ГеймерГейт | ГГ
Малороси проти перекладу Завтра завітаємо до Сумного Сходу на малоросів проти перекладу. Ще раз (сподіваюсь, в останній раз) поговоримо про ШБТ, їх комунікацію, Браму Балдура, переклад, адаптації, транслітерації та інші важливі для української локалізації…
Дякуємо за те, що були з нами ❤️
Ми були раді взяти участь у конструктивній дискусії разом з вами і нашими крутими колегами-ігрожуравлями, ось вони зліва направо:
Дарк Валерійович
Сумний Схід
Ресторан
Ми були раді взяти участь у конструктивній дискусії разом з вами і нашими крутими колегами-ігрожуравлями, ось вони зліва направо:
Дарк Валерійович
Сумний Схід
Ресторан
❤8👍1
Alan Wake II перенесли на 27 жовтня
"Жовтень - це неймовірний місяць для релізу, ми сподіваємося це перенесення дасть більше часу для всіх аби кожен насолодився їх улюбленими іграми" - заявили Remedy.
Що ж, часу пограти у Spider-Man 2 стало на 10 днів більше 🤨
"Жовтень - це неймовірний місяць для релізу, ми сподіваємося це перенесення дасть більше часу для всіх аби кожен насолодився їх улюбленими іграми" - заявили Remedy.
Що ж, часу пограти у Spider-Man 2 стало на 10 днів більше 🤨
👍4
Supermassive Games спільно з Bandai Namco анонсували Little Nightmares ІІІ
- Реліз проекту запланували на 2024 рік;
- Гра буде доступна на всіх платформах, включно минуле покоління консолей;
- Пройти гру можна буде як в соло, так і кооперативно;
Little Nightmares - це чудова серія. Сподіваюся, що її продовження буде тримати планку.
- Реліз проекту запланували на 2024 рік;
- Гра буде доступна на всіх платформах, включно минуле покоління консолей;
- Пройти гру можна буде як в соло, так і кооперативно;
Little Nightmares - це чудова серія. Сподіваюся, що її продовження буде тримати планку.
YouTube
Little Nightmares 3 - Reveal Trailer | gamescom 2023
Check out the reveal trailer for Little Nightmares 3, yet another spooky, yet oddly cute entry in the darling indie series. Coming in 2024!
👍1🔥1
Шановні пані та панове, перш за все - вітаємо всіх нас із Днем Незалежності України! ❤️🇺🇦
А також хочемо поширити і попросити пройти швидке опитування (<3 хв) щодо ставлення до української локалізації Baldur's Gate 3:
https://forms.gle/EmZcJwV3uczjyUgy5
Незалежно від того, придбали ви гру чи ще плануєте, граєте українською чи іншою мовою - там є всі подібні варіанти відповідей. Це необхідно для заміру суспільної оцінки локалізації вцілому та її окремих сторін.
Тож просимо всіх прийняти участь, і дякую за увагу! 💫
А також хочемо поширити і попросити пройти швидке опитування (<3 хв) щодо ставлення до української локалізації Baldur's Gate 3:
https://forms.gle/EmZcJwV3uczjyUgy5
Незалежно від того, придбали ви гру чи ще плануєте, граєте українською чи іншою мовою - там є всі подібні варіанти відповідей. Це необхідно для заміру суспільної оцінки локалізації вцілому та її окремих сторін.
Тож просимо всіх прийняти участь, і дякую за увагу! 💫
Google Docs
Baldur's Gate 3 українською. Замірювання суспільної думки.
Це опитування створене ентузіастами україномовної геймерської спільноти, з метою вимірювання суспільної думки ком'юніті геймерів стосовно локалізації гри "Baldurs Gate 3" виконаної спілкою ШлякБиТраф на замовлення розробників гри.
Ця форма вимагає логіну…
Ця форма вимагає логіну…
❤3
Сумний Схід
Так, гайз, завтра о 20:00 стартує Ukrainian Game Fest в стімі, де буде 350 українських ігор. Тож якщо ви хотіли придбати собі якусь українську гру і підтримати наших розробників, завтра буде найкраща можливість це зробити🫶
Нагадуємо, що сьогодні останній день Фестивалю Українських Ігор у Стімі 🫡
Адмін схаменувся, що ледь не пропустив всі ті круті ігри та знижки на них, і швиденько набрав торбу крутих проектів 💙💛
Що і вам раджу зробити, якщо є бажання й можливість підтримати наших розробників)
(ну і набрав парочку цікавих зверху - не від українських розробників, але із українською локалізацією 🌚)
Адмін схаменувся, що ледь не пропустив всі ті круті ігри та знижки на них, і швиденько набрав торбу крутих проектів 💙💛
Що і вам раджу зробити, якщо є бажання й можливість підтримати наших розробників)
(ну і набрав парочку цікавих зверху - не від українських розробників, але із українською локалізацією 🌚)
❤3
NVIDIA показали трейлер Cyberpunk 2077: Phantom Liberty
Хоча зазначено, що це геймплейний трейлер, насправді, - це демонстрація RTX, DLSS 3.5 та Reflex. Всі ці технології будуть присутні на релізі цього DLC.
