GUIDING PRINCIPLES
263 subscribers
636 photos
1 video
43 files
35 links
Guiding Principles : The Spirit of Our Tradition | مبانیِ رهنمونی : جان سنت های ما

کانال تجربه های یک معتاد در پاسخ به سوالاتِ کتاب
Download Telegram
ﺑﺎ " ﺗﻤﺎﯾﻞ ﺑﻪ ﻗﻄﻊ ﻣﺼﺮﻑ " ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥِ ﺗﻨﻬﺎ ﻻﺯﻣﻪ ﻋﻀﻮﯾﺖ ﯾﮏ ﻣﻌﺘﺎﺩ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﺮﺗﺮ ﺍﺯ ﻣﻌﺘﺎﺩ ﺩﯾﮕﺮ ﻧﻤﯽ ﺑﺎﺷﺪ. ﺗﻤﺎﻡِ ﺍﺷﺨﺎﺹِ ﻣﻌﺘﺎﺩ ﺩﺭ ﺑﺪﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥِ ﺭﻫﺎﯾﯽ ﺍﺯ اﻋﺘﯿﺎﺩ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥْ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺟﺴﺘﺠﻮﯼِ ﺁﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻣﻮﺭﺩِ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝْ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ؛ ﻫﺮ ﻣﻌﺘﺎﺩ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎ ﺷﺮﺍﯾﻄﯽ ﻫﻢ ﺗﺮﺍﺯْ بهبودی ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺪ .
ﮐﺘﺎﺏ ﭘﺎﯾﻪ صفحه ی ۶۵ متن انگلیسی #سنت_سوم
With “… a desire to stop using” as the only requirement for member- ship, one addict is never superior to another. All addicted per- sons are welcome and equal in obtaining the relief that they are seeking from their addiction; every addict can recover in this program on an equal basis.
Narcotics Anonymous page 65

کانال تجربه های یک معتاد در پاسخ به سوالاتِ کتابِ اصولِ راهنما : روح سنت های ما👇👇👇
@GUIDING_PRINCIPLES
GUIDING PRINCIPLES
#سنت_سوم تنها لازمه عضویت، اشتیاق به قطع مصرف است. #Third_Tradition The only requirement for membership is a desire to stop using. @GUIDING_PRINCIPLES
Authority delegation ( Concept Three ) is turning our will and life in service ( Step Three ) to the desire of our ( Tradition Three ) servants, trusted or not . This is our group's freedom to carry the message of recovery best .

تفویضِ اختیار ( مفهوم سوم ) واگذاریِ اراده و زندگیِ خودمان در خدمت ( قدم سوم ) به تمایلِ خدمتگزارانِ انجمن ( سنت سوم ) فراتر از میزانِ اعتمادِ ما به آن ها میباشد . آزادیِ گروهِ ما برای رساندنِ پیام بهبودی در جلساتِ انجمن این گونه شکل میگیرد .

@GUIDING_PRINCIPLES
GUIDING PRINCIPLES
WSC 2016 @GUIDING_PRINCIPLES
تصاویر مربوط به کنفرانس خدمات جهانی ۲۰۱۶
ممکن است برای یک معتاد مدتی طول بکشد تا تمایل برای ادامه ی حضور در انجمن معتادان گمنام را به دست آورد . لزومی ندارد موقعیتِ هیچ معتادی برای بوجود آوردنِ همان تمایل در هر زمانی که خودش کافی بداند موردِ انکار واقع گردد .

چگونگی عملکرد صفحه ی ۱۴۶ متن انگلیسی #سنت_سوم
It may take a while for an addict to find the desire that will keep her or him in Narcotics Anonymous . No addict should be denied an opportunity to stay long enough to develop that desire .

It Works How And Why, page 146

@GUIDING_PRINCIPLES