Iranians are preparing to mark their cultural winter feast traditionally called #Yalda Night, a celebration with ancient ties.
@GeneralEnglish
نقاشی از ننه حسن

Iranians are preparing to mark their cultural winter feast traditionally called #Yalda_Night, a celebration with ancient ties.
ایرانی‌ها آماده می‌شوند تا جشن زمستانی فرهنگی‌شان را که #شب_یلدا خوانده می‌شود جشن بگیرند، جشنی با ریشه‌های باستانی.

〰〰〰〰〰〰〰

As the longest night of the year and the beginning of the lengthening of days, Shabe Yaldā or Shabe Chelle is an Iranian festival celebrating the victory of light and goodness over darkness and evil. Shabe #yalda means 'birthday eve.'
بعنوان طولانی‌ترین شب سال و شروع طولانی‌شدن روزها، شب #یلدا یا شب چله جشنی ایرانی است که پیروزی نور و نیکی را بر تاریکی و شر به جشن می‌نشیند. شب یلدا به معنای «شب زایش (تولد)» است.
@GeneralEnglish
According to Persian mythology, Mithra was born at dawn on 22 December. He symbolizes light, truth, goodness, strength, and friendship. Herodotus reports that this was the most important holiday of the year for contemporary Persians. In modern times Persians celebrate Yalda by staying up late or all night. Fruits and nuts are eaten, especially pomegranates and watermelons, whose red color invokes the crimson hues of dawn.
بر اساس افسانه‌های پارسی، میترا در سحرگاه 22 دسامبر (یک دی) متولد شد. او سمبل نور، صداقت، نیکی، قدرت و دوستی است. هرودوت می‌نویسد که این، مهم‌ترین تعطیلاتِ سالِ پارس‌های آن زمان است. در دوران جدید، مردمان پارس، یلدا را با بیدار ماندن تا پاسی از شب یا تا پایان شب گرامی می‌دارند. میوه‌ها و تنقلاتی خورده می‌شوند، بخصوص انار و هنداونه، که رنگ قرمزشان به سرخی سپیده‌دم استناد می‌کند (اشاره دارد).
〰〰〰〰〰〰〰
ترجمه رسمی از کانال زبان عمومی ارشد و دکتری زیر ذره بین 👇👇👇
http://telegram.me/joinchat/BbC-jzwr2zfIgy0yUmXwdA

دانلود دفترچه راهنمای شرکت در کنکور کارشناسی #ارشد 96 (سازمان سنجش)👇
telegram.me/joinchat/BbC-jzwr2zfIgy0yUmXwdA

Winter is coming ...
@GeneralEnglish

تست #گرامر کنکور #ارشد
پاسخ این تست امشب در کانال زبان زیر ذره بین
@GeneralEnglish

The people ……… were excellent at reading maps.

I was traveling with – 225
👍👍👍👍👍👍👍 61%

that I was traveling with them – 90
👍👍👍 25%

whom I was traveling – 43
👍 12%

I was traveling with them – 8
▫️ 2%

👥 366 people voted so far. Poll closed.

تست #گرامر کنکور #ارشد
پاسخ گزینه 1
ترجمه: افرادی که من {با آن‌ها} سفر می‌کردم در نقشه‌خوانی عالی بودند.
هر دو حالت زیر می تواند صحیح باشد:
1⃣The people (that) I was traveling with were excellent at reading maps.
2⃣The people with whom I was traveling were excellent at reading maps.
در اینجا حذف ضمیر موصولی that در جایگاه مفعولی رخ داده است. (رجوع کنید به جلد 2 زبان عمومی زیر ذره‌بین)
http://telegram.me/joinchat/BbC-jzwr2zfIgy0yUmXwdA

دانلود رایگان آزمون زبان #EPT آذرماه 96 به همراه پاسخنامه

25 سوال اولش برای دستگرمی #واژگان خوبه.
telegram.me/joinchat/BbC-jzwr2zfIgy0yUmXwdA

سلام
کتاب #گرامر جلد 2 #ویرایش3 چاپ هشتم امروز منتشر شد.
طریقه خرید و تغییرات و بخش هایی از کتاب و سایر اطلاعات رو تا بعد از ظهر همینجا قرار خواهم داد.
@GeneralEnglish

