🇬🇧 You can also now indicate in your profile if you need a PRM room and if you have any food allergy !
🇫🇷 Vous pouvez maintenant indiquer dans votre profil si vous souhaitez une chambre PMR ainsi que vos allergies alimentaires !
🇫🇷 Vous pouvez maintenant indiquer dans votre profil si vous souhaitez une chambre PMR ainsi que vos allergies alimentaires !
🇬🇧 Fauntastic’s convention needs you!
We are always in need for more paws to help us during the convention. More staff means less work shifts for everyone and more fun for all. Be it for conops, security team or the setup team, we are looking for help!
If you wanna help us please, fill this form : goo.gl/forms/jUzbRGbh…
You can also contact us at this email adress : volunteers@fauntastic.eu , if you have some questions regarding volunteering
🇫🇷 Fauntastic à besoin de vous !
Nous sommes toujours à la recherche d'un coup de patte pour nous aider pendant la convention. Plus de gens signifie moins de travail et plus de fun pour chacun. Que ce soit pour les ConOps, la securité ou la mise en place, on a besoin d'aide !
Si vous voulez faire partie de l'equipe, veuillez remplir ce formulaire : goo.gl/forms/jUzbRGbh…
Vous pouvez également nous contacter a cette adresse mail : volunteers@fauntastic.eu si vous avez des questions concernant le volontariat
We are always in need for more paws to help us during the convention. More staff means less work shifts for everyone and more fun for all. Be it for conops, security team or the setup team, we are looking for help!
If you wanna help us please, fill this form : goo.gl/forms/jUzbRGbh…
You can also contact us at this email adress : volunteers@fauntastic.eu , if you have some questions regarding volunteering
🇫🇷 Fauntastic à besoin de vous !
Nous sommes toujours à la recherche d'un coup de patte pour nous aider pendant la convention. Plus de gens signifie moins de travail et plus de fun pour chacun. Que ce soit pour les ConOps, la securité ou la mise en place, on a besoin d'aide !
Si vous voulez faire partie de l'equipe, veuillez remplir ce formulaire : goo.gl/forms/jUzbRGbh…
Vous pouvez également nous contacter a cette adresse mail : volunteers@fauntastic.eu si vous avez des questions concernant le volontariat
🇬🇧 Did you register for the Dealer's den already? Quick, do it now! We are stopping registration the 19 of January ! For thoses retained, we will be sending confirmation e-mail around the 10 of February.
🇫🇷 Vous êtes-vous déjà inscris pour le Dealer's Den? Vite, faites-le maintenant ! Nous clorons les inscriptions le 19 janvier ! Les personnes retenues recevront un e-mail de confirmation aux alentours du 10 février.
🇫🇷 Vous êtes-vous déjà inscris pour le Dealer's Den? Vite, faites-le maintenant ! Nous clorons les inscriptions le 19 janvier ! Les personnes retenues recevront un e-mail de confirmation aux alentours du 10 février.
🇬🇧 Do you want to pay us a visit for a day or two? The Fauntastic team announce you today that DAY TICKETS will be sold very soon !
🇫🇷 Une journée ou deux en notre compagnie, ça vous tente? La team Fauntastic vous annonce que les TICKETS JOURNÉE seront bientôt mis en vente !
🇫🇷 Une journée ou deux en notre compagnie, ça vous tente? La team Fauntastic vous annonce que les TICKETS JOURNÉE seront bientôt mis en vente !
🇬🇧 You wild animals need a ride ? Let everyone know on our newly made Fauntastic Forum ( Faunrum ) !
If you are looking for a roomate or a carpooling for the Fauntastic, come visit : forum.fauntastic.eu
See you there !
🇫🇷 On vous emmène quelque part?
Venez chercher un covoiturage ou un roomate sur notre nouveau forum (Faunrum) ! Ne restez pas seuls et rejoignez-nous ici :
https://forum.fauntastic.eu/
If you are looking for a roomate or a carpooling for the Fauntastic, come visit : forum.fauntastic.eu
See you there !
🇫🇷 On vous emmène quelque part?
Venez chercher un covoiturage ou un roomate sur notre nouveau forum (Faunrum) ! Ne restez pas seuls et rejoignez-nous ici :
https://forum.fauntastic.eu/
🇬🇧 Fauntastic needs you once again !
Want to work with the team? We are looking for two motivated volunteers !
