The word Jawi was originally the name of the land, namely the Malay World, then became the name of the language, and is now the name of writing. Jawi as the name of the writing arose after the Western orientation introduced Rumi writing. T.me/FlowerCrosswords/73 @ T.me/FonJawi/589
Jawi writing has undergone several changes in terms of its spelling system, mostly pioneered by writers and publishers, among them Za'ba who formulated a spelling system that can be said to be neat and comprehensive.
Jawi writing has undergone several changes in terms of its spelling system, mostly pioneered by writers and publishers, among them Za'ba who formulated a spelling system that can be said to be neat and comprehensive.
Dear Malay-speaking Friends, Pleased to luanch Contest 08/2020
————— Type Malay & Win Twin Flowers & Software —————
Ya. Watch T.me/FonJawi/590 & type. Alternatively, step-by-step,
1. Capture the image of the Malay Text with Windows Snapping Tool then convert it to text with the help of T.me/FonJawi/335, and fix the spelling errors.
2. Convert Jawi text to Rumi with the help of T.me/FonJawi/529 .
———————————————————————————————
The winner is the first to Telegram me the Jawi & Rumi Texts.
His/Her name will be published here and at T.me/FonJawi/693
Happy Watching, Typing & Converting with Flowers.
————— Type Malay & Win Twin Flowers & Software —————
Ya. Watch T.me/FonJawi/590 & type. Alternatively, step-by-step,
1. Capture the image of the Malay Text with Windows Snapping Tool then convert it to text with the help of T.me/FonJawi/335, and fix the spelling errors.
2. Convert Jawi text to Rumi with the help of T.me/FonJawi/529 .
———————————————————————————————
The winner is the first to Telegram me the Jawi & Rumi Texts.
His/Her name will be published here and at T.me/FonJawi/693
Happy Watching, Typing & Converting with Flowers.
Telegram
Tipografi Quran Arab Jawi Pegon Urdu Kurdi > Windows & Apple Mac
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته Assalamualaikum Wr.Wb
تا۶يڤکن دان منعْکن قلم برتر. اتاو ملايو هاڽ ممڤو مپاپي"انق کچيل ما۶ين اڤي"؟
Taipkan dan menangkan QalamBartar T.me/FonJawi/332.
Atau Melayu Hanya Mampu Menyanyi "Anak Kecil Main Api"?
لعْکه دمي لعْکه =…
تا۶يڤکن دان منعْکن قلم برتر. اتاو ملايو هاڽ ممڤو مپاپي"انق کچيل ما۶ين اڤي"؟
Taipkan dan menangkan QalamBartar T.me/FonJawi/332.
Atau Melayu Hanya Mampu Menyanyi "Anak Kecil Main Api"?
لعْکه دمي لعْکه =…
Flower Power = Teka Silang kata (Teka Teki) Kelopak
Dear Malay-speaking Friends, Pleased to luanch Contest 08/2020 ————— Type Malay & Win Twin Flowers & Software ————— Ya. Watch T.me/FonJawi/590 & type. Alternatively, step-by-step, 1. Capture the image of the Malay Text with Windows Snapping Tool then convert…
Pleased to announce that the winner of this Contest is a clerk from Malaysia - Johor > T.me/FonJawi/591
Congratulations with Flowers T.me/FonJawi/595
Congratulations with Flowers T.me/FonJawi/595
Telegram
Tipografi Quran Arab Jawi Pegon Urdu Kurdi > Windows & Apple Mac
انق کچيل ما۶ين اڤي
ترباکر هاتينْ يعْ سڤي
ا۶ير مات داره برچمڤور کريعْت
بومي دڤيجق ميليق اورڠ
نينيق مويعْ کاي - راي
تركْاداي سلوروه هرتا بندا
عاقبة سعْکيتا سساماله کيت
چينتا لپڤ داروس زمان
ايندهنْ بومي کيت اين
واريثن برقرون لاماڽ
حاصيل معْالير کتاعْن يعْ لا۶ين…
ترباکر هاتينْ يعْ سڤي
ا۶ير مات داره برچمڤور کريعْت
بومي دڤيجق ميليق اورڠ
نينيق مويعْ کاي - راي
تركْاداي سلوروه هرتا بندا
عاقبة سعْکيتا سساماله کيت
چينتا لپڤ داروس زمان
ايندهنْ بومي کيت اين
واريثن برقرون لاماڽ
حاصيل معْالير کتاعْن يعْ لا۶ين…
Pleased to introduce the following tool to translate any text from one language to another including Malay Jawi:
Langlation.com/translation/english-to-jawi
———————————————————————————————
Happy Testing with Flowers T.me/PandaiJawi/54
Langlation.com/translation/english-to-jawi
———————————————————————————————
Happy Testing with Flowers T.me/PandaiJawi/54
Langlation
Free English to Jawi Translation Online
Translate FREE from English to Jawi online. Powered by the Google Translate API.Our website supports over 240 languages.
