📚 "Конклав" Роберт Харрис
Люблю книги про Ватикан, про священнослужителей, про их тайные пороки, про их разоблачения, про группировки в лоне Святой Церкви. Конклав - это событие, за которым следит весь мир, но проходит оно за закрытыми дверями. В этой книге достаточно много подробностей о том, как проходят выборы. Автор действительно владеет информацией. После прочтения захотелось снова вернуться в Сикстинскую капеллу - великий шедевр Микеланджело, культурное достояние всего человечества. Да и просто побродить по улочкам Ватикана. Персонажи/герои романа очень хорошо прописаны. В них видны не просто персонажи с нужными наборами качеств, а именно живые люди. Со всеми качествами, переживаниями и характерами. К одним испытываешь уважение, от действий и поступков других просто испытываешь отвращение. Фактически это готовый сценарий для экранизации фильма. Во время чтения меня не покидал вопрос: сталкиваются ли с такими коллизиями православные иерархи при выборе Патриарха Московского и Всея Руси? Одолевают ли их такие же размышления и смятения души при выборе главы церкви? За исключением последней главы, а развязка – единственное, что вызвало у меня недоумение, и отчасти шок, книгу могу назвать интересной и посоветовать к обязательному прочтению.
✅ Скачать на ЛитРес
Люблю книги про Ватикан, про священнослужителей, про их тайные пороки, про их разоблачения, про группировки в лоне Святой Церкви. Конклав - это событие, за которым следит весь мир, но проходит оно за закрытыми дверями. В этой книге достаточно много подробностей о том, как проходят выборы. Автор действительно владеет информацией. После прочтения захотелось снова вернуться в Сикстинскую капеллу - великий шедевр Микеланджело, культурное достояние всего человечества. Да и просто побродить по улочкам Ватикана. Персонажи/герои романа очень хорошо прописаны. В них видны не просто персонажи с нужными наборами качеств, а именно живые люди. Со всеми качествами, переживаниями и характерами. К одним испытываешь уважение, от действий и поступков других просто испытываешь отвращение. Фактически это готовый сценарий для экранизации фильма. Во время чтения меня не покидал вопрос: сталкиваются ли с такими коллизиями православные иерархи при выборе Патриарха Московского и Всея Руси? Одолевают ли их такие же размышления и смятения души при выборе главы церкви? За исключением последней главы, а развязка – единственное, что вызвало у меня недоумение, и отчасти шок, книгу могу назвать интересной и посоветовать к обязательному прочтению.
✅ Скачать на ЛитРес
👍9
📚 "Детишки в доме на холме" Дженнифер Макмахон
Книга с одной стороны получилась довольно интересной, но с другой - местами приходилось немного скучать. Зато финал точно порадовал: он оказался весьма необычным, я вот подобного совсем не ожидал. В произведении отслеживалось сходство с предыдущими книгами автора, она опять пыталась вставить мистическую составляющую в историю, хотя в этом случае я сразу понял, что здесь ничего подобного не будет. Еще было несколько любопытных моментов, которые заставили меня задуматься. Это реакция девочек, когда они по очереди узнавали, что они монстры, которые в прошлом сделали что-то плохое. Но ведь до этого, не помня ранней жизни, им не хотелось никому вредить. Выходит, что они сами себя програмировали на то, кто они есть, потому как одна из них в дальнейшем оказалась не монстром, и после этой информации девочка выдохнула и стала вести себя нормально. Меня их реакция подтолкнула к различным размышлениям на этот счет, а значит книга уже не просто развлекательная, а что-то куда большее.
✅ Скачать на ЛитРес
Книга с одной стороны получилась довольно интересной, но с другой - местами приходилось немного скучать. Зато финал точно порадовал: он оказался весьма необычным, я вот подобного совсем не ожидал. В произведении отслеживалось сходство с предыдущими книгами автора, она опять пыталась вставить мистическую составляющую в историю, хотя в этом случае я сразу понял, что здесь ничего подобного не будет. Еще было несколько любопытных моментов, которые заставили меня задуматься. Это реакция девочек, когда они по очереди узнавали, что они монстры, которые в прошлом сделали что-то плохое. Но ведь до этого, не помня ранней жизни, им не хотелось никому вредить. Выходит, что они сами себя програмировали на то, кто они есть, потому как одна из них в дальнейшем оказалась не монстром, и после этой информации девочка выдохнула и стала вести себя нормально. Меня их реакция подтолкнула к различным размышлениям на этот счет, а значит книга уже не просто развлекательная, а что-то куда большее.
