Forwarded from МТГ «RэЗервацыЯ» / MTG ReZervatioN
Сябры, калегі, неабыякавыя, зацікаўленыя і хто «мімапрахадзіў»!
Нарэшце прадстаўляем вам першыя раздзелы нашага многапакутнага «Дапаможніка для перакладчыкаў фэнтэзі», першыя спробы падбіць і структураваць інфармацыю для якога прадпрымаліся яшчэ ў далёкім 2016-м. Зараз разабраны пад костачках і сістэматызаваны асноватворныя тэрміны і часткова магія, а таксама на падставе гэтага ўкладзены англа-беларускі слоўнічак.
Чытайце, каментуйце, крытыкуйце, карыстайцеся.
А каб наша праца працягвалася далей (чарнавікоў за гады́ назбіралася багата!) – падтрымайце нас на Patreon або Boosty.
Нарэшце прадстаўляем вам першыя раздзелы нашага многапакутнага «Дапаможніка для перакладчыкаў фэнтэзі», першыя спробы падбіць і структураваць інфармацыю для якога прадпрымаліся яшчэ ў далёкім 2016-м. Зараз разабраны пад костачках і сістэматызаваны асноватворныя тэрміны і часткова магія, а таксама на падставе гэтага ўкладзены англа-беларускі слоўнічак.
Чытайце, каментуйце, крытыкуйце, карыстайцеся.
А каб наша праца працягвалася далей (чарнавікоў за гады́ назбіралася багата!) – падтрымайце нас на Patreon або Boosty.
1❤🔥17❤4⚡3
Даражэнькія, сёння хочам вам распавесьці пра самыя цікавыя коміксы па-беларуску!
Публікацыі новага якаснага кантэнту адбываюцца штодня.
Далучайцеся да свету сучасных беларускамоўных коміксаў на штодзённыя тэмы ❤️
Публікацыі новага якаснага кантэнту адбываюцца штодня.
Далучайцеся да свету сучасных беларускамоўных коміксаў на штодзённыя тэмы ❤️
❤17😁9
📢📱 Marvelʼs Wolverine выйдзе 15 верасьня на PS5
Marvelʼs Wolverine — гэта гульня ад студыі Insomniac Games, распрацоўшчыкаў знакамітай франшызы «MARVEL Чалавек-Павук».
Расамаха мае намер разабрацца са сваім мінулым. Каб атрымаць адказы на пытаньні аб тым, кім ён быў раней, ён зробіць што заўгодна. У яго арсэнале вывастраныя навыкі рукапашнага бою, вострыя кіпцюры, нястрымная лютасьць і неверагодная ўпартасьць.
Marvelʼs Wolverine — гэта гульня ад студыі Insomniac Games, распрацоўшчыкаў знакамітай франшызы «MARVEL Чалавек-Павук».
Расамаха мае намер разабрацца са сваім мінулым. Каб атрымаць адказы на пытаньні аб тым, кім ён быў раней, ён зробіць што заўгодна. У яго арсэнале вывастраныя навыкі рукапашнага бою, вострыя кіпцюры, нястрымная лютасьць і неверагодная ўпартасьць.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
Marvel's Wolverine - Release Date Reveal
Become a living weapon. As he searches for answers about his past, Wolverine will do whatever it takes – unleashing brutal claw combat, violent rage, and relentless determination – to cut through the mystery of the man he used to be.
From Insomniac Games…
From Insomniac Games…
❤12
⚡️Даніэль Ваўра пакідае пасаду творчага дырэктара студыі Warhorse.
Студыя Warhorse, у інтэрвію для CzechCrunch пацьвердзіла, што ґеймдырэктар Kingdom Come: Deliverance Даніэль Ваўра адышоў ад распрацоўкі гульняў, на карысьць кіно!
Ґеймдырэктар знакамітай RPG узначаліць стварэньне фільма або сэрыяла па франшызе.
Ваўра адказвае за сцэнар, і ў студыі ўжо ёсьць чарнавы варыянт.
Па словах дырэктара Warhorse Мартына Фрывальдзкага, франшызу ўжо нейкі час разьвіваюць за межамі гульняў з дапамогай канцэртаў і коміксаў, таму кіно стала "відавочным крокам". Студыя ўжо вядзе перамовы зь некаторымі прадстаўнікамі кінаіндустрыі, але пакуль без падрабязнасьцяў.
