À pied ...

@French_with_MOMO

L’amour fait d’un fou, un roi!

@French_with_MOMO

une bouteille de jus d’orange

@French_with_MOMO

Chanson du jour ...

@French_with_MOMO
#french_with_momo
#chanson

La Fée
Zaz
Moi aussi j'ai une fée chez moi
sur les gouttières ruisselantes
je l'ai trouvée sur un toit
dans sa traîne brûlante
c'était un matin ça sentait le café
tout était recouvert de givre
elle s'était cachée sous un livre
et la lune finissait ivre
Moi aussi j'ai une fée chez moi
et sa traîne est brulée
elle doit bien savoir qu'elle ne peut pas, ne pourra jamais plus voler
d'autres ont essayé avant elle
avant toi une autre était là
je l'ai trouvée repliée sous ses ailes
et j'ai cru qu'elle avait froid
Moi aussi j'ai une fée chez moi
depuis mes étagères elle regarde en l'air
la télévision en pensant que dehors c'est la guerre
elle lit des périodiques divers
et reste à la maison
à la fenêtre, comptant les heures
à la fenêtre, comptant les heures
Moi aussi j'ai une fée chez moi
et lorsqu'elle prend son déjeuner
elle fait un bruit avec ses ailes grillées
et je sais bien qu'elle est déréglée
mais je préfère l'embrasser ou la tenir entre mes doigts
Moi aussi j'ai une fée chez moi
qui voudrait voler mais ne le peut pas...

@French_with_MOMO

جلسه چهاردهم لايو VOCAB WITH MOMO صفحه هاى ٣٢ و ٣٣ كتاب VOCABULAIRE PROGRESSIF DU FRANÇAIS

@French_with_MOMO
#french_with_momo
#vocab_with_MOMO

سلام
كلاس بحث آزاد مخصوص ايرانى هاى مقيم كشور هاى فرانسه زبان
شروع كلاس از يكشنبه ٢ ژوئن ساعت ٩ شب به وقت فرانسه
هفته اى يك جلسه
هر ترم ١٠ جلسه هست يعنى دو ماه و نيم تا سه ماه طول ميكشه.
شهريه كل ١٠ جلسه، ٤٠ يورو هست كه بايد از طريق مستر كارد يا PayPal پرداخت بشه
كلاس در پلتفرم ماژان برگزار ميشه كه شبيه كنفرانس اسكايپ هست.
و تمام جلسات ضبط ميشن و تا ٤٨ ساعت در دسترس زبان اموز ها هستن.
براى ثبت نام و اطلاعات بيشتر به تلگرام پيام بدين.

pause de rire 🤣

@French_with_MOMO

تمام كارهاى شكوفه رو از اين به بعد در اين كانال ميتونين گوش كنين و با دوستاتون به اشتراك بذارين 👇🏼👇🏼👇🏼👇🏼

https://t.me/Shokufetahmasbi

👈 محمد دوران دبیرستان رو به خاطر شغل پدرش در بلژیک گذروند و همونجا بود که به زبان فرانسه مسلط شد.

👈 سپس به ایران برگشت و مدرک کارشناسی خودش رو در رشته ی مدیریت از دانشگاه تهران دریافت کرد. بعد از فارغ التحصیلی، دبیر کل مرکز زبان فرانسه در تهران شد و بعد ها واسطه ی شغلش سفرهای کاری متعددی به فرانسه داشت.

👈محمد در تمام این سال ها به طور مداوم فرانسه تدریس کرده و میگه این کار اونقدر براش لذت بخشه که بیشتر به چشم زنگ تفریح بهش نگاه می‌کنه تا یه شغل‌. الان هم مدتی هست که برای کار به لهستان مهاجرت کرده.

👈 تو مصاحبه ی این هفته مون، شنبه ساعت ده شب، محمد میخواد برامون از راهکارهای یادگیری زبان فرانسه بگه. چیزی که بعضی از ما ها شدیداً دنبالش هستیم برای تحصیل یا کار تو کشورها یا استان های فرانسه زبان.

👌 سوالاتتون رو مثل همیشه کامنت کنید و سوالای خوب بقیه رو لایک کنید که حتما پرسیده بشه.