Contest 05/10/2020
Hi Dear Friends,
Translate the following into Malay & Win Twin Flowers & Software.
———————————————————————————————
Similar to this Smart Wheel, why not make 18-petal wheel for Arabic Malay (Jawi) in Malaysia, Thailand, Singapore and Brunei or Pegon/Gundul in Indonesia T.me/FlowerCrosswords/92 by removing dots from letters and replacing marks with one, two and three dots, below @ above? More details inside files linked to T.me/FonJawi/332
———————————————————————————————
The winner is the first to send me his/her translation.
His/Her name will be published here and at T.me/PandaiJawi/64
All the Best for All with Flowers T.me/FlowerCrosswords/4
Hi Dear Friends,
Translate the following into Malay & Win Twin Flowers & Software.
———————————————————————————————
Similar to this Smart Wheel, why not make 18-petal wheel for Arabic Malay (Jawi) in Malaysia, Thailand, Singapore and Brunei or Pegon/Gundul in Indonesia T.me/FlowerCrosswords/92 by removing dots from letters and replacing marks with one, two and three dots, below @ above? More details inside files linked to T.me/FonJawi/332
———————————————————————————————
The winner is the first to send me his/her translation.
His/Her name will be published here and at T.me/PandaiJawi/64
All the Best for All with Flowers T.me/FlowerCrosswords/4
Hi Dear Friends, Just Sharing a cute Image-to-Text converter.
■ Crop any image with any text and convert it to text...
● An easy way for teachers to produce teaching materials/training quizzes /assignments and so on.
● Easy & fast way just by using a mobile phone.
● If you are in a meeting, seminar, or workshop... just snap the picture and convert it to text > T.me/FonJawi/335
Happy Exploring with Flowers
■ Crop any image with any text and convert it to text...
● An easy way for teachers to produce teaching materials/training quizzes /assignments and so on.
● Easy & fast way just by using a mobile phone.
● If you are in a meeting, seminar, or workshop... just snap the picture and convert it to text > T.me/FonJawi/335
Happy Exploring with Flowers
Telegram
Tipografi Quran Arab Jawi Pegon Urdu Kurdi > Windows & Apple Mac
چاري بوت اونتوق منوکر ايميج توليسن کتيکس
Cari bot menukar imej Tulisan ke Teks? @ImageToText_bot
بوت اين مپوکوعْ منوکرکن png, jpg دان pdf اتاو url کتيکس لعْسوڠ.
Ya. Bot ini T.me/ImageToText_bot menyokong menukarkan PNG, JPG dan PDF atau URL langsung.
سلامت…
Cari bot menukar imej Tulisan ke Teks? @ImageToText_bot
بوت اين مپوکوعْ منوکرکن png, jpg دان pdf اتاو url کتيکس لعْسوڠ.
Ya. Bot ini T.me/ImageToText_bot menyokong menukarkan PNG, JPG dan PDF atau URL langsung.
سلامت…
The Narration of the Cloak - Fatimah Azzahra-A&E.pdf
218.8 KB
Hi Dear Friends, Pleased to launch contest 08.12.2020
Translate this file into Malay (Indonesian) @ Win Flowers & Fonts
Useful Tools: T.me/FonJawi/195 @ T.me/FonJawi/529
The winner is the first to send me his/her translation.
