This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اگر براتون سمينار ١٠ روزه تضمينى مكالمه فرانسه بذارم يه همچين كسايى از توش درميان .. 🤦🏻♂️🤷🏻♂️😅 حالا باز عجله كنين 🤦🏻♂️
@French_with_MOMO
#french_with_momo
@French_with_MOMO
#french_with_momo
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
‼️اگر ويدئو اول اين عنوان رو نديديد، اول برين اونو ببينين بعد بياين اينو ببينين‼️
اين ويدئو اولين ويدئو آموزشى بالاى يك دقيقه اى تو اين پيج هست اميدوارم استفاده از اين قابليت جديد اينستاگرام مفيدتر كنه اين پيج رو براتون.
صرف فعل داشتن رو تو ويدئو قبل ياد گرفتيم. تو اين ويدئو قراره كاربردش رو ياد بگيريم. سه تا كاربرد فعل داشتن در فرانسه :
la possession مالكيت
l’âge سن
les états physiques حالت هاى بدنى
J’ai un livre من يك كتاب دارم
Vous avez une maison شما يك خانه داريد
Quel âge avez-vous? شما چند سال دارين؟
Quel âge as-tu? تو چند سال دارى؟
J’ai 25ans من ٢٥ سال دارم
Avoir faim گرسنه بودن
Avoir soif تشنه بودن
Avoir chaud گرم بودن
Avoir froid سرد بودن
Avoir mal درد داشتن
J’ai mal à la tête سردرد دارم
مثال و كامنت يادتون نره
@French_with_MOMO
#french_with_momo #french #learnfrench #apprendrelefrançais #france #avoir #age #possession #étatsphysiques
#زبان_فرانسه #فرانسه #زبان_خارجى #تدريس_رايگان #تدريس #فيلم #سريال #لهجه #مومو #داشتن #سن
اين ويدئو اولين ويدئو آموزشى بالاى يك دقيقه اى تو اين پيج هست اميدوارم استفاده از اين قابليت جديد اينستاگرام مفيدتر كنه اين پيج رو براتون.
صرف فعل داشتن رو تو ويدئو قبل ياد گرفتيم. تو اين ويدئو قراره كاربردش رو ياد بگيريم. سه تا كاربرد فعل داشتن در فرانسه :
la possession مالكيت
l’âge سن
les états physiques حالت هاى بدنى
J’ai un livre من يك كتاب دارم
Vous avez une maison شما يك خانه داريد
Quel âge avez-vous? شما چند سال دارين؟
Quel âge as-tu? تو چند سال دارى؟
J’ai 25ans من ٢٥ سال دارم
Avoir faim گرسنه بودن
Avoir soif تشنه بودن
Avoir chaud گرم بودن
Avoir froid سرد بودن
Avoir mal درد داشتن
J’ai mal à la tête سردرد دارم
مثال و كامنت يادتون نره
@French_with_MOMO
#french_with_momo #french #learnfrench #apprendrelefrançais #france #avoir #age #possession #étatsphysiques
#زبان_فرانسه #فرانسه #زبان_خارجى #تدريس_رايگان #تدريس #فيلم #سريال #لهجه #مومو #داشتن #سن
French_with_MOMO
Maitre Gims - Www.Prozik.net – Bonita
Bonita
Maître Gims
Tu n'peux vivre sans moi, bonita
Tu n'peux vivre sans moi, bonita
Bonita, tu n'peux vivre sans moi
J'te livre c'que j'ai sur le cœur, fais-moi confiance, je sais de quoi j'te parle
Je surveille tes arrières, je suis là, mais tu te doutes de rien
Pourquoi tu changes de pièce?
Ma présence te gêne?
Je suis comme pris au piège, je t'ai vu disparaître comme dans un rêve
Quelque chose ne va pas, je le vois dans tes yeux, j'y peux rien
J'te vois seule dans l'coin
Qu'est-ce qui t'fait peur à c'point?
Mírame, bonita
Regarde-moi, mírame, bonita
Regarde-moi comme l'autre fois
Quand on pensait ne jamais se revoir
Mírame, bonita
Regarde-moi, mírame, bonita
Regarde-moi comme l'autre fois
Quand on pensait ne jamais se revoir
Tu n'peux vivre sans moi, bonita
Tu n'peux vivre sans moi, bonita
Bonita, tu n'peux vivre sans moi
Dans mes bras, tu te tiens, dans mon cœur, une empreinte
T'as disparu bien avant que j'puisse compter jusqu'à cinq
Pourquoi tu changes de pièce?
Ma présence te gêne?
De l'amour à la haine, ces deux choses vont de pair
Je te livre mes sentiments les plus sincères
Mais je te vois dans l'coin
Qu'est-ce qui t'fait peur à c'point?
Mírame, bonita
Regarde-moi, mírame, bonita
Regarde-moi comme l'autre fois
Quand on pensait ne jamais se revoir
Mírame, bonita
Regarde-moi, mírame, bonita
Regarde-moi comme l'autre fois
Quand on pensait ne jamais se revoir
Tu n'peux vivre sans moi, bonita
Tu n'peux vivre sans moi, bonita
Bonita, tu n'peux vivre sans moi
Je sais que tu m'évites
Je n'vois plus la flamme qui brillait autrefois
Regarde-moi
Car j'ai posé mon cœur dans tes mains
Je sais que tu m'évites
Je n'vois plus la flamme qui brillait autrefois
Regarde-moi
Car j'ai posé mon cœur dans tes mains
Mírame, bonita (mírame, bonita, bonita)
Regarde-moi, mírame, bonita (mírame, bonita)
Regarde-moi comme l'autre fois
Quand on pensait ne jamais se revoir
Mírame, bonita (mírame, bonita, bonita)
Regarde-moi, mírame, bonita (mírame, bonita)
Regarde-moi comme l'autre fois
Quand on pensait ne jamais se revoir (mírame)
Bonita, bonita
Mírame, bonita, eh
Mírame
Bonita
Tu n'peux vivre sans moi, bonita
Tu n'peux vivre sans moi, bonita
Bonita, tu n'peux vivre sans moi
@French_with_MOMO
#chanson
Maître Gims
Tu n'peux vivre sans moi, bonita
Tu n'peux vivre sans moi, bonita
Bonita, tu n'peux vivre sans moi
J'te livre c'que j'ai sur le cœur, fais-moi confiance, je sais de quoi j'te parle
Je surveille tes arrières, je suis là, mais tu te doutes de rien
Pourquoi tu changes de pièce?