P.S. Виглядає дуже гарно, але системні вимоги для цього будуть космічні.
P.S.S. І так, адмін вийшов із запою, будемо надолужувати пропущене 👌🏻
Хоча зазначено, що це геймплейний трейлер, насправді, - це демонстрація RTX, DLSS 3.5 та Reflex. Всі ці технології будуть присутні на релізі цього DLC.
P.S. Виглядає дуже гарно, але системні вимоги для цього будуть космічні.
P.S.S. І так, адмін вийшов із запою, будемо надолужувати пропущене 👌🏻
YouTube
Cyberpunk 2077: Phantom Liberty | 4K DLSS 3.5 Gameplay Reveal
Cyberpunk 2077: Phantom Liberty is coming this September with full ray tracing, NVIDIA DLSS 3.5, and Reflex.
https://www.nvidia.com/en-us/geforce/news/alan-wake-2-cyberpunk-2077-phantom-liberty-dlss-3-5/
GeForce RTX 40 Series users can combine Frame Generation…
https://www.nvidia.com/en-us/geforce/news/alan-wake-2-cyberpunk-2077-phantom-liberty-dlss-3-5/
GeForce RTX 40 Series users can combine Frame Generation…
❤3🔥1🫡1
Останні новини навколо Alan Wake 2:
Сем Лейк дав невелике інтерв'ю на Gamescom, де розповів дещо про нову гру Remedy:
- Події гри відбуваються в одному світі з Control, але не пов'язані з Quantum Break;
- Нью-Йорк, який присутній у сиквелі, створювався під впливом фільму "Таксист";
- У грі ви зможете зустріти містера Скреча;
На додаток до цього, NVIDIA і тут похизувалася своїми технологіями. Гра виглядає чудово і є надія, що за рахунок відсутності відкритого світу буде непогано оптимізована.
Сем Лейк дав невелике інтерв'ю на Gamescom, де розповів дещо про нову гру Remedy:
- Події гри відбуваються в одному світі з Control, але не пов'язані з Quantum Break;
- Нью-Йорк, який присутній у сиквелі, створювався під впливом фільму "Таксист";
- У грі ви зможете зустріти містера Скреча;
На додаток до цього, NVIDIA і тут похизувалася своїми технологіями. Гра виглядає чудово і є надія, що за рахунок відсутності відкритого світу буде непогано оптимізована.
YouTube
Alan Wake 2 | 4K NVIDIA DLSS 3.5 World Premiere
Alan Wake 2 launches October 27th with NVIDIA 3.5 enhancing ray tracing with AI, full ray tracing, also known as path tracing, and NVIDIA Reflex.
Learn more: https://www.nvidia.com/en-us/geforce/news/alan-wake-2-cyberpunk-2077-phantom-liberty-dlss-3-5#alan…
Learn more: https://www.nvidia.com/en-us/geforce/news/alan-wake-2-cyberpunk-2077-phantom-liberty-dlss-3-5#alan…
❤1👍1
Новий трейлер S.T.A.L.K.E.R 2
Досить інформативний трейлер ігрового процесу. Гра виглядає непогано, хоча хотілося б дещо більше імпакту від попадань.
Також розробники повідомили, що дату релізу гри перенесли на перший квартал 2024-го року.
Що ж, очікувано. Будемо чекати на нові деталі та сподіваємося, що далі без переносів 🌚
Досить інформативний трейлер ігрового процесу. Гра виглядає непогано, хоча хотілося б дещо більше імпакту від попадань.
Також розробники повідомили, що дату релізу гри перенесли на перший квартал 2024-го року.
Що ж, очікувано. Будемо чекати на нові деталі та сподіваємося, що далі без переносів 🌚
YouTube
S.T.A.L.K.E.R 2 Heart of Chornobyl — Official Gameplay Trailer | Gamescom 2023
Check out the latest gameplay look at S.T.A.L.K.E.R 2 Heart of Chornobyl in this Bolts and Bullets Trailer.