Фрывальдзкі таксама растлумачыў, што рашэньне ня стала прычынай нейкіх рознагалосьсяў з творчым напрамкам Ваўры. Распрацоўнік сам нейкі час думаў над пераходам, аднак не гледзячы на ўсё, ён застаецца часткай студыі.
Студыя Warhorse, у інтэрвію для CzechCrunch пацьвердзіла, што ґеймдырэктар Kingdom Come: Deliverance Даніэль Ваўра адышоў ад распрацоўкі гульняў, на карысьць кіно!
Ґеймдырэктар знакамітай RPG узначаліць стварэньне фільма або сэрыяла па франшызе.
Ваўра адказвае за сцэнар, і ў студыі ўжо ёсьць чарнавы варыянт.
Па словах дырэктара Warhorse Мартына Фрывальдзкага, франшызу ўжо нейкі час разьвіваюць за межамі гульняў з дапамогай канцэртаў і коміксаў, таму кіно стала "відавочным крокам". Студыя ўжо вядзе перамовы зь некаторымі прадстаўнікамі кінаіндустрыі, але пакуль без падрабязнасьцяў.
Фрывальдзкі таксама растлумачыў, што рашэньне ня стала прычынай нейкіх рознагалосьсяў з творчым напрамкам Ваўры. Распрацоўнік сам нейкі час думаў над пераходам, аднак не гледзячы на ўсё, ён застаецца часткай студыі.
😢12❤9👍1 1
📢 Апублікаваны мінімальныя сыстэмныя патрабаваньні Death Stranding 2 на PC
Сэм са спадарожнікамі адпраўляецца ў новае падарожжа, каб выратаваць чалавецтва ад выміраньня. Адпраўляйцеся за героямі ў сьвеце, дзе іх чакаюць тагасьветныя ворагі й перашкоды, і не дае спакою пакутлівае пытаньне: а ці варта было ім абʼядноўвацца?
Death Stranding 2: On the Beach выйдзе на PC 19 сакавіка.
Сэм са спадарожнікамі адпраўляецца ў новае падарожжа, каб выратаваць чалавецтва ад выміраньня. Адпраўляйцеся за героямі ў сьвеце, дзе іх чакаюць тагасьветныя ворагі й перашкоды, і не дае спакою пакутлівае пытаньне: а ці варта было ім абʼядноўвацца?
Death Stranding 2: On the Beach выйдзе на PC 19 сакавіка.
👍19❤4
📢 Blizzard анансавала Overwatch Rush
Blizzard анансавала Overwatch Rush — ґеройскі шутэр для смартфонаў з выглядам зьверху.
Распрацоўкай займаецца адна з каманд кампаніі, а не іншая студыя.
У дадзены момант Blizzard рыхтуецца да тэставаньня шутэра ў некаторых краінах. А паглядзець на яго можна ў дэманстрацыйным роліку з раньняй вэрсіяй.
Ґеймеры возьмуць на сябе ролі знаёмых герояў у камандных бітвах. Яны змогуць выкарыстоўваць унікальныя здольнасьці, якія ёсьць у арыґінальнай гульні!
Blizzard анансавала Overwatch Rush — ґеройскі шутэр для смартфонаў з выглядам зьверху.
Распрацоўкай займаецца адна з каманд кампаніі, а не іншая студыя.
У дадзены момант Blizzard рыхтуецца да тэставаньня шутэра ў некаторых краінах. А паглядзець на яго можна ў дэманстрацыйным роліку з раньняй вэрсіяй.
Ґеймеры возьмуць на сябе ролі знаёмых герояў у камандных бітвах. Яны змогуць выкарыстоўваць унікальныя здольнасьці, якія ёсьць у арыґінальнай гульні!