Ma présence te gêne?
Je suis comme pris au piège, je t'ai vu disparaître comme dans un rêve
Quelque chose ne va pas, je le vois dans tes yeux, j'y peux rien
J'te vois seule dans l'coin
Qu'est-ce qui t'fait peur à c'point?
Mírame, bonita
Regarde-moi, mírame, bonita
Regarde-moi comme l'autre fois
Quand on pensait ne jamais se revoir
Mírame, bonita
Regarde-moi, mírame, bonita
Regarde-moi comme l'autre fois
Quand on pensait ne jamais se revoir
Tu n'peux vivre sans moi, bonita
Tu n'peux vivre sans moi, bonita
Bonita, tu n'peux vivre sans moi
Dans mes bras, tu te tiens, dans mon cœur, une empreinte
T'as disparu bien avant que j'puisse compter jusqu'à cinq
Pourquoi tu changes de pièce?
Ma présence te gêne?
De l'amour à la haine, ces deux choses vont de pair
Je te livre mes sentiments les plus sincères
Mais je te vois dans l'coin
Qu'est-ce qui t'fait peur à c'point?
Mírame, bonita
Regarde-moi, mírame, bonita
Regarde-moi comme l'autre fois
Quand on pensait ne jamais se revoir
Mírame, bonita
Regarde-moi, mírame, bonita
Regarde-moi comme l'autre fois
Quand on pensait ne jamais se revoir
Tu n'peux vivre sans moi, bonita
Tu n'peux vivre sans moi, bonita
Bonita, tu n'peux vivre sans moi
Je sais que tu m'évites
Je n'vois plus la flamme qui brillait autrefois
Regarde-moi
Car j'ai posé mon cœur dans tes mains
Je sais que tu m'évites
Je n'vois plus la flamme qui brillait autrefois
Regarde-moi
Car j'ai posé mon cœur dans tes mains
Mírame, bonita (mírame, bonita, bonita)
Regarde-moi, mírame, bonita (mírame, bonita)
Regarde-moi comme l'autre fois
Quand on pensait ne jamais se revoir
Mírame, bonita (mírame, bonita, bonita)
Regarde-moi, mírame, bonita (mírame, bonita)
Regarde-moi comme l'autre fois
Quand on pensait ne jamais se revoir (mírame)
Bonita, bonita
Mírame, bonita, eh
Mírame
Bonita
Tu n'peux vivre sans moi, bonita
Tu n'peux vivre sans moi, bonita
Bonita, tu n'peux vivre sans moi
@French_with_MOMO
#chanson
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
بُنسواَغ اَ توس! خوب امشب يه مدل ويدئو آموزشى جديد رو ميخوام براتون استارت بزنم به اين صورت كه ميخوايم تمام مصاحبه هاى خانم گلشيفته فراهانى رو باهم تحليل كنيم از نظر زبانى. اين ويدئو ها ادامه داره چند وقت يبار سعى ميكنم براتون بسازم (اديتشون واقعا سخته).
‼️ اين رو در نظر داشته باشين كه گلشيفته فراهانى زبان فرانسه رو واقعا تحت فشار زياد و تو شرايط سخت ياد گرفته و با اين وجود با شجاعت و اعتماد به نفس مصاحبه ميكرد و از اشتباه داشتن نميترسيد. ‼️
اين ويدئو نسبتا مربوط به يك مصاحبه قديمى ميشه كه ميتونين تمام اصطلاحات و لغات جديد رو ازش ياد بگيرين.
توصيه ميكنم ويدئو رو از كانال تلگرام دانلود كنين اگر ميخواين با پيگيرى بيشتر و موشكافانه تحليلش كنيد.
نظر انتقاد و پيشنهاد شمارو در مورد اين ايده از ويدئوهاى آموزشى با كمال ميل پذيراييم 😊
@French_with_MOMO
#french_with_momo #french #learnfrench #apprendrelefrançais #france #golfarahani #golshifteh #cinéma #film
#زبان_فرانسه #فرانسه #زبان_خارجى #تدريس_رايگان #تدريس #فيلم #سريال #لهجه #مومو #گلشيفته_فراهانى #گلشيفته #فيلم #سينما
‼️ اين رو در نظر داشته باشين كه گلشيفته فراهانى زبان فرانسه رو واقعا تحت فشار زياد و تو شرايط سخت ياد گرفته و با اين وجود با شجاعت و اعتماد به نفس مصاحبه ميكرد و از اشتباه داشتن نميترسيد. ‼️
اين ويدئو نسبتا مربوط به يك مصاحبه قديمى ميشه كه ميتونين تمام اصطلاحات و لغات جديد رو ازش ياد بگيرين.
توصيه ميكنم ويدئو رو از كانال تلگرام دانلود كنين اگر ميخواين با پيگيرى بيشتر و موشكافانه تحليلش كنيد.
نظر انتقاد و پيشنهاد شمارو در مورد اين ايده از ويدئوهاى آموزشى با كمال ميل پذيراييم 😊
@French_with_MOMO
#french_with_momo #french #learnfrench #apprendrelefrançais #france #golfarahani #golshifteh #cinéma #film
#زبان_فرانسه #فرانسه #زبان_خارجى #تدريس_رايگان #تدريس #فيلم #سريال #لهجه #مومو #گلشيفته_فراهانى #گلشيفته #فيلم #سينما
French_with_MOMO
Maitre Gims - Www.Prozik.net – Appelez la police (feat. MHD)
Appelez la police
Maître Gims
Ah, vous êtes plutôt comme ça
Ah ouais, tu parles comme ça et, toi, t'envoies comme ça
J'ai dépensé trente mille euros, j'ai même pas bu un verre
Et elle a changé d'avis quand elle a vu l'oseille
Caza-Cazalisé, Jimmy-Jimmy Weston
Le compte pèse une tonne, pourvu qu'on me michtonne
Ça arrête des carrières, polyvalent tah la Mos Def
J'suis avec des blancs, noirs et des arabes tah Youssef
Et, si tu t'évanouis, ça t'réveille au coup d'crosses
T'as cru voir un fantôme passer en Rolls Royce
Ça prend des tofs et ça veut parler en aparté
Attend la bouche ouverte à la recherche d'une passe dé'
Eh, cousine, j'te trouve vachement tactile
J'ai l'impression d'être la victime
Es-tu la plus bonne de la plus bonne de tes copines?
