❤️ادامه لیست آهنگ های فرانسوی با ترجمه
Salut / Joe Dassin
@FrenchLanguageClub
Toi mon amour caché/ Linda De Suza
@FrenchLanguageClub
Tu as l'air d'une chanson/ Isabelle Boulay
@FrenchLanguageClub
À l'ammoniaque / PNL
@FrenchLanguageClub
Mi amor / Kendji Girac
@FrenchLanguageClub
Les yeux de la mama/ Kendji Girac
@FrenchLanguageClub
Pour oublier/ Kendji Girac
@FrenchLanguageClub
Habibi / Kendji Girac
@FrenchLanguageClub
Prends mon âme/ Kendji Girac
@FrenchLanguageClub
Mon amie, la rose / Françoise Hardy
@FrenchLanguageClub
À travers tes yeux / Jane Constance
@FrenchLanguageClub
Ces diamants-là / Patrick & Julie
@FrenchLanguageClub
Si tu payes un verre/Isabelle Boulay
@FrenchLanguageClub
Ma fille / Isabelle Boulay
@FrenchLanguageClub
Je te le donne/ Vitaa et Slimane
@FrenchLanguageClub
Mon amour/ Marie Lafôret
@FrenchLanguageClub
Va va vis/ Florina Perez
@FrenchLanguageClub
Quand tu danses/Garou
@FrenchLanguageClub
Depuis toi/ Céphaz
@FrenchLanguageClub
I dare you/ Kelky Clarkson & Zaz
@FrenchLanguageClub
Bella ciao / Vitaa,gims, dadju, slimane
@FrenchLanguageClub
Si on disait/ Pokora & Dadju
@FrenchLanguageClub
Prière aux rêves/ Barbara Pravi
@FrenchLanguageClub
Je veux t'oublier/ Antoine Delie
@FrenchLanguageClub
Viens dans ma vie/ Adja Pekkan
@FrenchLanguageClub
A quoi tu penses, dis/ Mireille Mathieu
@FrenchLanguageClub
Fous/ Emma Peters
@FrenchLanguageClub
Salut / Joe Dassin
@FrenchLanguageClub
Toi mon amour caché/ Linda De Suza
@FrenchLanguageClub
Tu as l'air d'une chanson/ Isabelle Boulay
@FrenchLanguageClub
À l'ammoniaque / PNL
@FrenchLanguageClub
Mi amor / Kendji Girac
@FrenchLanguageClub
Les yeux de la mama/ Kendji Girac
@FrenchLanguageClub
Pour oublier/ Kendji Girac
@FrenchLanguageClub
Habibi / Kendji Girac
@FrenchLanguageClub
Prends mon âme/ Kendji Girac
@FrenchLanguageClub
Mon amie, la rose / Françoise Hardy
@FrenchLanguageClub
À travers tes yeux / Jane Constance
@FrenchLanguageClub
Ces diamants-là / Patrick & Julie
@FrenchLanguageClub
Si tu payes un verre/Isabelle Boulay
@FrenchLanguageClub
Ma fille / Isabelle Boulay
@FrenchLanguageClub
Je te le donne/ Vitaa et Slimane
@FrenchLanguageClub
Mon amour/ Marie Lafôret
@FrenchLanguageClub
Va va vis/ Florina Perez
@FrenchLanguageClub
Quand tu danses/Garou
@FrenchLanguageClub
Depuis toi/ Céphaz
@FrenchLanguageClub
I dare you/ Kelky Clarkson & Zaz
@FrenchLanguageClub
Bella ciao / Vitaa,gims, dadju, slimane
@FrenchLanguageClub
Si on disait/ Pokora & Dadju
@FrenchLanguageClub
Prière aux rêves/ Barbara Pravi
@FrenchLanguageClub
Je veux t'oublier/ Antoine Delie
@FrenchLanguageClub
Viens dans ma vie/ Adja Pekkan
@FrenchLanguageClub
A quoi tu penses, dis/ Mireille Mathieu
@FrenchLanguageClub
Fous/ Emma Peters
@FrenchLanguageClub
🤔1
Forwarded from تبلیغات گسترده زبان انگلیسی ❌
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
چی رفته رو مخت؟
برای دریافت مشاوره و ثبت نام، نام و شماره تماس تون رو به ای دی زیر ارسال کنید.
