А вот и вторая книга нашей серии «Свободный дебют»! Автор занимался у нас в мастерской в позапрошлом году. Как хорошо, что эта книга появилась! И, конечно, лучшее признание - ее покупка. Можно на сайте издательства с доставкой в разные страны. Можно - в книжных магазинах большинства стран мира (обратиться к продавцу и заказать). В России - на Озоне. Ура!
https://isiaverlag.shop/ru/fiction/1028-pticy-letat-na-sever-9783689597757.html
https://www.ozon.ru/product/ptitsy-letyat-na-sever-3599455217/
https://isiaverlag.shop/ru/fiction/1028-pticy-letat-na-sever-9783689597757.html
https://www.ozon.ru/product/ptitsy-letyat-na-sever-3599455217/
❤🔥12🔥10🤩1
Гомофонные переводы Ф.Г. Лорки, созданные студенткой нашей программы, опубликованы на "Полутонах".
Гомофонный перевод - экспериментальная поэтическая техника, суть которой заключается в том, чтобы сосредоточиться исключительно на звуковой форме текста и «переводить» его, подбирая слова схожего звучания (иногда или часто без учета смысла на языке оригинала).
Гомофонный перевод - экспериментальная поэтическая техника, суть которой заключается в том, чтобы сосредоточиться исключительно на звуковой форме текста и «переводить» его, подбирая слова схожего звучания (иногда или часто без учета смысла на языке оригинала).
❤9🔥5🤓1
Forwarded from Анна Берсенева, писатель
Пришла из типографии вторая книга серии «Свободный дебют», которую издательство ISIA Media Verlag (Лейпциг) выпускает в партнерстве с магистерской программой по литературному мастерству Free Creative Writing Свободного университета.
❤10
Спасибо Книжному клубу Бориса Акунина BAbook за отдельную книжную полку для нашей серии!
https://babook.org/store/series/476
https://babook.org/store/series/476
BAbook
Вся коллекция электронных и аудиокниг серии Книги программы «Free Creative Writing» Свободного университета.
🔥8❤7
Поэтические телеграммы и эссе студента нашей программы на сайте журнала "Дискурс".
Поэзии никакие блокировки не страшны 🕊
Поэзии никакие блокировки не страшны 🕊
🔥15❤2
Новая книга серии «Свободный дебют», выходящей в ISIA Media Verlag (Leipzig) в партнерстве с магистерской программой по литературному творчеству Free Creative Writing! Автор - наша магистрантка Светлана Бронникова. Как и другие книги этой серии, «На Шубкинском болоте снова буря» Светланы Бронниковой можно купить в онлайн-магазине ISIA Media Verlag (доставка по всему миру из Германии), на Amazon (именно эта книга появится там через неделю) и во многих других онлайн-магазинах. В России - на Озоне. А можно - и это уникально - в обычных, ближайших к дому книжных магазинах большинства стран мира. Для этого надо попросить продавца набрать в компьютере фамилию автора латиницей, заказать книгу и забрать ее через день в том же магазине без стоимости доставки.
https://isiaverlag.shop/ru/fiction/1079-na-subkinskom-bolote-snova-bura-9783689597511.html
https://ozon.ru/t/mO6Y74U
https://isiaverlag.shop/ru/fiction/1079-na-subkinskom-bolote-snova-bura-9783689597511.html
https://ozon.ru/t/mO6Y74U
❤15🎉2🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Вот такой прекрасный буктрейлер сделали наши студенты к книжной серии «Свободный дебют», которая будет представлена на Берлинской книжной ярмарке 1-3 мая 2026 года.
https://bookfair-berlin.de/programm2026/2-%d0%bc%d0%b0%d1%8f-1600-1700%d0%b7%d0%b0%d0%bb-3-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b6%d0%bd%d1%8b%d0%b9%d1%81%d0%b2%d0%be%d0%b1%d0%be%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d0%b4%d0%b5%d0%b1%d1%8e%d1%82-%d0%b4/
https://bookfair-berlin.de/programm2026/2-%d0%bc%d0%b0%d1%8f-1600-1700%d0%b7%d0%b0%d0%bb-3-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b6%d0%bd%d1%8b%d0%b9%d1%81%d0%b2%d0%be%d0%b1%d0%be%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d0%b4%d0%b5%d0%b1%d1%8e%d1%82-%d0%b4/
🔥9❤🔥6😍2
Наши студенты не только пишут книги, но еще и их издают! Иногда — в рамках серии «Свободный дебют», а иногда — и сами по себе.
Игорь Золотарёв, занимающийся в мастерской прозы у Татьяны и Владимира Сотниковых — дебютирует с романом «Уголовка» в дружественном издательстве Freedom Letters. Редактором романа выступил Дмитрий Быков, и по его словам, книга его «взбесила».
