المبتدئين والتأسيسي راح تفيدكم مو بس الأطفال 👏🏻👏🏻

https://youtu.be/zcyJc7jwCgU
مقطع جميل أتعب وانا امدحه
لكل من يحس مهارة التحدث عنده ضعيفه يشوفه🙏

#قناة_يوتيوب
#مهارة_التحدث

اللي باقي صاحي ووده ينام اسمعوا هالبرودكاست ✌🏻
Boring books for bedtime
https://podcasts.apple.com/sa/podcast/boring-books-for-bedtime-readings-to-help-you-sleep/id1438351534

#مهارة_الاستماع

هالتطبيق كنز ✌🏻✅

يشمل أشهر القواميس ومواقع الترجمة، تعريف الكلمات، مرادفات ، وضع الكلمة في جملة، نطق الكلمات.
قواميس مثل اكسفورد، كامبردج، إلخ .
مواقع عربية مثل الباحث العلمي، المعاني،إلخ .

ميزته يوفر عليك جهد البحث في المواقع والتطبيقات عن معاني الكلمات والجمل وترجمتها 👍🏻


#Dictionary
#تطبيقات

تحدي بسيط 👏🏻👏🏻
مين يعرف معنى dog my cats

ممنوع الإستعانة بقوقل وغيره ، ابي عصف ذهني وأي سؤال تعالوا عندي انا قوقل المسموح فيه 😀

واللي يعرف المعنى ارسلوه مع جملة👍🏻

الأجوبة في الكومنت ✌🏻


#تحدي

المقصد من السؤال هو التفكير وتخمين المعنى لأنه يمشي على نفس القافية من التعبيرات الأخرى وطريقتي هذه هي إحدى تكنيكات التفكير بلغة أخرى.

Dog My Cats

على وزن
Oh My God
Oh My Star

وغيرها من العبارات المشابهة

تعبير كان يستخدم في العشرينات👍🏻

ويستخدم للدهشة والمفاجأة،الانزعاج
والمضايقة.


(هالمعلومة راح تفيد المترجمين وقراء الروايات القديمة)

ملاحظة: هناك تعبيرات مشابهة وقد تستبدل كلمة cats
بكلمات أخرى مثل
Skin, hide,time

وغيرها من الكلمات الأخرى.

#شرح

‏half a dozen

تعني ٦ مقاعد.

أو ٦ اشياء.

أو مجموعة تتكون من ٦ أشخاص .

مثال :

‏Half a dozen of chairs


أيضا يقصد بها النصف

مثال:

All schools

Half a dozen of schools

#شرح

مين يصدقني إذا قلت أن lights نقدر ناكلها؟

#تحدي

اللي ما صدقوني 😔

Lights 💡
كلنا نعرف معناها أضواء
لكن لها معنى أخر ☺️

Lights🥩
بمعنى رئتي الأغنام أو الخنازير أو الثيران تستخدم كطعام للإنسان او الحيوانات الاليفة.

في اللهجة الأمريكية تستخدم كطعام للأنسان .
في اللهجة البريطانية تستخدم كطعام للحيوانات الاليفة عامة واحيانا للإنسان.

في بعض اللهجات يطلق عليها مسمى فشّة.

#شرح
#المفردات

الإجابة الصحيحة evidence ✅

لأنها من الأسماء الغير معدودة👍🏻

والs هي جمع
مثلا الماء غير معدود عشان كذا ما نضيف s


طبعا راح تشوفون ناس كثير تضيف s حتى أهل اللغة مرات يضيفوها
لكنها من ناحية التركيب والقواعد هي خاطئة.

هالصورة فيها ١٠٠ اسم غير معدود .

#المفردات
#القواعد

ساعات تعلم اللغة التقريبية للانتقال من مستوى لآخر.

#تطوير_اللغة

كلنا نعرف أن كلمة good معناها جيد
لكن المترجم يعرف أن ترجمتها تتغير مع الكلمة التي تصاحبها .

مثال

Good reason سبب وجيه
Good child طفل مؤدب
Good day طاب نهارك
Good wife زوجة صالحة
Good looking وسيم
Good medicine دواء فعال
Good time وقت ممتع

مين يقدر يعطينا أمثلة أخرى 👏🏻


#ترجمة