Tu peux m'appeler Tarkan, "Oynama, Sikidim, Sikidim"
Paname, tu connais, ça ti-sor les govs
Et, ce soir, ça s'ambiance, pour ça qu'on s'fait beau
D'ailleurs, ce soir, j'invite les bobos, les pauvres
Ça critique, c'est normal, c'est qu'le son est bon
J'sais qu'j'en ai pas l'air mais, au fond, je suis sensible
Mais la vie est moins pénible au volant d'la Ferrari
"Veuillez rester poli ou j'appelle la police"
"Veuillez rester poli ou j'appelle la police"
On est trop comme ça, on est trop comme ça
Les mecs sont trop comme ça, les meufs sont trop comme ça
J'ai dépensé trente mille euros, j'ai même pas mis la veste
Et elle a changé d'avis quand elle a vue le fer
La puissance comme jamais, comme le moteur, tu vas crier
Jamais inaperçu sur les Champs Élysées, j'suis en cabriolet
Dans le top iTunes ou en top tweets, tête d'affiche main stage j'passe à minuit
Cinq étoiles sur le torse comme le Brésil, frappe dans l'mille, j'suis en feat avec Cricri
Fraté, holla, j'ves-qui l'hiver, j'suis à Lampedusa
À minuit sur l'terrain, j'me fais rayonner
Trois opéras, t'entends l'Huawei
Ils m'en veulent, ah ouais? C'est des moins que rien
Pour qu'ils sentent la te-tar, j'mets des gifles au nez
J'suis traqué dans l'dix-neuf, j'suis localisé
Trois roues sur l'corner, la BAC m'a verbalisé
J'sais qu'j'en ai pas l'air mais, au fond, je suis sensible
Mais la vie est moins pénible au volant d'la Ferrari
"Veuillez rester poli ou j'appelle la police"
"Veuillez rester poli ou j'appelle la police"
On est trop comme ça, on est trop comme ça
Les mecs sont trop comme ça, les meufs sont trop comme ça
C'est Waraoui Warano, tout ça me rend parano
Ce morceau, j'l'ai composé dans le noir
Si tu doutes, demande à DJ Assad
Encore une fois, messieurs dames, ça vient de Paname
Waraoui Warano, tout ça me rend parano
Ce morceau, j'l'ai composé dans le noir
Si tu doutes, demande à DJ Assad
Encore une fois, messieurs dames, ça vient de Paname
"Veuillez rester poli ou j'appelle la police"
"Veuillez rester poli ou j'appelle la police"
On est trop comme ça, on est trop comme ça
Les mecs sont trop comme ça, les meufs sont trop comme ça
@French_with_MOMO
#chanson
Maître Gims
Ah, vous êtes plutôt comme ça
Ah ouais, tu parles comme ça et, toi, t'envoies comme ça
J'ai dépensé trente mille euros, j'ai même pas bu un verre
Et elle a changé d'avis quand elle a vu l'oseille
Caza-Cazalisé, Jimmy-Jimmy Weston
Le compte pèse une tonne, pourvu qu'on me michtonne
Ça arrête des carrières, polyvalent tah la Mos Def
J'suis avec des blancs, noirs et des arabes tah Youssef
Et, si tu t'évanouis, ça t'réveille au coup d'crosses
T'as cru voir un fantôme passer en Rolls Royce
Ça prend des tofs et ça veut parler en aparté
Attend la bouche ouverte à la recherche d'une passe dé'
Eh, cousine, j'te trouve vachement tactile
J'ai l'impression d'être la victime
Es-tu la plus bonne de la plus bonne de tes copines?
Tu peux m'appeler Tarkan, "Oynama, Sikidim, Sikidim"
Paname, tu connais, ça ti-sor les govs
Et, ce soir, ça s'ambiance, pour ça qu'on s'fait beau
D'ailleurs, ce soir, j'invite les bobos, les pauvres
Ça critique, c'est normal, c'est qu'le son est bon
J'sais qu'j'en ai pas l'air mais, au fond, je suis sensible
Mais la vie est moins pénible au volant d'la Ferrari
"Veuillez rester poli ou j'appelle la police"
"Veuillez rester poli ou j'appelle la police"
On est trop comme ça, on est trop comme ça
Les mecs sont trop comme ça, les meufs sont trop comme ça
J'ai dépensé trente mille euros, j'ai même pas mis la veste
Et elle a changé d'avis quand elle a vue le fer
La puissance comme jamais, comme le moteur, tu vas crier
Jamais inaperçu sur les Champs Élysées, j'suis en cabriolet
Dans le top iTunes ou en top tweets, tête d'affiche main stage j'passe à minuit
Cinq étoiles sur le torse comme le Brésil, frappe dans l'mille, j'suis en feat avec Cricri
Fraté, holla, j'ves-qui l'hiver, j'suis à Lampedusa
À minuit sur l'terrain, j'me fais rayonner
Trois opéras, t'entends l'Huawei
Ils m'en veulent, ah ouais? C'est des moins que rien
Pour qu'ils sentent la te-tar, j'mets des gifles au nez
J'suis traqué dans l'dix-neuf, j'suis localisé
Trois roues sur l'corner, la BAC m'a verbalisé
J'sais qu'j'en ai pas l'air mais, au fond, je suis sensible
Mais la vie est moins pénible au volant d'la Ferrari
"Veuillez rester poli ou j'appelle la police"
"Veuillez rester poli ou j'appelle la police"
On est trop comme ça, on est trop comme ça
Les mecs sont trop comme ça, les meufs sont trop comme ça
C'est Waraoui Warano, tout ça me rend parano
Ce morceau, j'l'ai composé dans le noir
Si tu doutes, demande à DJ Assad
Encore une fois, messieurs dames, ça vient de Paname
Waraoui Warano, tout ça me rend parano
Ce morceau, j'l'ai composé dans le noir
Si tu doutes, demande à DJ Assad
Encore une fois, messieurs dames, ça vient de Paname
"Veuillez rester poli ou j'appelle la police"
"Veuillez rester poli ou j'appelle la police"
On est trop comme ça, on est trop comme ça
Les mecs sont trop comme ça, les meufs sont trop comme ça
@French_with_MOMO
#chanson
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
شب بخير بچه ها!