✅ Скачать на ЛитРес
👍6
📚 "Игра в молчанку" Эбби Гривз
Есть у меня привычка не читать аннотацию, просто название заинтересовало. Сразу дало идею о чем может быть книга. Например, у меня в голове сразу появилась мысль что это подростковая книга, где ради интереса двое захотели проверить себя. Ведь слово "игра" ассоциируется с чем-то веселым (хмм.. если это не "жестокие игры", не "голодные игры" или не "игры на выживание")... ну да ладно. Потом я прочитала таки аннотацию и я начала представлять персонажами молодую супружескую пару, у которых что-то пошло не так... Но на самом деле, истори совсем не об этом. Главные персонажи это Фрэнк и Мэгги, которые уже 40 лет в браке. И вот пол года муж уже молчит, и коротает время за шахматами на компьютере. В это время жена выпивает таблетки, решая покончить свою жизнь. Находять в больнице Фрэнку советуют разговаривать с женой, мол так она будет слышать своих родных и быстрее поправится. И вот спустя полгода тишины, он начинает говорить и начинает с их знакомства. По сути, первая половина книги это воспоминания и виденье событий. Он утверждает что очень любит свою жену и молчал потому что не хотел причинять ей боль одной ситуацией. Вторая часть это смесь дневника жены, которое можно считать за прощальное письмо с мыслями Фрэнка. Если вкратце, то муж скрывал от жены, что их позняя дочь подсела на наркотики. Жена же - что дочь изнасиловали, ну и про наркотики она тоже знала. Никаких действий, помощи или ОБЩЕНИЯ нет. Возможно, мораль сей книги как раз в этом, чтобы мы не были как персонажи, но как бы написано так, что в петлю хочется, никакого просвета. Вспомнился отец Маши из "Красных цепей", который за дочь готов был горы свернуть и делал это! Здесь же, двое родителей которые не смогли дать дочери никакой поддержки или хоть поговорить все вместе. Читала одну рецензию где ругали Мэгги, а я даже посмеялась, ведь до нее еще дойти надо и я как раз ворчу на Фрэнка.
✅ Скачать на ЛитРес
Есть у меня привычка не читать аннотацию, просто название заинтересовало. Сразу дало идею о чем может быть книга. Например, у меня в голове сразу появилась мысль что это подростковая книга, где ради интереса двое захотели проверить себя. Ведь слово "игра" ассоциируется с чем-то веселым (хмм.. если это не "жестокие игры", не "голодные игры" или не "игры на выживание")... ну да ладно. Потом я прочитала таки аннотацию и я начала представлять персонажами молодую супружескую пару, у которых что-то пошло не так... Но на самом деле, истори совсем не об этом. Главные персонажи это Фрэнк и Мэгги, которые уже 40 лет в браке. И вот пол года муж уже молчит, и коротает время за шахматами на компьютере. В это время жена выпивает таблетки, решая покончить свою жизнь. Находять в больнице Фрэнку советуют разговаривать с женой, мол так она будет слышать своих родных и быстрее поправится. И вот спустя полгода тишины, он начинает говорить и начинает с их знакомства. По сути, первая половина книги это воспоминания и виденье событий. Он утверждает что очень любит свою жену и молчал потому что не хотел причинять ей боль одной ситуацией. Вторая часть это смесь дневника жены, которое можно считать за прощальное письмо с мыслями Фрэнка. Если вкратце, то муж скрывал от жены, что их позняя дочь подсела на наркотики. Жена же - что дочь изнасиловали, ну и про наркотики она тоже знала. Никаких действий, помощи или ОБЩЕНИЯ нет. Возможно, мораль сей книги как раз в этом, чтобы мы не были как персонажи, но как бы написано так, что в петлю хочется, никакого просвета. Вспомнился отец Маши из "Красных цепей", который за дочь готов был горы свернуть и делал это! Здесь же, двое родителей которые не смогли дать дочери никакой поддержки или хоть поговорить все вместе. Читала одну рецензию где ругали Мэгги, а я даже посмеялась, ведь до нее еще дойти надо и я как раз ворчу на Фрэнка.
