Вопрос 30: [Раздаточный материал:
Delmarva
]
На североамериканском полуострове Делма́рва немалая часть ЕЁ проходит по лесам. Можно сказать, что на раздаточном материале ОНА проходит по дереву. Назовите ЕЁ точно.
Ответ: граница между Де́лавэром и Мэ́рилендом.
Зачёт: по упоминанию Делавэра и Мэриленда без неверных уточнений.
Комментарий: полуостров на восточном побережье США получил название по трём штатам, которые разделяют его территориально: Делавэру, Мэриленду и Вирги́нии. В густых лесах на границе Делавэра и Мэриленда немало вязов, а в названии полуострова граница между «Делавэром» и «Мэрилендом» одновременно разделяет название дерева «elm» [элм] — «вяз» — на две неравные части.
Источники: 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Делмарва
2.https://tinyurl.com/4y48hd4j
3.https://en.wikipedia.org/wiki/Elm
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Delmarva
]
На североамериканском полуострове Делма́рва немалая часть ЕЁ проходит по лесам. Можно сказать, что на раздаточном материале ОНА проходит по дереву. Назовите ЕЁ точно.
Зачёт: по упоминанию Делавэра и Мэриленда без неверных уточнений.
Комментарий: полуостров на восточном побережье США получил название по трём штатам, которые разделяют его территориально: Делавэру, Мэриленду и Вирги́нии. В густых лесах на границе Делавэра и Мэриленда немало вязов, а в названии полуострова граница между «Делавэром» и «Мэрилендом» одновременно разделяет название дерева «elm» [элм] — «вяз» — на две неравные части.
Источники: 1.
2.
3.
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
👍7🤔3
Вопрос 31: Окситоци́н и вазопресси́н — это гормоны млекопитающих, очень похожие друг на друга. Логичное предположение учёных подтвердил найденный у других позвоночных азо́т. Напишите в исходном виде слово, в котором было пропущено несколько букв.
Ответ: вазотоци́н.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: логично было предположить, что эти гормоны имеют общее происхождение. И действительно, у других позвоночных был обнаружен «предковый» гормон, от которого они оба и произошли. Этот гормон назвали вазотоцином.
Источники: 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Окситоцин
2.https://tinyurl.com/ymwkk565
3. Р. Сапольски. Биология добра и зла;https://tinyurl.com/4xrv9n4a
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: логично было предположить, что эти гормоны имеют общее происхождение. И действительно, у других позвоночных был обнаружен «предковый» гормон, от которого они оба и произошли. Этот гормон назвали вазотоцином.
Источники: 1.
2.
3. Р. Сапольски. Биология добра и зла;
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
👍3👌3👎2🔥1💩1
Вопрос 32: Во французском языке у одного из слов со значением «зеркало» есть омоним. Однажды в кафе эксцентричный Альфре́д Жарри́ выстрелил в зеркало и только после этого обратился к сидевшей рядом девушке, посчитав выстрел отличным ИКСОМ. Назовите ИКС англицизмом.
Ответ: айсбре́йкер.
Зачёт: icebreaker, ice breaker.
Комментарий: французское слово «glace» [гляс] можно перевести и как «зеркало», и как «лёд». После выстрела Жарри сказал девушке: «Ну вот, лёд сломан, теперь можно и поговорить». Айсбрейкером называют реплику или действие, которое снимает напряжение между людьми.
Источники: 1. https://tinyurl.com/4229eebs
2. Ж.-П. Креспель. Повседневная жизнь Монпарнаса в Великую эпоху, 1905-1930 гг;https://tinyurl.com/cupj92vr
3.https://ru.wiktionary.org/wiki/icebreaker
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Зачёт: icebreaker, ice breaker.
Комментарий: французское слово «glace» [гляс] можно перевести и как «зеркало», и как «лёд». После выстрела Жарри сказал девушке: «Ну вот, лёд сломан, теперь можно и поговорить». Айсбрейкером называют реплику или действие, которое снимает напряжение между людьми.
Источники: 1.
