GUIDING PRINCIPLES
263 subscribers
636 photos
1 video
43 files
35 links
Guiding Principles : The Spirit of Our Tradition | مبانیِ رهنمونی : جان سنت های ما

کانال تجربه های یک معتاد در پاسخ به سوالاتِ کتاب
Download Telegram
#سنت_سوم
#سوالات_برای_اعضا #در_NA
#سوال_هفتم

چه وقت درباره ی معتادان دیگر قضاوت کرده ام؟ وقتی تلاش داشته باشم که تعیین کنم چه کسی پاک باقی می ماند و کدام عضو پاک نخواهد ماند چه اتفاقی می افتد؟ عواقب این کار برای من، سایر معتادان و معتادی که در عذاب است چه می شود؟

وقتی اینکار اتفاق می افتد که من از بهبودی خارج شده باشم و با اراده ی شخصی به دنبال نتیجه ای موهوم دیگری را مورد بررسی قرار بدهم. چون شور و اشتیاق موضوعی غیر قابل اندازه گیری است حق قضاوت درباره ی تمایل دیگران و نحوه ی استفاده ی آنها از همه ی ما سلب گردیده است.

چنین کاری انحرافات فکری در من را آنقدر می پروراند که یادم برود برای چه به NA آمده ام. در این انجمن هیچ عضوی نمی تواند با دیگری تفاوت داشته باشد و هر کس که به دیگران می پردازد از دوازده قدم چیزی درک نکرده است. برنامه ی NA درباره ی دیگران نیست که من آنرا درباره ی دیگران اجرا کنم بلکه این اصول را خودم اجرا می کنم که قادر باشم یک روز دیگر را پاک باقی بمانم. در قدم سوم آموخته ام که اراده و زندگی ام را واگذار به مراقبت خداوند کرده ام و همین اصل روحانی تکلیف مرا کاملا روشن کرده است پس هر نوع پیش بینی یا تعیین کردن هر نوع نتیجه ای مجموعه ی بهبودی مرا متوقف می گرداند. پاکی موضوعی کاملا شخصی بین یک عضو انجمن و خداوند است. نظارت من به پاکی دیگران خارج شدن از روال اجرای مسئولیت های بهبودی خودم است.

عواقب چنان انحرافاتی ممکن است از رشد نکردن تا لغزش و مصرف دوباره متفاوت باشد. عاقبت را نمی توان تعیین کرد و نوشت اما می توان احتیاط کرد که از برنامه منحرف نشوم. نمی توانم در برنامه ای که باید هر روز بیشتر بیاموزم و رشد کنم وقت تلف کنم و به دیگران بپردازم. چنین کاری مرا دچار توهم و سرگردانی کرده و نشاط و شادابی را از من می گیرد. سایر معتادان نیز قادر نمی شوند از من کمک بگیرند چون به محض آنکه درباره ی دیگران قضاوت کنم جاذبه ی روحانی من از بین می رود و اجرای قدم دوازدهم متوقف می شود. معتاد در عذاب نمی تواند به من اعتماد کند چون میبیند که من دارم فضولی می کنم و از او توقع دارم. قضاوت نتیجه ی توقع است و ما در انجمن هیچ توقعی از همدیگر نداریم. قادر نیستم گمان پردازی کنم که معتاد در عذاب ممکن است دچار چه عواقبی شود اما ممکن است در اثر رفتارهای من انجمن را برای خودش بی فایده تصور کند و دیگر به جلسات برنگردد. پس بدون توقع و پیش داوری و پیش بینی در جلسات شرکت می کنم و کاری با کسی ندارم.

تجربه های یک معتاد در پاسخ به سوالاتِ کتابِ اصولِ راهنما : روح سنت های ما👇👇👇
@GUIDING_PRINCIPLES
ﺑﺎ " ﺗﻤﺎﯾﻞ ﺑﻪ ﻗﻄﻊ ﻣﺼﺮﻑ " ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥِ ﺗﻨﻬﺎ ﻻﺯﻣﻪ ﻋﻀﻮﯾﺖ ﯾﮏ ﻣﻌﺘﺎﺩ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﺮﺗﺮ ﺍﺯ ﻣﻌﺘﺎﺩ ﺩﯾﮕﺮ ﻧﻤﯽ ﺑﺎﺷﺪ. ﺗﻤﺎﻡِ ﺍﺷﺨﺎﺹِ ﻣﻌﺘﺎﺩ ﺩﺭ ﺑﺪﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥِ ﺭﻫﺎﯾﯽ ﺍﺯ اﻋﺘﯿﺎﺩ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥْ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺟﺴﺘﺠﻮﯼِ ﺁﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻣﻮﺭﺩِ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝْ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ؛ ﻫﺮ ﻣﻌﺘﺎﺩ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎ ﺷﺮﺍﯾﻄﯽ ﻫﻢ ﺗﺮﺍﺯْ بهبودی ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺪ .
ﮐﺘﺎﺏ ﭘﺎﯾﻪ صفحه ی ۶۵ متن انگلیسی #سنت_سوم
With “… a desire to stop using” as the only requirement for member- ship, one addict is never superior to another. All addicted per- sons are welcome and equal in obtaining the relief that they are seeking from their addiction; every addict can recover in this program on an equal basis.
Narcotics Anonymous page 65

کانال تجربه های یک معتاد در پاسخ به سوالاتِ کتابِ اصولِ راهنما : روح سنت های ما👇👇👇
@GUIDING_PRINCIPLES
GUIDING PRINCIPLES
#سنت_سوم تنها لازمه عضویت، اشتیاق به قطع مصرف است. #Third_Tradition The only requirement for membership is a desire to stop using. @GUIDING_PRINCIPLES
Authority delegation ( Concept Three ) is turning our will and life in service ( Step Three ) to the desire of our ( Tradition Three ) servants, trusted or not . This is our group's freedom to carry the message of recovery best .

تفویضِ اختیار ( مفهوم سوم ) واگذاریِ اراده و زندگیِ خودمان در خدمت ( قدم سوم ) به تمایلِ خدمتگزارانِ انجمن ( سنت سوم ) فراتر از میزانِ اعتمادِ ما به آن ها میباشد . آزادیِ گروهِ ما برای رساندنِ پیام بهبودی در جلساتِ انجمن این گونه شکل میگیرد .

@GUIDING_PRINCIPLES
GUIDING PRINCIPLES
WSC 2016 @GUIDING_PRINCIPLES
تصاویر مربوط به کنفرانس خدمات جهانی ۲۰۱۶