#времена_года #Толстой_счастливый #угорел_от_весны_и_в_одиночестве
📩 Толстая Александра Андреевна
🗓 1 мая 1858
📍 Ясная Поляна
<...> Пришла весна, как ни вертелась, а пришла. Воочью чудеса совершаются. Каждый день новое чудо. Был сухой сук — вдруг в листьях. Бог знает откуда-то снизу, из под земли лезут зеленые штуки — желтые, синие. Какие-то животные, как угорелые, из куста в куст летают и зачем-то свистят изо всех сил, и как отлично. Даже в эту минуту под самым окном два соловья валяют.
Я делаю с ними опыты, и можете представить, что мне удается призывать их под окно сикстами на фортепьяно[1]. Я нечаянно открыл это. На днях я, по своему обычаю, тапотировал[2] сонаты Гайдна[3] и там сиксты. Вдруг слышу на дворе и в тетинькиной комнате (у нее кинарейка) свист, писк, трели под мои сиксты. Я перестал, и они перестали. Я начал, и они начали (два соловья и кинарейка). Я часа три провел за этим занятием, а балкон открыт, ночь теплая, лягушки свое дело делают, караульщик свое — отлично[4].
Уж вы меня простите, ежели письмо это будет диковато. Я, должен признаться, угорел немножко от весны и в одиночестве. <...>
📝 Примечания
[1] Сиксты (правильнее секста) — музыкальный термин.
[2] Тапотировал — от французского глагола tapoter — бренчать на рояле.
[3] Иосиф Гайдн (1732—1809) — немецкий композитор.
[4] В Дневнике Толстого под 26 апреля записано: «Играл часа три сикстами три аккорда под соловьев и наслаждался».
👤 #Александра_Андреевна_Толстая
Том 60, письмо 113
📩 Толстая Александра Андреевна
🗓 1 мая 1858
📍 Ясная Поляна
<...> Пришла весна, как ни вертелась, а пришла. Воочью чудеса совершаются. Каждый день новое чудо. Был сухой сук — вдруг в листьях. Бог знает откуда-то снизу, из под земли лезут зеленые штуки — желтые, синие. Какие-то животные, как угорелые, из куста в куст летают и зачем-то свистят изо всех сил, и как отлично. Даже в эту минуту под самым окном два соловья валяют.
Я делаю с ними опыты, и можете представить, что мне удается призывать их под окно сикстами на фортепьяно[1]. Я нечаянно открыл это. На днях я, по своему обычаю, тапотировал[2] сонаты Гайдна[3] и там сиксты. Вдруг слышу на дворе и в тетинькиной комнате (у нее кинарейка) свист, писк, трели под мои сиксты. Я перестал, и они перестали. Я начал, и они начали (два соловья и кинарейка). Я часа три провел за этим занятием, а балкон открыт, ночь теплая, лягушки свое дело делают, караульщик свое — отлично[4].
Уж вы меня простите, ежели письмо это будет диковато. Я, должен признаться, угорел немножко от весны и в одиночестве. <...>
📝 Примечания
[1] Сиксты (правильнее секста) — музыкальный термин.
[2] Тапотировал — от французского глагола tapoter — бренчать на рояле.
[3] Иосиф Гайдн (1732—1809) — немецкий композитор.
[4] В Дневнике Толстого под 26 апреля записано: «Играл часа три сикстами три аккорда под соловьев и наслаждался».
👤 #Александра_Андреевна_Толстая
Том 60, письмо 113
#времена_года #весна #зачем_жениться
📩 Боткин Василий Петрович
🗓 11 мая 1859
📍 Ясная Поляна
<...>Теперь так черемухой и ландышем пахнет. <...>
А весной и жениться кажется, что не зачем, и так хорошо, и кажется, что всегда должно быть хорошо.
👤 #Василий_Петрович_Боткин
Том 60, письмо 138
📩 Боткин Василий Петрович
🗓 11 мая 1859
📍 Ясная Поляна
<...>Теперь так черемухой и ландышем пахнет. <...>
А весной и жениться кажется, что не зачем, и так хорошо, и кажется, что всегда должно быть хорошо.
👤 #Василий_Петрович_Боткин
Том 60, письмо 138