Записки из будущего

Написала в китайской соц. сети, что ищу нового репетитора по китайскому и словно открыла ящик Пандоры. Мой телефон не прекращает жужжать от входящих комментариев и сообщений, их там слишком много. Кажется, это было ошибкой, как можно выбрать?!

😱2😁1🤯1

60 views06:56

Записки из будущего

На сегодняшнем экзамене еще больше очереди. Но самое неловкое, что здесь просто сотни детей. Я начинаю сомневаться в том, сколько же лет мне, потому что со мной общаются примерно так же как с ними. (Там дети еще со свидетельствами о рождении 😱)

❤2

57 views09:55

Записки из будущего

😱1🙈1

55 views09:57

Записки из будущего

Итак, чтобы вы понимали, в аудитории было, наверное, человек 6 взрослых. Из них двое организаторы 😁
И больше 40 детей. Некоторые лет 6....
Это не тот опыт, который хочется повторить.

А, ну и конечно же, кажется, мне надо чаще напоминать себе доверять своему первому решению, а не сомневаться вечность😂

🤣2

53 views11:17

Записки из будущего

Forwarded from Музыка перевода

⚛️ Встреча с китайскими фантастами! ⚛️

26 марта в 19-21 час по Пекину (14-16 часов по Москве) пройдет офлайн/онлайн-мероприятие с участием семи современных китайских писателей-фантастов младшего поколения: Чэнь Цюфанем, Лян Цинсанем, Баошу (автором продолжения к трилогии Лю Цысиня), Гу Ши, Лян Лин, Шэнь Дачэн и Ван Вэйлянем.

Можно подключиться и послушать по Zoom:

Zoom Meeting ID: 244 436 8733
Passcode: 998877123

Ожидаются еще такие звезды китайской НФ, как Лю Цысинь, Шан Цзинькан и Ван Каньюй.

Детали можно посмотреть вот здесь (на китайском) и здесь (на английском).

Мероприятие организовано Союзом китайских писателей и Союзом китайских научно-популярных писателей.

NB. Насколько понимаю, там будет синхронный ИИ-перевод, то есть можно прийти и послушать без знания китайского.

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

❤1🥰1

84 views13:29

Записки из будущего