Утром друзья спросили: что мы обычно делаем в выходные?

Я даже не нашлась, что им сказать 🙈

Насчёт «окунуть чьи-то волосы в краску» я не шутила если что

После 50 лет брака я однажды внимательно посмотрел на свою жену и сказал:

«50 лет назад у нас был маленький дом, старенькая машина, мы спали на диване и смотрели маленький черно-белый телевизор, но зато каждую ночь я ложился в одну кровать с красивой 19-летней девушкой.

Сейчас у меня огромный дорогой дом, много дорогих машин, огромная кровать в роскошной спальне, телевизор с широким экраном, но я сплю в одной кровати с 69-летней женщиной. Я начинаю сомневаться в своем браке».

Моя жена очень разумная женщина. Она не обиделась и не ругалась. Она просто предложила мне найти себе 19-летнюю девушку, а она уже позаботится о том, чтобы я снова жил в маленьком домике, спал на продавленном диване и смотрел черно-белый телевизор.

Актёр Роберт Де Ниро

/ Разумность жены не помогла сохранить семью: он таки развёлся, а в прошлом году в 7-й раз стал отцом (жена на 34 года моложе). Но та, первая, определённо знала, о чём говорить вслух/

Мой следующий исследовательский вызов — интервью с парами, которые осознанно прошли развод после 10, 15, 20 лет отношений…и остались людьми.
Почему и зачем?
Могут ли их истории чему-нибудь научить?
Смогу ли я об этом спросить де Ниро?

#интервью

Феномен русской улыбки, или Почему русские хронически не улыбаются

Есть известное исследование учёного-лингвиста Иосифа Стернина, которое объясняет этот феномен несколькими факторами. Интересно обсудить это с вами, тем более среди читателей много живущих не в России.

Саму статью рекомендую прочитать в оригинале, а здесь краткое саммари.

Почему мы «не можем как 🇺🇸-косы» и даже как японки, которые 2500 (!!!) раз за день улыбаются и кивают на рабочем месте, — тем более не можем.

Или…не хотим.

👀 Улыбка в русскоязычной культуре не является сигналом вежливости. Согласны с этим?

Западные, да и восточные, улыбки означают чистую вежливость. Такая улыбка у нас называется «дежурной», то есть неискренней, скрытной, а то и чего похлеще (задумал что!). В целом от нежелания обнаружить истинные чувства. Зачем?
Это опасно.

👀 Русские не улыбаются незнакомым.
Вообще. Улыбка в русском общении адресуется, в основном, знакомым людям.

Именно поэтому продавщицы не улыбаются покупателям — они же их не знают. Если покупатель знаком продавщице, она улыбнётся. Но как те японки, встречающие посетителей магазина, «ни одна приличная продавщица не сможет».

👀 Для русских нетипично улыбаться в ответ.

Если русский видит улыбающегося незнакомого человека, он внутренне ищет причину неуместной эмоции. Как правило, будет искать причину в себе: пятно на рубашке, кривая причёска и тд.

Стернин приводит в подтверждение добрых два десятка фразеологизмов из словаря Даля, «почему смех без причины — признак дурачины» (это лишь один из). Ни в одном другом языке мира, даже близко родственном, такой пословицы нет.

👀 Чтобы русский улыбался, у него должна быть для этого веская причина, очевидная для других. Это даёт человеку моральное право — с точки зрения других — собственно, улыбаться.

Если причины нет, то он (см выше): дурачина, простофиля или вообще дурачок. С точки зрения семантики, много «диагнозов» ставится носителями русского языка исключительно носителям этого языка даже в отсутствие общения! Вот такой парадокс.

👀 Неулыбчивость русского человека (именно неулыбчивость, а не мрачность — “русские в своем большинстве веселые, жизнерадостные и остроумные”, пишет исследователь) поддерживается и русским фольклором, и синтаксисом.

Праславянский корень «Лыбать» — ближе к усмехаться, улыбаться отсюда, но не равно смеяться. Впрочем, во французском и других романских языках похожая этимология (sourire/rire), это я уже от себя. Французы, однако же, вполне себе и улыбаются, и смеются.

👀 У русских не принято улыбаться при исполнении служебных обязанностей. Например, таможенник в аэропорту никогда не улыбается, поскольку занят серьёзным делом. А где вы видели улыбающегося полицейского или гаишника?

Эта особенность русской улыбки уникальная: серьёзный человек не смеётся! «Нормальные пацаны не плачут». Откуда-то из одного места.

👀 Русская улыбка призвана быть только искренней, она рассматривается как искреннее выражение хорошего настроения или расположения.

Поэтому если вам улыбнулся иностранец — это ещё ничего не значит, «его так научили». А если улыбнулся русский, то лишь потому, что действительно этого захотел.

Вот такие мрачные неулыбчивые дела.
Что скажете?

#жизнь

Дорогие!
Редко обращаюсь к вам здесь с просьбами и ещё реже — с волнительными просьбами аки зелёный юнец-молодец.

Однако сегодня: неофициальный старт моего проекта о счастливых семьях на YouTube.

Неофициальный — это как soft opening ресторана: надо протестировать «кухню». Понять как ютьюб воспринимает ролики, какие обложки годные, а какие нет, залить туда десяток пробных, прежде чем выкладывать «настоящий контент».

Последний месяц я разбиралась с этими премудростями, принимала, выдыхала, плевала (и плевалась), хотела было даже бросить, но не смогла.

Слишком уж большая ответственность теперь перед семьями, фильмы о которых уже в монтаже, и перед теми, кто будет ими вдохновляться и смотреть.

Поэтому — зелёный свет!
В добрый путь!
Дорогу идущему, красоты в глаза смотрящему

Смотреть на YouTube здесь:
https://linktw.in/CKekVF

Очень поможет:
подписка, пересылка другу, комментарий (доброе слово и кошке приятно)

Благодарю за вашу единицу внимания, обещаю вернуть сторицей вдохновения и семейного тепла!

#счастливыеиэффективные

…насколько мы как авторы должны верить в свой продукт, в своё дело, чтобы он жил.

Даже если на старте это 200 просмотров видео и 70 подписчиков канала, как у меня.

$10 за каждый просмотр я(!) плачу, чтобы моё видео посмотрели — речь даже не идёт о монетизации — какое там! «Искусство ради искусства»

Делюсь выше в кругляшках своей историей старта канала, бюджетом и как не терять веру в себя… 👇
Продолжение голосом