اين ويدئو آخرين ويدئو آموزشى ما مربوط به صرف و كاربرد فعل داشتن هست يعنى :
AVOIR
حتما اگر دو تا ويدئو قبلى مربوط به اين فعل رو نديدين از دست ندين. اين دو تا فعل با صرف بى قاعده كه تا الان ياد گرفتيم مهم ترين فعل هاى فرانسه هستن چرا كه در زمان هاى ديگه به عنوان فعل كمكى ازشون استفاده ميكنيم.
اين ويدئو رو از يوتيوب من برداشتم كه منبع در اول و آخر ويدئو مشخص هست. هرجايى از ويدئو رو كه متوجه نشدين كامنت بذارين.
مثل رسم هميشگيمون بياين يكم پيج خوب معرفى كنيم زير اين پست :
زبان آلمانى يا مهاجرت به آلمان:
زبان انگليسى:
#french_with_momo #french #learnfrench #apprendrelefrançais #france #avoir #age #possession #étatsphysiques
#زبان_فرانسه #فرانسه #زبان_خارجى #تدريس_رايگان #تدريس #فيلم #سريال #لهجه #مومو #داشتن #سن
اين ويدئو آخرين ويدئو آموزشى ما مربوط به صرف و كاربرد فعل داشتن هست يعنى :
AVOIR
حتما اگر دو تا ويدئو قبلى مربوط به اين فعل رو نديدين از دست ندين. اين دو تا فعل با صرف بى قاعده كه تا الان ياد گرفتيم مهم ترين فعل هاى فرانسه هستن چرا كه در زمان هاى ديگه به عنوان فعل كمكى ازشون استفاده ميكنيم.
اين ويدئو رو از يوتيوب من برداشتم كه منبع در اول و آخر ويدئو مشخص هست. هرجايى از ويدئو رو كه متوجه نشدين كامنت بذارين.
مثل رسم هميشگيمون بياين يكم پيج خوب معرفى كنيم زير اين پست :
زبان آلمانى يا مهاجرت به آلمان:
زبان انگليسى:
#french_with_momo #french #learnfrench #apprendrelefrançais #france #avoir #age #possession #étatsphysiques
#زبان_فرانسه #فرانسه #زبان_خارجى #تدريس_رايگان #تدريس #فيلم #سريال #لهجه #مومو #داشتن #سن
French_with_MOMO
Kendji Girac – Andalouse
Andalouse
Kendji Girac
Tu viens le soir, danser sur des airs de guitares
Et puis tu bouges, tes cheveux noirs, tes lèvres rouges
Tu te balances, le reste n'a pas d'importance
Comme un soleil tu me brûles et me réveilles
Tu as dans les yeux, le sud et le feu
Je t'ai dans la peau
Baila, baila, oh!
Toi, toi ma belle Andalouse, aussi belle que jalouse
Quand tu danses le temps s'arrête, je perds le nord, je perds la tête
Toi ma belle Espagnole, quand tu bouges tes épaules
Je ne vois plus le monde autour, c'est peut-être ça l'amour
Des airs d'orient, le sourire et le cœur brûlant
Regard ébène, j'aime te voir bouger comme une reine
Ton corps ondule, déjà mes pensées se bousculent
Comme la lumière, il n'y a que toi qui m'éclaires
Tu as dans la voix le chaud et le froid
Je t'ai dans la peau
Baila, baila, oh!
Toi, toi ma belle Andalouse, aussi belle que jalouse
Quand tu danses le temps s'arrête, je perds le nord, je perds la tête
Toi, ma belle Espagnole, quand tu bouges tes épaules
Je ne vois plus le monde autour, c'est peut-être ça l'amour
Oh, yé, yé, yé, oh, oh
Oh, yé, yé, yé, oh
Oh, yé, yé, yé, oh, oh (Ma belle Andalouse)
Oh, yé, yé, yé, oh (Un, dos, tres, baila)
Toi, toi ma belle Andalouse, aussi belle que jalouse
Quand tu danses le temps s'arrête, je perds le nord, je perds la tête
Toi, ma belle Espagnole, quand tu bouges tes épaules
Je ne vois plus le monde autour, c'est peut-être ça l'amour
Toi, toi ma belle Andalouse, aussi belle que jalouse
Quand tu danses le temps s'arrête, je perds le nord, je perds la tête
Toi, ma belle Espagnole, quand tu bouges tes épaules
Je ne vois plus le monde autour, c'est peut-être ça l'amour
@French_with_MOMO
#french_with_momo
#chanson
Kendji Girac
Tu viens le soir, danser sur des airs de guitares
Et puis tu bouges, tes cheveux noirs, tes lèvres rouges
Tu te balances, le reste n'a pas d'importance
Comme un soleil tu me brûles et me réveilles
Tu as dans les yeux, le sud et le feu
Je t'ai dans la peau
Baila, baila, oh!
Toi, toi ma belle Andalouse, aussi belle que jalouse
Quand tu danses le temps s'arrête, je perds le nord, je perds la tête
Toi ma belle Espagnole, quand tu bouges tes épaules
Je ne vois plus le monde autour, c'est peut-être ça l'amour
Des airs d'orient, le sourire et le cœur brûlant
Regard ébène, j'aime te voir bouger comme une reine
Ton corps ondule, déjà mes pensées se bousculent
Comme la lumière, il n'y a que toi qui m'éclaires
Tu as dans la voix le chaud et le froid
Je t'ai dans la peau
Baila, baila, oh!