‼️سرانجام بعد از یک ماه و نیم وقفه، چاپ هشتم جلد 2 منتشر شد.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰
‼️محتویات کتاب:
جلد دوم کتاب زبان عمومی زیر ذره بین، تحت عنوان «گرامر»، به‌صورت تخصصی برای پاسخگویی به تست‌های گرامر کنکور کارشناسی ارشد کلیه رشته‌ها نگاشته شده است. این جلد از کتاب، علاوه بر آموزش بسیار جامع و دقیق مباحث مطرح‌شده در کنکور کارشناسی ارشد به زبان محاوره و طنز، حاوی پاسخ‌های دقیق به تست‌های گرامر 10 سال اخیر کلیه رشته‌هاست. رویکرد پاسخ به سوالات، توضیح جامع و رد تمام گزینه‌های نادرست است. با مطالعه این جلد از مجموعه کتب، می‌توان کاملاً آماده ترجمه متون، تحلیل ساختار جملات و همچنین پاسخگویی به کلوزتست‌های گرامری شد. 20سری کلوزتست تالیفی با پاسخ تشریحی-آموزشی، 700 مثال ترجمه شده گرامری و جداول و ضمائم منتخب از خلاصه نكات گرامری از دیگر بخش‌های ویژه این کتاب است.
📢آموزش گرامر در این جلد آنچنان کامل است که پاسخگوی نیاز شما در کنکور دکتری و آزمون‌های بین‌المللی نیز خواهد بود.
«این یک کتاب نیست، کلاس درس است.»
@GeneralEnglish
〰〰〰〰〰〰〰〰〰
‼️طریقه خرید کتاب:
برای خرید کتاب، در بیش از 60 کتابفروشی ثبت شده در سراسر کشور، می توانید از اطلاعات موجود در لینک زیر استفاده نمایید:
http://generalenglish.ir/سفارش-کتاب-زبان-زیر-ذره-بین
کتابفروشی‌های موسسه پژوهش، انتشارات نگاه دانش و انتشارات بابان پیش از سایر کتابفروشی ها این کتاب را تهیه و توزیع می نمایند. فروش رسمی کتاب از شنبه آغاز می شود گرچه از امروز نیز می توانید به صورت اینترنتی سفارش خود را ثبت نمایید.
فروش در سایر کتابفروشی های تهران اواسط هفته آینده و در شهرستانها احتمالا با یک هفته تاخیر صورت پذیرد. البته ممکن است بر حسب شهر، این زمان زودتر یا دیرتر باشد. سه کتابفروشی معرفی شده در این بخش، امکان ارسال با سایر شهرها را نیز دارند.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰
‼️اطلاعات کتاب:
نام کتاب: زبان عمومی ارشد زیر ذره بین - جلد دوم (گرامر)
ناشر: نگاه دانش
مولف: هادی جهانشاهی، الناز یوسف زاده
قیمت: 25,000 تومان (رنگی)
تعداد صفحات: 392 صفحه (شامل 130 صفحه درس و الباقی تست کنکور و تالیفی)
نوبت چاپ : هشتم - 1395
تاریخ ویرایش : ویرایش سوم - 1395
〰〰〰〰〰〰〰〰〰
بخش هایی از کتاب و توضیحاتی را در ادامه در کانال قرار خواهیم داد.
@GeneralEnglish

#ویرایش3 #گرامر

#ویرایش3 از جلد دوم از کتاب زبان عمومی زیر ذره بین منتشر شد.
http://telegram.me/joinchat/BbC-jzwr2zfIgy0yUmXwdA
«این یک کتاب نیست، کلاس درس است.»
#گرامر

توضیحات #ویرایش3 جلد 2 + پوزش بابت تاخیر
@GeneralEnglish

Wishing you a safe & happy #2017
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
http://telegram.me/joinchat/BbC-jzwr2zfIgy0yUmXwdA

با اتمام دسامبر و شروع ژانویه، بد نیست مروری بر ماههای میلادی داشته باشیم:
1. Jan 2. Feb
3. Mar 4. Apr
5. May 6. Jun
7. Jul 8. Aug
9. Sep 10. Oct
11. Nov 12. Dec
〰〰〰〰
#2017
@GeneralEnglish

آدرس محل برگزاری کلاسهای حضوری هفته آینده:
خیابان کریم خان زند، نرسیده به میدان هفت تیر، خیابان خردمند جنوبی، بن بست وحدتی منش، دانشگاه علمی کاربردی گفتمان

زمان برگزاری جلسه مرور واژگان:
13.30 الی 19.30 دوشنبه 20 دی
زمان برگزاری جلسه گرامر فشرده:
13.30 الی 19.30 سه شنبه و چهارشنبه 21 و 22 دی

شماره تماس موسسه پژوهش جهت اطلاعات بیشتر:
02186741 داخلی 104 یا 107

✔️دانشجویان ثبت نامی، ترجیحا کتاب جلد 1 زبان عمومی زیر ذره بین را برای کلاس واژگان و جلد 2 را برای کلاس گرامر فشرده همراه داشته باشند (شماره ویرایش کتاب مهم نیست)
✔️پیش از کلاس، واژگان را بصورت خودخوان و طبق برنامه شخصی مطالعه نمایند. برای کلاس گرامر، اطلاعات گرامری در حد دبیرستان کفایت است و نیازی به پیش مطالعه دیگر نیست.

‼️‼️ظرفیت این کلاس تکمیل شده است.

آدرس بر روی google map:
https://goo.gl/maps/keFNSfFLspS2

طی هفته آینده از طریق سایت و کانال، برنامه کلاس غیرحضوری (آنلاین) گرامر فشرده برای اواخر بهمن ماه اعلام خواهد شد.

“Ayatollah Hashemi Rafsanjani, the head of the expediency discernment council, after a lifetime of ceaseless endeavors towards the path of Islam and the revolution, left this world,”
@GeneralEnglish

“You’ve got to get up every morning with determination if you’re going to go to bed with satisfaction.”
– George Lorimer
@GeneralEnglish

“You’ve got to get up every morning with determination if you’re going to go to bed with satisfaction.”
– George Lorimer


اگه میخواید شب با رضایت سر بر بالین بذارین، باید هرصبح با اراده و تصمیم محکم از خواب بیدار شید.
جرج لوریمر

Determination
اراده و تصمیم قوی
Satisfaction
رضایت، خوشنودی

#واژگان
〰〰〰〰〰〰〰〰

http://telegram.me/joinchat/BbC-jzwr2zfIgy0yUmXwdA

مربوط به نظر سنجی جلد 3 👇

با توجه به تصویر فوق. کدامیک از رنگهای زیر را برای جلد 3 کتاب مناسب میدانید؟

سبز – 326
👍👍👍👍👍👍👍 60%

نارنجی – 148
👍👍👍 27%

طوسی – 72
👍👍 13%

👥 546 people voted so far. Poll closed.