GUIDING PRINCIPLES
263 subscribers
636 photos
1 video
43 files
35 links
Guiding Principles : The Spirit of Our Tradition | مبانیِ رهنمونی : جان سنت های ما

کانال تجربه های یک معتاد در پاسخ به سوالاتِ کتاب
Download Telegram
Archive
قدم های دوازده گانه اِن اِی.pdf
بیانیه ی ترجمه فارسیِ متنِ بُنیادین
GUIDING PRINCIPLES
#سنت_ششم یک گروهِ NA هرگز نباید هیچ موسسه ی مرتبط یا سازمانی خارجی را موردِ تائید قرار داده یا از آنها پشتیبانیِ مالی به عمل آورد و یا اجازه ی استفاده از نامِ انجمن را به آنها بدهد مبادا مسائلِ مالی و ملکی و شهرت ما را از هدفِ اصلیِ خودمان منحرف نمایند. #Tradition_Six…
اولین کاری که یک گروه نباید انجام بدهد تائید است. تصدیق کردن، موافقت یا توصیه همان تائید کردن می باشند. تائید کردن ها می توانند تلویحی یا مستقیم باشند. ما هر روز تائیدهای مستقیم را در آگهی هایِ تبلیغاتیِ تلویزیونی مشاهده می نمائیم. تائیدِ ضمنی و تلویحی آن است که مشخصاً بیان نمی گردد.

کتاب پایه #سنتـششم
صفحه ی ۶۹ متن انگلیسی
The first thing a group ought never do is endorse. To endorse is to sanction, approve or recommend. Endorsements can be either direct or implied. We see direct endorsements every day in television commercials. An implied endorsement is one that is not specifically stated.

Narcotics Anonymous page 69

t.me/GUIDING_PRINCIPLES
Archive
سنت ششم.pdf
#سنت_ششم
یک گروه NA هرگز نباید هیچ موسسه ی مرتبط یا سازمان خارجی را تائید یا موردِ حمایتِ مالی قرار داده یا اجازه ی استفاده از نامِ NA را به آنها بدهد مبادا مسائل مالی، ملکی یا شهرت ما را از هدفِ اصلی خودمان منحرف نماید.