His/Her name will be published here and at T.me/FonJawi/633
Happy Contesting @ All the Best for All with Flowers
Translate this file into Malay (Indonesian) @ Win Flowers & Fonts
Useful Tools: T.me/FonJawi/195 @ T.me/FonJawi/529
The winner is the first to send me his/her translation.
His/Her name will be published here and at T.me/FonJawi/633
Happy Contesting @ All the Best for All with Flowers
Hi Dear Friends @ Happy New Year,
—————— Pleased to launch contest 03.01.2021 ——————
Translate T.me/PandaiJawi/93 into English @ Win (3) Twin Flowers
Useful Tools: Langlation.com/translation/english-to-jawi
The winner is the first to send me his/her translation.
His/Her name will be published here and at T.me/FonJawi/693
Happy Contesting @ All the Best for All with Flowers
—————— Pleased to launch contest 03.01.2021 ——————
Translate T.me/PandaiJawi/93 into English @ Win (3) Twin Flowers
Useful Tools: Langlation.com/translation/english-to-jawi
The winner is the first to send me his/her translation.
His/Her name will be published here and at T.me/FonJawi/693
Happy Contesting @ All the Best for All with Flowers
Telegram
Semarak Jawi (Arab Melayu) = Fly High Arabic Malay
سلام جمعة @ سلامت تاهون بارو Salam Jumaat @ Selamat Tahun Baru
كْمبيرا ملنچرکن ڤرادوان 01.01.2021 👇 Gembira melancarkan peraduan
سلامت منچاري کسيلڤن Selamat Mencari Kesilapan > T.me/FonJawi/638
كْمبيرا ملنچرکن ڤرادوان 01.01.2021 👇 Gembira melancarkan peraduan
سلامت منچاري کسيلڤن Selamat Mencari Kesilapan > T.me/FonJawi/638
Hi Dear Friends = Assalamualaikum waRahmatullah waBarakaatuh
Pleased to launch contest Feb 2021= Rejab 1442H T.me/FonJawi/496
———————————————————————————————
Join 3 links & Win Twin Flowers & Software T.me/FonJawi/332
That's right: Join & post the following paragraphs successively at:
1. T.me/Sifujawi , starting wth the following line:
Looking for Jawi Fonts? = Cari Fon Jawi?
2. T.me/Aksarapegon , starting wth the following line:
Looking for Arabic Pegon Fonts ? = Cari Fon Arab Pegon?
3. T.me/Arabgundul , starting wth the following line:
Looking for Arabic Gundul Fonts ? = Cari Fon Arab Gundul ?
———————————————————————————————
And ending All your posts with the following two (2) lines:
Why not try QB T.me/FonJawi/332 ? = Kenapa tak mencoba QB ?
All the Best for All with Flowers T.me/FlowerCrosswords/40
———————————————————————————————
Winner is the first to join the 3 links & post the paragraphs there.
His/Her name will be published here and at T.me/FonJawi/693
Happy Joining & Posting with Flowers T.me/FlowerCrosswords/51
Pleased to launch contest Feb 2021= Rejab 1442H T.me/FonJawi/496
———————————————————————————————
Join 3 links & Win Twin Flowers & Software T.me/FonJawi/332
That's right: Join & post the following paragraphs successively at:
1. T.me/Sifujawi , starting wth the following line:
Looking for Jawi Fonts? = Cari Fon Jawi?
2. T.me/Aksarapegon , starting wth the following line:
Looking for Arabic Pegon Fonts ? = Cari Fon Arab Pegon?
3. T.me/Arabgundul , starting wth the following line:
Looking for Arabic Gundul Fonts ? = Cari Fon Arab Gundul ?
———————————————————————————————
And ending All your posts with the following two (2) lines:
Why not try QB T.me/FonJawi/332 ? = Kenapa tak mencoba QB ?
All the Best for All with Flowers T.me/FlowerCrosswords/40
———————————————————————————————
Winner is the first to join the 3 links & post the paragraphs there.
His/Her name will be published here and at T.me/FonJawi/693
Happy Joining & Posting with Flowers T.me/FlowerCrosswords/51
Telegram
Tipografi Quran Arab Jawi Pegon Urdu Kurdi > Windows & Apple Mac
يا الله، يا توهن کامي، برکتيله کامي (ليمڤهکنله کاسيه سايعْ کڤد کامي) دالم بولن رجب دان شعبان، سرتا ڤرتموکنله کامي دعْن بولن رمضان.