Take a look around! Looks like the same old Zone, at a first glance… Freezed at the time and always transforming, primed to struck at the unforeseeable…
Take a look around! Looks like the same old Zone, at a first glance… Freezed at the time and always transforming, primed to struck at the unforeseeable…
❤1👍1🏆1
Ретроспектива. Як Fallout: New Vegas став легендарною грою
Тут один з адмінів вирішив згадати "старі добрі" та написав огляд БАЗИ. Приємного читання 🫡
#Огляди #Ігри
Тут один з адмінів вирішив згадати "старі добрі" та написав огляд БАЗИ. Приємного читання 🫡
#Огляди #Ігри
Telegraph
Ретроспектива. Як Fallout: New Vegas став легендарною грою
Передісторія Obsidian Entertainment була заснована всередині 2003-го року колишніми співробітниками ліквідованої Black Isle Studios. На момент 2008-го року, студія вже встигла створити собі ім'я якісними проектами за відомими франшизами: обидві Neverwinter…
❤4👍1🫡1
Щодо Starfield, коротко:
Я вже неодноразово казав і зараз кажу: зробити хорошу, сучасну та добре оптимізовану гру на Creation Engine - неможливо. Якої б ітерації цей рушій не був, його час вже пройшов.
Старфілд мав вишукану PR-кампанію, але в результаті ми отримаємо типову гру від Бесезди. У найкращому випадку - це гра 7/10. Не більше. І точно не GOTY.
Я вже неодноразово казав і зараз кажу: зробити хорошу, сучасну та добре оптимізовану гру на Creation Engine - неможливо. Якої б ітерації цей рушій не був, його час вже пройшов.
Старфілд мав вишукану PR-кампанію, але в результаті ми отримаємо типову гру від Бесезди. У найкращому випадку - це гра 7/10. Не більше. І точно не GOTY.
👍2🤔1
Новий трейлер Vampire: The Masquerade - Bloodlines 2
Варто зауважити, що це перезапуск. Проект знаходився у так званному "виробничому пеклі" допоки його не відмінили, але багатостраждальний сиквел Bloodlines все ж таки отримає своє продовження. Сподіваємося, що в цей раз без постійних кранчів та виробничого пекла.
Варто зауважити, що це перезапуск. Проект знаходився у так званному "виробничому пеклі" допоки його не відмінили, але багатостраждальний сиквел Bloodlines все ж таки отримає своє продовження. Сподіваємося, що в цей раз без постійних кранчів та виробничого пекла.
YouTube
Bloodlines 2 - Official Announcement Trailer
Embrace your inner Kindred and join us in Seattle for the long-awaited Vampire: the Masquerade - Bloodlines 2. Find your place in the battle to come, and try not to let the city bleed you dry. Vampire: The Masquerade - Bloodlines 2 will release in the first…
👍1
Віце-президент сценаристів Rockstar Games залишає свою посаду
Майкл Ансворт працював у студії більше 16-ти років, він писав для L.A. Noire, Max Payne 3, обох частин Red Dead Redemption і GTA IV та V.
Ще один ветеран йде зі ще однієї великої студії. Ніколи такого не було і от знову 🌚
Майкл Ансворт працював у студії більше 16-ти років, він писав для L.A. Noire, Max Payne 3, обох частин Red Dead Redemption і GTA IV та V.
Ще один ветеран йде зі ще однієї великої студії. Ніколи такого не було і от знову 🌚
😢2🫡2😁1
Свен Вінке вже працює над новою грою
Втім це не означає, що Larian не буде підтримувати Baldur's Gate 3. Як зазначив Свен, команда буде випускати патчі, нові епілоги та інший контент, але особисто для нього робота над Baldur's Gate 3 закінчена.
Повне інтерв'ю можна глянути за посиланням ⬇️
Втім це не означає, що Larian не буде підтримувати Baldur's Gate 3. Як зазначив Свен, команда буде випускати патчі, нові епілоги та інший контент, але особисто для нього робота над Baldur's Gate 3 закінчена.