Узнать, чем же, и купить книгу можно по ссылке. А зайти на презентацию, встретить автора и других дебютантов Freedom Letters вживую можно 1 мая — на Берлинской книжной ярмарке.
Ура!
Игорь Золотарёв, занимающийся в мастерской прозы у Татьяны и Владимира Сотниковых — дебютирует с романом «Уголовка» в дружественном издательстве Freedom Letters. Редактором романа выступил Дмитрий Быков, и по его словам, книга его «взбесила».
Узнать, чем же, и купить книгу можно по ссылке. А зайти на презентацию, встретить автора и других дебютантов Freedom Letters вживую можно 1 мая — на Берлинской книжной ярмарке.
Ура!
❤15🔥2
Free Creative Writing / Свободное литературное мастерство
Наши студенты не только пишут книги, но еще и их издают! Иногда — в рамках серии «Свободный дебют», а иногда — и сами по себе. Игорь Золотарёв, занимающийся в мастерской прозы у Татьяны и Владимира Сотниковых — дебютирует с романом «Уголовка» в дружественном…
Мы очень рады за Игоря! Эту книгу он написал еще до поступления - на творческий конкурс подавал отрывки из новой, которую и пишет сейчас. А эта книга уже ждала издания и вот дождалась. Точно - ура!
🔥8
2 мая 2026 года на Берлинской книжной ярмарке.
2 мая 16:00 – 17:00
Зал 3 книжный
СВОБОДНЫЙ ДЕБЮТ ДЛЯ СВОБОДНЫХ ПИСАТЕЛЕЙ
Презентация книжной серии «Свободный дебют» в издательстве ISIA Media Verlag (Лейпциг).
В 2026 году в издательстве ISIA Media Verlag (Лейпциг) начала выходить книжная серия «Свободный дебют». Издание осуществляется в партнерстве с магистерской программой литературного мастерства Free Creative Writing Свободного университета.
О концепции серии, об изданных в ней книгах, о ее ближайших планах рассказывают Анна Берсенева (Татьяна Сотникова) и Владимир Сотников – профессора Свободного университета, руководители мастерской прозы.
2 мая 16:00 – 17:00
Зал 3 книжный
СВОБОДНЫЙ ДЕБЮТ ДЛЯ СВОБОДНЫХ ПИСАТЕЛЕЙ
Презентация книжной серии «Свободный дебют» в издательстве ISIA Media Verlag (Лейпциг).
В 2026 году в издательстве ISIA Media Verlag (Лейпциг) начала выходить книжная серия «Свободный дебют». Издание осуществляется в партнерстве с магистерской программой литературного мастерства Free Creative Writing Свободного университета.
О концепции серии, об изданных в ней книгах, о ее ближайших планах рассказывают Анна Берсенева (Татьяна Сотникова) и Владимир Сотников – профессора Свободного университета, руководители мастерской прозы.
❤6🔥5🤩4
Forwarded from Свободный университет
Новая книжная серия!
Издательство ISIA Media Verlag совместно с магистерской программой Free Creative Writing Свободного университета запустило новую книжную серию — «Свободный дебют» 📚
Это пространство для первых, смелых и важных голосов: в рамках серии публикуются дебютные книги выпускников программы.
Кураторка серии — писательница Татьяна Сотникова (творческий псевдоним — Анна Берсенева).
Важно, что серия также становится площадкой для текстов, которые не всегда могут быть опубликованы в России из-за цензурных ограничений — и таким образом дает авторам возможность быть услышанными и выходить к читателю без ограничений. Это делает книги серии особенно значимыми и актуальными.
И у нас уже есть первые результаты — вышло три книги!
Больше подробностей в Инстаграме проекта: https://www.instagram.com/isia_media_verlag/
Издательство ISIA Media Verlag совместно с магистерской программой Free Creative Writing Свободного университета запустило новую книжную серию — «Свободный дебют» 📚
Это пространство для первых, смелых и важных голосов: в рамках серии публикуются дебютные книги выпускников программы.
Кураторка серии — писательница Татьяна Сотникова (творческий псевдоним — Анна Берсенева).
Важно, что серия также становится площадкой для текстов, которые не всегда могут быть опубликованы в России из-за цензурных ограничений — и таким образом дает авторам возможность быть услышанными и выходить к читателю без ограничений. Это делает книги серии особенно значимыми и актуальными.
И у нас уже есть первые результаты — вышло три книги!
Больше подробностей в Инстаграме проекта: https://www.instagram.com/isia_media_verlag/
❤11❤🔥5🔥3😍1