПЦР-тесты.
Автоперевод.
🌐 https://www.emirates.com/ru/english/help/covid-19/dubai-travel-requirements/tourists/?dm_i=329S,1C3D9,1YOKG5,5812Q,1
🟢 Внесены обновления в таблицу "Правила транзита граждан РФ по маршруту Россия-Германия". Смотреть.
Автоперевод.
🌐 https://www.emirates.com/ru/english/help/covid-19/dubai-travel-requirements/tourists/?dm_i=329S,1C3D9,1YOKG5,5812Q,1
🟢 Внесены обновления в таблицу "Правила транзита граждан РФ по маршруту Россия-Германия". Смотреть.
👍3
✈️ Авиановости:
➖ «Ред Вингс»:
- открытие продаж на новый регулярный рейс WZ -4305/4306 из Сочи в Стамбул (Турция) и обратно.
- открытие продаж на новый регулярный рейс WZ -4669/4670 из Оренбурга в Стамбул (Турция) и обратно. Рейсы планируется выполнять с 26 ноября на комфортабельных SSJ-100.
- открытие продаж на новые регулярные рейсы:
Домодедово – Тель-Авив – Домодедово
Екатеринбург – Тель-Авив – Екатеринбург
Сочи – Тель-Авив – Сочи
➖ АО «АК Смартавиа» дополнительный рейс по следующему маршруту: 30 НОЯБРЯ 2022 ГОДА.
СОЧИ (СОЧ) - ШЕРЕМЕТЬЕВО (ШРМ-В)
➖ S7 открытие продаж на новый регулярный рейс Челябинск-Нижневартовск
@GermanyTeamRu
➖ «Ред Вингс»:
- открытие продаж на новый регулярный рейс WZ -4305/4306 из Сочи в Стамбул (Турция) и обратно.
- открытие продаж на новый регулярный рейс WZ -4669/4670 из Оренбурга в Стамбул (Турция) и обратно. Рейсы планируется выполнять с 26 ноября на комфортабельных SSJ-100.
- открытие продаж на новые регулярные рейсы:
Домодедово – Тель-Авив – Домодедово
Екатеринбург – Тель-Авив – Екатеринбург
Сочи – Тель-Авив – Сочи
➖ АО «АК Смартавиа» дополнительный рейс по следующему маршруту: 30 НОЯБРЯ 2022 ГОДА.
СОЧИ (СОЧ) - ШЕРЕМЕТЬЕВО (ШРМ-В)
➖ S7 открытие продаж на новый регулярный рейс Челябинск-Нижневартовск
@GermanyTeamRu
👍2
Forwarded from ТАСС
Совет ЕС и Европарламент предварительно договорились не выдавать шенгенские визы россиянам, которые будут подавать на их получение на основании документов, выданных в вошедших в состав РФ бывших украинских областях, а также в Абхазии и Южной Осетии.
👍5🤔5
Forwarded from Вагон скидок
⚡️
Дорогие друзья! Распродажа билетов за баллы продолжается! Премиальные билеты из Москвы в Санкт-Петербург и обратно со скидкой 50%!
Акция действует
при покупке билетов из Москвы в Санкт-Петербург поездов Федеральной пассажирской компании до 22.12.2022.
Акция не действует
при покупке билетов от/до промежуточных станций указанного маршрута.
Билеты со скидкой уже в продаже
Дорогие друзья! Распродажа билетов за баллы продолжается! Премиальные билеты из Москвы в Санкт-Петербург и обратно со скидкой 50%!
Акция действует
при покупке билетов из Москвы в Санкт-Петербург поездов Федеральной пассажирской компании до 22.12.2022.
Акция не действует
при покупке билетов от/до промежуточных станций указанного маршрута.
Билеты со скидкой уже в продаже
Forwarded from РИА Новости
Режим ограничений на выполнение полетов в 11 аэропортов юга и центральной части России продлён до 21 ноября, сообщает Росавиация
Финансирование поездки
Виза может быть выдана только в том случае, если подтверждено финансовое обеспечение пребывания в Шенгенской зоне и обратной поездки.