Ya Allah, Ya Tuhan kami, berkatilah kami (limpahkanlah kasih sayang kepada kami) dalam bulan Rejab dan Syaaban, serta pertemukanlah…
Ya Allah, Ya Tuhan kami, berkatilah kami (limpahkanlah kasih sayang kepada kami) dalam bulan Rejab dan Syaaban, serta pertemukanlah…
Welcome Ramadhan, O Month of the Glorious Quran
O Allah! The All-Merciful! Always Have Mercy on us.
2. Pleased to announce that Spoken English translation has been added to this online Glorious Quran > T.me/FlowerCrosswords/65
Looking forward to adding more Spoken languages.
Happy Fasting @ Breakfasting to All Friends
O Allah! The All-Merciful! Always Have Mercy on us.
2. Pleased to announce that Spoken English translation has been added to this online Glorious Quran > T.me/FlowerCrosswords/65
Looking forward to adding more Spoken languages.
Happy Fasting @ Breakfasting to All Friends
Dear Friends, Happy Fasting @ Breakfasting for All,
Referring to Polyglotasianmedicine.com/blog/malay-jawi-rumi-converter, the front page strikingly says:
The modern Malay language has been written in two scripts: Jawi, based on Arabic letters and Rumi, based on Roman letters. From the fourteenth to the twentieth centuries, Jawi was the dominant script in the region but Rumi overtook Jawi in popularity and official usage in the twentieth century... T.me/FlowerCrosswords/59
Do you agree with Rumi overtaking Jawi in popularity?! Which one of the two scripts is easier-on-the-eye @ smoother-on-the-hand?
Adding tails to disconnected Rumi letters to make it cursive T.me/FlowerCrosswords/58 ? Or changing tails of Jawi letters without changing heads T.me/FlowerCrosswords/57 ?!
2. Moreover, Goodmami.org/rumi-jawi-web/details.html adds:
Jawi is an Arabic script, but it uses characters not present in the Arabic language, so it is important to choose a font containing glyphs for these characters. This site uses Google's Noto Naskh Arabic font as it contains these glyphs and is a neutral typeface without many embellishments.
Say : That's not 100% true! When it comes to Jawi, the position of the character "Hamzah" counts T.me/FonJawi/148 . Elaborating: Hamzah goes up to 3/4 if followed by waw, ya or Noon. Examples :
Ascending: نا۶يق ، Sea: لا۶وت ، Leaves: دا۶ون ، Audit: ا۶وديت
Water: ا۶ير ، Reading: باجا۶ن ، Wealth: ککايا۶ن
So, in place of Noto Naskh Arabic font, I do recommend using this font T.me/FonJawi/8 . Or editing the database T.me/FonJawi/442 replacing the 3/4 Hamzah with the above-said character "۶" .
Looking forward to changing the font or editing the database.
3. In the light of these topics, any comment or feedback is welcome.
A. Typedrawers.com/discussion/834/Turkish-cannot-go-back-to-Arabic-script
B. Typedrawers.com/discussion/3247/Typedesign-and-Indonesia
C. Typedrawers.com/discussion/3660/Latin-without-cross-sign-and-Arabic-without-dots
D. Typedrawers.com/discussion/3089/arabic-design-contest
E. Typedrawers.com/discussion/4169/Adobe-arabic-the-missing-3-4-hamzah-the-under-dotted-kaf-for-jawi-pegon
F. Typedrawers.com/discussion/4193/Opentype-font-variations-for-spaces
G. Typedrawers.com/discussion/4286/is-there-math-in-typography-and-or-flowers
H. Typedrawers.com/discussion/4353/fontlab-arabic-kerning
I. Typography.guru/forums/topic/138089-best-computer-programs-for-typesetting/
J. Typedrawers.com/discussion/4447/font-pairing-across-writing-systems
H. Typedrawers.com/discussion/4479/problem-with-arabic-ligatures-in-ms-word-2019
K. Typedrawers.com/discussion/4489/optical-kerning-technique-for-complex-arabic-urdu-fonts-using-external-tool
L. Typedrawers.com/discussion/4566/arabic-and-latin-typefaces
M. https://typedrawers.com/discussion/4709/digital-khatt-and-visual-metafont
All the Best for All with Flowers T.me/FlowerCrosswords/49
Referring to Polyglotasianmedicine.com/blog/malay-jawi-rumi-converter, the front page strikingly says:
The modern Malay language has been written in two scripts: Jawi, based on Arabic letters and Rumi, based on Roman letters. From the fourteenth to the twentieth centuries, Jawi was the dominant script in the region but Rumi overtook Jawi in popularity and official usage in the twentieth century... T.me/FlowerCrosswords/59
Do you agree with Rumi overtaking Jawi in popularity?! Which one of the two scripts is easier-on-the-eye @ smoother-on-the-hand?