YouTube
Overwatch Rush - Official Gameplay Preview Video
Don't miss the Gameplay Preview Video for Overwatch Rush, an upcoming mobile top-down hero shooter developed by Blizzard. Players will duke it out in a new experience within the Overwatch Universe to take the fast-paced 4v4 action on the go with characters…
🤮7🙈7🌚2❤1👍1
📰 Sony забараніла распрацоўку аматарскага рэмейку Bloodborne
Стваральнік фанацкага рэмэйку Bloodborne (Bloodborne Top Down Arena), пад нікам Maxim Foulquier, абвясьціў, што змушаны скасаваць працу над праектам, па патрабаваньні Sony!
Аўтар выказаў сваё вялізнае расчараваньне кампаніі, якая, нагадаем, ня так даўно, закрыла студыю распрацоўшчыкаў арыґінала:
Sony, камэнтуючы сытуацыю, спасылаецца на зьмены вакол закрыцьця ў індустрыі, рост выдаткаў і запаволеньне рынку й гэтае рашэньне, аб закрыцьці Bluepoint Games "далося нялёгка".
Стваральнік фанацкага рэмэйку Bloodborne (Bloodborne Top Down Arena), пад нікам Maxim Foulquier, абвясьціў, што змушаны скасаваць працу над праектам, па патрабаваньні Sony!
Аўтар выказаў сваё вялізнае расчараваньне кампаніі, якая, нагадаем, ня так даўно, закрыла студыю распрацоўшчыкаў арыґінала:
«Чаму вы прымаеце такія абсурдныя рашэньні, Sony? Закрываеце такую таленавітую студыю, нават не займаючыся рэмэйкам Bloodborne, і ў дадатак да ўсяго рассылаеце лісты з патрабаваньнем спыніць дзейнасьць невялікім фанацкім праектам? Вы сурʼёзна?»
Sony, камэнтуючы сытуацыю, спасылаецца на зьмены вакол закрыцьця ў індустрыі, рост выдаткаў і запаволеньне рынку й гэтае рашэньне, аб закрыцьці Bluepoint Games "далося нялёгка".
🤡23😭4👍2
Boxes: Lost Fragments — Ты леґендарны злодзей, і тваё наступнае заданьне прывядзе цябе ў гіганцкі раскошны асабняк. У ім ты знойдзеш серыю каробак з галаваломкамі, прызначанымі для невядомай мэты. Тое, што павінна было быць нечым хуткім, раптам ператвараецца ў тваю ўласную пакутлівую барацьбу за свабоду й пошук адказаў!
Распрацоўнік — Big Loop Studios (Баўгарыя).
My Night Job адпраўляе гульцоў у закінуты будынак, дзе блукаюць арды монстраў. Для ўласнай абароны й выратаваньня жменькі тых, хто выжыў у цябе ёсьць 60 відаў зброі. Але памятай: калі зараза накрые занадта шмат памяшканьняў, канец можа быць кашмарней, чым здавалася спачатку.
Распрацоўнік — Webcore Games (Бразылія).
❗️Забраць гульні можна да 5 сакавіка.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥13
📢 Сёньня адбудзецца рэліз Resident Evil Requiem
Resident Evil Requiem выходзіць сёньня 27-га лютага па ўсім сьвеце. 9-я частка знакамітай серыі хорараў абяцае падарыць нам новы вопыт панурай страшнай атмасфэры й цікавага запляльнага сюжэту.
У гэты раз у гульні двое асноўных пэрсанажаў:
🔸Грэйс Эшкрофт — супрацоўніца ФБР, дачка вядомай фанатам Алісы Эшкрофт, абсалютна новы пэрсанаж сэрыі, умоўна адказвае за хорар гульні.
🔸Леон Кенэдзі — "ветыран" серыі, у прадстаўленьні ня мае патрэбы (але нагдаем, што ён той самы палісмэн з Ракун Сіці) адказвае за экшэн.
Гульня ўжо атрымала высокія адзнакі ад журналістаў і крытыкаў, на Metacritic мае 88 балаў!
Resident Evil Requiem выходзіць сёньня 27-га лютага па ўсім сьвеце. 9-я частка знакамітай серыі хорараў абяцае падарыць нам новы вопыт панурай страшнай атмасфэры й цікавага запляльнага сюжэту.
У гэты раз у гульні двое асноўных пэрсанажаў:
🔸Грэйс Эшкрофт — супрацоўніца ФБР, дачка вядомай фанатам Алісы Эшкрофт, абсалютна новы пэрсанаж сэрыі, умоўна адказвае за хорар гульні.
