Forwarded from Ingress 中文
特工們，
就各位對2月9-16日舉行之活動，謹澄清賽制如下。
陣營得分以該陣營入侵不同能量塔的數目(Unique Portal hacked)計算：
- 只要該陣營中一個或多個特工在活動期間曾入侵該能量塔，即算入一分
- 活動期前該特工曾入侵該能量塔與否並無相干
- 除入侵以外，其他動作（如部署共震器）不會獲計算
活動期間，我們將定期發放比分。
祝各位新春大吉，武運昌隆！
就各位對2月9-16日舉行之活動，謹澄清賽制如下。
陣營得分以該陣營入侵不同能量塔的數目(Unique Portal hacked)計算：
- 只要該陣營中一個或多個特工在活動期間曾入侵該能量塔，即算入一分
- 活動期前該特工曾入侵該能量塔與否並無相干
- 除入侵以外，其他動作（如部署共震器）不會獲計算
活動期間，我們將定期發放比分。
祝各位新春大吉，武運昌隆！
Forwarded from Ingress 中文
#DarsanaPrime 前哨戰：入侵個別能量塔活動現已展開！
活動計算陣營在活動期間入侵不同能量塔數目。每個能量塔只要在活動期間曾被某陣營中任何特工入侵，該陣營即取得一分。
不辭涉遠，您或可扭轉乾坤！
祝各位武運昌隆!
活動計算陣營在活動期間入侵不同能量塔數目。每個能量塔只要在活動期間曾被某陣營中任何特工入侵，該陣營即取得一分。
不辭涉遠，您或可扭轉乾坤！
祝各位武運昌隆!
Fujian Resistance pinned «#DarsanaPrime 前哨戰：入侵個別能量塔活動現已展開！ 活動計算陣營在活動期間入侵不同能量塔數目。每個能量塔只要在活動期間曾被某陣營中任何特工入侵，該陣營即取得一分。 不辭涉遠，您或可扭轉乾坤！ 祝各位武運昌隆!»
Forwarded from Behind The Scanner Chinese
BTSC Reporter: 中国大陆上一场 MD 无锡已经接近一年，请问下一场 MD 是否有计划呢？
Forwarded from Behind The Scanner Chinese
Hilda: 我也非常期待呢！我正在審視MD的申請，希望今年第三季能辦起來。
Forwarded from Behind The Scanner Chinese
BTSC Reporter: 哇，MD 可以恢复了！那不知道 FS 是否有机会呢？
Forwarded from Behind The Scanner Chinese
Hilda: 我們與Fevgames合作，已經把大陸地區申請 IngressFS 的特別辦法草擬好了。
Forwarded from Behind The Scanner Chinese
Hilda: 我們希望所有地方的 IngressFS 都能在符合當地法律法規及公安要求，讓特工們安心參與。
因此我們要求大陸的 IngressFS 負責人也就是 PoC 可以詳述會場地點及時間段是否適合聚眾遊戲，監察活動人數，以及防範任何不愉快事件。
在我們審核確定IngressFS申請者對上述方面有詳細考慮及全面準備之後，才會批准這個 IngressFS 申請。
為免人數過多造成公共秩序問題，我們也在考慮容許一個城市同時舉辦多於一個IngressFS。
因此我們要求大陸的 IngressFS 負責人也就是 PoC 可以詳述會場地點及時間段是否適合聚眾遊戲，監察活動人數，以及防範任何不愉快事件。
在我們審核確定IngressFS申請者對上述方面有詳細考慮及全面準備之後，才會批准這個 IngressFS 申請。
為免人數過多造成公共秩序問題，我們也在考慮容許一個城市同時舉辦多於一個IngressFS。
Forwarded from Behind The Scanner Chinese
Hilda: 我希望三月或四月能在人口比較多的城市試辦一波。有關通告會透過 Telegram @IngressChinese 發放。
Forwarded from Ingress 中文
特工們，
活動進行至此，您們在 Unique Hack Challenge 期間的拼搏程度令我們歎為觀止。 您的努力或可改變Ingress世界的運作！贏得此挑戰的陣營的 #DarsanaPrime 大戰聯絡人（PoC）將能夠選擇在2月20日2:00am至3月26日2:00am(GMT+8)期間如何改變遊戲內容。