Adding tails to disconnected Rumi letters to make it cursive T.me/FlowerCrosswords/58 ? Or changing tails of Jawi letters without changing heads T.me/FlowerCrosswords/57 ?!
2. Moreover, Goodmami.org/rumi-jawi-web/details.html adds:
Jawi is an Arabic script, but it uses characters not present in the Arabic language, so it is important to choose a font containing glyphs for these characters. This site uses Google's Noto Naskh Arabic font as it contains these glyphs and is a neutral typeface without many embellishments.
Say : That's not 100% true! When it comes to Jawi, the position of the character "Hamzah" counts T.me/FonJawi/148 . Elaborating: Hamzah goes up to 3/4 if followed by waw, ya or Noon. Examples :
Ascending: نا۶يق ، Sea: لا۶وت ، Leaves: دا۶ون ، Audit: ا۶وديت
Water: ا۶ير ، Reading: باجا۶ن ، Wealth: ککايا۶ن
So, in place of Noto Naskh Arabic font, I do recommend using this font T.me/FonJawi/8 . Or editing the database T.me/FonJawi/442 replacing the 3/4 Hamzah with the above-said character "۶" .
Looking forward to changing the font or editing the database.
3. In the light of these topics, any comment or feedback is welcome.
A. Typedrawers.com/discussion/834/Turkish-cannot-go-back-to-Arabic-script
B. Typedrawers.com/discussion/3247/Typedesign-and-Indonesia
C. Typedrawers.com/discussion/3660/Latin-without-cross-sign-and-Arabic-without-dots
D. Typedrawers.com/discussion/3089/arabic-design-contest
E. Typedrawers.com/discussion/4169/Adobe-arabic-the-missing-3-4-hamzah-the-under-dotted-kaf-for-jawi-pegon
F. Typedrawers.com/discussion/4193/Opentype-font-variations-for-spaces
G. Typedrawers.com/discussion/4286/is-there-math-in-typography-and-or-flowers
H. Typedrawers.com/discussion/4353/fontlab-arabic-kerning
I. Typography.guru/forums/topic/138089-best-computer-programs-for-typesetting/
J. Typedrawers.com/discussion/4447/font-pairing-across-writing-systems
H. Typedrawers.com/discussion/4479/problem-with-arabic-ligatures-in-ms-word-2019
K. Typedrawers.com/discussion/4489/optical-kerning-technique-for-complex-arabic-urdu-fonts-using-external-tool
L. Typedrawers.com/discussion/4566/arabic-and-latin-typefaces
M. https://typedrawers.com/discussion/4709/digital-khatt-and-visual-metafont
All the Best for All with Flowers T.me/FlowerCrosswords/49
Hi Dear Friends, Pleased to launch contest 07.07.2021
Translate this Malay poem into English @ Win Twin Flowers
T.me/PandaiJawi/124 @ T.me/FlowerCrosswords/51
The winner is the first to send me his/her translation.
His/Her name will be published here and at T.me/FonJawi/693
Happy Contesting @ All the Best for All with Flowers
Translate this Malay poem into English @ Win Twin Flowers
T.me/PandaiJawi/124 @ T.me/FlowerCrosswords/51
The winner is the first to send me his/her translation.