🔸Леон Кенэдзі — "ветыран" серыі, у прадстаўленьні ня мае патрэбы (але нагдаем, што ён той самы палісмэн з Ракун Сіці) адказвае за экшэн.
Гульня ўжо атрымала высокія адзнакі ад журналістаў і крытыкаў, на Metacritic мае 88 балаў!
❤14🔥6👍3
📰 Valve апынуліся ў цэнтры скандалу з-за лутбоксаў
Улады Нью-Ёрка падалі пазоў на Valve з-за "арґанізацыі незаконных азартных гульняў, якія парушаюць законы штата".
Ґенэральны пракурор Летыцыя Джэймз заявіла, што лутбоксы схіляюць ґеймераў да марнаваньня грошаў на магчымы выйгрыш рэдкіх прадметаў і гэта параўнальна з казіно:
Пракуроры патрабуюць ад Valve адмовіцца ад лутбоксаў, а таксама вярнуць незаконна атрыманыя даходы й выплаціць штраф.
Афіцыйнага камэнтара кампанія пакуль не давала.
Улады Нью-Ёрка падалі пазоў на Valve з-за "арґанізацыі незаконных азартных гульняў, якія парушаюць законы штата".
Ґенэральны пракурор Летыцыя Джэймз заявіла, што лутбоксы схіляюць ґеймераў да марнаваньня грошаў на магчымы выйгрыш рэдкіх прадметаў і гэта параўнальна з казіно:
«Падобныя мэханікі здольныя прывесьці да залежнасьці й фармаваньні праблемных паводзін у падлеткаў. Тыя, хто не дасягнуў паўналецьця, нярэдка выкарыстоўвалі банкаўскія карты бацькоў».
Пракуроры патрабуюць ад Valve адмовіцца ад лутбоксаў, а таксама вярнуць незаконна атрыманыя даходы й выплаціць штраф.
Афіцыйнага камэнтара кампанія пакуль не давала.
😁17🤡8👍6
⚡️ Kena Bridge of Spirits атрымала аматарскі пераклад на беларускую мову
Kena Bridge of Spirits — экшэн-прыгода з захапляльным сюжэтам, дзе дасьледаваньне сьвету спалучаецца з дынамічнымі баямі. Вы будзеце гуляць за юную правадніцу духаў Кену, адшукваць сьвяты горны храм і расьсьледаваць падзеі мінулага.
Інсталяваць пераклад можна з сайта Nexus.
Kena Bridge of Spirits — экшэн-прыгода з захапляльным сюжэтам, дзе дасьледаваньне сьвету спалучаецца з дынамічнымі баямі. Вы будзеце гуляць за юную правадніцу духаў Кену, адшукваць сьвяты горны храм і расьсьледаваць падзеі мінулага.
Інсталяваць пераклад можна з сайта Nexus.
❤🔥28 4⚡2
📢 Сярэднявечная онлайн-гульня Gloria Victis атрымае другое жыцьцё
Сярэднявечная онлайн-гульня Gloria Victis была зачынена ў 2023 годзе, пасьля банкруцтва Black Eye Games, аднак правы на гульню былі перададзены студыі Gamigo, якая плянуе вярнуць яе на рынак у фармаце free-to-play.
Выдавец робіць стаўку на галоўныя асаблівасьці праекта — маштабныя аблогі, кантроль тэрыторый і PvP-бітвы ў адкрытым сьвеце, дзе падзеі фармуюцца дзеяньнямі гульцоў.
Анонс выклікаў зьмешаную рэакцыю супольнасьці. Частка ґеймераў баіцца зьяўленьня даната й наплыву чытараў, а некаторыя ўладальнікі арыґінальнай вэрсіі незадаволены тым, што гульня стане бясплатнай.
Нагадаем, Gloria Victis — гэта MMORPG з адкрытым сьветам, дзеяньне якой разгортваецца ў сярэднявечным сеттынгу, а асноўны ўпор робіцца на поўны рэлізм, дынамічныя баі й PvP-бітвы з кантролем тэрыторыі.