http://T.me/Reza_Arashnia_admin
🍃🌸
برای دریافت مشاوره و ثبت نام، نام و شماره تماس تون رو به ای دی زیر ارسال کنید.
http://T.me/Reza_Arashnia_admin
🍃🌸
Forwarded from تبلیغات گسترده زبان انگلیسی ❌
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
هم دردی و هم درمان.
تقدیم نگاه زیباتون
راستی اگر دوست داری که یادگیری زبان رو باهم شروع کنیم، نام و شماره تماست رو به ای دی زیر ارسال کن.
http://T.me/Reza_Arashnia_admin
▫️
تقدیم نگاه زیباتون
راستی اگر دوست داری که یادگیری زبان رو باهم شروع کنیم، نام و شماره تماست رو به ای دی زیر ارسال کن.
http://T.me/Reza_Arashnia_admin
▫️
Pimsleur French 23
❤️مناسب برای مکالمه مبتدی
توضیحات این فایل به زبان انگلیسی می باشد.
#pimsleur
پیمزلر فرانسوی
پیمسلر
@FrenchLanguageClub
❤️مناسب برای مکالمه مبتدی
توضیحات این فایل به زبان انگلیسی می باشد.
#pimsleur
پیمزلر فرانسوی
پیمسلر
@FrenchLanguageClub
Pimsleur French I – 23
1. Middle
-Où allez vous, mademoiselle?
-Je vais à Paris. Je vais à Paris demain. Il y a combien de kilomètres?
-Attendez. C'est loin. Paris est loin.
-Est-ce que Paris est loin.?
-Attendez, je ne sais pas. Soixante-dix kilomètres.
-C'est loin. Mettez beaucoup d'essence. Il y a soixante-quinze kilomètres.
-C'est quelle route? C'est quelle route, s'il vous plaît? Quelle est la route? Quelle est la route de Paris?
-Paris? C'est loin.
-Combien de kilomètres?
-Soixante-quinze.
-Quelle est la route?
-C'est tout droit.
-Attendez, ce n'est pas la route de Paris. La route est là-bas.
-Tout droit?
-Oui, c'est la route.
-Quelle route?
-La route de Paris.
-Combien de litres d'essence voulez-vous? Vous voulez combien de litres d'essence?
-Pas trop. Mettez trente litres. Merci, madame!
-Est-ce que c'est la route de Paris, s'il vous plaît?
-Oui, tout droit. C'est tout droit.
-Il y a beaucoup d'essence.
-Assez pour soixante-quinze kilomètres?
-Oui, si la voiture est petite. Paris ne pas très loin. C'est quelle route?
-Tout droit, monsieur. N'allez pas trop vite.
-D'accord, au revoir!
@FrenchLanguageClub
1. Middle
-Où allez vous, mademoiselle?
-Je vais à Paris. Je vais à Paris demain. Il y a combien de kilomètres?
-Attendez. C'est loin. Paris est loin.
-Est-ce que Paris est loin.?
-Attendez, je ne sais pas. Soixante-dix kilomètres.
-C'est loin. Mettez beaucoup d'essence. Il y a soixante-quinze kilomètres.
-C'est quelle route? C'est quelle route, s'il vous plaît? Quelle est la route? Quelle est la route de Paris?
-Paris? C'est loin.
-Combien de kilomètres?
-Soixante-quinze.
-Quelle est la route?
-C'est tout droit.
-Attendez, ce n'est pas la route de Paris. La route est là-bas.
-Tout droit?
-Oui, c'est la route.
-Quelle route?
-La route de Paris.