His/Her name will be published here and at T.me/FonJawi/693
Happy Contesting @ All the Best for All with Flowers
Telegram
Semarak Jawi (Arab Melayu) = Fly High Arabic Malay
السلام عليکم کاونکو = Assalamu Alaikum Kawanku
كْمبيرا ملنچرکن ڤرادوان ذوالقعدة Gmbr mlncrkn prdn Zulqe'dah 1442H
ليتقکن تيتيق٢ يعْ هيلعْ دري ڤنتون اين دان منعْ جاويوير (قلم برتر)
Ltkkan titik-2 yng hlng dr Pantun ini & mnng Jawiware (QalamBartar)
ـ…
كْمبيرا ملنچرکن ڤرادوان ذوالقعدة Gmbr mlncrkn prdn Zulqe'dah 1442H
ليتقکن تيتيق٢ يعْ هيلعْ دري ڤنتون اين دان منعْ جاويوير (قلم برتر)
Ltkkan titik-2 yng hlng dr Pantun ini & mnng Jawiware (QalamBartar)
ـ…
salam aidil adha hari raya haji 2021-1442-Twin Fonts.pdf
29.6 KB
Hi Friends, Pleased to launch contest Zulhijjah 1442H = August 2021
Spot four (4) differences in this pdf & Win Twin Fonts & Twin Flowers
———————————————————————————————
Welcome Festive (Eid) of Haji مرحبًأ عيد الحجاج المبارك
Welcome Festive (Eid) of Sacrifice مرحبًأ عيد قربان المبارك
Beautiful Sky because of the clouds سماء جميلة ببرکة الغيوم
Beautiful Sea because of the blueness بحر جميل ببرکة الزرقة
Blessed Eid Fitri because of forgiveness عيد الفطر مبارك ببرکة الرحمة
Blessed Eid Haji @ sacrifice عيد حج وقربان مبارك
Blessed Eid Haji For All عيد الأضحى مبارك للجميع
Sincerity from the bottom of heart إخلاص من أعماق القلب
———————————————————————————————
The winner is the first to send me the four (4) differences.
His/Her name will be published here and at T.me/FonJawi/302
Happy Contesting & Blessed Fetive Eid of Sacrifice
All the Best for All with Flowers T.me/FlowerCrosswords/69
Spot four (4) differences in this pdf & Win Twin Fonts & Twin Flowers
———————————————————————————————
Welcome Festive (Eid) of Haji مرحبًأ عيد الحجاج المبارك
Welcome Festive (Eid) of Sacrifice مرحبًأ عيد قربان المبارك
Beautiful Sky because of the clouds سماء جميلة ببرکة الغيوم
Beautiful Sea because of the blueness بحر جميل ببرکة الزرقة
Blessed Eid Fitri because of forgiveness عيد الفطر مبارك ببرکة الرحمة
Blessed Eid Haji @ sacrifice عيد حج وقربان مبارك
Blessed Eid Haji For All عيد الأضحى مبارك للجميع
Sincerity from the bottom of heart إخلاص من أعماق القلب
———————————————————————————————
The winner is the first to send me the four (4) differences.
His/Her name will be published here and at T.me/FonJawi/302
Happy Contesting & Blessed Fetive Eid of Sacrifice
All the Best for All with Flowers T.me/FlowerCrosswords/69
Forwarded from Cᴀᴍᴇʟɪᴀ Iɴsʏɪʀᴀʜ
The four differences are:
1. "LA = Lam @ Alif" in the left column has an addition at the beginning of "Alif" not seen in the right column.
2.. The letterform of "K" in the left column has an addition at its beginning not seen in the right column.
3. Letterforms in the left column are shorter than the letterforms in the right column.
4. The font used in the left column is wm_Naskh Mostafa while the font used in the right column is wm_Naskh Aziz.
1. "LA = Lam @ Alif" in the left column has an addition at the beginning of "Alif" not seen in the right column.
2.. The letterform of "K" in the left column has an addition at its beginning not seen in the right column.