Сярэднявечная онлайн-гульня Gloria Victis была зачынена ў 2023 годзе, пасьля банкруцтва Black Eye Games, аднак правы на гульню былі перададзены студыі Gamigo, якая плянуе вярнуць яе на рынак у фармаце free-to-play.
Выдавец робіць стаўку на галоўныя асаблівасьці праекта — маштабныя аблогі, кантроль тэрыторый і PvP-бітвы ў адкрытым сьвеце, дзе падзеі фармуюцца дзеяньнямі гульцоў.
Анонс выклікаў зьмешаную рэакцыю супольнасьці. Частка ґеймераў баіцца зьяўленьня даната й наплыву чытараў, а некаторыя ўладальнікі арыґінальнай вэрсіі незадаволены тым, што гульня стане бясплатнай.
Нагадаем, Gloria Victis — гэта MMORPG з адкрытым сьветам, дзеяньне якой разгортваецца ў сярэднявечным сеттынгу, а асноўны ўпор робіцца на поўны рэлізм, дынамічныя баі й PvP-бітвы з кантролем тэрыторыі.
YouTube
Gloria Victis Official Announcement Trailer
Gloria Victis is at the gates...
Yes… you read that right.
We’re preparing to reopen the gates to the medieval battlefield once more!
And we’re excited to share that gamigo is joining the journey as the new publisher of Gloria Victis.
A New Chapter…
Yes… you read that right.
We’re preparing to reopen the gates to the medieval battlefield once more!
And we’re excited to share that gamigo is joining the journey as the new publisher of Gloria Victis.
A New Chapter…
👍10❤3
📰 Resident Evil Requiem абараняе адразу пяць DRM
Гульцы Resident Evil Requiem выявілі, што праект абараняе адразу пяць відаў DRM-абароны!
Гэта Steam DRM, Denuvo Anti-Tamper, VMProtect, сістэма абароны ад Capcom, а таксама SteamStub. Апошні ўяўляе сабой базавую прыладу з набору Steamworks SDK — ён шыфруе файл гульні і забяспечвае запуск толькі праз Steam.
Аднак, нягледзячы на ўсе метады абароны, якія зрабілі распрацоўшчыкі, праект быў узламаны за адны суткі!
Нагадаем, Resident Evil Requiem выйшла 27 лютага і прыкладна праз пяць дзён яе тыраж перавысіў пяць мільёнаў копіяў!
Гульцы Resident Evil Requiem выявілі, што праект абараняе адразу пяць відаў DRM-абароны!
Гэта Steam DRM, Denuvo Anti-Tamper, VMProtect, сістэма абароны ад Capcom, а таксама SteamStub. Апошні ўяўляе сабой базавую прыладу з набору Steamworks SDK — ён шыфруе файл гульні і забяспечвае запуск толькі праз Steam.
Аднак, нягледзячы на ўсе метады абароны, якія зрабілі распрацоўшчыкі, праект быў узламаны за адны суткі!
Нагадаем, Resident Evil Requiem выйшла 27 лютага і прыкладна праз пяць дзён яе тыраж перавысіў пяць мільёнаў копіяў!
😁30❤4👍3😱2
📢 Вэтэраны Blizzard анансавалі The Legend of California — гульню аб выжываньні ў сьвеце Дзікага Захаду
Былы віцэ-прэзыдэнт Blizzard Джэф Каплан прэзентаваў сваю новую гульню. Гэта шутэр з элемэнтамі выжываньня The Legend of California.
Дзеяньне гульні будзе адбывацца ў выдуманай Каліфорніі, дзе гульцам трэба будзе дасьледаваць адкрыты сьвет з мноствам кропак інтарэсаў, удзельнічаць у бітвах ад першай асобы, займацца крафтам і зборам рэсурсаў, а таксама будаваць уласнае ранча.
Дата рэлізу пакуль не называецца.
Былы віцэ-прэзыдэнт Blizzard Джэф Каплан прэзентаваў сваю новую гульню. Гэта шутэр з элемэнтамі выжываньня The Legend of California.
Дзеяньне гульні будзе адбывацца ў выдуманай Каліфорніі, дзе гульцам трэба будзе дасьледаваць адкрыты сьвет з мноствам кропак інтарэсаў, удзельнічаць у бітвах ад першай асобы, займацца крафтам і зборам рэсурсаў, а таксама будаваць уласнае ранча.