-Combien de litres d'essence voulez-vous? Vous voulez combien de litres d'essence?
-Pas trop. Mettez trente litres. Merci, madame!
-Est-ce que c'est la route de Paris, s'il vous plaît?
-Oui, tout droit. C'est tout droit.
-Il y a beaucoup d'essence.
-Assez pour soixante-quinze kilomètres?
-Oui, si la voiture est petite. Paris ne pas très loin. C'est quelle route?
-Tout droit, monsieur. N'allez pas trop vite.
-D'accord, au revoir!
@FrenchLanguageClub
❤️Pimsleur French free download
دانلود پیمزلر فرانسوی
پیمسلر
مکالمه مبتدی
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
دانلود پیمزلر فرانسوی
پیمسلر
مکالمه مبتدی
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
❌ظرفیت باقیمانده فقط 1 نفر ❌
😋کلاس مکالمه مبتدی
گروهی از طریق اسکایپ یا زوم
❤️ سطح مبتدی: روزهای شنبه و سه شنبه
ساعت: ۱۹ تا ۲۰:۳۰ به وقت ایران
پیش نیاز: آشنایی در حد A1
شروع : شنبه ۸ خرداد ( ۲۹ می)
پایان: شنبه ۱۲ تیر ( ۳ جولای)
تعداد جلسات: ۱۰ جلسه
🤑 هزینه دوره: پانصد هزار تومان
👩💻مدرس: خانم نوری
🤗ظرفیت: فقط ۴ نفر
☄مکالمه بر روی:
Présent, passé composé, futur simple, futur proche, imparfait, verbes pronominaux, relatif simple, pronoms toniques, il y a, depuis, c.o.d, c.o.i, y, en, adjs possessifs, articles définis, indéfinis et contractés, pluriel, c'est, comparatif, superlatif, faire de, jouer à, jouer de.... 🙄
🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷
👈توضیح:
در ابتدای جلسه مروری اجمالی بر گرامر
و بعد دیالوگ (مکالمه) بین اعضا / ترجمه فارسی به فرانسه در قالب مکالمه
👌موضوع مكالمه و گرامر از قبل به اطلاع شرکت کنندگان خواهد رسید.
✅ اشکالات گرامری، تلفظ و ... در مکالمه تصحیح خواهد شد.
👌تمرکز این دوره بر روی مکالمه است.
🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷
😬 لطفا واریزی را به تاخیر نیندازید تا با مشکل تکمیل ظرفیت مواجه نشوید
6063-7310-3114-0784
بانک مهر ایران، زهرا نوری
@FrenchLanguageClub 🙏
😋کلاس مکالمه مبتدی
گروهی از طریق اسکایپ یا زوم
❤️ سطح مبتدی: روزهای شنبه و سه شنبه
ساعت: ۱۹ تا ۲۰:۳۰ به وقت ایران
پیش نیاز: آشنایی در حد A1
شروع : شنبه ۸ خرداد ( ۲۹ می)
پایان: شنبه ۱۲ تیر ( ۳ جولای)
تعداد جلسات: ۱۰ جلسه
🤑 هزینه دوره: پانصد هزار تومان
👩💻مدرس: خانم نوری
🤗ظرفیت: فقط ۴ نفر
☄مکالمه بر روی:
Présent, passé composé, futur simple, futur proche, imparfait, verbes pronominaux, relatif simple, pronoms toniques, il y a, depuis, c.o.d, c.o.i, y, en, adjs possessifs, articles définis, indéfinis et contractés, pluriel, c'est, comparatif, superlatif, faire de, jouer à, jouer de.... 🙄
🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷
👈توضیح:
در ابتدای جلسه مروری اجمالی بر گرامر
و بعد دیالوگ (مکالمه) بین اعضا / ترجمه فارسی به فرانسه در قالب مکالمه
👌موضوع مكالمه و گرامر از قبل به اطلاع شرکت کنندگان خواهد رسید.