Toi, toi ma belle Andalouse, aussi belle que jalouse
Quand tu danses le temps s'arrête, je perds le nord, je perds la tête
Toi, ma belle Espagnole, quand tu bouges tes épaules
Je ne vois plus le monde autour, c'est peut-être ça l'amour
Oh, yé, yé, yé, oh, oh
Oh, yé, yé, yé, oh
Oh, yé, yé, yé, oh, oh (Ma belle Andalouse)
Oh, yé, yé, yé, oh (Un, dos, tres, baila)
Toi, toi ma belle Andalouse, aussi belle que jalouse
Quand tu danses le temps s'arrête, je perds le nord, je perds la tête
Toi, ma belle Espagnole, quand tu bouges tes épaules
Je ne vois plus le monde autour, c'est peut-être ça l'amour
Toi, toi ma belle Andalouse, aussi belle que jalouse
Quand tu danses le temps s'arrête, je perds le nord, je perds la tête
Toi, ma belle Espagnole, quand tu bouges tes épaules
Je ne vois plus le monde autour, c'est peut-être ça l'amour
@French_with_MOMO
#french_with_momo
#chanson
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
@French_with_MOMO
چطور با پادكست بصورت خودآموز زبان ياد بگيريم؟
چطور با پادكست بصورت خودآموز زبان ياد بگيريم؟
French_with_MOMO
@French_with_MOMO چطور با پادكست بصورت خودآموز زبان ياد بگيريم؟
هزاران راه هست برای اینکه زبان رو بتونیم انلاین و بصورت خوداموز یاد بگیریم اما اکثر اون راه ها خسته کننده هستند
مشکل این روش ها اینه که اکثرا به خاطر اونها یادگیری زبان رو رها میکنید ولى نكته اصلى اينجاست كه شما نبايد به اين راحتيا كوتاه بياين يا كم بيارين!
من ميخوام تو اين پست بهتون ياد بدم چجورى فرانسه رو با استفاده از پادكست ها بهتر صحبت كنيد.
اين كار كاملا شدنيه به شرط اينكه محتواى يادگيرى خودآموز رو به درستى انتخاب كنيد.
حالا منظور ما از محتوا درست چى هست؟
١. بايد اون محتوا براى شما الهام بخش باشه، شمارو به وجد بياره و باعث پيشرفت زندگيتون بشه نه فقط سطح زبانتون.
٢. با اون محتوا احساس راحتى كنين و بتونين به راحتى در برنامه روزمره و بين مشغله هاتون جاش بدين.
٣. پيشرفت محسوس داشته باشين و بعد از استفاده از اون محتوا بهتر شدن رو حس كنين.
‼️‼️ پادكست ها ميتونن بهترين روش براى يادگيرى زبان بصورت خودآموز باشن اگر بتونيم به درستى اون هارو به كار بگيريم ‼️‼️
اما ما چطور از پادكست ها در راه بهتر شدن سطح زبانمون استفاده كنيم؟
توى اين ويدئو كه من از يك كانال يوتيوب ايده گرفتم ك كه البته مربوط به پادكست هاى آموزشى زبان انگليسى بود اما ميشه از اين روش براى هر زبانى استفاده كرد، روش زير رو براى استفاده از پادكست ها به شما معرفى ميكنه :
E.A.R. METHOD
در اين روش ٥٠٪ درصد زمان شما بايد صرف لذت بردن از محتوا پادكست شود. بايد شما درحال گوش دادن به پادكست، بهتون خوش بگذره. ٢٥٪ اين زمان بايد صرف حمله به محتوا بشه. يعنى شما تمام و كمال با شنيدن محتواى پادكست بتونين مطلب مورد نظر رو ياد بگيرين. اين كار رو خيلى از زبان آموزها انجام نميدن چرا كه به چشم يك روش آموزشى ناب براى يادگيرى زبان به پادكست نگاه نميكنن. ٢٥٪ درصد ديگه ى زمان و توجه شما بايد صرف توليد دوباره محتواى آموزش داده شده از طرف خودتون باشه. به همين خاطر من در پادكست هام از وجود شكوفه استفاده كردم تا به عنوان يك زبان آموز تمام لغات جديد رو با من تكرار كنه. شما هم بايد در حين گوش دادن به پادكست بتونين تكرار كنيد، نكته برداريد و مطالب رو روى خودتون آزمايش كنيد.
اگر شما از پادكست مورد نظرتون لذت ببرين، هرروز ممكنه يك اپيزود تكرارى رو دوباره گوش كنين چون داره بهتون خوش ميگذره.
اصلا و ابدا نگران اين نباشين كه ممكنه ١٠٠ درصد لغات موجود در پادكست رو متوجه نشين. البته براى حل اين مشكل من اكثر مطالب و لغات رو به فارسى در پادكست ها توضيح ميدم تا مطمئن شم كسى ياد نگرفته پادكست رو تموم نميكنه.
حتما و حتما مطالب جديد كه ياد ميگيرين رو بايد چندين بار با خودتون تكرار كنيد و بزرگترين اشتباه به يك بار تكرار كردن بسنده كردن هست.
خوره هاى زبان چه كار ديگه اى ميتونن با پادكست ها انجام بدن؟
بهش حمله ميكنن!! تمام لغات رو مينويسن، ميرن معادل ها و متضادها رو پيدا ميكنن. و سعى ميكنن اون هارو در جملات روزمره بكار ببرن.
تو اون ٢٥٪ آخر كه بايد محتوا رو براى خودتون كه موش آزمايشگاهى مطالب شدين بايد حتى تا يك هفته وقت بذارين.
كسى رو پيدا كنين تا بتونه طرف دوم مكالمه رو براتون ايفا كنه و باهم صحبت كنيد.
حتى با خودتون حرف بزنين. اين اصلا ديوونگى نيست. من خودم بارها اين كارو انجام ميدادم و اين موضوع در بلندمدت باعث ميشه زبان مورد نظر وارد ناخودآگاه شما بشه و ديگه به اون زبان فكر كنيد و
حرف بزنيد.
