🎵 Sevemez kimse seni
🎤 Lejla Jusić
🎼 #آهنگ_شب 🌙
🍃 @FreshQuercus

.
📚 شیرین‌ترین اتفاق امسال برای من و حسن، چاپ کتاب «خاطرات تهران و بیروت» همراه با مقدمه نویسنده برای چاپ فارسی بود.
خوشحالم از اینکه سهمی در ترجمه این اثر ماندگار به قلم ایوری عزیز داشتم.

📍این کتاب دربردارندهٔ خاطرات نویسنده و دست‌نوشته‌های مادر و پدر آگاه و فرهیخته او از زمان اقامتشان در #خاورمیانه (به ویژه تهران و بیروت) در روزگاری است که این منطقه هنوز به منطقه‌ای با نشاط اندک تبدیل نشده بود. روایت یک خانواده آمریکایی از تهران قدیم و شرایط آن زمان خواندنی‌ست.

در این ویدیوی کوتاه سعی کردیم به طور خلاصه درباره این کتاب و نویسنده‌اش توضیحاتی مختصر ارائه کنیم.

📺 لینک همین ویدیو در #آپارات با کیفیت بهتر:
https://www.aparat.com/v/I3knX

📬 در صورت تمایل می‌توانید این کتاب را از راه‌های زیر تهیه کنید👇
@ketabeparseh
@shahreketabonline
https://bit.ly/3aiIWz8
#خاطرات_تهران_و_بیروت
#جان_اسکیلز_ایوری
#ضحی_حسینی_نصر #حسن_فتاحی
#نشرپارسه
🍃 @FreshQuercus

📽 فیلم رادیواکتیو به کارگردانی #مرجان_ساتراپی درباره زندگی ماری کوری است.

📍ماری کوری تنها دانشمندی است که در دو شاخه فیزیک و شیمی برنده دو #نوبل شد.
یکی از ماندگارترین دیالوگ‌های این فیلم زمانی است که ماری در حال صحبت با خواهر بزرگ‌ترش است و به او می‌گوید: «شهرت فقط برای احمق‌ها مهمه»

📍دستاوردهای ماری کوری در سکوت و خلوت آزمایشگاهش تا امروز جان بسیاری از بیماران را نجات داده.

📍نقش پی‌یر کوری را نیز نباید و نمی‌توان نادیده گرفت، پی‌یر کوری یکی از نجیب‌ترین دانشمندان است. مثل یک جنتلمن واقعی پا به پای آزمایش‌های ماری تلاش کرد و پشتیبانش بود.
🍃@FreshQuercus

👥🔥 ‏«شخصی #جهنم را اینطور برایم توصیف کرد؛ در آخرین روز از زندگی‌ات روی زمین آن شخصی که از خود ساختی، شخصی را که می‌توانستی باشی ملاقات خواهد کرد!»
(بازنشر توئیت قدیمی یکی از دوستانم)

🍃 @FreshQuercus

🧱 راه دشوار توسعه در روایت‌های جان اسکیلز ایوری

این مقاله را دو نفر از دوستان بسیار عزیز ما درباره کتاب «خاطرات تهران و بیروت» نوشته‌اند و به بررسی تحلیلی علم، بهداشت و فناوری در ایران بین دو جنگ جهانی است. شیرین و سحر عزیز، با استناد به نوشته‌های این کتاب به تحلیل اوضاع بهداشتی و علمی و فناوری در حکومت پهلوی اول و دوم پرداخته‌اند. آنها نشان داده‌اند کاستی‌های زیربنایی ایران در دوره قاجار چه بوده است و گامهایی که در همان دوره قاجار برداشته شد و بعدها ادامه یافت چه بود.