- A person who can animate a Karaoke party (gathering music beforehand and overseeing during a session). You like to forc... make people sing ? That's a job for you ! 🎤
- We are also seeking a photographer who can take picture during the photoshoot. You have a good camera and an artistic feeling? That might be a job for you ! 📸
You can contact us on twitter, telegram or by e-mail. We are looking forward to work with you 🐐
🇫🇷 La Fauntastic a besoin de vous une fois encore !
Travailler avec la team, ça vous intéresse? Nous recherchons deux volontaires motivés pour nous rejoindre !
- Une personne qui serait à même d'animer une soirée karaoke (récupérer des musiques en amont et chapeauter la session). Tu aimes forc... faire chanter les autres? Alors c'est peut-être pour toi ! 🎤
- Un photographe qui prendrait des photos lors du photoshoot et la photo de groupe. Tu as un bon appareil et une sensibilité artistique? Alors n'hésite pas ! 📸
Vous pouvez nous contacter sur twitter, telegram ou par e-mail. A très bientôt ! 🐐
Want to work with the team? We are looking for two motivated volunteers !
- A person who can animate a Karaoke party (gathering music beforehand and overseeing during a session). You like to forc... make people sing ? That's a job for you ! 🎤
- We are also seeking a photographer who can take picture during the photoshoot. You have a good camera and an artistic feeling? That might be a job for you ! 📸
You can contact us on twitter, telegram or by e-mail. We are looking forward to work with you 🐐
🇫🇷 La Fauntastic a besoin de vous une fois encore !
Travailler avec la team, ça vous intéresse? Nous recherchons deux volontaires motivés pour nous rejoindre !
- Une personne qui serait à même d'animer une soirée karaoke (récupérer des musiques en amont et chapeauter la session). Tu aimes forc... faire chanter les autres? Alors c'est peut-être pour toi ! 🎤
- Un photographe qui prendrait des photos lors du photoshoot et la photo de groupe. Tu as un bon appareil et une sensibilité artistique? Alors n'hésite pas ! 📸
Vous pouvez nous contacter sur twitter, telegram ou par e-mail. A très bientôt ! 🐐
🇬🇧 Spread the word, DAY TICKETS will be opening this monday (and no, this is not an April fool ). A limited stock will be available, so be sure to grab yours before it's gone! Each ticket will include diner in the hotel as well.
🇫🇷 Parlez-en autour de vous, les TICKETS JOURNÉE seront mis en vente à partir de ce lundi (et non, ce n'est pas un poisson d'avril). Un stock limité sera disponible, donc soyez rapides et prenez le votre avant qu'il n'y en ai plus. Chaque ticket inclus également le repas du soir.
🇫🇷 Parlez-en autour de vous, les TICKETS JOURNÉE seront mis en vente à partir de ce lundi (et non, ce n'est pas un poisson d'avril). Un stock limité sera disponible, donc soyez rapides et prenez le votre avant qu'il n'y en ai plus. Chaque ticket inclus également le repas du soir.
🇬🇧 Day tickets are now AVAILABLE (still not a joke). Be swift, stocks are very LIMITED, so be sure to grab yours quickly !
🇫🇷 Les tickets journée sont maintenant DISPONIBLES (toujours pas une blague). Soyez prompts, les stocks sont LIMITÉS, pensez à prendre la vôtre rapidement !
🇫🇷 Les tickets journée sont maintenant DISPONIBLES (toujours pas une blague). Soyez prompts, les stocks sont LIMITÉS, pensez à prendre la vôtre rapidement !
🇬🇧 Important information about payment : You can no longer pay with bank transfer to buy Fauntastic's tickets. We are sorry for the trouble.
🇫🇷 Information importante concernant les paiements : Il n'est dorénavant plus possible de régler votre billet de la Fauntastic via transfert bancaire. Nous sommes désolés pour le dérangement.
🇫🇷 Information importante concernant les paiements : Il n'est dorénavant plus possible de régler votre billet de la Fauntastic via transfert bancaire. Nous sommes désolés pour le dérangement.
🇬🇧 What's up guys? Fauntastic is still looking for volunteers to lend us a paw ! Registration for volunteering closes and confirmation e-mail will be send on Sunday the 21th April. A big thanks to all of you !