مهم ترين نكته در استفاده از پادكست ها :
‼️مطالبى كه ياد گرفتين رو در زندگى روزمره تون پياده كنيد ‼️
اين موضوع بسيار حياتى هست و فرق عجيبى رو در بلند مدت ايجاد ميكنه.
حالا با فصل اول پادكست فرانسه در سفر كه از مجموعه پادكست هاى #موموپاد قراره تا كمتر از يك هفته ديگه منتشر بشه، اين روش رو حتما بكار بگيرين تا از نتيجه اش لذت ببرين.
منبع ايده كانال يوتيوب :
FEEL GOOD ENGLISH
#french_with_momo #french #learnfrench #apprendrelefrançais #france #avoir #age #possession #étatsphysiques #podcast #MoMoPoD
#زبان_فرانسه #فرانسه #زبان_خارجى #تدريس_رايگان #تدريس #فيلم #سريال #لهجه #مومو #داشتن #سن #پادكست #موموپاد #يادگيرى #آموزش
مشکل این روش ها اینه که اکثرا به خاطر اونها یادگیری زبان رو رها میکنید ولى نكته اصلى اينجاست كه شما نبايد به اين راحتيا كوتاه بياين يا كم بيارين!
من ميخوام تو اين پست بهتون ياد بدم چجورى فرانسه رو با استفاده از پادكست ها بهتر صحبت كنيد.
اين كار كاملا شدنيه به شرط اينكه محتواى يادگيرى خودآموز رو به درستى انتخاب كنيد.
حالا منظور ما از محتوا درست چى هست؟
١. بايد اون محتوا براى شما الهام بخش باشه، شمارو به وجد بياره و باعث پيشرفت زندگيتون بشه نه فقط سطح زبانتون.
٢. با اون محتوا احساس راحتى كنين و بتونين به راحتى در برنامه روزمره و بين مشغله هاتون جاش بدين.
٣. پيشرفت محسوس داشته باشين و بعد از استفاده از اون محتوا بهتر شدن رو حس كنين.
‼️‼️ پادكست ها ميتونن بهترين روش براى يادگيرى زبان بصورت خودآموز باشن اگر بتونيم به درستى اون هارو به كار بگيريم ‼️‼️
اما ما چطور از پادكست ها در راه بهتر شدن سطح زبانمون استفاده كنيم؟
توى اين ويدئو كه من از يك كانال يوتيوب ايده گرفتم ك كه البته مربوط به پادكست هاى آموزشى زبان انگليسى بود اما ميشه از اين روش براى هر زبانى استفاده كرد، روش زير رو براى استفاده از پادكست ها به شما معرفى ميكنه :
E.A.R. METHOD
در اين روش ٥٠٪ درصد زمان شما بايد صرف لذت بردن از محتوا پادكست شود. بايد شما درحال گوش دادن به پادكست، بهتون خوش بگذره. ٢٥٪ اين زمان بايد صرف حمله به محتوا بشه. يعنى شما تمام و كمال با شنيدن محتواى پادكست بتونين مطلب مورد نظر رو ياد بگيرين. اين كار رو خيلى از زبان آموزها انجام نميدن چرا كه به چشم يك روش آموزشى ناب براى يادگيرى زبان به پادكست نگاه نميكنن. ٢٥٪ درصد ديگه ى زمان و توجه شما بايد صرف توليد دوباره محتواى آموزش داده شده از طرف خودتون باشه. به همين خاطر من در پادكست هام از وجود شكوفه استفاده كردم تا به عنوان يك زبان آموز تمام لغات جديد رو با من تكرار كنه. شما هم بايد در حين گوش دادن به پادكست بتونين تكرار كنيد، نكته برداريد و مطالب رو روى خودتون آزمايش كنيد.
اگر شما از پادكست مورد نظرتون لذت ببرين، هرروز ممكنه يك اپيزود تكرارى رو دوباره گوش كنين چون داره بهتون خوش ميگذره.
اصلا و ابدا نگران اين نباشين كه ممكنه ١٠٠ درصد لغات موجود در پادكست رو متوجه نشين. البته براى حل اين مشكل من اكثر مطالب و لغات رو به فارسى در پادكست ها توضيح ميدم تا مطمئن شم كسى ياد نگرفته پادكست رو تموم نميكنه.
حتما و حتما مطالب جديد كه ياد ميگيرين رو بايد چندين بار با خودتون تكرار كنيد و بزرگترين اشتباه به يك بار تكرار كردن بسنده كردن هست.
خوره هاى زبان چه كار ديگه اى ميتونن با پادكست ها انجام بدن؟
بهش حمله ميكنن!! تمام لغات رو مينويسن، ميرن معادل ها و متضادها رو پيدا ميكنن. و سعى ميكنن اون هارو در جملات روزمره بكار ببرن.
تو اون ٢٥٪ آخر كه بايد محتوا رو براى خودتون كه موش آزمايشگاهى مطالب شدين بايد حتى تا يك هفته وقت بذارين.
كسى رو پيدا كنين تا بتونه طرف دوم مكالمه رو براتون ايفا كنه و باهم صحبت كنيد.
حتى با خودتون حرف بزنين. اين اصلا ديوونگى نيست. من خودم بارها اين كارو انجام ميدادم و اين موضوع در بلندمدت باعث ميشه زبان مورد نظر وارد ناخودآگاه شما بشه و ديگه به اون زبان فكر كنيد و
حرف بزنيد.
مهم ترين نكته در استفاده از پادكست ها :
‼️مطالبى كه ياد گرفتين رو در زندگى روزمره تون پياده كنيد ‼️
اين موضوع بسيار حياتى هست و فرق عجيبى رو در بلند مدت ايجاد ميكنه.
حالا با فصل اول پادكست فرانسه در سفر كه از مجموعه پادكست هاى #موموپاد قراره تا كمتر از يك هفته ديگه منتشر بشه، اين روش رو حتما بكار بگيرين تا از نتيجه اش لذت ببرين.