3. Letterforms in the left column are shorter than the letterforms in the right column.
4. The font used in the left column is wm_Naskh Mostafa while the font used in the right column is wm_Naskh Aziz.
Flower Power = Teka Silang kata (Teka Teki) Kelopak
The four differences are: 1. "LA = Lam @ Alif" in the left column has an addition at the beginning of "Alif" not seen in the right column. 2.. The letterform of "K" in the left column has an addition at its beginning not seen in the right column. 3. Letterforms…
Well done & Congratulations Cᴀᴍᴇʟɪᴀ Iɴsʏɪʀᴀʜ @Nasyiamelia
Forwarded from Mia Lexus
SURVEY ON HOW LANGUAGES AFFECT THE BRAIN
The following is for a survey conducted by Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi UPM
You are cordially invited to participate in a research on language and thought by answering our online survey and language tasks. We need between 30 to 60 participants for this research.
Your participation is most welcome, if you are:
✅A Malaysian citizen
✅aged between 18 to 40 years
✅able to read and write in English and Malay only (bilingual)
📌 at least 30 more needed
OR
✅able to read and write in English, Malay and Arabic (multilingual)
📌 at least 60 more needed
💵 A token of appreciation (RM10) and a chance to win an RM50 Grab food voucher will be given to participants who complete all three tasks.
1️⃣ Click the google form link to register.
➡️https://forms.gle/gge4iTW1kG2D4Z1Q8
2️⃣Fill in your details.
3️⃣In the Recruiter section, fill in the name MARIA.
4️⃣Links to an online survey and tasks will be sent to you by email. Check your spam box if you don’t receive it. Complete the survey and tasks provided.
Please use a computer/laptop with stable internet connection. The tasks cannot be conducted on mobile devices.
💌For further enquiries, please contact esr6project@gmail.com
The following is for a survey conducted by Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi UPM
You are cordially invited to participate in a research on language and thought by answering our online survey and language tasks. We need between 30 to 60 participants for this research.
Your participation is most welcome, if you are:
✅A Malaysian citizen
✅aged between 18 to 40 years
✅able to read and write in English and Malay only (bilingual)
📌 at least 30 more needed
OR
✅able to read and write in English, Malay and Arabic (multilingual)
📌 at least 60 more needed
💵 A token of appreciation (RM10) and a chance to win an RM50 Grab food voucher will be given to participants who complete all three tasks.
1️⃣ Click the google form link to register.
➡️https://forms.gle/gge4iTW1kG2D4Z1Q8
2️⃣Fill in your details.
3️⃣In the Recruiter section, fill in the name MARIA.
4️⃣Links to an online survey and tasks will be sent to you by email. Check your spam box if you don’t receive it. Complete the survey and tasks provided.
Please use a computer/laptop with stable internet connection. The tasks cannot be conducted on mobile devices.
💌For further enquiries, please contact esr6project@gmail.com
Google Docs
The Multilingual Mind: The effects of orthographic transparency on brain structure, function and connectivity (ESR6)
Hello! Thank you for your interest in this study.
I'm Yee Jia'en, a PhD student at the Faculty of Modern Languages and Communication, Universiti Putra Malaysia (UPM). Under the supervision of Associate Professor Dr. Yap Ngee Thai, my research project looks…
I'm Yee Jia'en, a PhD student at the Faculty of Modern Languages and Communication, Universiti Putra Malaysia (UPM). Under the supervision of Associate Professor Dr. Yap Ngee Thai, my research project looks…
Flower Power = Teka Silang kata (Teka Teki) Kelopak
SURVEY ON HOW LANGUAGES AFFECT THE BRAIN The following is for a survey conducted by Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi UPM You are cordially invited to participate in a research on language and thought by answering our online survey and language tasks. We…
Ya. Strikingly, Malaysia is a multi-ethnic, multicultural @ multilingual society. Therefore, every race in Malaysia has different @ unique culture, heritage, cuisine, wedding ceremony and many more!!
Why don't take this opportunity to test yourself @ have fun too!!
Thanks a lot @Mia_Lexus @ All the Best T.me/FlowerCrosswords/49
Why don't take this opportunity to test yourself @ have fun too!!
Thanks a lot @Mia_Lexus @ All the Best T.me/FlowerCrosswords/49
Telegram
Flower Power = Teka Silang kata (Teka Teki) Kelopak
👆Why not?! T.me/FonJawi/465 @ @ T.me/FonJawi/119
Compared to Latin, Jawi is smarter, easier @ more attractive?!