В целом, существует три возможности подтверждения:
1. Заявитель оплачивает расходы самостоятельно
2. Расходы оплачивает приглашающее или третье лицо
3. Расходы оплачивает работодатель путешествующего лица
Если приглашающее лицо берет на себя оплату гостевого визита, оно может подтвердить это посредством предоставления заявления о принятии обязательств/поручительства (Verpflichtungserklärung) по возможности на весь период запланированного пребывания.
Verpflichtungserklärung
Официальное «Заявление о принятии обязательств» (оригинал + копия) гражданина Германии или гражданина,
легально проживающего на территории Германии, полученное в ведомстве по делам иностранцев в Германии,
выданное не более 6 месяцев назад.
Verpflichtungserklärung действует 6 месяцев для подачи на визу.
Verpflichtungserklärung включает параграфы 66 - 68, срок действия документа 5 лет, если не указано иное.
Die Verpflichtungserklärung ist gültig für 5 Jahre. Dieser Zeitraum beginnt mit der Einreise in das Bundesgebiet, wenn diese durch die Verpflichtungserklärung ermöglicht wurde.
@GermanyTeamRu
Виза может быть выдана только в том случае, если подтверждено финансовое обеспечение пребывания в Шенгенской зоне и обратной поездки.
В целом, существует три возможности подтверждения:
1. Заявитель оплачивает расходы самостоятельно
2. Расходы оплачивает приглашающее или третье лицо
3. Расходы оплачивает работодатель путешествующего лица
Если приглашающее лицо берет на себя оплату гостевого визита, оно может подтвердить это посредством предоставления заявления о принятии обязательств/поручительства (Verpflichtungserklärung) по возможности на весь период запланированного пребывания.
Verpflichtungserklärung
Официальное «Заявление о принятии обязательств» (оригинал + копия) гражданина Германии или гражданина,
легально проживающего на территории Германии, полученное в ведомстве по делам иностранцев в Германии,
выданное не более 6 месяцев назад.
Verpflichtungserklärung действует 6 месяцев для подачи на визу.
Verpflichtungserklärung включает параграфы 66 - 68, срок действия документа 5 лет, если не указано иное.
Die Verpflichtungserklärung ist gültig für 5 Jahre. Dieser Zeitraum beginnt mit der Einreise in das Bundesgebiet, wenn diese durch die Verpflichtungserklärung ermöglicht wurde.
@GermanyTeamRu
👍8
Закон о пребывании, трудовой деятельности и интеграции иностранцев на федеральной территории 1) (Закон о пребывании - AUFTÄHRUNG)
§ 66 Должник по расходам; обеспечение
(1) Расходы, возникающие в результате применения пространственного ограничения, высылки, высылки или депортации, должен нести иностранец.
(2) Помимо иностранца, за расходы, указанные в пункте 1, несет ответственность тот, кто дал обязательство перед Органом по делам иностранцев или иностранным представительством оплатить расходы иностранца на выезд.
(3) В случаях, указанных в пунктах 1 и 2 § 64, перевозчик вместе с иностранцем несет ответственность за расходы по возвращению иностранца и за расходы, понесенные с момента прибытия иностранца в пункт пересечения границы до момента вступления в силу решения о въезде. Перевозчик, виновный в нарушении распоряжения, указанного в § 63, пункт 2, несет ответственность наряду с иностранцем за другие расходы, понесенные в случаях, указанных в § 64, пункт 1, в связи с отказом, и в случаях, указанных в § 64, пункт 2, в связи с депортацией.
(4) Несет ответственность за расходы, связанные с депортацией или возвращением:
1.
кто в качестве работодателя нанял иностранца в качестве работника, которому не было разрешено заниматься трудовой деятельностью в соответствии с положениями настоящего Закона;
2.