منبع ايده كانال يوتيوب :
FEEL GOOD ENGLISH
#french_with_momo #french #learnfrench #apprendrelefrançais #france #avoir #age #possession #étatsphysiques #podcast #MoMoPoD
#زبان_فرانسه #فرانسه #زبان_خارجى #تدريس_رايگان #تدريس #فيلم #سريال #لهجه #مومو #داشتن #سن #پادكست #موموپاد #يادگيرى #آموزش
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
كمربندهاتون رو ببندين كه با پادكست جديد ميخوام مجازى ببرمتون فرانسه 😅
@French_with_MOMO
#french_with_momo
#MoMoPoD
#موموپاد
@French_with_MOMO
#french_with_momo
#MoMoPoD
#موموپاد
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
قسمت پنجم از فصل اول سريال فرندز به زبان فرانسه با زيرنويس فرانسه
به كسانى توصيه ميشه كه قبلا اين سريال رو با زبان اصلى مشاهده كرده باشن
@French_with_MOMO
#french_with_momo
#friends_en_français
به كسانى توصيه ميشه كه قبلا اين سريال رو با زبان اصلى مشاهده كرده باشن
@French_with_MOMO
#french_with_momo
#friends_en_français
French_with_MOMO
@French_with_MOMO #french_with_momo #LePoint #journalisme
خوب ويدئو امشب هم جنبه معرفى داره هم آموزشى 😅 ميخوام آرمين عارفى خبرنگار بين المللى مجله
Le Point
فرانسه رو بهتون معرفى كنم. واقعا كار و تلاش آرمين براى تغيير نگاه اروپا به ايران و ايرانى تحسين برانگيزه.
تو اين ويدئو همچنين ميتونين مصاحبه آرمين با تلويزيون سوييسى رو ببنين. همونطور كه يادتون هست تو بخش اعداد تو استورى هاى آموزشى بهتون گفتم كه درسته عدد هفتاد در فرانسه ميشه :
Soixante-dix
اما در بلژيك و سوييس اين عدد فرق داره و ميشه :
Septante
همينطور عدد ٩٠ هم كه در فرانسه ميشه :
Quatre-vingt-dix
در بلژيك و سوييس ميشه :
Nonante
موضوع اصلى اين ويديو از مصاحبه آرمين درباره نقش زنان در جامعه ايران و فعاليت اونهاس و سعى داره اين باور غلط كه در ايران زنان فعاليت اجتماعى ندارند رو عوض كنه. اميدوارم ازش لذت ببرين
#french_with_momo #french #learnfrench #apprendrelefrançais #france #avoir #age #possession #étatsphysiques #podcast #MoMoPoD #magazine #lepoint #journalisme #journaliste #femme
#زبان_فرانسه #فرانسه #زبان_خارجى #تدريس_رايگان #تدريس #فيلم #سريال #لهجه #مومو #داشتن #سن #پادكست #موموپاد #يادگيرى #آموزش #مجله #خبرنگار #زنان
Le Point
فرانسه رو بهتون معرفى كنم. واقعا كار و تلاش آرمين براى تغيير نگاه اروپا به ايران و ايرانى تحسين برانگيزه.
تو اين ويدئو همچنين ميتونين مصاحبه آرمين با تلويزيون سوييسى رو ببنين. همونطور كه يادتون هست تو بخش اعداد تو استورى هاى آموزشى بهتون گفتم كه درسته عدد هفتاد در فرانسه ميشه :
Soixante-dix
اما در بلژيك و سوييس اين عدد فرق داره و ميشه :
Septante
همينطور عدد ٩٠ هم كه در فرانسه ميشه :
Quatre-vingt-dix
در بلژيك و سوييس ميشه :
Nonante
موضوع اصلى اين ويديو از مصاحبه آرمين درباره نقش زنان در جامعه ايران و فعاليت اونهاس و سعى داره اين باور غلط كه در ايران زنان فعاليت اجتماعى ندارند رو عوض كنه. اميدوارم ازش لذت ببرين
#french_with_momo #french #learnfrench #apprendrelefrançais #france #avoir #age #possession #étatsphysiques #podcast #MoMoPoD #magazine #lepoint #journalisme #journaliste #femme
#زبان_فرانسه #فرانسه #زبان_خارجى #تدريس_رايگان #تدريس #فيلم #سريال #لهجه #مومو #داشتن #سن #پادكست #موموپاد #يادگيرى #آموزش #مجله #خبرنگار #زنان
French_with_MOMO
Kendji Girac – Cool
Cool
Kendji Girac
Ah ça j'adore ce morceau
Kendji
J'ai passé des heures à chanter tard dans la nuit
Pour m'amuser un peu ou pour tuer l'ennui
Pour le fun, pour draguer les copines
Pas pour passer dans les magazines
Je bossais pas pour pouvoir toucher le cœur des gens
Mais le destin en a décidé autrement
Je suis là devant vous sur la scène
A vous donner mon amour et ma peine
Y a eu les plateaux, y a eu les photos
Y a eu les télés, et les bilans chaînés
Quand ça s'arrêtera, je ne sais pas
J'ai même chanté la sérénade à Eva Longoria
Tout a changé, je suis passé
De l'ombre à la lumière
Mais je la joue cool, cool, cool
C'est vrai que j'en ai tant rêvé
Et je roule, roule, roule
Même sans savoir où je vais
Je la joue cool, cool, cool
J'ai pas l'intention de changer
Et je roule, roule, roule
Avec ceux qui m'aiment, qui m'aiment (Eh)
Cool
Cool
J'ai passé des nuits à jouer sur ma guitare
J'ai rêvé de concerts, jamais de la gloire
Pour kiffer, passer des soirées folles,
Pas pour devenir une star ou une idole,
La chance a décidé de s'venger sur ma vie
Depuis je passe mon temps à jouer de ma voix
J'pensais pas un jour être à la une
J'me sens prêt à décrocher la Lune
Y a eu les tournées, les gens par milliers
Les vues par millions, par la télévision
Si par le destin, tout finit demain,
Je ne sais pas où j'irai mais je sais d'où je viens
Tout a changé, je suis passé
De l'ombre à la lumière
Mais je la joue cool, cool, cool
C'est vrai que j'en ai tant rêvé
Et je roule, roule, roule
Même sans savoir où je vais
Je la joue cool, cool, cool
J'ai pas l'intention de changer