Дата рэлізу пакуль не называецца.
YouTube
The Legend of California - First Look (Wishlist Now)
The Legend of California is an open-world, action-survival shooter set on the mythical Island of California during the gold rush era. Explore the island's vast, untamed frontier and forge your legacy alone or with friends. Coming 2026 to Early Access.
…
…
🔥8❤2👏2😁2
📰 Valve адказала на абвінавачаньні ў арґанізацыі незаконных азартных гульняў
11 сакавіка, Valve далі афіцыйную заяву, з нагоды абвінавачваньняў у арганізацыі зартных гульняў, шляхам продажу лутбоксаў.
Перш за ўсё, кампанія адзначыла, што мела зносіны з уладамі Нью-Ёрка яшчэ тры гады таму й ужо тады дала ўсе тлумачэньні ў дачыненьні да лутбоксаў!
Прыраўноўваць іх да азартных гульняў некарэктна па шэрагу прычын:
🔹купля лутбоксаў носіць строга добраахвотны характар, і большасьць прадметаў уяўляе сабой толькі касмэтычныя паляпшэньні, якія не даюць гульнявых пераваг, а служыць выключна мэтам калекцыянаваньня (як калекцыйныя карткі, да якіх прэтэнзіяў у закона няма);
🔹кампанія ніколі не супрацоўнічала з арганiзацыямi, якія займаюцца азартнымі гульнямі, а акаўнты карыстальнікаў, які выкарыстоўвалі прадметы з лутбоксаў на падобных сайтах парушаюць правілы пляцоўкі й адпраўляюцца ў бан.
Асобна ў Valve адзначылі, што яны супраць дадатковых мэтадаў збору інфармацыі аб карыстачах і іх узросьце, бо гэта й без іх робяць плацежныя сэрвісы.
Кампанія абураная ілжывымі абвінавачваньнямі, аднак гатова супрацоўнічаць з уладамі й падпарадкавацца ў выпадку, калі ў дзейнасьці кампаніі будуць угледжаны нейкія супрацьзаконныя дзеяньні.
11 сакавіка, Valve далі афіцыйную заяву, з нагоды абвінавачваньняў у арганізацыі зартных гульняў, шляхам продажу лутбоксаў.
Перш за ўсё, кампанія адзначыла, што мела зносіны з уладамі Нью-Ёрка яшчэ тры гады таму й ужо тады дала ўсе тлумачэньні ў дачыненьні да лутбоксаў!
Прыраўноўваць іх да азартных гульняў некарэктна па шэрагу прычын:
🔹купля лутбоксаў носіць строга добраахвотны характар, і большасьць прадметаў уяўляе сабой толькі касмэтычныя паляпшэньні, якія не даюць гульнявых пераваг, а служыць выключна мэтам калекцыянаваньня (як калекцыйныя карткі, да якіх прэтэнзіяў у закона няма);
🔹кампанія ніколі не супрацоўнічала з арганiзацыямi, якія займаюцца азартнымі гульнямі, а акаўнты карыстальнікаў, які выкарыстоўвалі прадметы з лутбоксаў на падобных сайтах парушаюць правілы пляцоўкі й адпраўляюцца ў бан.
Асобна ў Valve адзначылі, што яны супраць дадатковых мэтадаў збору інфармацыі аб карыстачах і іх узросьце, бо гэта й без іх робяць плацежныя сэрвісы.
Кампанія абураная ілжывымі абвінавачваньнямі, аднак гатова супрацоўнічаць з уладамі й падпарадкавацца ў выпадку, калі ў дзейнасьці кампаніі будуць угледжаны нейкія супрацьзаконныя дзеяньні.
❤19✍4
Forwarded from BelKantent
⚡️⚡️⚡️ Сёння EGS раздае 2 годных праекты.
Першы: Cozy Grove - cімулятар жыцця на востраве з прывідамі, які пастаянна змяняецца.
Другі: ISONZO - рэалістычны тактычны шматкарыстальніцкі шутар ад першай асобы, прысвечаны італьянскаму фронту Першай Сусветнай вайны. А дакладней высокагорным баям у Альпах.