Повне інтерв'ю можна глянути за посиланням ⬇️
YouTube
Baldur's Gate 3: Swen Vincke on New Endings, Strange Problems, and the Future
Order the Deluxe Edition or Collector's Edition: https://dndbeyond.link/yt_swenbaldrursgate_ddm
Claim The Baldur's Gate 3 Premade Origin Characters https://dndbeyond.link/yt_baldursgate3premade_ddm
Claim The Baldur's Gate Gazetteernow! https://dndbeyon…
Claim The Baldur's Gate 3 Premade Origin Characters https://dndbeyond.link/yt_baldursgate3premade_ddm
Claim The Baldur's Gate Gazetteernow! https://dndbeyon…
❤6👍1🔥1
⚡️Лист до Larian Studios
Тут Артем спільно з багатьма іншими небайдужими людьми склали офіційний лист до Larian Studios, розробників Baldur's Gate 3, де зібрали всі претензії на рахунок української локалізації задля сприяння її покращенню.
Ми представляємо його вам не тільки для ознайомлення, а й задля збору підписів!
ЯК ПІДПИСАТИ? ⬇️
По-перше, ось посилання на сам лист, де ви можете ознайомитися з усіма найденими проблемами та результатами опитування:
https://docs.google.com/document/d/1ef1YPL7YK8o6wilidKm2l8mCwgLZsGthaP-WKkpuCI0/edit?usp=sharing
По-друге, щоб підписатись під листом, запишіть ваше ім'я та прізвище в документі нижче:
https://docs.google.com/document/d/1SKSumaVz5xC04c4IeLJfwrSskRDAR8hghjjynjn4DRU/edit
Хочемо подякувати за величезний вклад у формування цього листа Jaden Corr, Фанату пішти Боді а також ВАМ, адже небайдужість і в якомусь сенсі активізм - це те, на чому тримається вся ця ідея. Дякую кожному, хто долучився та буде долучатися до цієї ініціативи ❤️
Тут Артем спільно з багатьма іншими небайдужими людьми склали офіційний лист до Larian Studios, розробників Baldur's Gate 3, де зібрали всі претензії на рахунок української локалізації задля сприяння її покращенню.
Ми представляємо його вам не тільки для ознайомлення, а й задля збору підписів!
ЯК ПІДПИСАТИ? ⬇️
По-перше, ось посилання на сам лист, де ви можете ознайомитися з усіма найденими проблемами та результатами опитування:
https://docs.google.com/document/d/1ef1YPL7YK8o6wilidKm2l8mCwgLZsGthaP-WKkpuCI0/edit?usp=sharing
По-друге, щоб підписатись під листом, запишіть ваше ім'я та прізвище в документі нижче:
https://docs.google.com/document/d/1SKSumaVz5xC04c4IeLJfwrSskRDAR8hghjjynjn4DRU/edit
Хочемо подякувати за величезний вклад у формування цього листа Jaden Corr, Фанату пішти Боді а також ВАМ, адже небайдужість і в якомусь сенсі активізм - це те, на чому тримається вся ця ідея. Дякую кожному, хто долучився та буде долучатися до цієї ініціативи ❤️
❤4👍1
Відкрита бета Payday 3
З 8-го по 11-те вересня розробники проведуть відкриту бету з метою технічного стрес-тестування своїх серверів на ПК та Xbox Series X|S. Гравцям буде доступно пограбування із закритої бети, всі рівні складності та 22 рівня прогресії.
Повноцінний реліз гри намічений на 21 вересня на ПК, PS5 та Xbox Series X|S.
З 8-го по 11-те вересня розробники проведуть відкриту бету з метою технічного стрес-тестування своїх серверів на ПК та Xbox Series X|S. Гравцям буде доступно пограбування із закритої бети, всі рівні складності та 22 рівня прогресії.
Повноцінний реліз гри намічений на 21 вересня на ПК, PS5 та Xbox Series X|S.
👍2
Несеться рев'ю бомбінг Старфілду
Ніколи очікування гравців не призводили до розчарування і ось знову. Якщо коротко, то нова гра від Тодда вийшла набагато краще, ніж я очікував. Так, проблеми з оптимізацією, багато екранів загрузки, але це стовідсотково не розчарування.
Як я казав, у найкращому випадку - це буде гра 7/10. Насправді, так воно й вийшло. Якщо вам подобається підхід Бесезди, то ця гра вам сподобається 🫡
Ніколи очікування гравців не призводили до розчарування і ось знову. Якщо коротко, то нова гра від Тодда вийшла набагато краще, ніж я очікував. Так, проблеми з оптимізацією, багато екранів загрузки, але це стовідсотково не розчарування.
Як я казав, у найкращому випадку - це буде гра 7/10. Насправді, так воно й вийшло. Якщо вам подобається підхід Бесезди, то ця гра вам сподобається 🫡
👍3🌚2🔥1