又发生街头枪击案，菲律宾布拉干省两名男子在奶茶店遭枪杀身亡

#菲律宾新闻 4月21日（星期一）下午，菲律宾布拉干省圣何塞德尔蒙特市（San Jose del Monte, Bulacan）发生一起枪击事件，两名男子在一间奶茶店内享用点心时，遭不明枪手开枪射杀，当场死亡。

据报导，事件发生于周一下午，目击者称凶嫌进入店内后，直接向正在用餐的两人开枪。案件细节与动机目前尚在调查中。

目前警方已封锁现场并调阅监控录像，正在追缉涉案枪手。警方呼吁知情民众提供线索，以尽快破案。

#韩国网友投稿

Dear Mayor,
South Korea and the Philippines have long enjoyed a strong and friendly relationship as close allies. We, Koreans, have never forgotten how the Philippines generously extended its help during our time of war and hardship. For that, we remain deeply grateful.
Every year, many Korean tourists visit the Philippines, contributing significantly to the local economy. These visits create jobs not only for Korean residents but also for many Filipino citizens, who work hard to support their families.
However, when Koreans are brutally killed, it sends a message that the Philippines may no longer be a safe destination. This will inevitably lead to a decline in tourism. As a result, many Filipinos who rely on tourism-related jobs may lose their livelihoods.
Mr. Mayor,
No place in the world is free from crime, but it is rare for tourists to be openly shot in the streets. Such violence will bring suffering not just to the victims, but to the entire local community, especially Filipino workers.
I sincerely ask for your help.
Angeles City is one of the most popular destinations for Korean visitors. In nearly all criminal cases, the perpetrators use motorcycles, most often riding in pairs.
Please consider enforcing regulations on two-person motorcycle riding. I urge you to conduct strict inspections on all two-person motorcycle riders.
Let us work together to make Angeles a safer place — not just for Korean visitors, but for the Filipino citizens who work alongside them.
Please help protect their jobs and livelihoods.
Thank you very much for your attention and support.

亲爱的市长,
韩国和菲律宾作为亲密盟友长期以来一直保持着牢固友好的关系。 我们韩国人,从未忘记菲律宾如何在我们的战争和艰难时期慷慨地提供帮助。 为此,我们仍然深深感激。

每年,许多韩国游客到菲律宾,对当地经济做出了重大贡献。 这些访问不仅为韩国居民创造了就业机会,也为许多菲律宾公民创造了就业机会,他们努力养家。

但是,当韩国人被残酷杀害时,它发出了一个信息,菲律宾可能不再是一个安全的目的地。 这将不可避免地导致旅游业的下降。 因此,许多依靠旅游业相关工作的菲律宾人可能会失去他们的生计。

市长先生
世界上没有一个地方是免于犯罪的,但游客在街上被公开枪杀是罕见的。 这种暴力不仅会给受害者带来痛苦,而且会给整个当地社区,特别是菲律宾工人带来痛苦。

诚心求助。
天使城是韩国游客最受欢迎的目的地之一。 在几乎所有的刑事案件中,肇事者使用摩托车,大多数时候是成双骑的。

请考虑执行两人骑摩托车的法规。 呼吁大家严格检查所有两人摩托车骑士。

让我们共同努力,让安吉莱成为一个更安全的地方——不仅是对韩国游客来说,也是对与他们一起工作的菲律宾公民来说。

请帮助保护他们的工作和生计。
非常感谢您的关注和支持。

#重大血案 菲律宾antipolo面包店发生命案，7人被杀，嫌犯已自首

菲律宾黎刹省安蒂波洛市Cupang村一间面包店，今天（4月22日）早上发生严重命案，造成至少7人死亡，引发社会震惊。

据警方通报，案件起因疑为个人纠纷，最终演变为持刀杀人事件。案发现场血迹斑斑，7名受害者当场确认死亡。

黎刹省警察局长Maraggun上校透露，案发后，一名社区巡逻人员第一时间报警。警方随后封锁现场并展开调查。

值得注意的是，嫌疑人事后主动前往菲律宾国家警察总部（位于奎松市Camp Crame）投案自首，目前已被拘留。

案件详情，包括嫌犯动机、受害者身份等，仍在进一步调查中。

#监控曝光 #菲律宾南马京达瑙省政府大楼遭双重手榴弹袭击

菲律宾Buluan镇，南马京达瑙｜2025年4月18日（受难日）

菲律宾媒体公布一段震撼CCTV画面，显示两名男子骑乘摩托车，向南马京达瑙省Buluan镇政府大楼外部及内部投掷两枚手榴弹，发生猛烈爆炸。

这起袭击事件发生在受难日（Good Friday），正值全国进入圣周假期，也是在选举委员会（Comelec）宣布接管该镇管理权之后不久。此前，Buluan镇因选前暴力频传被列为“选举热点地区”。

目前尚无组织公开认领攻击事件，警方与军方已介入调查，监控录像成为破案关键线索。