🍃 @FreshQuercus

📙طرح جلد جدید کتاب «زندگی اسرارآمیز مورچه‌ها»

📚#زندگی_اسرار_آمیز_مورچه_ها
2️⃣ #چاپ_دوم

👤نویسنده‌:#جائو_چه
👤مترجم:#ضحی_حسینی_نصر
#انتشارات_گوتنبرگ
🍃 @FreshQuercus

گویند برو تا برود صحبتت از دل
ترسم هوسم بیش کند بعد مسافت
#سعدی
#فارسی_شکر_است 🌱
🍃 @FreshQuercus

📍 بعد از علنی شدن اخبار تجاوز و خواندن برخی از روایت‌های مربوط به افراد غالباً صاحب نام و متولی دانش و هنر و پس از آن خبر جعل مدارک دانشگاهی از سوی قشری که خود ادعای برتری دارند چندین بار قصد داشتم چیزی بنویسم اما فرصت نشد یا دست و دلم نرفت.
اما امشب دلم می‌خواهد بنویسم بابت هر قدم رو به جلو، حتی لاک پشتی و مورچه‌ای حسابی به خودتون ببالید و افتخار کنید از اینکه هرگز حاضر نیستید با دروغ و کلک برای خود اعتبار بخرید.
این دسته گل تقدیم به شما 💐
#زندگی_معمولی_ولی_واقعی
#زندگی_معمولی_ولی_ارزشمند

🍃 @FreshQuercus

🎵 مسیر
🎤 سیاوش قمیشی
🎼 #آهنگ_شب 🌙
🍃 @FreshQuercus

🦑 اختاپوس‌ها یکی از موجودات مهم برای مطالعه پرسش‌های مربوط به آگاهی‌اند. این موجودات بسیار قدیمی از هوشمندی بالایی برخوردار بوده و قادر به یادگیری و حل مسأله‌اند.

🐙 در اپیزود 45 پادکست #بی‌پلاس به این موجودات شگفت‌انگیز پرداخته شده است👇
https://t.me/podcastbplus/69

🏞توضیح تصویر: هشت‌پایان قادر به باز کردن در بطری هستند و حتی در آزمایش‌هایی دیده شده اگر درون بطری حبس شوند از داخل بطری می‌توانند در آن را باز کنند.
🍃 @FreshQuercus

🎵 بی‌سرانجام
🎤 ویگن
🎼 #استثنائا_آهنگ_روز 🌞
🍃 @FreshQuercus

این یادداشت را دو سال پیش به بهانه اعلام رتبه‌های کنکور نوشته بودم 👇

📚📖در نکوهش کنکور و ستایش مهارت

✍️ ضحی حسینی‌نصر

🖊 ‌هفته گذشته پس از اعلام نتایج اولیه کنکور سراسری، یادداشتی را تحت عنوان « #در_نکوهش_کنکور_و_ستایش_مهارت » نوشته بودم. امروز همان یادداشت با اندکی تغییر در صفحهٔ علم #روزنامه_شرق منتشر شد.
در این یادداشت به میزان تعیین کننده بودن آزمون غیراستانداری مثل #کنکور، جریان بیزینسی راه افتاده از سوی مؤسسات و کلاس های کنکور، ناکارآمدی نظام آموزش و پرورش پرداختم. در ادامه نیز اشاره‌ای به جریان #مهارت_محوری که در دنیا از مدرک‌‌گرایی پیشی گرفته است داشتم.
می‌توانید از طریق لینک زیر به طور آنلاین مطالعه کنید و چنانچه فکر می‌کنید این مطلب می‌تواند برای کسی مفید باشد لینک یادداشت را ارسال کنید.
متشکرم
🍃 @FreshQuercus

goo.gl/Xyravh

‍ همه کار ما سخت ناساز بود
(فردوسی)

📍بین دوستان غیر ایرانی‌ام یک دوست هندی دارم که از زمان دبستان او را می‌شناسم. هر چند ماه یک بار در حد چند خط هم که شده از از احوال هم می‌پرسیم.
دیروز تولدش را تبریک گفتم و امروز در واتس‌اپ حال و احوال می‌کردیم. من و اِس. یک سال اختلاف سنی داریم. اس بعد از اتمام کالج ازدواج کرد و الان دو فرزند دارد. یک زندگی طبیعی و آرام. جالب است بدانید پدر و مادر اس هر دو در حوزه کاری خود از برجسته‌ترین استادان دانشگاه‌های قدیمی و بزرگ هند بودند. اس راهی غیر از این مسیر را انتخاب کرد آن هم بدون هیچ گونه سرزنشی از سوی خانواده و الان هم راضی و خوشحال دارد زندگی‌اش را می‌کند. (روشن است که عوامل دیگری از جمله ملیت او نیز در این انتخاب نقش داشتند.)