✅ اشکالات گرامری، تلفظ و ... در مکالمه تصحیح خواهد شد.
👌تمرکز این دوره بر روی مکالمه است.
🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷
😬 لطفا واریزی را به تاخیر نیندازید تا با مشکل تکمیل ظرفیت مواجه نشوید
6063-7310-3114-0784
بانک مهر ایران، زهرا نوری
@FrenchLanguageClub 🙏
Forwarded from تبادلات لیستی زبان +5k
بزرگترین کانال زبان کشور
بی نیاز از کلاس!
دیگه پول به کلاس زبان نده ازینجا رایگان یاد بگیر :)
↲عضویت↳
↲عضویت↳
↲عضویت↳
↲عضویت↳
↲عضویت↳
❌ عضویت محدود ❌
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from تبلیغات گسترده زبان انگلیسی ❌
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
دستگاه یادگیری زبان
برای ثبت نام در دوره جامع اکتساب زبان، نام و شماره تماس خود را به آی دی زیر ارسال کنید و منتظر تماس ما بمانید.
http://T.me/Reza_Arashnia_admin
مشاوره رایگان
▫️
برای ثبت نام در دوره جامع اکتساب زبان، نام و شماره تماس خود را به آی دی زیر ارسال کنید و منتظر تماس ما بمانید.
http://T.me/Reza_Arashnia_admin
مشاوره رایگان
▫️
Forwarded from ️تبادلات برتر️
⭕️ لیستی از برترین کانال های آموزشی تلگرام را برای شما عزیزان جمع آوری کردیم. جهت وارد شدن به کانال ها لطفا روی لینک زیر کلیک کنید :
https://t.me/addlist/AoU340M6WhUyYTVk
https://t.me/addlist/AoU340M6WhUyYTVk
Forwarded from ️تبادلات برتر️
🎞 ویدئوهای آموزشی به زبان فرانسه. کلیک کنید 👇
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
❤️ آموزش ویدئویی زبان فرانسه از صفر
👈👈ابتدای کانال
@FrenchLanguageClub
❤️ از آخرین لیست استفاده کنید همیشه ❤️
کتاب
Vocabulaire progressif du français
Niveau débutant complet 👇👇
🌈 سطح کاملا مبتدی
مجموعه دروس ۱ تا ۲۹
@FrenchLanguageClub
✅ دانلود کتاب وکب سطح کاملا مبتدی ( رنگی)
@FrenchLanguageClub
کتاب
Vocabulaire progressif du français
Niveau débutant 👇👇
🌈 سطح مبتدی
مجموعه دروس ۱ تا ۲۸
@FrenchLanguageClub
کتاب
Vocabulaire progressif du français
Niveau intermédiaire 👇👇
🌈 سطح متوسطه
مجموعه دروس ۱ تا ۲۵
@FrenchLanguageClub
✅دانلود کتاب وکب سطح متوسطه(سیاه و سفید)
@FrenchLanguageClub
کتاب
Vocabulaire progressif du français
Niveau avancé 👇👇👇
🌈 سطح پیشرفته
مجموعه دروس ۱ تا ۲۸
@FrenchLanguageClub
✅ دانلود کتاب وکب سطح پیشرفته( سیاه و سفید)
@FrenchLanguageClub
🌈 سطح حرفه ای
Vocabulaire progressif du français
Niveau perfectionnement 👇👇👇
✅ دانلود کتاب وکب سطح حرفه ای (رنگی)
@FrenchLanguageClub
درس اول: مکان / ص ۸
@FrenchLanguageClub
درس اول: مکان/ ص ۱۰
@FrenchLanguageClub