🇫🇷 Bonjour à tous ! Fauntastic recherche activement des volontaires pour nous donner un coup de patte ! La fermeture des inscriptions pour le bénévolat et les e-mails de confirmation partiront le dimanche 21 avril. Un grand merci à vous !
🇫🇷 Bonjour à tous ! Fauntastic recherche activement des volontaires pour nous donner un coup de patte ! La fermeture des inscriptions pour le bénévolat et les e-mails de confirmation partiront le dimanche 21 avril. Un grand merci à vous !
🇬🇧 Curious about Fauntastic's dinner menus ? We just published the details ! Vegetarian and vegan options are available 🌱 Don't forget to chose those options in your profile !
https://fauntastic.eu/assets/uploads/menu/menu-en.pdf
( All meat containing dishes are typical from French cuisine, and most particularly from Lyon. If you have questions about the ingredients, we'll be happy to reply on our Telegram channel @FauntasticChat )
🇫🇷 Que mange-t-on le soir, à la Fauntastic ? Nous venons de publier les menus ! Des options végétariennes et vegan sont disponibles 🌱 N'oubliez pas de choisir ces options dans votre profil !
https://fauntastic.eu/assets/uploads/menu/menu-fr.pdf
https://fauntastic.eu/assets/uploads/menu/menu-en.pdf
( All meat containing dishes are typical from French cuisine, and most particularly from Lyon. If you have questions about the ingredients, we'll be happy to reply on our Telegram channel @FauntasticChat )
🇫🇷 Que mange-t-on le soir, à la Fauntastic ? Nous venons de publier les menus ! Des options végétariennes et vegan sont disponibles 🌱 N'oubliez pas de choisir ces options dans votre profil !
https://fauntastic.eu/assets/uploads/menu/menu-fr.pdf
🇬🇧 We are gathering the Fauntastic's sponsors T-shirts. Be prepared ! All we need now is your size. Be sure to quickly answer us by e-mail so we can add your preference to our list !
🇫🇷 Les T-shirt des sponsors de la Fauntastic sont bientôt là, soyez prêts! Nous n'avons besoin que de votre taille. Répondez-nous rapidement via e-mail afin que nous puissions inscrire vos préférences sur nos listes !
🇫🇷 Les T-shirt des sponsors de la Fauntastic sont bientôt là, soyez prêts! Nous n'avons besoin que de votre taille. Répondez-nous rapidement via e-mail afin que nous puissions inscrire vos préférences sur nos listes !
🇬🇧 Quick quick quiiick ! Registrations for Fauntastic 2019 are close to an end ! Day tickets, regular registrations and payment are due before the 30 of April at 8 pm (UTC+2). Final stretch everyone, Gotta goat fast !
🇫🇷 Vite vite viiite ! Les inscriptions pour la Fauntastic 2019 touchent à leur fin ! Cela concerne les tickets journée, l'inscription mais également les paiements. Nous clôturerons définitivement le mardi 30 avril à 20h. Dernière chance pour les indécis !
🇫🇷 Vite vite viiite ! Les inscriptions pour la Fauntastic 2019 touchent à leur fin ! Cela concerne les tickets journée, l'inscription mais également les paiements. Nous clôturerons définitivement le mardi 30 avril à 20h. Dernière chance pour les indécis !
🇬🇧 If you haven't taken the 30€ sponsor option, this is the last week to take it. The sponsor pack contains:
The official convention shirt.
A Fauntastic reusable cup.
Your name in the conbook.
A special sponsor badge and lanyard.
And an extra surprise!
If you think it's rad, just send us an e-mail (please remind the reg number and your shirt size) and we will add the option to your reg.
If you are not interested in the sponsor option but you want to buy the t-shirt, we will sell the stock left at the DD for 20€.
🇫🇷 Si vous n'avez pas encore pris l'option sponsor à 30€, c'est la dernière semaine pour en profiter. Le pack contient :
Le Tshirt officiel
Le Fauntastic gobelet
Votre nom dans le conbook
Le tour de cou et le badge sponsor de convention
+ une surprise !
Si vous êtes intéressé, envoyez nous un mail (Rappelez-nous votre numéro d'inscription et votre taille de t-shirt) et nous vous rajouterons l'option.
Nous vendrons les T-shirt restants au Dealers' Den pour 20€, dans la limite des stocks disponibles.
The official convention shirt.
A Fauntastic reusable cup.