✅ Скачать на ЛитРес
👍9🤔2
📚 "Богатство" Валентин Пикуль
Понравится всем кто Россию любит и переживает за нее. Действие происходит на Камчатке и близлежащих к ней районах. Книга о стойкости духа, героизме, любви к родине и в противовес к этому глупости, мерзости, подлости и алчности. Также не мало внимания уделено местному быту людей и красоте Камчатской природы. Книга затрагивает русско-японскую войну, но так ли она страшна как местный бардак? Это и предстоит прочувствовать вместе с назначенным разобраться в Камчатских делах чиновнику Андрею Петровичу Соломину. Пока читаешь руки чешутся навалять всяким негодяем за их поступки. Печально что в России ничего не изменилось. Прав был Салтыков-Щедрин. И через сто лет в России пьют и воруют.
✅ Скачать на ЛитРес
Понравится всем кто Россию любит и переживает за нее. Действие происходит на Камчатке и близлежащих к ней районах. Книга о стойкости духа, героизме, любви к родине и в противовес к этому глупости, мерзости, подлости и алчности. Также не мало внимания уделено местному быту людей и красоте Камчатской природы. Книга затрагивает русско-японскую войну, но так ли она страшна как местный бардак? Это и предстоит прочувствовать вместе с назначенным разобраться в Камчатских делах чиновнику Андрею Петровичу Соломину. Пока читаешь руки чешутся навалять всяким негодяем за их поступки. Печально что в России ничего не изменилось. Прав был Салтыков-Щедрин. И через сто лет в России пьют и воруют.
✅ Скачать на ЛитРес
👍10
📚 "Заблудившийся автобус" Джон Стейнбек
Любопытное произведение получилось, но мне оно показалось каким-то неполным. С самого начала я ждал, когда же автобус заблудится и, что произойдет с пассажирами, что переменится в их жизни, а в итоге как бы ничего не изменилось. Просто автобус, просто разные люди со своим характером, проблемами и желаниями. Не скажу что было неинтересно следить за персонажами и происходящим, но ощущение какой-то недосказанности осталось. Я ждал чего-то большего от этой истории. Среди всех героев мне, в принципе, ни один не понравился. Складывалось впечатление, что все они несчастны, каждый по своему, и что врут они не только окружающим, а и самим себе. Ни одного позитивного персонажа. У всех проблемы, все чем-то недовольны в своей жизни, ну хоть бы кто-то улыбался. Такое ощущение, что какой бы ты ни выбрал жизненный путь, а все равно все будет плохо: счастья нет нигде и ни у кого. Грустно как-то получается.
✅ Скачать на ЛитРес
Любопытное произведение получилось, но мне оно показалось каким-то неполным. С самого начала я ждал, когда же автобус заблудится и, что произойдет с пассажирами, что переменится в их жизни, а в итоге как бы ничего не изменилось. Просто автобус, просто разные люди со своим характером, проблемами и желаниями. Не скажу что было неинтересно следить за персонажами и происходящим, но ощущение какой-то недосказанности осталось. Я ждал чего-то большего от этой истории. Среди всех героев мне, в принципе, ни один не понравился. Складывалось впечатление, что все они несчастны, каждый по своему, и что врут они не только окружающим, а и самим себе. Ни одного позитивного персонажа. У всех проблемы, все чем-то недовольны в своей жизни, ну хоть бы кто-то улыбался. Такое ощущение, что какой бы ты ни выбрал жизненный путь, а все равно все будет плохо: счастья нет нигде и ни у кого. Грустно как-то получается.