предприниматель, для которого работодатель оказывал услуги в качестве непосредственного подрядчика, когда ему было известно или при соблюдении должной осмотрительности в обращении он должен был признать, что для предоставления услуги работодатель нанял иностранца в качестве работника, которому не было разрешено заниматься трудовой деятельностью в соответствии с положениями настоящего Закона;
3.
кто в качестве генерального подрядчика или предпринимателя-посредника, не имеющего прямых договорных отношений с работодателем, знает о трудоустройстве иностранца, которому было запрещено заниматься трудовой деятельностью в соответствии с положениями настоящего Закона;
4.
тот, кто совершает деяние, наказуемое статьей 96;
5.
иностранец, поскольку расходы не могут быть возмещены другими должниками по расходам.
Лица, упомянутые в предложении № 1 от 1 до 4, несут солидарную ответственность в соответствии с разделом 421 Гражданского кодекса.
(4a) Ответственность, указанная в пункте 4 № 1, снимается, если работодатель выполнил свои обязательства в соответствии с пунктом 5 § 4a, а также свои обязательства по отчетности в соответствии с § 28a Четвертой книги Социального кодекса в сочетании с § § 6, 7 и 13 Постановления о сборе и передаче данных или § 18 Закона о размещении работников,если только он не знал, что вид на жительство или свидетельство о выдаче вида на жительство или приостановлении депортации иностранца были поддельными.
(5) От должника по расходам может быть запрошена обеспечительная выплата. Распоряжение об обеспечении, выданное иностранцем или должником в соответствии с положениями 1 и 2 параграфа 4, может быть исполнено органом, издавшим его, без предварительного распоряжения о принудительном исполнении и установления срока, если в противном случае взыскание было бы поставлено под угрозу. Для покрытия расходов на выезд могут быть изъяты обратные билеты и другие водительские удостоверения, находящиеся в распоряжении иностранца, которому будет отказано, депортировано, выслано или депортировано, или которому будет разрешен въезд и пребывание только в связи с подачей заявления о предоставлении убежища, в целях обеспечения расходов на выезд.
(автоперевод)
§ 66 Должник по расходам; обеспечение
(1) Расходы, возникающие в результате применения пространственного ограничения, высылки, высылки или депортации, должен нести иностранец.
(2) Помимо иностранца, за расходы, указанные в пункте 1, несет ответственность тот, кто дал обязательство перед Органом по делам иностранцев или иностранным представительством оплатить расходы иностранца на выезд.
(3) В случаях, указанных в пунктах 1 и 2 § 64, перевозчик вместе с иностранцем несет ответственность за расходы по возвращению иностранца и за расходы, понесенные с момента прибытия иностранца в пункт пересечения границы до момента вступления в силу решения о въезде. Перевозчик, виновный в нарушении распоряжения, указанного в § 63, пункт 2, несет ответственность наряду с иностранцем за другие расходы, понесенные в случаях, указанных в § 64, пункт 1, в связи с отказом, и в случаях, указанных в § 64, пункт 2, в связи с депортацией.
(4) Несет ответственность за расходы, связанные с депортацией или возвращением:
1.
кто в качестве работодателя нанял иностранца в качестве работника, которому не было разрешено заниматься трудовой деятельностью в соответствии с положениями настоящего Закона;
2.
предприниматель, для которого работодатель оказывал услуги в качестве непосредственного подрядчика, когда ему было известно или при соблюдении должной осмотрительности в обращении он должен был признать, что для предоставления услуги работодатель нанял иностранца в качестве работника, которому не было разрешено заниматься трудовой деятельностью в соответствии с положениями настоящего Закона;
3.
кто в качестве генерального подрядчика или предпринимателя-посредника, не имеющего прямых договорных отношений с работодателем, знает о трудоустройстве иностранца, которому было запрещено заниматься трудовой деятельностью в соответствии с положениями настоящего Закона;
4.
тот, кто совершает деяние, наказуемое статьей 96;
5.
иностранец, поскольку расходы не могут быть возмещены другими должниками по расходам.
Лица, упомянутые в предложении № 1 от 1 до 4, несут солидарную ответственность в соответствии с разделом 421 Гражданского кодекса.