درس اول: مکان/ ص ۱۲
@FrenchLanguageClub
درس اول: مکان/ ص ۱۴
@FrenchLanguageClub
درس دوم: صداها و سروصداها/ ص ۱۶
@FrenchLanguageClub
درس دوم: صداها و سروصداها/ ص ۱۸
@FrenchLanguageClub
درس دوم: صداها و سروصداها/ ص ۲۰
@FrenchLanguageClub
درس سوم: لذتهای غذا خوردن/ ص ۲۲
@FrenchLanguageClub
درس سوم: لذتهای غذا خوردن/ ص ۲۴
@FrenchLanguageClub
درس سوم: لذتهای غذا خوردن/ ص ۲۶
@FrenchLanguageClub
درس سوم: لذتهای غذا خوردن/ ص ۲۸
@FrenchLanguageClub
درس چهارم: سلامتی/ ص ۳۰
@FrenchLanguageClub
درس چهارم: سلامتی / ص ۳۲
@FrenchLanguageClub
👈👈ابتدای کانال
@FrenchLanguageClub
❤️ از آخرین لیست استفاده کنید همیشه ❤️
کتاب
Vocabulaire progressif du français
Niveau débutant complet 👇👇
🌈 سطح کاملا مبتدی
مجموعه دروس ۱ تا ۲۹
@FrenchLanguageClub
✅ دانلود کتاب وکب سطح کاملا مبتدی ( رنگی)
@FrenchLanguageClub
کتاب
Vocabulaire progressif du français
Niveau débutant 👇👇
🌈 سطح مبتدی
مجموعه دروس ۱ تا ۲۸
@FrenchLanguageClub
کتاب
Vocabulaire progressif du français
Niveau intermédiaire 👇👇
🌈 سطح متوسطه
مجموعه دروس ۱ تا ۲۵
@FrenchLanguageClub
✅دانلود کتاب وکب سطح متوسطه(سیاه و سفید)
@FrenchLanguageClub
کتاب
Vocabulaire progressif du français
Niveau avancé 👇👇👇
🌈 سطح پیشرفته
مجموعه دروس ۱ تا ۲۸
@FrenchLanguageClub
✅ دانلود کتاب وکب سطح پیشرفته( سیاه و سفید)
@FrenchLanguageClub
🌈 سطح حرفه ای
Vocabulaire progressif du français
Niveau perfectionnement 👇👇👇
✅ دانلود کتاب وکب سطح حرفه ای (رنگی)
@FrenchLanguageClub
درس اول: مکان / ص ۸
@FrenchLanguageClub
درس اول: مکان/ ص ۱۰
@FrenchLanguageClub
درس اول: مکان/ ص ۱۲
@FrenchLanguageClub
درس اول: مکان/ ص ۱۴
@FrenchLanguageClub
درس دوم: صداها و سروصداها/ ص ۱۶
@FrenchLanguageClub
درس دوم: صداها و سروصداها/ ص ۱۸
@FrenchLanguageClub
درس دوم: صداها و سروصداها/ ص ۲۰
@FrenchLanguageClub
درس سوم: لذتهای غذا خوردن/ ص ۲۲
@FrenchLanguageClub
درس سوم: لذتهای غذا خوردن/ ص ۲۴
@FrenchLanguageClub
درس سوم: لذتهای غذا خوردن/ ص ۲۶
@FrenchLanguageClub
درس سوم: لذتهای غذا خوردن/ ص ۲۸
@FrenchLanguageClub
درس چهارم: سلامتی/ ص ۳۰
@FrenchLanguageClub
درس چهارم: سلامتی / ص ۳۲
@FrenchLanguageClub
Forwarded from تبلیغات گسترده زبان انگلیسی ❌
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
به انگلیسی بگو باد آورده رو باد میبره 🍃
برای یادگیری مکالمه و دریافت آموزش ها، نام و شماره تماستون رو ارسال کنید ⬇️
http://T.me/Reza_Arashnia_admin
برای یادگیری مکالمه و دریافت آموزش ها، نام و شماره تماستون رو ارسال کنید ⬇️