✅ Скачать на ЛитРес
👍11👏1
📚 "Леденцовые туфельки" Джоанн Харрис
Ох как же долго я ходила вокруг да около этой книги. Очень сильно сомневалась в том , что понравится ли мне эта книга. Ведь от первой части я была просто в восхищении. И что я могу сказать ? Да и ещё миллион раз да . Книга которая сначала не особо меня заинтересовала своим началом , а потом уже невозможно просто было оторваться от прочтения. Главная фишка этой книги состоит в том , что повествование идёт от трёх главных героев - Вианн Роше( Янна)! , Анук (;Анни) и Зози де 'л Альба. Ох как же это было круто читать мысли , чувства и эмоции каждой . Честно говоря я все же склоняюсь к тому , что Зози была именно тем самым Чёрным Человеком или засланным шпионом от него , которого Вианн просто до ужаса боится. И конечно же опять мир шоколада и различных вкусняшек , но уже чувствуется какая-то обречённость , усталость. Если же в первой части всё было наполнено яркостью , светом и весельем , то здесь уже пахнет усталость , напряжение и страх ... Да да именно страх ... Есть небольшие нелогические отклонения , но если особо сильно не придираться к этим нюансам , то книга читается просто вмиг. Но вы же знаете меня - я всегда найду маленькую, но нестыковку или микроскопическую ошибку. Впрочем это не мешает наслаждаться прекрасным переводом , представлять себе все эти горы шоколада , и мечтать о подобном . Эх жаль, что я не кондитер по образованию. Ещё меня удивляла крошка Анук ( Анни) , ну и молодец она со своими сверстниками, а вот открывать свою душу перед Зози я бы точно не стала .. Розетт к сожалению не вызывает у меня никаких эмоций и чувств к сожалению, но было забавно читать про её проказы и не более того. Желаю всем приятного аппетита, ой тьфу приятного чтения этой книги.
✅ Скачать на ЛитРес
Ох как же долго я ходила вокруг да около этой книги. Очень сильно сомневалась в том , что понравится ли мне эта книга. Ведь от первой части я была просто в восхищении. И что я могу сказать ? Да и ещё миллион раз да . Книга которая сначала не особо меня заинтересовала своим началом , а потом уже невозможно просто было оторваться от прочтения. Главная фишка этой книги состоит в том , что повествование идёт от трёх главных героев - Вианн Роше( Янна)! , Анук (;Анни) и Зози де 'л Альба. Ох как же это было круто читать мысли , чувства и эмоции каждой . Честно говоря я все же склоняюсь к тому , что Зози была именно тем самым Чёрным Человеком или засланным шпионом от него , которого Вианн просто до ужаса боится. И конечно же опять мир шоколада и различных вкусняшек , но уже чувствуется какая-то обречённость , усталость. Если же в первой части всё было наполнено яркостью , светом и весельем , то здесь уже пахнет усталость , напряжение и страх ... Да да именно страх ... Есть небольшие нелогические отклонения , но если особо сильно не придираться к этим нюансам , то книга читается просто вмиг. Но вы же знаете меня - я всегда найду маленькую, но нестыковку или микроскопическую ошибку. Впрочем это не мешает наслаждаться прекрасным переводом , представлять себе все эти горы шоколада , и мечтать о подобном . Эх жаль, что я не кондитер по образованию. Ещё меня удивляла крошка Анук ( Анни) , ну и молодец она со своими сверстниками, а вот открывать свою душу перед Зози я бы точно не стала .. Розетт к сожалению не вызывает у меня никаких эмоций и чувств к сожалению, но было забавно читать про её проказы и не более того. Желаю всем приятного аппетита, ой тьфу приятного чтения этой книги.
✅ Скачать на ЛитРес
👍9❤1
📚 "Под стеклянным колпаком" Сильвия Плат
Я не могу сказать, что роман меня захватил полностью, но мне было интересно, чем все закончится. И если сам роман заканчивается на ноте надежды на лучшее, то в жизни автора роман заканчивается иначе. Для меня это и есть реальный конец истории. Удивительно, что женщина, которая с такой иронией относится к собственным злоключениям, потом просто берёт и решает выйти из игры. Это я про автора. Причём в молодом возрасте. Уму непостижимо. Аж до середины книги дочитала я в ожидании, что вот-вот вводная часть закончится и начнутся какие-то события... Вроде уже накидали персонажей, разобрались с предысторией и?... Она засовывает в свою сумку брошь с бриллиантом на глазах у её владельца... К этому шло все