Et je roule, roule, roule
Avec ceux qui m'aiment
Mais je la joue cool, cool, cool
C'est vrai que j'en ai tant rêvé
Et je roule, roule, roule
Même sans savoir où je vais
Je la joue cool, cool, cool
J'ai pas l'intention de changer
Et je roule, roule, roule
Avec ceux qui m'aiment, qui m'aiment
Cool
Cool (Kendji)
Cool
Mais je la joue cool, cool, cool
C'est vrai que j'en ai tant rêvé
Et je roule, roule, roule
Même sans savoir où je vais
Je la joue cool, cool, cool
J'ai pas l'intention de changer
Et je roule, roule, roule
Avec ceux qui m'aiment
Mais je la joue cool, cool, cool
C'est vrai que j'en ai tant rêvé
Et je roule, roule, roule
Même sans savoir où je vais
Je la joue cool, cool, cool
J'ai pas l'intention de changer
Et je roule, roule, roule
Avec ceux qui m'aiment, qui m'aiment (Cool)
@French_with_MOMO
#chanson
#french_with_momo
Kendji Girac
Ah ça j'adore ce morceau
Kendji
J'ai passé des heures à chanter tard dans la nuit
Pour m'amuser un peu ou pour tuer l'ennui
Pour le fun, pour draguer les copines
Pas pour passer dans les magazines
Je bossais pas pour pouvoir toucher le cœur des gens
Mais le destin en a décidé autrement
Je suis là devant vous sur la scène
A vous donner mon amour et ma peine
Y a eu les plateaux, y a eu les photos
Y a eu les télés, et les bilans chaînés
Quand ça s'arrêtera, je ne sais pas
J'ai même chanté la sérénade à Eva Longoria
Tout a changé, je suis passé
De l'ombre à la lumière
Mais je la joue cool, cool, cool
C'est vrai que j'en ai tant rêvé
Et je roule, roule, roule
Même sans savoir où je vais
Je la joue cool, cool, cool
J'ai pas l'intention de changer
Et je roule, roule, roule
Avec ceux qui m'aiment, qui m'aiment (Eh)
Cool
Cool
J'ai passé des nuits à jouer sur ma guitare
J'ai rêvé de concerts, jamais de la gloire
Pour kiffer, passer des soirées folles,
Pas pour devenir une star ou une idole,
La chance a décidé de s'venger sur ma vie
Depuis je passe mon temps à jouer de ma voix
J'pensais pas un jour être à la une
J'me sens prêt à décrocher la Lune
Y a eu les tournées, les gens par milliers
Les vues par millions, par la télévision
Si par le destin, tout finit demain,
Je ne sais pas où j'irai mais je sais d'où je viens
Tout a changé, je suis passé
De l'ombre à la lumière
Mais je la joue cool, cool, cool
C'est vrai que j'en ai tant rêvé
Et je roule, roule, roule
Même sans savoir où je vais
Je la joue cool, cool, cool
J'ai pas l'intention de changer
Et je roule, roule, roule
Avec ceux qui m'aiment
Mais je la joue cool, cool, cool
C'est vrai que j'en ai tant rêvé
Et je roule, roule, roule
Même sans savoir où je vais
Je la joue cool, cool, cool
J'ai pas l'intention de changer
Et je roule, roule, roule
Avec ceux qui m'aiment, qui m'aiment
Cool
Cool (Kendji)
Cool
Mais je la joue cool, cool, cool
C'est vrai que j'en ai tant rêvé
Et je roule, roule, roule
Même sans savoir où je vais
Je la joue cool, cool, cool
J'ai pas l'intention de changer
Et je roule, roule, roule
Avec ceux qui m'aiment
Mais je la joue cool, cool, cool
C'est vrai que j'en ai tant rêvé
Et je roule, roule, roule
Même sans savoir où je vais
Je la joue cool, cool, cool
J'ai pas l'intention de changer
Et je roule, roule, roule
Avec ceux qui m'aiment, qui m'aiment (Cool)
@French_with_MOMO
#chanson
#french_with_momo
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اين هم از ويدئو تحليل مصاحبه گلشيفته كه تقريبا يك يا دو هفته پيش پست كرده بوديم. اگه يادتون باشه فرداى شبى كه پست كردم از غيرمبتدى ها خواستم غلط هاى گرامرى و يا تلفظى اين ويدئو رو بهم بگن. اكثرا همه تونسته بودن تا حدى بهشون برسونن به جز يكى از غلط ها كه تو ويدئو بهش اشاره كرده ام. اين ويدئو در واقع جواب يك چالش بود اما در خود اين ويدئو يك چالش نسبتا سخت ديگه واسه غيرمبتدى ها وجود داره.
‼️خود من تو اين ويدئو دوتا غلط تلفظى دارم ‼️
بايد با دقت شايد چندين بار ببينين تا پيداشون كنين. چالش اين ويدئو پيدا كردن دو غلط تلفظى من در طول ويدئو هست. ببينم چه ميكنين 😅
@French_with_MOMO
#french_with_momo #french #learnfrench #apprendrelefrançais #france #golfarahani #golshifteh #cinéma #film #challenge
#زبان_فرانسه #فرانسه #زبان_خارجى #تدريس_رايگان #تدريس #فيلم #سريال #لهجه #مومو #گلشيفته_فراهانى #گلشيفته #فيلم #سينما #چالش
‼️خود من تو اين ويدئو دوتا غلط تلفظى دارم ‼️
بايد با دقت شايد چندين بار ببينين تا پيداشون كنين. چالش اين ويدئو پيدا كردن دو غلط تلفظى من در طول ويدئو هست. ببينم چه ميكنين 😅
@French_with_MOMO
#french_with_momo #french #learnfrench #apprendrelefrançais #france #golfarahani #golshifteh #cinéma #film #challenge
#زبان_فرانسه #فرانسه #زبان_خارجى #تدريس_رايگان #تدريس #فيلم #سريال #لهجه #مومو #گلشيفته_فراهانى #گلشيفته #فيلم #سينما #چالش