以下是四種可供選擇的改變：
能量：能量核掉落率將提高100％
停滯：連結防禦雙倍，XMP攻擊力度減弱至正常的75％。
動盪：連結防禦折半，XMP攻擊力度加強至正常的125％。
忠誠：對方陣營能量塔物資產出減少50％，己方陣營能量塔物資產出增加20％。
小心！如果PoC無法達成共識，Shapers可能會介入。
Unique Hack Challenge將於2月16日2:00am結束，祝各位武運昌隆！
活動進行至此，您們在 Unique Hack Challenge 期間的拼搏程度令我們歎為觀止。 您的努力或可改變Ingress世界的運作！贏得此挑戰的陣營的 #DarsanaPrime 大戰聯絡人（PoC）將能夠選擇在2月20日2:00am至3月26日2:00am(GMT+8)期間如何改變遊戲內容。
以下是四種可供選擇的改變：
能量：能量核掉落率將提高100％
停滯：連結防禦雙倍，XMP攻擊力度減弱至正常的75％。
動盪：連結防禦折半，XMP攻擊力度加強至正常的125％。
忠誠：對方陣營能量塔物資產出減少50％，己方陣營能量塔物資產出增加20％。
小心！如果PoC無法達成共識，Shapers可能會介入。
Unique Hack Challenge將於2月16日2:00am結束，祝各位武運昌隆！
Forwarded from Ingress 中文
特工們，
在一些令人振奮的軟件更新之前，我們希望與您分享2019年計劃中 Ingress Prime 在工程及產品層面的優先處理事項。
我們的首要任務仍然是實現尚餘的主要固有功能，例如提交能量塔及全球與區域比分。與此同時，我們也致力於提高軟件性能和延長電池續航力。 我們在2.15版本中取得了一些進展，就是引入了省電模式測試版。此外，我們一直在努力提升整體可用性和除錯。
今年，我們的另一個重大項目是移植到新的伺服器，完成後我們就能夠開發新功能及大家應該會喜歡的新遊戲元素。
我們也很高興以後能夠以 #IngressInsights 的形式多多與您分享幕後開發故事。
敬請期待更多的更新！
代表 Ingress 團隊
Ingress 產品經理 Scot Frank 謹上
在一些令人振奮的軟件更新之前，我們希望與您分享2019年計劃中 Ingress Prime 在工程及產品層面的優先處理事項。
我們的首要任務仍然是實現尚餘的主要固有功能，例如提交能量塔及全球與區域比分。與此同時，我們也致力於提高軟件性能和延長電池續航力。 我們在2.15版本中取得了一些進展，就是引入了省電模式測試版。此外，我們一直在努力提升整體可用性和除錯。
今年，我們的另一個重大項目是移植到新的伺服器，完成後我們就能夠開發新功能及大家應該會喜歡的新遊戲元素。
我們也很高興以後能夠以 #IngressInsights 的形式多多與您分享幕後開發故事。
敬請期待更多的更新！
代表 Ingress 團隊
Ingress 產品經理 Scot Frank 謹上
Forwarded from RCNN Ticker (Paper Boats)
Darsana Prime 进行期间将会有全球阵营 UPC 挑战活动，以上是 RCNN 翻译的中文图文说明。
Anomaly 周末之余不要忘记出门 Capture，蓝军的胜利取决于每个蓝军 Agent 的贡献！
Anomaly 周末之余不要忘记出门 Capture，蓝军的胜利取决于每个蓝军 Agent 的贡献！
Forwarded from RCNN Ticker (Leon Zhao)
蓝军 POC 已经做出了 UPH 比赛获胜后的选择，从北京时间 2 月 20 日 02:00 至 3 月 26 日 02:00 之间，Ingress 游戏规则将发生如下改变：
忠诚 - 玩家从本阵营 Portal 上入侵/Hack 获得的道具增加 20%，从对立阵营的 Portal 上入侵/Hack 获得的道具减少 50%
忠诚 - 玩家从本阵营 Portal 上入侵/Hack 获得的道具增加 20%，从对立阵营的 Portal 上入侵/Hack 获得的道具减少 50%