развитие сюжета??? Как пощёчина - я оторопела. Вступление, похоже, закончилось наконец. Странным образом. Тут я в довершение облика героини вспомнила, как она оставила на полу в коридоре лежать свою пьяную приятельницу в луже блевотины (а гуляли, на секундочку, вместе) и окончательно убедилась, что героиню трудно назвать хорошим человеком. В традиционном понимании уж точно. Не могу сказать, что я такой уж черствый человек, но я на самом деле не очень поняла, из-за чего весь сыр-бор с нежеланием жить. Жизнь трудна? Так она у всех трудна. Значит весь мир - одна большая психушка, где мы все дружно лечим свои депрессии. Если говорить с точки зрения ценностей и взглядов того времени, то возможно роман был очень смел и произвёл фурор своими откровенными описаниями интимных моментов, своей точкой зрения на место женщины в обществе и явными феминистскими высказываниями. Это просто нас сейчас уже не удивить такими вещами, спустя десятки лет. Я это понимаю и ставлю чуть выше балл, чем по ощущениям. Пы. Сы. Прочитав очередную книгу о том, как человек мучительно хочет стать писателем и выжимает из себя текст, я решила. Я стану писателем. А что? Работать я тоже не хочу, меня тоже тошнит от мыслей о работе стенографисткой или официанткой, литература меня манит и мне, в отличии от некоторых, есть что сказать. Осталось дело за малым найти того, кто готов слушать. С этим в нашем мире сложно. Ладно, шучу. Я себе просто муки творчества представляла на самом деле совсем иначе. Ни ешь, ни пьешь, сидишь, что-то строчишь в неудобно позе прям там, где накрыло вдохновение, злишься на Т9, что он тупит и неправильно подставляет слова, а ты теряешь время на исправление, когда мысли так и бегут... так и бегут... и шедевр рождается под кнопками легко, самотёком...
✅ Скачать на ЛитРес
Я не могу сказать, что роман меня захватил полностью, но мне было интересно, чем все закончится. И если сам роман заканчивается на ноте надежды на лучшее, то в жизни автора роман заканчивается иначе. Для меня это и есть реальный конец истории. Удивительно, что женщина, которая с такой иронией относится к собственным злоключениям, потом просто берёт и решает выйти из игры. Это я про автора. Причём в молодом возрасте. Уму непостижимо. Аж до середины книги дочитала я в ожидании, что вот-вот вводная часть закончится и начнутся какие-то события... Вроде уже накидали персонажей, разобрались с предысторией и?... Она засовывает в свою сумку брошь с бриллиантом на глазах у её владельца... К этому шло все развитие сюжета??? Как пощёчина - я оторопела. Вступление, похоже, закончилось наконец. Странным образом. Тут я в довершение облика героини вспомнила, как она оставила на полу в коридоре лежать свою пьяную приятельницу в луже блевотины (а гуляли, на секундочку, вместе) и окончательно убедилась, что героиню трудно назвать хорошим человеком. В традиционном понимании уж точно. Не могу сказать, что я такой уж черствый человек, но я на самом деле не очень поняла, из-за чего весь сыр-бор с нежеланием жить. Жизнь трудна? Так она у всех трудна. Значит весь мир - одна большая психушка, где мы все дружно лечим свои депрессии. Если говорить с точки зрения ценностей и взглядов того времени, то возможно роман был очень смел и произвёл фурор своими откровенными описаниями интимных моментов, своей точкой зрения на место женщины в обществе и явными феминистскими высказываниями. Это просто нас сейчас уже не удивить такими вещами, спустя десятки лет. Я это понимаю и ставлю чуть выше балл, чем по ощущениям. Пы. Сы. Прочитав очередную книгу о том, как человек мучительно хочет стать писателем и выжимает из себя текст, я решила. Я стану писателем. А что? Работать я тоже не хочу, меня тоже тошнит от мыслей о работе стенографисткой или официанткой, литература меня манит и мне, в отличии от некоторых, есть что сказать. Осталось дело за малым найти того, кто готов слушать. С этим в нашем мире сложно. Ладно, шучу. Я себе просто муки творчества представляла на самом деле совсем иначе. Ни ешь, ни пьешь, сидишь, что-то строчишь в неудобно позе прям там, где накрыло вдохновение, злишься на Т9, что он тупит и неправильно подставляет слова, а ты теряешь время на исправление, когда мысли так и бегут... так и бегут... и шедевр рождается под кнопками легко, самотёком...