2. Ж.-П. Креспель. Повседневная жизнь Монпарнаса в Великую эпоху, 1905-1930 гг;
3.
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
👍7🔥2👌2💩1
Вопрос 33: [Ведущему: не обращать внимания команд на кавычки в тексте вопроса!]
В произведении Марии Га́линой ОНА сперва зашипела как рассерженная кошка, а потом догнала и укусила героя за пятку. ОНА входит в название одной из самых известных «синих картин». Какой топоним также есть в названии этой картины?
Ответ: Канага́ве.
Зачёт: Канагава.
Комментарий: ОНА — это волна. Герой стоит на берегу моря, а волна, судя по поведению, его недолюбливает. Название разновидности японских гравюр «айдзу́ри-э» буквально переводится как «синие картины». Эта разновидность стала бурно развиваться после того, как в Японию завезли берлинскую лазурь, а одним из первых и самых знаменитых её представителей является «Большая волна в Канагаве» Хокуса́я.
Источники: 1. М. Галина. Гиви и Шендерович; https://tinyurl.com/5a4pkxsd
2.https://ru.wikipedia.org/wiki/Большая_волна_в_Канагаве
3.https://ru.wikipedia.org/wiki/Айдзури-э
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
В произведении Марии Га́линой ОНА сперва зашипела как рассерженная кошка, а потом догнала и укусила героя за пятку. ОНА входит в название одной из самых известных «синих картин». Какой топоним также есть в названии этой картины?
Зачёт: Канагава.
Комментарий: ОНА — это волна. Герой стоит на берегу моря, а волна, судя по поведению, его недолюбливает. Название разновидности японских гравюр «айдзу́ри-э» буквально переводится как «синие картины». Эта разновидность стала бурно развиваться после того, как в Японию завезли берлинскую лазурь, а одним из первых и самых знаменитых её представителей является «Большая волна в Канагаве» Хокуса́я.
Источники: 1. М. Галина. Гиви и Шендерович;
2.
3.
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
👍6👌5
Вопрос 34: В одном романе прославленного генерала убивают, воспользовавшись его слабостью. Ординарца генерала в этом романе называют… Каким именем?
Ответ: Патро́кл.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: в романе «Смерть Ахилле́са» убийца генерала находит его ахиллесову пяту — излишнюю любвеобильность. Ординарца генерала называют Патроклом — другом Ахи́лла, сопровождавшим его во время Троя́нской войны.
Источники: 1. https://tinyurl.com/yc4f6hd5
2.https://ru.wikipedia.org/wiki/Патрокл
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: в романе «Смерть Ахилле́са» убийца генерала находит его ахиллесову пяту — излишнюю любвеобильность. Ординарца генерала называют Патроклом — другом Ахи́лла, сопровождавшим его во время Троя́нской войны.
Источники: 1.
2.
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
👌6💩2😐2🔥1
Вопрос 35: Английские короли возводили свой род к Эне́ю, спасшемуся из Тро́и. В шестнадцатом веке один придворный поэт задумал эпическое сочинение, главным героем которого был Фи́кус — сын другого троянца. Напишите в исходном виде слово, в котором три буквы заменены одной.
Ответ: Фра́нкус.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: желая не отставать от англичан, французы тоже захотели найти у себя троянских предков. Пьер де Ронса́р задумал «Франсиа́ду» — французскую «Энеи́ду», в которой сын Ге́ктора Франкус основал бы династию французских королей. К сожалению, закончить поэму Ронсару не удалось.
Источники: 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Брут_Троянский
2.https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Franciade
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: желая не отставать от англичан, французы тоже захотели найти у себя троянских предков. Пьер де Ронса́р задумал «Франсиа́ду» — французскую «Энеи́ду», в которой сын Ге́ктора Франкус основал бы династию французских королей. К сожалению, закончить поэму Ронсару не удалось.
Источники: 1.
2.
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
🤯3❤1👍1👎1💩1
Вопрос 36: Последнее слово в оригинальном названии романа 1985 года отсылает ещё и к стра́стному темпераменту. В одном из русских переводов эта игра слов пропадает, но появляются другие отсылки, поэтому Павел Фоки́н назвал автора романа Ови́дием эпохи СПИДа. Как называется роман?