(4a) Ответственность, указанная в пункте 4 № 1, снимается, если работодатель выполнил свои обязательства в соответствии с пунктом 5 § 4a, а также свои обязательства по отчетности в соответствии с § 28a Четвертой книги Социального кодекса в сочетании с § § 6, 7 и 13 Постановления о сборе и передаче данных или § 18 Закона о размещении работников,если только он не знал, что вид на жительство или свидетельство о выдаче вида на жительство или приостановлении депортации иностранца были поддельными.
(5) От должника по расходам может быть запрошена обеспечительная выплата. Распоряжение об обеспечении, выданное иностранцем или должником в соответствии с положениями 1 и 2 параграфа 4, может быть исполнено органом, издавшим его, без предварительного распоряжения о принудительном исполнении и установления срока, если в противном случае взыскание было бы поставлено под угрозу. Для покрытия расходов на выезд могут быть изъяты обратные билеты и другие водительские удостоверения, находящиеся в распоряжении иностранца, которому будет отказано, депортировано, выслано или депортировано, или которому будет разрешен въезд и пребывание только в связи с подачей заявления о предоставлении убежища, в целях обеспечения расходов на выезд.
(автоперевод)
👍1
§ 67 Степень ответственности за расходы
(1) Расходы на депортацию, возвращение, высылку и обеспечение соблюдения пространственного ограничения включают
1.
транспортные и другие командировочные расходы для иностранца в пределах федеральной территории и до пункта назначения за пределами федеральной территории,
2.
административные расходы, понесенные при подготовке и проведении мероприятия, включая расходы на задержание при депортации и расходы на устный и устный перевод, а также расходы на проживание, питание и другие предметы снабжения иностранца, а также
3.
все расходы, связанные с необходимым сопровождением иностранца, включая расходы на персонал.
(2) Расходы, за которые перевозчик несет ответственность в соответствии с § 66, абз. 3 положения 1 обязывает, включают в себя
1.
расходы, указанные в пункте 1 № 1,
2.
административные расходы и расходы на проживание, питание и другие услуги иностранца, а также расходы на письменный и устный перевод, понесенные до вступления в силу решения о въезде, а также расходы на устный и письменный перевод, понесенные до тех пор, пока не будет принято решение о въезде, и
3.
расходы, указанные в пункте 1 № 3, если перевозчик сам не обеспечивает необходимое сопровождение иностранца.
(3) Расходы, указанные в пунктах 1 и 2, взимаются компетентным органом в соответствии с § 71 посредством уведомления об исполнении в размере фактических понесенных расходов. Что касается расчета затрат на персонал, применяются общие принципы расчета затрат на персонал государственного сектора.
(автоперевод)
(1) Расходы на депортацию, возвращение, высылку и обеспечение соблюдения пространственного ограничения включают
1.
транспортные и другие командировочные расходы для иностранца в пределах федеральной территории и до пункта назначения за пределами федеральной территории,
2.
административные расходы, понесенные при подготовке и проведении мероприятия, включая расходы на задержание при депортации и расходы на устный и устный перевод, а также расходы на проживание, питание и другие предметы снабжения иностранца, а также
3.
все расходы, связанные с необходимым сопровождением иностранца, включая расходы на персонал.
(2) Расходы, за которые перевозчик несет ответственность в соответствии с § 66, абз. 3 положения 1 обязывает, включают в себя
1.
расходы, указанные в пункте 1 № 1,
2.
административные расходы и расходы на проживание, питание и другие услуги иностранца, а также расходы на письменный и устный перевод, понесенные до вступления в силу решения о въезде, а также расходы на устный и письменный перевод, понесенные до тех пор, пока не будет принято решение о въезде, и
3.
расходы, указанные в пункте 1 № 3, если перевозчик сам не обеспечивает необходимое сопровождение иностранца.
