📖 خلاصه داستان:
روایتی از یک موج‌سوار که در جریان مسابقه‌ای بزرگ به اعماق اقیانوس سقوط می‌کند. او در تاریکی آب با حقیقت تلخ آلودگی دریا و رنج موجودات دریایی روبه‌رو شده و دست به فداکاری بزرگی می‌زند...
💬 «در اعماق تاریکی، گاهی یک فداکاری می‌تواند نجات‌بخش تمام دریا باشد.»
━━━━━━━━━━━━━━━━
🎙️ صداپیشگان:
• مرتضی قربانی
• سینا قربانی
• آتنا مالکی
• علیرضا کریمی
• پارسا فدایی
🎧 عوامل فنی:
▫️ مدیر دوبلاژ: مرتضی قربانی
▫️ باند و میکس: استودیو فاکس‌پرایم

خلاصه داستان:
روایتی تأمل‌برانگیز از تقابل روشنایی و تاریکی؛ جایی که حقیقت در سایه‌ها پنهان شده و مرز میان خیر و شر به باریکی یک آینه است. در دنیایی که هیچ‌چیز آن‌طور که به نظر می‌رسد نیست، تنها یک انتخاب سرنوشت را دگرگون می‌کند...
💬 «همه چیز آن‌طور که می‌رسد نیست؛ دو جهان، یک انتخاب...»
━━━━━━━━━━━━━━━━
🎙️ صداپیشگان:
• فاطمه آریایی‌مهر
🎧 عوامل فنی:
▫️ نویسنده و کارگردان: استودیو فاکس‌پرایم
▫️ مدیر دوبلاژ: مرتضی قربانی
▫️ مترجم: فاطمه آریایی مهر
▫️ باند و میکس: استودیو فاکس‌پرایم

📖 خلاصه داستان:
اگر یک پسربچه لوس و قدرنشناس در بیمارستان اصرار کند که فقط یک دایناسور واقعی می‌خواهد، چه اتفاقی می‌افتد؟ روایتی طنز و پرهیجان از تلاش یک داوطلب نگون‌بخت برای مهار یک رپتور خون‌خوار در بخش‌های بیمارستان؛ اثری با پایانی غافلگیرکننده که درس عبرتی برای ناسپاسی است!

💬 «مراقب باش چه آرزویی می‌کنی، گاهی خواسته‌ها دندان‌های تیزی دارند...»

🎙️ صداپیشگان:
• هستی جمشیدیان

🎧 عوامل فنی:
• مدیر دوبلاژ: مرتضی قربانی
• باند و میکس: استودیو فاکس‌پرایم

🚀 تریلر رسمی «به سوی سرنوشت» منتشر شد!

📖 خلاصه داستان:
پشت نقاب اکانت‌های ناشناس و پیام‌های دوستانه در فضای مجازی، چه کسی پنهان شده است؟ روایتی تکان‌دهنده و دلهره‌آور از گفت‌وگوی آنلاین دختری کم‌سن‌وسال با غریبه‌ای که خود را معصوم جا می‌زند؛ هشداری صریح و روان‌شناختی درباره خطرات پنهان دنیای اینترنت، جایی که شکارچیان در لباس میش به کمین بی‌گناهی نشسته‌اند.

💬 «همه چیز آن‌طور که می‌بینید نیست؛ در دنیای مجازی، به نقاب‌ها اعتماد نکنید...»

🖋️ مترجم:
• فاطمه آریایی مهر

🎙️ صداپیشگان:
• فاطمه آریایی مهر
• مرتضی قربانی

🎧 عوامل فنی:
• مدیر دوبلاژ: مرتضی قربانی
• باند و میکس: استودیو فاکس‌پرایم

گویندگان:
سینا قربانی
نازنین اسدی

گویندگان :
نازنین زهرا اسدی🎙
فاطمه رحیمی🎙
ارمیا زحمتکش🎙
پارسا فدایی🎙.

با حضور جمعی از صداپیشگان:

یزدان ولی‌زاده
سینا قربانی
فاطمه رحیمی
همتا احسانی
هستی جمشیدیان
مرضیه هاشمی
فاطمه سوری
مرتضی قربانی
امیر پارسا فدایی

🖋️ مترجمان:
• سینا قربانی
• محمد عرفان عجم اکرامی

🎙️ صداپیشگان:
• یزدان ولی‌زاده
• سینا قربانی
• فاطمه رحیمی
• همتا احسانی
• هستی جمشیدیان
• مرضیه هاشمی
• امیرپارسا فدایی
• مرتضی قربانی
•فاطمه سوری

🎧 عوامل فنی:
• مدیر دوبلاژ: مرتضی قربانی
• باند و میکس: استودیو فاکس‌پرایم

نظرتون درباره این اثر و دوبله چیه؟ برامون بنویسید!

📖 خلاصه داستان:
استلا، یک تکنسین و مکانیک فضایی، پس از نقص فنی سفینه‌اش در سیاره‌ای دورافتاده و بیابانی گرفتار می‌شود. در اوج ناامیدی و فرسودگی، دختربچه‌ای مرموز در ناکجاآباد ظاهر می‌شود. استلا در تعقیب این کودک به اعماق غاری پر از اشیای گذشته‌اش می‌رسد؛ جایی که رویاهای فراموش‌شده و بخش گمشده‌ای از وجودش دوباره پیش چشم او زنده می‌شوند...

💬 «گاهی برای پیدا کردن دوباره‌ی خودت، باید به جایی برگردی که رویاهات رو جا گذاشتی...»

🖋️ مترجم:
• مرتضی قربانی

🎙️ صداپیشگان:
• زهرا عابدی
• مبینا مشعلی

🎧 عوامل فنی:
• مدیر دوبلاژ: مرتضی قربانی
• باند و میکس: استودیو فاکس‌پرایم

نظرتون درباره این اثر و دوبله چیه؟ برامون بنویسید!

📖 خلاصه داستان:
لونا دختری بااستعداد و پرشور است که از کودکی یک رویای بزرگ در سر دارد: فضانورد شدن و سفر به ماه. پدر مهربان و زحمت‌کشش با تمام توان و عشقی بی‌قیدوشرط، او را در این مسیر سخت و پر از شکست همراهی و حمایت می‌کند؛ عشقی که به بزرگ‌ترین تکیه‌گاه لونا برای پرواز به سوی ناشناخته‌ها تبدیل می‌شود...

💬 «پشت هر قدمِ بلند تا ماه، دست‌های فداکاری هست که هرگز رهایت نکردند...»

🖋️ نویسنده:
• مرتضی قربانی

🎙️ صداپیشگان:
• فاطمه آریایی مهر
• مرضیه هاشمی
• محسن بازرگان

🎧 عوامل فنی:
• باند و میکس: محمدمهدی صفری
سید مرتضی سرمد
• مدیر دوبلاژ: مرتضی قربانی.

خلاصه داستان
کتی پس از قتل فجیع همسرش در یک سرقت، قدم در مسیری بی‌بازگشت برای گرفتن انتقامی کور می‌گذارد. در میانه راه، اتمام سوخت خودرو او را به سرقت از یک پمپ‌بنزین و درگیری مرگباری می‌کشاند که با یک انفجار فاجعه‌بار همراه می‌شود؛ نقطه‌ای که او در میان شعله‌های آتش، با حقیقت تاریک سقوط روانی و بهای سنگین کینه‌توزی‌اش روبه‌رو می‌شود.
.
وضعیت انتشار به زودی