Ответ: Любовь во время холеры.
Зачёт: Любовь во время чумы, El amor en los tiempos del cólera.
Комментарий: слово «холера» в испанском языке означает не только болезнь, но и страсть, и родственно «холерическому темпераменту». На русском языке роман Ма́ркеса «Любовь во время холеры» публиковался под названием «Любовь во время чумы». Критик назвал Маркеса Овидием, написавшим «Искусство любви» в эпоху СПИДа — «чумы двадцатого века». Всем любви!
Источники: 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Love_in_the_Time_of_Cholera
2.https://tinyurl.com/yd9mnv2y
3.https://ru.wikipedia.org/wiki/Наука_любви
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Зачёт: Любовь во время чумы, El amor en los tiempos del cólera.
Комментарий: слово «холера» в испанском языке означает не только болезнь, но и страсть, и родственно «холерическому темпераменту». На русском языке роман Ма́ркеса «Любовь во время холеры» публиковался под названием «Любовь во время чумы». Критик назвал Маркеса Овидием, написавшим «Искусство любви» в эпоху СПИДа — «чумы двадцатого века». Всем любви!
Источники: 1.
2.
3.
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
👍6👌2🔥1💩1😐1
Синхронный Декамерон 2024
Общее впечатление от пакета — в комментариях к этому посту.
Тур 1: https://t.me/FiveOClock2021/157
Тур 2: https://t.me/FiveOClock2021/170
Тур 3: https://t.me/FiveOClock2021/183
Общее впечатление от пакета — в комментариях к этому посту.
Тур 1: https://t.me/FiveOClock2021/157
Тур 2: https://t.me/FiveOClock2021/170
Тур 3: https://t.me/FiveOClock2021/183
FiveOСlock pinned «Синхронный Декамерон 2024 Общее впечатление от пакета — в комментариях к этому посту. Тур 1: https://t.me/FiveOClock2021/157 Тур 2: https://t.me/FiveOClock2021/170 Тур 3: https://t.me/FiveOClock2021/183»
Forwarded from Я только спросить
Всем привет!
Синоптики сообщают, что дождь начнётся в субботу и будет длиться всю неделю. Запасайтесь зонтами.
Приходите сыграть финальный турнир серии.
В среду 21 августа 19-45 в авторском чтении в Золотой Вобле на Проспекте Мира. (1700 рублей, студентам 1200 рублей). Победителям вкусное шампанское. Записаться можно в этом комментарии.
Игру проведёт Александр Губин
В субботу и воскресенье 17-18 августа можно будет сыграть в Молодёжи у Виталия. Следите за анонсами в его группе: https://t.me/intellect_molodezh
Зарегистрировать свою площадку можно по ссылке: https://rating.chgk.info/tournament/10959
1. БиХ
2. Все в Сартр
3. Реситуасексулузон
4.
5. Запахулья
6. Бёрёлёх
7. Кондуктор понимает
8.
Л.О.
*Есть один легионер, см комментарии
Синоптики сообщают, что дождь начнётся в субботу и будет длиться всю неделю. Запасайтесь зонтами.
Приходите сыграть финальный турнир серии.
В среду 21 августа 19-45 в авторском чтении в Золотой Вобле на Проспекте Мира. (1700 рублей, студентам 1200 рублей). Победителям вкусное шампанское. Записаться можно в этом комментарии.
Игру проведёт Александр Губин
В субботу и воскресенье 17-18 августа можно будет сыграть в Молодёжи у Виталия. Следите за анонсами в его группе: https://t.me/intellect_molodezh
Зарегистрировать свою площадку можно по ссылке: https://rating.chgk.info/tournament/10959
1. БиХ
2. Все в Сартр
3. Реситуасексулузон
4.
5. Запахулья
6. Бёрёлёх
7. Кондуктор понимает
8.
Л.О.
*Есть один легионер, см комментарии
🤡4❤2
🤡3🔥2