✅ Скачать на ЛитРес
👍7❤1
Forwarded from Живые картинки и гиф открытки
Понравилось? Ставь реакцию ⤵️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍15
📚 "Выжить любой ценой" Эмили Барр
Почему то, в этот раз, книга далась мне очень тяжело. Было скучно читать, хотя сюжет не плох Но, как-то все очень долго, муторно Я ожидала более динамичной концовки, «злодея» было угадать очень просто В общем, не мое, увы
✅ Скачать на ЛитРес
Почему то, в этот раз, книга далась мне очень тяжело. Было скучно читать, хотя сюжет не плох Но, как-то все очень долго, муторно Я ожидала более динамичной концовки, «злодея» было угадать очень просто В общем, не мое, увы
✅ Скачать на ЛитРес
👍5👏1
📚 "Шестерка Атласа" Оливи Блейк
Обзор большой - меня воспламенило от этого фанфика школьницы. На Goodreads люди вообще написали отзывы с матами (кучей)! - там так можно? Ах! Шикарное оформление, не хватает какой-то суперобложки, иллюстрации (портреты) могли бы быть цветными - их всего 8. Они и подкупают. 530 стр, бумага мелованная, все хорошо, но... Чем хуже книга, тем лучше у нее оформление и пиар. Опечатки! Куча опечаток и ошибок. Ужасно. Особенно в начале. Под конец книги - лучше, но это надо себя пересилить, чтоб продраться через 400 страниц скучного бездействия с ошибками. Слог скуднит - от 9 до 15 - был, была, было - на разворот. По 2-3 "было" подряд в предложении. Это не считается художественным переводом. Лора нет, мира нет, логики нет, закономерностей и последствий от магии - тоже нет. Это не дарк академия, рядом не стояла с Донной Тартт, не надо. Вот поэтому я сам и взялся писать DA, потому что - авторы, вы вообще нормальные, нет? (ладно, издатели, которым лишь бы продать - они хоть что назовут в угоду хештегу, теме, жанру) - наличие упоминания учебного процесса и учебного заведения, а еще пара цитат Шекспира - не делает работу дарк академией... Перед вами академия чародейства и колдовства Амбрелла у профессора Икс - Ксавье в мире по типу Синтонимов и академии в Швейцарии святой Медины Мирай, но без цитат Куприна, как в песне Сорокопута. С Гарри Поттером я даже сравнивать не хочу. Только если бы я читал за все время только одни лишь книги с переводом Спивак (и ничего более), мне бы данная история и то зашла на минус 2 очка Гриффиндору, мистер Поттер. Мир волшебников - связан, как и тут, с нашей современностью и повседневностью, но у Роулинг лор продуман до мелочей - даже в самой первой книге "ФК", да, там есть пара несостыковок за всю серию, но... Представьте мир Гарри Поттера без объяснений, мы, конечно, не знаем доскональный рецепт Летучего пороха и Феликс Фелицис, но в книге поясняется все, что нам знакомо и нет - как, зачем, откуда, почему, куда и для чего. В Атласе не то чтобы нет описаний, там все вот так: Герои трансгрессируют туда-сюда, превращаются в собак, превращают стол в коробку, создают бренди из воздуха вместе со стаканами, поджигают друг друга, читают мысли, меняют поведение людей, один - вообще сын русалки и сатира, проникающий во сны, русалка же готова выпрыгнуть из водостока в раковине. И это преподносится просто так - де факто - без объяснений и описаний, причин, не имеет никакой ценности и последствий. Герой Нико легко трансгрессирует с улицы к себе на 4 этаж (а кто это ограничивает и как? Представьте мир, где тысячи (десятки тысяч) людей могут перемещаться в вашу квартиру, к примеру...), где его ждут соседи - Макс, превращающийся в черную собаку, и Гидеон - этот вообще не человек - тот самый сынок сатира и русалки! Зачем это?! Как? Где? Что происходит? Почему? Зато магесса Либби, только создавшая червоточину из гостиной в кухню, чтобы Нико легче бегал за едой, звонит своему парню магу Эзре по телефону, чтобы помычать в трубку... ... ... ... ... ... ... Да, она в Обществе, и ей НИЗЯ, НИСЫ и ПИСЫ говорить ему правду о том бреде, что с ней сотворила авторка, но почему телефон, а не магический визофон? Допустим, мы уже 1000 раз видели всякие колдунства, поэтому нет смысла объяснять нам про магию земли, воды, травы, льда и пламени, тьмы и чего-то еще, но зачем вот такие рояли в кустах делать. Если в книгах Бриджит Коллинз - Переплет, Предательства - весь мир - это бомбезнейший детализированный картон для отношений 2-х героев, а апофеозом метаний по лору становится - поцелуй, то тут......... Тут это не картон, даже не тетрадный лист - тут просто нет ВООБЩЕ никакого мира.