Забіраем.
Гістарычная спраўка, аб якой не раскажуць на занятках гісторыі ў Беларусі. У Бітве пры Ісонца (12 сутыкненняў між Італіяй і Аўстра-Венгрыяй) За 2 гады страты з абодвух бакоў склалі сумарна больш за мільён чалавек пры мінімальных тэрытарыяльных прасоўваннях.
Пра гэта больш дэталёва можна прачытаць кнігу "Бывай, зброя!" Эрнэста Хэмінгуэя, які патрапіў на вайну як валанцёр Чырвонага крыжа, бо ў Армію ЗША яго не ўзялі праз дрэнны зрок.
У ліпені 1918 года ён трапіў пад мінамётны абстрэл і, ня гледзячы на шмат аскепкаў у нагах, здолеў выратаваць і выцягнуць італьянскага салдата ў бяспечнае месца. За што атрымаў італьянскі срэбны медаль за адвагу.
Першы: Cozy Grove - cімулятар жыцця на востраве з прывідамі, які пастаянна змяняецца.
Другі: ISONZO - рэалістычны тактычны шматкарыстальніцкі шутар ад першай асобы, прысвечаны італьянскаму фронту Першай Сусветнай вайны. А дакладней высокагорным баям у Альпах.
Забіраем.
Гістарычная спраўка, аб якой не раскажуць на занятках гісторыі ў Беларусі. У Бітве пры Ісонца (12 сутыкненняў між Італіяй і Аўстра-Венгрыяй) За 2 гады страты з абодвух бакоў склалі сумарна больш за мільён чалавек пры мінімальных тэрытарыяльных прасоўваннях.
Пра гэта больш дэталёва можна прачытаць кнігу "Бывай, зброя!" Эрнэста Хэмінгуэя, які патрапіў на вайну як валанцёр Чырвонага крыжа, бо ў Армію ЗША яго не ўзялі праз дрэнны зрок.
У ліпені 1918 года ён трапіў пад мінамётны абстрэл і, ня гледзячы на шмат аскепкаў у нагах, здолеў выратаваць і выцягнуць італьянскага салдата ў бяспечнае месца. За што атрымаў італьянскі срэбны медаль за адвагу.
❤19
📰 Сузаснавальнікі CD Projekt аказаліся замешаныя ў шаманскім рытуале са смяротным зыходам
Пракуратура Польшчы з 2018 года праводзіць расследаванне смерці жанчыны ў горадзе Янаў, яна загінула падчас правядзення "шаманскага рытуалу". Арганізатары рытуалу не выклікалі хуткую дапамогу жанчыне, а таксама скрылі факт ужывання псіхатропных рэчываў.
Польскія СМІ правялі расследаванне і выйшлі на заснавальнікаў CD Projekt Марчына Івіньскі і Міхала Кічыньскі!
Як стала вядома, Кічыньскі пацвердзіў паліцыі, што ведаў арганізатараў рытуалу, аднак пра сам рытуал яму нічога не вядома.
Журналісты адзначылі, што да пачатку судовых слуханняў Кічыньскі паспрабаваў прадаць сваю нерухомасць у Янаве, але ў канчатковым выніку перадаў яе нейкай асацыяцыі ў якасці "ахвяравання". Узначальвае аб'яднанне блізкі сябар «шамана».
Разам з гэтым пракуратура з дапамогай сведкаў даведалася пра магчымыя сувязі Марчына Івіньскага і таго самага арганізатара шаманскіх сесій. Ветэран гульнявой індустрыі валодаў домам у горадзе Найдэк, дзе таксама праводзіліся рытуалы.
Прэса звярнулася да сузаснавальнікам CD Projekt, аднак яны адмовіліся каментаваць гэтую інфармацыю.
Пракуратура Польшчы з 2018 года праводзіць расследаванне смерці жанчыны ў горадзе Янаў, яна загінула падчас правядзення "шаманскага рытуалу". Арганізатары рытуалу не выклікалі хуткую дапамогу жанчыне, а таксама скрылі факт ужывання псіхатропных рэчываў.
