🌟 18 Idioms That’ll Instantly Make Your English Sound Cool 🌟

Hey, friends?? Ready to level up your English and sprinkle some ✨vibes✨ into your convos? Here’s a list of 18 must-know idioms that’ll make you sound like a pro! Let’s gooo 🚀


1️⃣ Get cold feet
- *Қорқып, сенімсіздікке тап болу.*
- *Tamsin got cold feet about giving a presentation to the sales team.*

2️⃣ Feel under the weather
- *Ауырып немесе өзін нашар сезіну.*
- *Susan is feeling under the weather today; I think she should go home.*

3️⃣ Have a heart of gold
- *Жақсы мінезді, жүрегі кең болу.*
- *Leo has a heart of gold; he always helps his grandma with her shopping.*

4️⃣ Be on the fence
- *Екі ойлы болып, шешім қабылдай алмау.*
- *I don’t know who to vote for yet; I’m still on the fence.*

5️⃣ Head over heels
- *Біреуге қатты ғашық болу.*
- *Ben and Rachel are head over heels in love with each other.*

6️⃣ Hit the nail on the head
- *Мәселенің түйінін дәл айту.*
- *You’re so right about Jim; you’ve hit the nail on the head!*

7️⃣ Lend a hand
- *Біреуге көмектесу.*
- *Can I lend a hand carrying those papers for you?*

8️⃣ On the ball
- *Қабілетті, барлығын бақылауда ұстау.*
- *I’m so tired today; I’m really not on the ball.*

9️⃣ Hear something on the grapevine
- *Сыбыс арқылы бірдеңе есту.*
- *I heard on the grapevine that Neil and Amina are getting married.*

🔟 Work against the clock
- *Уақытқа үлгеруге тырысу.*
- *Hamid is working against the clock to finish his report this week.*

1️⃣1️⃣ A pain in the neck
- *Қиындық туғызатын немесе мазасыз нәрсе.*
- *Dylan is being so naughty today; he’s a pain in the neck.*

1️⃣2️⃣ Keep an eye on
- *Бірдеңені қадағалау немесе мұқият қарау.*
- *I’m looking for someone to keep an eye on my house while I’m on vacation.*

1️⃣3️⃣ Take something with a pinch of salt
- *Бір нәрсеге толық сенбеу.*
- *You can’t believe all her stories; take them with a pinch of salt.*

1️⃣4️⃣ Face the music
- *Іс-әрекетіңнің салдарын қабылдау.*
- *I have to face the music and tell Julia that I broke her new vase.*

1️⃣5️⃣ Cut corners
- *Қысқа жолды таңдап, сапаны құрбан ету.*
- *If you cut corners to finish a project on time, the quality will suffer.*

1️⃣6️⃣ Let your hair down
- *Демалып, өзіңді еркін ұстау.*
- *You two really let your hair down at Sunita’s party last night.*

1️⃣7️⃣ Pull someone’s leg
- *Біреуді әзілдеп алдау.*
- *I haven’t really won the lottery; I was just pulling your leg.*

1️⃣8️⃣ Let the cat out of the bag
- *Құпияны ашу немесе бірдеңені байқамай айту.*
- *I’m planning a surprise party for Joe; don’t let the cat out of the bag.*

Always remember that English is behind u💜

Бүгін де 19;00 де спикинг клаб жасап жіберсек ше??? Спикинг клаб қаласаң comment пен reaction қалдыр

Test жасап жіберсек қалай???

Аударма:

Сен құшақтасқанды ұнатпайсың, бірақ сенің досың:

Аударма:

Саған ұнамайтын біреу қоңырау шалып, көмек сұрағанда.

Аударма:

Фильмді бауырларыңмен көріп отырғанда жағымсыз кейіпкер пайда болса:
- бұл сен.

Аударма:

Менің ұнатқан адамымның алдында табиғи болуға тырысуым.

Аударма:

Мен азық-түлік дүкенінде себетінде жұмыртқа жоқ адамдарға қарап тұрмын.