✅ Скачать на ЛитРес
Обзор большой - меня воспламенило от этого фанфика школьницы. На Goodreads люди вообще написали отзывы с матами (кучей)! - там так можно? Ах! Шикарное оформление, не хватает какой-то суперобложки, иллюстрации (портреты) могли бы быть цветными - их всего 8. Они и подкупают. 530 стр, бумага мелованная, все хорошо, но... Чем хуже книга, тем лучше у нее оформление и пиар. Опечатки! Куча опечаток и ошибок. Ужасно. Особенно в начале. Под конец книги - лучше, но это надо себя пересилить, чтоб продраться через 400 страниц скучного бездействия с ошибками. Слог скуднит - от 9 до 15 - был, была, было - на разворот. По 2-3 "было" подряд в предложении. Это не считается художественным переводом. Лора нет, мира нет, логики нет, закономерностей и последствий от магии - тоже нет. Это не дарк академия, рядом не стояла с Донной Тартт, не надо. Вот поэтому я сам и взялся писать DA, потому что - авторы, вы вообще нормальные, нет? (ладно, издатели, которым лишь бы продать - они хоть что назовут в угоду хештегу, теме, жанру) - наличие упоминания учебного процесса и учебного заведения, а еще пара цитат Шекспира - не делает работу дарк академией... Перед вами академия чародейства и колдовства Амбрелла у профессора Икс - Ксавье в мире по типу Синтонимов и академии в Швейцарии святой Медины Мирай, но без цитат Куприна, как в песне Сорокопута. С Гарри Поттером я даже сравнивать не хочу. Только если бы я читал за все время только одни лишь книги с переводом Спивак (и ничего более), мне бы данная история и то зашла на минус 2 очка Гриффиндору, мистер Поттер. Мир волшебников - связан, как и тут, с нашей современностью и повседневностью, но у Роулинг лор продуман до мелочей - даже в самой первой книге "ФК", да, там есть пара несостыковок за всю серию, но... Представьте мир Гарри Поттера без объяснений, мы, конечно, не знаем доскональный рецепт Летучего пороха и Феликс Фелицис, но в книге поясняется все, что нам знакомо и нет - как, зачем, откуда, почему, куда и для чего. В Атласе не то чтобы нет описаний, там все вот так: Герои трансгрессируют туда-сюда, превращаются в собак, превращают стол в коробку, создают бренди из воздуха вместе со стаканами, поджигают друг друга, читают мысли, меняют поведение людей, один - вообще сын русалки и сатира, проникающий во сны, русалка же готова выпрыгнуть из водостока в раковине. И это преподносится просто так - де факто - без объяснений и описаний, причин, не имеет никакой ценности и последствий. Герой Нико легко трансгрессирует с улицы к себе на 4 этаж (а кто это ограничивает и как? Представьте мир, где тысячи (десятки тысяч) людей могут перемещаться в вашу квартиру, к примеру...), где его ждут соседи - Макс, превращающийся в черную собаку, и Гидеон - этот вообще не человек - тот самый сынок сатира и русалки! Зачем это?! Как? Где? Что происходит? Почему? Зато магесса Либби, только создавшая червоточину из гостиной в кухню, чтобы Нико легче бегал за едой, звонит своему парню магу Эзре по телефону, чтобы помычать в трубку... ... ... ... ... ... ... Да, она в Обществе, и ей НИЗЯ, НИСЫ и ПИСЫ говорить ему правду о том бреде, что с ней сотворила авторка, но почему телефон, а не магический визофон? Допустим, мы уже 1000 раз видели всякие колдунства, поэтому нет смысла объяснять нам про магию земли, воды, травы, льда и пламени, тьмы и чего-то еще, но зачем вот такие рояли в кустах делать. Если в книгах Бриджит Коллинз - Переплет, Предательства - весь мир - это бомбезнейший детализированный картон для отношений 2-х героев, а апофеозом метаний по лору становится - поцелуй, то тут......... Тут это не картон, даже не тетрадный лист - тут просто нет ВООБЩЕ никакого мира.