📍اس یک تکیه کلام ثابت دارد : «Any good news» یک بار هم نشده که این را از من نپرسد. گرچه شمارbad news در اینجا همیشه بیشتر است ولی من به رسم ادب همیشه می‌گردم و یک خبر معمولی هم پیدا کنم در جواب این سوالش می‌گویم.
امروز از ارزش پولمان گفتم... آدم واقعاً شرم می‌کنه چی بگه. در مخیله اونا هیچ نمی‌گنجه چرا ما باید تا این اندازه سخت زندگی کنیم و اصلاً قابل درک نیست براشون.
این جور مواقع آدم وادار به فکر کردن می‌شه و هزار تا چرا در ذهنش نقش می‌بنده... مگه ما چیز زیادی از زندگی می‌خواهیم؟ واضحه که نه.

📍معمولاً عادت ندارم بشینم و آه و ناله کنم اما گاهی اوقات آدم رسماً کم میاره گرچه ممکن است بعدش هم از نوشتن پشیمان بشه اما اگر ننویسه هم منفجر می‌شه!
بدیهی‌ست چیزی که الان به آن مشغولیم نامش زندگی نیست و بیشترین خسرانی که با خودش داره هدررفت برگشت‌ناپذیر عمر و سرمایه است.
#غر_مجازی
#ضحی_نصر
🍃 @FreshQuercus

کس بار مشاهدت نچيند
تا تخم مجاهدت نکارد
#سعدی
#فارسی_شکر_است 🌱
🍃 @FreshQuercus

‍ ۱۲ نکته مخصوص کنکوری‌های عزیز

✍🏼 ضحی حسینی‌نصر

⭐️ ✏️امروز حوالی ظهر یکی از دوستانم برای مشورت در مورد #انتخاب_رشته یکی از آشنایان با من تماس گرفت. با اینکه در این کار نه تبحر خاصی دارم و نه راستش علاقه‌ای با این وجود تا جایی که از دستم برمی‌آمد راهنمایی کردم.

✏️داوطلب بیچاره که از بستگان نزدیک دوستم است بعد از یک سال پشت کنکور ماندن رتبه‌اش ۳ برابر شده. پدر و مادر این داوطلب هم هر دو از پزشکان متخصص هستند و در این یک سال میلیون‌ها تومان برای کلاس‌های خصوصی و کتاب و .. هزینه کرد‌ه‌اند؛ با این وجود نتیجه‌ به هر دلیلی آنچه که می‌باید، نشد.
قصه همان قصه تکراری است اما بهانه‌ای شد تا چند مطلب مهم که من و هم‌نسل‌هایم با خون جگر و تجربه به آن رسیدیم را در قالب چند نکته به طور تیتروار بیان کنم:


1️⃣ ما نیز از این پل گذر کردیم و کاملاً خستگی روانی شما را درک می‌کنیم. تنها مجازید مدت کوتاهی را با اشک و آه سپری کنید. راه‌های زیادی در انتظار شماست. قدر جوانی‌تان را بدانید و به خود رحم کنید.

2️⃣ خیلی طول نمی‌کشد که می‌فهمید پدر و مادرتان گرچه آدم‌های خوبی هستند اما با چشم‌های خودشان به دنیا نگاه می‌کنند شما هم قرار است با چشم‌های خودتان دنیا را ببینید، تجربه کنید و یاد بگیرید. هیچ راه میانبری هم برای پروانه شدن وجود ندارد! تجربه کردن حق شماست.

3️⃣ اگر مایلید روزی ایران را ترک کنید یک مدرک لیسانس (حداقل معدل بالای ۱۵) و ارشد با کیفیت و معدل خوب خیلی بیشتر به کارتان می‌آید تا تحصیل در رشته مورد علاقه والدینتان. حتی اگر وارد دانشگاهی شدید که دوستش ندارید حساب خوب درس خواندن در رشته‌تان را از حساب دانشگاه جدا کنید. بگردید یک استاد خوب هم شده پیدا کنید و از او راهنمایی و کمک بگیرید.

4️⃣ کنکور یک آزمون غیراستاندارد است که ابداً هوش شما را نمی‌سنجد. بعضی‌ها می‌توانند با این آزمون سازگار شوند و برخی نمی‌توانند و این کاملاً طبیعی است.

5️⃣شما یک عدد نیستید. هویتی کاملاً مستقل از رتبه اعلام شده دارید و قرار است با جوانی، خِرد و نشاط آینده خود را بسازید. به اندازه کافی هم وقت دارید (احتمالاً هنوز ۲۰ ساله هم نشده‌اید!)