http://T.me/Reza_Arashnia_admin
❤️Un jour ici un jour ailleurs
Linda De Suza
Un jour ici, un jour ailleurs
یک روز اینجا ، یک روز جای دیگه
Un jour Capri, un jour Honfleur
یک روز " کپری " ( جزیره ای در ایتالیا ) ، یک روز " اُن فلور " ( شهری در فرانسه )
J'ai mis du vent dans mes bagages
من تو چمدونم هوا جا میدم
@FrenchLanguageClub
Un jour ici, un jour ailleurs
یک روز اینجا ، یک روز جای دیگه
Vient le moment, oui, sonne l'heure
آره اون لحظه فرا رسیده
D'écrire enfin une autre page
تا بالاخره شروع به نوشتن صفحه دیگه ای کنیم
@FrenchLanguageClub
C'est pas facile de s'en aller
رفتن آسون نیست
Sans savoir vers qui s'en aller
بدون اینکه بدونی به سمت کی قراره بری
Quand on part à vingt ans, c'est grand la terre
وقتی که تو سن بیست سالگی میذاری و میری ، زمین برات خیلی بزرگه
Qui n'est pas celle de son père
زمین و خاکی که برای پدرت نیست
@FrenchLanguageClub
C'est pas facile de s'en aller
رفتن آسون نیست
Sans savoir vers qui s'en aller
بدون اینکه بدونی به سمت کی قراره بری
Quand on part à vingt ans, quoi que l'on pense
وقتی که تو سن بیست سالگی میذاری و میری ، چیزی که ذهنت رو درگیر میکنه
C'est pour oublier son enfance
اینه که کودکیت رو فراموش کنی
@FrenchLanguageClub
Un jour ici, un jour ailleurs
یک روز اینجا ، یک روز جای دیگه
Un jour souci, un jour meilleur
یک روز دلواپس ، یک روز حالت خوبه
J'ai la mémoire qui s'impatiente
من حافظه ای دارم که صبرش تموم میشه
@FrenchLanguageClub
Un jour ici, un jour ailleurs
یک روز اینجا ، یک روز جای دیگه
Je n'ai pas le goût du malheur
من میل و اشتیاقی به بدبختی ندارم
Et de la vie je suis cliente
و خواهان زندگی هستم
@FrenchLanguageClub
C'est pas facile de s'en aller
Sans savoir vers qui s'en aller
Quand on part à vingt ans, c'est grand la terre
Qui n'est pas celle de son père
@FrenchLanguageClub
C'est pas facile de s'en aller
Sans savoir vers qui s'en aller
Quand on part à vingt ans, quoi que l'on pense
C'est pour oublier son enfance
@FrenchLanguageClub
Un jour ici, un jour là-bas
یک روز اینجا ، یک روز اونجا
J'y repasserai quelques fois
من چند دفعه دیگه
Histoire de parler de la France
داستان صحبت درباره فرانسه رو مرور خواهم کرد
@FrenchLanguageClub
Mourir ici, mourir ailleurs
مردن اینجا ، مردن جای دیگه...
J'ai mis mon cœur, ma montre à l'heure
من قلبم و ساعتم رو کوک کردم
C'est ici que je n'ai plus peur
اینجا جاییه که دیگه نمیترسم ...