✅ Скачать на ЛитРес
👍3😁2
📚 "Мисс Черити" Мари-Од Мюрай
Признаюсь честно, первую четверть книги я откровенно скучала. Но потом вошла во вкус и теперь могу с уверенностью сказать, что охудожествленная (есть такое слово вообще?) биография Беатрис Поттер великолепна:) Мисс Черити, чью историю рассказывает нам автор, списана со знаменитой Беатрис Поттер. В романе милая Черити предстает перед читателем с самого детства "синим чулком" - вместо обучения манерам она таскает домой лягушек, кроликов, мышей, ворона. И дружба юной натуралистки с животными впоследствии сделает ей имя. Потому что именно животные станут ее первыми натурщиками, а позже и героями ее книг. Черити совсем не такая, как ее кузины. Но и серой мышкой ее не назовешь, потому что умеет проявлять волю, характер, добиваться своего. Она дружит с гувернанткой и служанкой, частенько убегает из дома через черный ход, чтоб не нервировать лишний раз свою эмоционально неустойчивую мамочку, у которой на лице постоянно читается "неприлично", удит рыбу с отцом, втихаря все от той же мамочки, водит дружбу с актером (а по совместительству другом детства), которому отказано практически во всех приличных домах. Но ее очень любят дети, а мать уже махнула на нее рукой. Как же, двадцать с копейками лет, а женихов вокруг не наблюдается, быть, видно, дочери старой девой... Кому должна быть благодарна Черити? Мадмуазель - француженке, которая научила ее писать акварелью? Или герру Шмалю, который направил ее первые шаги в писательстве? Или может, малышам Ноэлю и Эдмунду, для которых она впервые написала истории с зарисовками? А может всем им разом и в совокупности. Читатель наблюдает за Черити без малого 20 лет, с пяти до двадцати пяти лет, когда чудаковатая девчушка, над которой насмехаются кузины, превращается в уверенную, умеющую себя обеспечить молодую женщину. Автор все же немного отошла от настоящей истории Беатрис Поттер, позволив своей героини выйти замуж в 26, а не в 47 лет. Но это уже не важно. Потому что история Черити стала доброй сказкой, очень нежной и красивой.
✅ Скачать на ЛитРес
Признаюсь честно, первую четверть книги я откровенно скучала. Но потом вошла во вкус и теперь могу с уверенностью сказать, что охудожествленная (есть такое слово вообще?) биография Беатрис Поттер великолепна:) Мисс Черити, чью историю рассказывает нам автор, списана со знаменитой Беатрис Поттер. В романе милая Черити предстает перед читателем с самого детства "синим чулком" - вместо обучения манерам она таскает домой лягушек, кроликов, мышей, ворона. И дружба юной натуралистки с животными впоследствии сделает ей имя. Потому что именно животные станут ее первыми натурщиками, а позже и героями ее книг. Черити совсем не такая, как ее кузины. Но и серой мышкой ее не назовешь, потому что умеет проявлять волю, характер, добиваться своего. Она дружит с гувернанткой и служанкой, частенько убегает из дома через черный ход, чтоб не нервировать лишний раз свою эмоционально неустойчивую мамочку, у которой на лице постоянно читается "неприлично", удит рыбу с отцом, втихаря все от той же мамочки, водит дружбу с актером (а по совместительству другом детства), которому отказано практически во всех приличных домах. Но ее очень любят дети, а мать уже махнула на нее рукой. Как же, двадцать с копейками лет, а женихов вокруг не наблюдается, быть, видно, дочери старой девой... Кому должна быть благодарна Черити? Мадмуазель - француженке, которая научила ее писать акварелью? Или герру Шмалю, который направил ее первые шаги в писательстве? Или может, малышам Ноэлю и Эдмунду, для которых она впервые написала истории с зарисовками? А может всем им разом и в совокупности. Читатель наблюдает за Черити без малого 20 лет, с пяти до двадцати пяти лет, когда чудаковатая девчушка, над которой насмехаются кузины, превращается в уверенную, умеющую себя обеспечить молодую женщину. Автор все же немного отошла от настоящей истории Беатрис Поттер, позволив своей героини выйти замуж в 26, а не в 47 лет. Но это уже не важно. Потому что история Черити стала доброй сказкой, очень нежной и красивой.
✅ Скачать на ЛитРес
👍10