Your name in the conbook.
A special sponsor badge and lanyard.
And an extra surprise!
If you think it's rad, just send us an e-mail (please remind the reg number and your shirt size) and we will add the option to your reg.
If you are not interested in the sponsor option but you want to buy the t-shirt, we will sell the stock left at the DD for 20€.
🇫🇷 Si vous n'avez pas encore pris l'option sponsor à 30€, c'est la dernière semaine pour en profiter. Le pack contient :
Le Tshirt officiel
Le Fauntastic gobelet
Votre nom dans le conbook
Le tour de cou et le badge sponsor de convention
+ une surprise !
Si vous êtes intéressé, envoyez nous un mail (Rappelez-nous votre numéro d'inscription et votre taille de t-shirt) et nous vous rajouterons l'option.
Nous vendrons les T-shirt restants au Dealers' Den pour 20€, dans la limite des stocks disponibles.
🇬🇧 We're currently working on our drinks menu for Fauntastic !
You can help us selecting the drinks that will be available there by filling this very short form !
https://forms.gle/WQyGw5Q646W3p9M27
Thank you !
🇫🇷 Nous travaillons actuellement notre carte des boissons pour Fauntastic !
Vous pouvez nous aider à sélectionner les futures boissons du bar en répondant à ce très court formulaire !
https://forms.gle/WQyGw5Q646W3p9M27
Merci à tous !
You can help us selecting the drinks that will be available there by filling this very short form !
https://forms.gle/WQyGw5Q646W3p9M27
Thank you !
🇫🇷 Nous travaillons actuellement notre carte des boissons pour Fauntastic !
Vous pouvez nous aider à sélectionner les futures boissons du bar en répondant à ce très court formulaire !
https://forms.gle/WQyGw5Q646W3p9M27
Merci à tous !
Google Docs
Bar @Fauntastic !
Quel genre de boissons consommez-vous ?
Which drinks do you guys usually like to have a your con ?
Which drinks do you guys usually like to have a your con ?
🇫🇷 Saviez vous qu'un Snack Exchange est organisé à la Fauntastic ? L'occasion de faire découvrir des spécialités de votre coin ! Venez préparés !
Plus de détails ici => https://fauntastic.eu/website/assets/pdf/snack%20exchange%20FR.pdf
🇬🇧 Did you know there'll be a Snack Exchange at Fauntastic ? An opportunity to let other attendees try your country specialities !
Come prepared ! You can check all the details here => https://fauntastic.eu/website/assets/pdf/snack%20exchange%20EN.pdf
Plus de détails ici => https://fauntastic.eu/website/assets/pdf/snack%20exchange%20FR.pdf
🇬🇧 Did you know there'll be a Snack Exchange at Fauntastic ? An opportunity to let other attendees try your country specialities !
Come prepared ! You can check all the details here => https://fauntastic.eu/website/assets/pdf/snack%20exchange%20EN.pdf
🇫🇷 Pas d'avatar ou de photo de votre fursuit dans votre profil ? Vous avez jusqu'au 30 avril pour en uploader une !
🇬🇧 Missing profile picture or fursuit pic on your profile ? You have until april, 30th to upload one !
🇬🇧 Missing profile picture or fursuit pic on your profile ? You have until april, 30th to upload one !
🇬🇧 Last reminder :
We are closing registration in 5 days (30th April) at 8 pm (UTC+2). It's the end of the line y'all ! Be sure to send the payment before the closing date.
🇫🇷 Dernière ligne droite :
Nous fermons les inscriptions dans 5 jours (le 30 Avril) à 20h. N'oubliez pas d'envoyer le paiement avant l'échéance !
We are closing registration in 5 days (30th April) at 8 pm (UTC+2). It's the end of the line y'all ! Be sure to send the payment before the closing date.
🇫🇷 Dernière ligne droite :
Nous fermons les inscriptions dans 5 jours (le 30 Avril) à 20h. N'oubliez pas d'envoyer le paiement avant l'échéance !
🇫🇷 La convention approche, et vous n'avez pas de moyen de transport ? Le forum est disponible pour organiser vos covoiturages ! forum.fauntastic.eu
🇬🇧 Looking to share a car to go to the convention ? A forum is here to help you! forum.fauntastic.eu
🇬🇧 Looking to share a car to go to the convention ? A forum is here to help you! forum.fauntastic.eu