@FrenchLanguageClub
Linda De Suza
Un jour ici, un jour ailleurs
یک روز اینجا ، یک روز جای دیگه
Un jour Capri, un jour Honfleur
یک روز " کپری " ( جزیره ای در ایتالیا ) ، یک روز " اُن فلور " ( شهری در فرانسه )
J'ai mis du vent dans mes bagages
من تو چمدونم هوا جا میدم
@FrenchLanguageClub
Un jour ici, un jour ailleurs
یک روز اینجا ، یک روز جای دیگه
Vient le moment, oui, sonne l'heure
آره اون لحظه فرا رسیده
D'écrire enfin une autre page
تا بالاخره شروع به نوشتن صفحه دیگه ای کنیم
@FrenchLanguageClub
C'est pas facile de s'en aller
رفتن آسون نیست
Sans savoir vers qui s'en aller
بدون اینکه بدونی به سمت کی قراره بری
Quand on part à vingt ans, c'est grand la terre
وقتی که تو سن بیست سالگی میذاری و میری ، زمین برات خیلی بزرگه
Qui n'est pas celle de son père
زمین و خاکی که برای پدرت نیست
@FrenchLanguageClub
C'est pas facile de s'en aller
رفتن آسون نیست
Sans savoir vers qui s'en aller
بدون اینکه بدونی به سمت کی قراره بری
Quand on part à vingt ans, quoi que l'on pense
وقتی که تو سن بیست سالگی میذاری و میری ، چیزی که ذهنت رو درگیر میکنه
C'est pour oublier son enfance
اینه که کودکیت رو فراموش کنی
@FrenchLanguageClub
Un jour ici, un jour ailleurs
یک روز اینجا ، یک روز جای دیگه
Un jour souci, un jour meilleur
یک روز دلواپس ، یک روز حالت خوبه
J'ai la mémoire qui s'impatiente
من حافظه ای دارم که صبرش تموم میشه
@FrenchLanguageClub
Un jour ici, un jour ailleurs
یک روز اینجا ، یک روز جای دیگه
Je n'ai pas le goût du malheur
من میل و اشتیاقی به بدبختی ندارم
Et de la vie je suis cliente
و خواهان زندگی هستم
@FrenchLanguageClub
C'est pas facile de s'en aller
Sans savoir vers qui s'en aller
Quand on part à vingt ans, c'est grand la terre
Qui n'est pas celle de son père
@FrenchLanguageClub
C'est pas facile de s'en aller
Sans savoir vers qui s'en aller
Quand on part à vingt ans, quoi que l'on pense
C'est pour oublier son enfance
@FrenchLanguageClub
Un jour ici, un jour là-bas
یک روز اینجا ، یک روز اونجا
J'y repasserai quelques fois
من چند دفعه دیگه
Histoire de parler de la France
داستان صحبت درباره فرانسه رو مرور خواهم کرد
@FrenchLanguageClub
Mourir ici, mourir ailleurs
مردن اینجا ، مردن جای دیگه...
J'ai mis mon cœur, ma montre à l'heure
من قلبم و ساعتم رو کوک کردم
C'est ici que je n'ai plus peur
اینجا جاییه که دیگه نمیترسم ...
@FrenchLanguageClub
🎧 آهنگهای فرانسوی با ترجمه. کلیک کنید 👇
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
❤️ادامه لیست آهنگ های فرانسوی با ترجمه
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
@FrenchLanguageClub
🤣1
❤️ آموزش ویدئویی زبان فرانسه از صفر
👈👈ابتدای کانال
@FrenchLanguageClub
❤️ از آخرین لیست استفاده کنید همیشه ❤️
کتاب
Vocabulaire progressif du français
Niveau débutant complet 👇👇
🌈 سطح کاملا مبتدی
مجموعه دروس ۱ تا ۲۹
@FrenchLanguageClub
✅ دانلود کتاب وکب سطح کاملا مبتدی ( رنگی)
