با این میتوانید به ابتدای کانال بازگردید .

Paroles Charles Aznavour

Hier encore j’avais vingt ans
Je caressais le temps
Et jouais de la vie
Comme on joue de l’amour
Et je vivais la nuit
Sans compter sur mes jours
Qui fuyaient dans le temps
J’ai fait tant de projets qui sont restés en l’air
J’ai fondé tant d’espoirs qui se sont envolés
Que je reste perdu ne sachant où aller
Les yeux cherchant le ciel, mais le cœur mis en terre

Hier encore j’avais vingt ans
Je gaspillais le temps
En croyant l’arrêter
Et pour le retenir même le devancer
Je n’ai fait que courir
Et me suis essoufflé
Ignorant le passé conjuguant au futur
Je précédais de moi, toutes conversations
Et donnais mon avis que je voulais le bon

Pour s'excuser عذرخواهی
Pardon , monsieur عذرمیخوام، آقا
Je vous demande pardon
پوزش میخواهم
Excusez-moi de vous déranger.
عذر میخوام که مزاحمتون میشوم
Faites excuses ببخشید
Je suis désolé de vous avoir fait attendtre
متاسفم که شما رو در انتظار گذاشتم
Je ne l'ai pas fait exprès
عمدا نکردم ، متوجه نشدم ، ببخشید
Je regrette infiniment
بی نهایت متاسفم
Mille pardons یک دنیا عذر میخوام

‍ آموزش سریع مکالمه در ۶۰ جلسه✨✨
دوره بی نظیر یادگیری زبان💖
همرا با جزوه فوق العاده از خانم مرادی📙📘
یکبار برای همیشه مکالمه رو یاد بگیر 🇺🇸
یادگیری در مدتی کوتاه محال نیست شما را به این دوره هیجان انگیز دعوت میکنم💌
@mezmn
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

مرا با حقیقت برنجان اما با دروغ آرامم مکن
@MostafaRoghani

آنگونه که امروز هستید نتیجه انتخابهای قبلی شماست.
آنگونه که فردا خواهید بود نتیجه انتخابهاییست که امروز انجام میدهید .
@MostafaRoghani

L'utilisation du verbe ALLER
je vais nous allons
tu vas vous allez
il va ils vont
elle va elles vont
من میروم.تو میروی.او میرود(مذکر).او میرود(مونث)
ما میرویم.شما میروید.آنها میروند(مذکر).آنها میروند(مونث)
-Comment allez-vous?
Je vais bien , merci , et vous ??
-Pas mal . Et vos parents , comment vont-ils ?
Ils vont assez bien .
-Vous allez mieux ? / tu vas mieux ? / ça va mieux ?
Oui , merci , je vais mieux / ça va mieux .
Non , pas vraiment , je suis toujours assez fatigué .
-Comment ça va ??
Ça va bien , merci , et toi ?
Ça va .

من در زندگیم مشکلات زیادی داشتم اما لبهایم آن را نمیدانند . آنها همیشه میخندند !
چارلی چاپلین
@MostafaRoghani

À vie. برای همیشه ،تا اخر عمر
À la vie (et) à la mort.
برای همیشه ، تا دنیا دنیاست
Jamais de la vie .
هرگز ، به هیچ وجه
Une question de vie ou de mort.
مساله مرگ و زندگی
Avoir la vie dure .
جان سخت بودن
C'est la vie .
زندگیست دیگر ! چه می شود کرد!
Ce n'est pas une vie .
این که زندگی نشد ! این هم شد زندگی !
Gagner sa vie .
امرار معاش کردن ، نان خود را درآوردن
Mener la vie dure à qqn.
زندگی را بکام کسی تلخ کردن
Mener la grande vie .
زندگی بسیار مرفه و بریز و بپاشی داشتن
Mener une vie de château.
زندگی بسیار مرفه و بریز و بپاشی داشتن
Prendre la vie comme elle vient.
زندگی را زیاد سخت نگرفتن
Refaire sa vie .
مجددا ازدواج کردن ، تجدید فراش کردن
Vivre sa vie .
به دلخواه خود زندگی کردن

با سلام !☺️☺️☺️
آندسته از کسانی که تمایل دارند زبان فرانسه را خصوصی و بصورت آنلاین فرا گیرند لطفا در پی وی اطلاع دهند .👇👇👇👇👇👇👇
@MostafaRoghani

À mort.
به شدت ، به حد مرگ ،تا پای جان
À mort !
مرده باد !
À l'article de la mort
رو به مرگ ، رو به قبله
Ennuyeux comme la mort
بسیار کسالت آور
Pâle comme la mort
رنگ پریده مثل میت
Triste comme la mort
بسیار اندوهگین
La mort dans l'âme
در نهایت افسرده دلی و اندوه و نومیدی
Ce n'est pas la mort
کاری ندارد ! آنقدرها هم سخت نیست
En vouloir à mort à qqn.
از کسی به شدت دلخور بودن
Être fâché à mort avec qqn
با کسی تا روز قیامت قهر بودن
Mourir de sa belle mort
به مرگ طبیعی مردن
Souffrir mille morts
زجر بسیار کشیدن

"Ô Allah ! Celui dont je suis le maître, ce Ali est aussi son maître. Ô Allah ! Sois l’ami de celui qui est son ami et soit l’ennemi de celui qui est son ennemi." »
❤BONNE FÊTE DE L'EID AL GHADIR❤