6️⃣ آرزوهایتان را غربال کنید؛ خیلی از چیزهایی که فکر می‌کنید آرزوی خودتان است، در واقع آرزو‌های رسیده و نرسیده اطرافیانتان است که ناآگاهانه به شما تحمیل کرده‌اند.

7️⃣ از افراد موفق و مثبت مشورت بگیرید نه سودجو و سرخورده.

8️⃣ قبلاً هم گفتم و باز هم می‌گویم هنر در این است دانشگاه به وجود شما ببالد نه اینکه پشت نام دانشگاه پنهان شوید.

9️⃣به شخصه دوستانی دارم که علی‌رغم تلاشی که کرده بودند نتوانستند به دانشگاه‌های سراسری راه پیدا کنند. اما چون به خودشان باور داشته و نگاه رو به جلو در مقاطع بعدی جای بهتری قرار گرفتند. خیلی‌هایشان نیز از دانشگاه‌های خوب اروپایی پذیرش گرفتند. (نمی‌گویم به راحتی اما اگر به اندازه کافی انگیزه داشته باشید، شدنی‌ست)

0️⃣1️⃣ دنیا به سمت مهارت‌محوری پیش رفته است، نه مدرک‌محوری. درست است که شما به حداقل‌ها نیاز دارید، اما راه رسیدن به موفقیت هم فقط از رشته‌های به اصطلاح تاپ نمی‌گذرد.

1️⃣1️⃣زندگی ابعاد دیگری هم دارد، در طول تحصیل خود به ابعاد دیگر از جمله ورزش و مهارت‌های دیگر در حوزه علاقه‌مندی‌هایتان هم بپردازید.

2️⃣1️⃣ یادگیری مهارت‌های زبان انگلیسی و ارتباطی را در طول دوران تحصیل فراموش نکنید. کلاً هرگز دست از یادگیری نکشید.

📤 این مطلب را برای هر کسی که فکر می‌کنید شاید در این شرایط به آن نیاز داشته باشد و وجودش برایتان اهمیت دارد بفرستید.

🍃 @FreshQuercus

🎥 اگر مینی سریال چرنوبیل را تماشا کرده‌اید مقاله زیر را هم بخوانید👇

💥چرنوبیل: از خیال تا واقعیت
نگاهی به گوشه‌های پنهان مینی سریال چرنوبیل

در این مقاله به موضوعات زیر پرداخته شده است:
🔹نگاهی به اوضاع شوروی در زمان فاجعه چرنوبیل
🔹نگاهی سریع به روند داستانی سریال
🔹نگاهی عمیق به گوشه‌های پنهان سریال و گفته‌ها و ناگفته‌های آن
🔹 در نهایت چرنوبیل از زبان میخائیل گورباچف روایت شده و به سه موضوع مهم «چرنوبیل و سیاست»، «چرنوبیل و صنعت» و «چرنوبیل و دانشمندان» پرداخته شده است.
🔹 در پایان نیز به روند حاکم بر صنعت و سیاست‌های بین‌المللی هسته‌ای اشاره شده است.

#روزنامه_شرق
#چرنوبیل

🕊 @science_and_society
🍃 @FreshQuercus

💥چرنوبیل: از خیال تا واقعیت
نگاهی به گوشه‌های پنهان مینی سریال چرنوبیل

#روزنامه_شرق
#چرنوبیل

🕊 @science_and_society
🍃 @FreshQuercus

📚 اولین کتابی که ترجمه کردم گرچه با ماجراهای زیادی همراه بود تا مسیر نشر را طی کند حالا با طرح جلد جدید (که نسبت به قبلی برایم جذاب‌تر است) به #چاپ_دوم رسیده.
در این مدت بازخوردهای مثبت زیادی دریافت کردم و خوشحالم که این اثر جای خود را بین علاقه‌مندان این حوزه پیدا کرد.
از انتشارات خوب و محترم #گوتنبرگ نیز کمال قدردانی را دارم.🙏
🎞 همین روزها به طور مختصر این کتاب را به ویژه برای دوستانی که به تازگی به کانال پیوستند، در قالب #ویدیو معرفی خواهم کرد.

🍃 @FreshQuercus