Latin letters = 34 standalone shapes = 26 (A-Z) @ 8 small (abdeghqr)
Jawi letters - Dots = only (19) sweet @ dancing shapes.
———————————— Moreover…
Compared to Latin, Jawi is smarter, easier @ more attractive?!
Latin letters = 34 standalone shapes = 26 (A-Z) @ 8 small (abdeghqr)
Jawi letters - Dots = only (19) sweet @ dancing shapes.
———————————— Moreover…
Dear Malay-Speaking Friends,
Pleased to launch contest 15/08/2021
— OCR, Transcribe & Translate to Win Twin Flowers & Software —-
With the help of T.me/FonJawi/335, OCR left image & fix any error.
2. With the help of T.me/FonJawi/529, transcribe the text into Rumi.
3. With the help of T.me/FlowerCrosswords/81, translate the Rumi text into English ———————————————————————
Winner is the first to Telegram me the results of the three (3) steps.
His/Her name will be published here and at T.me/FonJawi/693
Happy OCRing, transcribing & Translating with Flowers.
T.me/FlowerCrosswords/51 @ T.me/FonJawi/332
Pleased to launch contest 15/08/2021
— OCR, Transcribe & Translate to Win Twin Flowers & Software —-
With the help of T.me/FonJawi/335, OCR left image & fix any error.
2. With the help of T.me/FonJawi/529, transcribe the text into Rumi.
3. With the help of T.me/FlowerCrosswords/81, translate the Rumi text into English ———————————————————————
Winner is the first to Telegram me the results of the three (3) steps.
His/Her name will be published here and at T.me/FonJawi/693
Happy OCRing, transcribing & Translating with Flowers.
T.me/FlowerCrosswords/51 @ T.me/FonJawi/332
Dear Malay-Speaking Friends, Pleased to launch contest 18/9/2021
Make Malaysian/Indonesian Riddle* @ Win 2 Flowers & Jawiware
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Do you know that this Quranic verse T.me/FonJawi/174 contains all the 28 Arabic letters, from Alif-to-Ya, and this well-known wording "The quick brown fox jumps over the lazy dog" contains all the 26 English letters. So, why not try making one meaningful Malay / Indonesian riddle that contains all Latin letters & covering all the Malay (Jawi/Pegon) sounds. T.me/FonJawi/529
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
* A riddle: like this"A dead snake smoking a cigarette, What is it? > "Mosquito Repelling Coil" that translates into Malay Teka teki teka tekuk: "Ular mati hisap rokok, apa dia?" > Ubat Nyamuk"
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Winner is the first to Telegram me the Meaningful Riddle.
His/Her name will be published here and at T.me/FonJawi/693
Happy Phrasing & Translating with Flowers.
Typedrawers.com/discussion/comment/51793#Comment_51766
Make Malaysian/Indonesian Riddle* @ Win 2 Flowers & Jawiware
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Do you know that this Quranic verse T.me/FonJawi/174 contains all the 28 Arabic letters, from Alif-to-Ya, and this well-known wording "The quick brown fox jumps over the lazy dog" contains all the 26 English letters. So, why not try making one meaningful Malay / Indonesian riddle that contains all Latin letters & covering all the Malay (Jawi/Pegon) sounds. T.me/FonJawi/529
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
* A riddle: like this"A dead snake smoking a cigarette, What is it? > "Mosquito Repelling Coil" that translates into Malay Teka teki teka tekuk: "Ular mati hisap rokok, apa dia?" > Ubat Nyamuk"
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Winner is the first to Telegram me the Meaningful Riddle.
His/Her name will be published here and at T.me/FonJawi/693
Happy Phrasing & Translating with Flowers.
Typedrawers.com/discussion/comment/51793#Comment_51766
Telegram
Tipografi Quran Arab Jawi Pegon Urdu Kurdi > Windows & Apple Mac
Muhammad, the Apostle of Allah, and those who are with him are hard against the faithless and merciful amongst themselves. You see them bowing and prostrating [in worship], seeking Allah's grace and [His] pleasure. Their mark is [visible] on their faces,…