Польскія СМІ правялі расследаванне і выйшлі на заснавальнікаў CD Projekt Марчына Івіньскі і Міхала Кічыньскі!
Як стала вядома, Кічыньскі пацвердзіў паліцыі, што ведаў арганізатараў рытуалу, аднак пра сам рытуал яму нічога не вядома.
Журналісты адзначылі, што да пачатку судовых слуханняў Кічыньскі паспрабаваў прадаць сваю нерухомасць у Янаве, але ў канчатковым выніку перадаў яе нейкай асацыяцыі ў якасці "ахвяравання". Узначальвае аб'яднанне блізкі сябар «шамана».
Разам з гэтым пракуратура з дапамогай сведкаў даведалася пра магчымыя сувязі Марчына Івіньскага і таго самага арганізатара шаманскіх сесій. Ветэран гульнявой індустрыі валодаў домам у горадзе Найдэк, дзе таксама праводзіліся рытуалы.
Прэса звярнулася да сузаснавальнікам CD Projekt, аднак яны адмовіліся каментаваць гэтую інфармацыю.
🤯26 9😱6👀3😁1
Forwarded from łokar - беларуская лакалізацыя
Гэта, дарэчы, адзін з нешматлікіх поўных перакладаў найноўшай версіі гульні. Украінскі ці расейскі, напрыклад, не абнаўляліся ўжо больш году.
+У нашым Discord ёсць форум па DST, у які можна дасылаць памылкі ці пытанні.
Patreon
Boosty
Twitter (X)
Telegram
Discord
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤32🔥5⚡4👍1
📰 Ґеймеры высьмеялі "рэалістычныя" твары гульнявых пэрсанажаў з DLSS 5
NVIDIA анансавала новую тэхналёгію – DLSS 5, якая зьявіцца на відэакартах серыі RTX 50 да восені 2026 году. Кампанія выпусьціла відэа, у якім параўнала ґрафіку некалькіх гульняў са ўключаным і выключаным рэжымам DLSS 5.
Навінка працуе пры дапамозе штучнага інтэлекту й робіць малюнак набліжаным да фотарэалізму.
Аднак, шматлікія ґеймеры не ацанілі навіну ад NVIDIA, адзначыўшы, што твары гульнявых пэрсанажаў цяпер выглядаюць цалкам "нейрасеткавымі", а заяўленая фотарэалістычнасьць забіла ўсё творчае бачаньне распрацоўнікаў.
У NVIDIA пасьпяшаліся супакоіць аўдыторыю, адзначыўшы, што распрацоўшчыкі атрымаюць "поўны й дэталёвы мастацкі кантроль над эфэктамі DLSS 5". Таму ўнікальную эстэтыку гульняў можна будзе захаваць.
NVIDIA анансавала новую тэхналёгію – DLSS 5, якая зьявіцца на відэакартах серыі RTX 50 да восені 2026 году. Кампанія выпусьціла відэа, у якім параўнала ґрафіку некалькіх гульняў са ўключаным і выключаным рэжымам DLSS 5.
Навінка працуе пры дапамозе штучнага інтэлекту й робіць малюнак набліжаным да фотарэалізму.
Аднак, шматлікія ґеймеры не ацанілі навіну ад NVIDIA, адзначыўшы, што твары гульнявых пэрсанажаў цяпер выглядаюць цалкам "нейрасеткавымі", а заяўленая фотарэалістычнасьць забіла ўсё творчае бачаньне распрацоўнікаў.
У NVIDIA пасьпяшаліся супакоіць аўдыторыю, адзначыўшы, што распрацоўшчыкі атрымаюць "поўны й дэталёвы мастацкі кантроль над эфэктамі DLSS 5". Таму ўнікальную эстэтыку гульняў можна будзе захаваць.
YouTube
Announcing NVIDIA DLSS 5 | AI-Powered Breakthrough in Visual Fidelity for Games
NVIDIA DLSS 5, an AI-powered breakthrough in visual fidelity for games is coming later this year. DLSS 5 infuses pixels with photorealistic lighting and materials, bridging the gap between rendering and reality.
DLSS 5 preview game footage captured in real…
DLSS 5 preview game footage captured in real…
👍22😐6❤2🔥1🤡1💊1