(3) Расходы, указанные в пунктах 1 и 2, взимаются компетентным органом в соответствии с § 71 посредством уведомления об исполнении в размере фактических понесенных расходов. Что касается расчета затрат на персонал, применяются общие принципы расчета затрат на персонал государственного сектора.
(автоперевод)
§ 68 Ответственность за средства к существованию
(1) Лицо, взявшее на себя обязательство перед Органом по делам иностранцев или иностранным представительством оплатить расходы на проживание иностранца, должно возместить в течение пятилетнего периода все государственные средства, израсходованные на средства к существованию иностранца, включая обеспечение жильем, а также уход в случае болезни и в случае необходимости ухода, в том числев той мере, в какой расходы основаны на законном требовании иностранца. Расходы, основанные на пособии по взносам, не подлежат возмещению. Период, указанный в предложении 1, начинается с момента въезда иностранца, разрешенного декларацией об обязательствах. Декларация об обязательствах не теряет силу до истечения пятилетнего периода со дня въезда иностранца в страну в результате выдачи вида на жительство в соответствии с разделом 5 главы 2 или признания в соответствии с разделом 3 или разделом 4 Закона о предоставлении убежища.
(2) Обязательство, указанное в пункте 1, предложение 1, требует письменной формы. Он подлежит исполнению в соответствии с Законом об административном правоприменении. Право на возмещение принадлежит государственному органу, израсходовавшему государственные средства.
(3) Иностранное представительство незамедлительно уведомляет орган по делам иностранцев об обязательстве, указанном в пункте 1 предложения 1.
(4) Орган по делам иностранцев, когда ему становится известно о расходовании государственных средств, подлежащих возмещению в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, незамедлительно информирует государственный орган, которому принадлежит право на возмещение, об обязательстве в соответствии с пунктом 1 предложения 1 и предоставляет ему всю информацию, необходимую для предъявления и приведения в исполнение требования о возмещении. Получатель может обрабатывать данные только с целью возмещения государственных средств, потраченных на иностранца, а также отказа в дальнейших услугах.
(автоперевод)
(1) Лицо, взявшее на себя обязательство перед Органом по делам иностранцев или иностранным представительством оплатить расходы на проживание иностранца, должно возместить в течение пятилетнего периода все государственные средства, израсходованные на средства к существованию иностранца, включая обеспечение жильем, а также уход в случае болезни и в случае необходимости ухода, в том числев той мере, в какой расходы основаны на законном требовании иностранца. Расходы, основанные на пособии по взносам, не подлежат возмещению. Период, указанный в предложении 1, начинается с момента въезда иностранца, разрешенного декларацией об обязательствах. Декларация об обязательствах не теряет силу до истечения пятилетнего периода со дня въезда иностранца в страну в результате выдачи вида на жительство в соответствии с разделом 5 главы 2 или признания в соответствии с разделом 3 или разделом 4 Закона о предоставлении убежища.
(2) Обязательство, указанное в пункте 1, предложение 1, требует письменной формы. Он подлежит исполнению в соответствии с Законом об административном правоприменении. Право на возмещение принадлежит государственному органу, израсходовавшему государственные средства.
(3) Иностранное представительство незамедлительно уведомляет орган по делам иностранцев об обязательстве, указанном в пункте 1 предложения 1.
(4) Орган по делам иностранцев, когда ему становится известно о расходовании государственных средств, подлежащих возмещению в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, незамедлительно информирует государственный орган, которому принадлежит право на возмещение, об обязательстве в соответствии с пунктом 1 предложения 1 и предоставляет ему всю информацию, необходимую для предъявления и приведения в исполнение требования о возмещении. Получатель может обрабатывать данные только с целью возмещения государственных средств, потраченных на иностранца, а также отказа в дальнейших услугах.
(автоперевод)
С момента вступления в силу Закона об интеграции 6 августа 2016 года любое заявление об обязательствах истекает через пять лет (§ 68 абз. 1 Закона об обязательствах перед иностранцами).
Отзыв заявления об обязательствах не предусмотрен законом.
Отзыв заявления об обязательствах не предусмотрен законом.