@French_with_MOMO
@ezapply

لايو فردا شب با @ezapply رو از دست ندين.
ميتونين سوال هاتون رو برين در پيج اينستاگرام زير پست آخر بپرسين تا به همشون جواب بدم.

@French_with_MOMO
@ezapply

سلاااام
اينم از دومين ويدئو ما با موضوع virelangues .

Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien.


مثل اولين ويدئو ميتونين از خودتون استورى بگيرين اين جمله رو تكرار كنين و پيج رو منشن كنين تا تو چالش اين ويدئو
شركت داده بشين.

در ضمن معنى جمله هم كه البته تو اين مدل ويدئو ها خيلى اهميت خاصى نداره ميشه :

يك شكارچى كه شكار بلده، بايد بلد باشه بدون سگش شكار كنه.

#french_with_momo #francophile #FLE #virelangues #tongue_twisters #french
#تدريس #آموزش #فرانسه #فرانسوى

لايو مشترك امشبمون با :
@ezapply

حجمشو تا جايى كه شد واستون كم كردم تا همه بتونن ببينن راجع به مطالب مهمى در اين لايو صحبت شد.

faire du vélo

@French_with_MOMO
@Ajnabiviv

سلام و صد سلام

بلاخره اين هم از اولين ويدئو آموزشى با همكارى پلتفرم

#in1min

قراره با اين مدل ويدئوها كه نسبت به ويدئوهاى قبلى پيج كيفيت خيلى بهترى داره فرانسه رو از مبتدى ياد بگيريم.
اين ويدئو جنبه مقدماتى داره و از امشب روند يادگيرى رو با اين فرمون قراره جلو ببريم.

خوشحال ميشم نظرتون رو واسم در مورد كيفيت اين ويدئوهاى جديد بنويسين و همينطور اولين كلمه كه از زبان فرانسه ياد گرفتين و به گوشتون خورده رو واسم بنويسين و بگين تو چه شرايطى اين لغت رو شنيدين و واكنشتون تو اون لحظه چى بوده. اينجورى با استفاده از تجربيات همديگه ميتونيم به بهترين شكل آموزش رو از مبتدى شروع كنيم.


#french_with_momo #francophile #FLE #french #paris
#تدريس #آموزش #فرانسه #فرانسوى

جلسه پانزدهم لايو VOCAB WITH MOMO صفحه هاى ٣٤ و ٣٥ كتاب VOCABULAIRE PROGRESSIF DU FRANÇAIS

@French_with_MOMO
#french_with_momo
#vocab_with_MOMO

Bonjour 👋🏻

خوب اينم از دومين ويدئو

اين ويدئوها با همكارى پلتفرم in1min ساخته شده.

تو فرانسه براى سلام كردن اكثرا از اين ٤ تا اصطلاح استفاده ميشه :

Bonjour روزبخير

Bonsoir عصربخير

Salut سلام (غيررسمى)

Coucou سلام (اكثرا موقع چت كردن)

حتما حتما بعد از ديدن اين ويدئو براى تكميل فرايند آموزش هايلايت salutations رو مشاهده كنيم.

شما كدوم يكى از اين ٤ تا رو واسه سلام كردن ترجيح ميدين؟ حواستون باشه يه وقت جايى نرين هوا تاريك باشه بگين bonjour 😅

تو كامنت ها اگر خاطره اى با اين اصطلاحات دارين واسم بنويسين

#french_with_momo #francophile #FLE #french #paris
#تدريس #آموزش #فرانسه #فرانسوى

le lait à la banane 🍌

@French_with_MOMO
#french_with_momo

قسمت اول از پادكست

Conjugaison avec MOMO

اين پادكست ها قراره هر يكشنبه بصورت رايگان منتشر بشه و در اونها بصورت تخصصى روى صرف فعل در فرانسه كه پايه كل گرامر فرانسه محسوب ميشه، تمركز بشه. اميدوارم براتون مفيد باشه. اگر بود لطفا فراموش نكنيد كه با دوستانتون به اشتراك بذارينش تا اونها هم بتونن از اين پادكست استفاده كنن.

@French_with_MOMO
#Conjugaison_avec_MOMO
#french_with_momo