@FrenchLanguageClub
کتاب
Vocabulaire progressif du français
Niveau débutant 👇👇
🌈 سطح مبتدی
مجموعه دروس ۱ تا ۲۸
@FrenchLanguageClub
کتاب
Vocabulaire progressif du français
Niveau intermédiaire 👇👇
🌈 سطح متوسطه
مجموعه دروس ۱ تا ۲۵
@FrenchLanguageClub
✅دانلود کتاب وکب سطح متوسطه(سیاه و سفید)
@FrenchLanguageClub
کتاب
Vocabulaire progressif du français
Niveau avancé 👇👇👇
🌈 سطح پیشرفته
مجموعه دروس ۱ تا ۲۸
@FrenchLanguageClub
✅ دانلود کتاب وکب سطح پیشرفته( سیاه و سفید)
@FrenchLanguageClub
🌈 سطح حرفه ای
Vocabulaire progressif du français
Niveau perfectionnement 👇👇👇
✅ دانلود کتاب وکب سطح حرفه ای (رنگی)
@FrenchLanguageClub
درس اول: مکان / ص ۸
@FrenchLanguageClub
درس اول: مکان/ ص ۱۰
@FrenchLanguageClub
درس اول: مکان/ ص ۱۲
@FrenchLanguageClub
درس اول: مکان/ ص ۱۴
@FrenchLanguageClub
درس دوم: صداها و سروصداها/ ص ۱۶
@FrenchLanguageClub
درس دوم: صداها و سروصداها/ ص ۱۸
@FrenchLanguageClub
درس دوم: صداها و سروصداها/ ص ۲۰
@FrenchLanguageClub
درس سوم: لذتهای غذا خوردن/ ص ۲۲
@FrenchLanguageClub
درس سوم: لذتهای غذا خوردن/ ص ۲۴
@FrenchLanguageClub
درس سوم: لذتهای غذا خوردن/ ص ۲۶
@FrenchLanguageClub
درس سوم: لذتهای غذا خوردن/ ص ۲۸
@FrenchLanguageClub
درس چهارم: سلامتی/ ص ۳۰
@FrenchLanguageClub
درس چهارم: سلامتی / ص ۳۲
@FrenchLanguageClub
👈👈ابتدای کانال
@FrenchLanguageClub
❤️ از آخرین لیست استفاده کنید همیشه ❤️
کتاب
Vocabulaire progressif du français
Niveau débutant complet 👇👇
🌈 سطح کاملا مبتدی
مجموعه دروس ۱ تا ۲۹
@FrenchLanguageClub
✅ دانلود کتاب وکب سطح کاملا مبتدی ( رنگی)
@FrenchLanguageClub
کتاب
Vocabulaire progressif du français
Niveau débutant 👇👇
🌈 سطح مبتدی
مجموعه دروس ۱ تا ۲۸
@FrenchLanguageClub
کتاب
Vocabulaire progressif du français
Niveau intermédiaire 👇👇
🌈 سطح متوسطه
مجموعه دروس ۱ تا ۲۵
@FrenchLanguageClub
✅دانلود کتاب وکب سطح متوسطه(سیاه و سفید)
@FrenchLanguageClub
کتاب
Vocabulaire progressif du français
Niveau avancé 👇👇👇
🌈 سطح پیشرفته
مجموعه دروس ۱ تا ۲۸
@FrenchLanguageClub
✅ دانلود کتاب وکب سطح پیشرفته( سیاه و سفید)
@FrenchLanguageClub
🌈 سطح حرفه ای
Vocabulaire progressif du français
Niveau perfectionnement 👇👇👇
✅ دانلود کتاب وکب سطح حرفه ای (رنگی)
@FrenchLanguageClub
درس اول: مکان / ص ۸
@FrenchLanguageClub
درس اول: مکان/ ص ۱۰
@FrenchLanguageClub
درس اول: مکان/ ص ۱۲
@FrenchLanguageClub
درس اول: مکان/ ص ۱۴
@FrenchLanguageClub
درس دوم: صداها و سروصداها/ ص ۱۶
@FrenchLanguageClub
درس دوم: صداها و سروصداها/ ص ۱۸
@FrenchLanguageClub
درس دوم: صداها و سروصداها/ ص ۲۰
@FrenchLanguageClub
درس سوم: لذتهای غذا خوردن/ ص ۲۲
@FrenchLanguageClub
درس سوم: لذتهای غذا خوردن/ ص ۲۴
@FrenchLanguageClub
درس سوم: لذتهای غذا خوردن/ ص ۲۶
@FrenchLanguageClub
درس سوم: لذتهای غذا خوردن/ ص ۲۸
@FrenchLanguageClub
درس چهارم: سلامتی/ ص ۳۰
@FrenchLanguageClub
درس چهارم: سلامتی / ص ۳۲
@FrenchLanguageClub
🤝1