Вы собираетесь работать в Германии и не знаете необходимо ли вам признавать ваши дипломы или аттестаты? Или может быть вы слышали про целый ряд поправок в рамках закона о трудовой миграции и у вас есть вопросы? Тогда не пропустите наше новое онлайн-мероприятие - “Fachkräfte im Fokus”.✍️

11 апреля в течение двух часов вы сможете напрямую пообщаться с экспертами и экспертками, которые ответят на ваши вопросы, как и про признание дипломов и аттестатов в Германии, так и том, какие возможности в рамках нового закона у вас есть.

Онлайн-встреча пройдет на бесплатной онлайн-платформе “Topia” со своим собственным виртуальным миром. В нем вы получите свой персональный аватар, при помощи которого сможете перемещаться между комнатами и общаться с экспертами и экспертками, участниками и участницами мероприятия и командой “Handbook Germany : Together”. Познакомиться с платформой вы можете уже сейчас.

Регистрироваться для участия в мероприятии не нужно. Увидимся 11 апреля в 16.00!

💼 Ви нещодавно переїхали до Німеччини та бажаєте знайти тут роботу?

📅 Тоді ми з радістю запрошуємо вас на наш онлайн захід "Fachkräfte im Fokus", який відбудеться 11 квітня, з 16:00 до 18:00 години.

🧑🏼‍💻 На онлайн платформі Topia ви матимете змогу особисто поспілкуватися з експертинями та експертами на тему визнання дипломів та атестатів у Німеччині , а також задати ваші питання щодо нововведень для кваліфікованих працівниць/кваліфікованих працівників та спрощень для них для успішного виходу на німецький ринок праці.

🔗 Переходьте за посиланням на Topia, щоб познайомились з платформою вже зараз. 11 квітня, о 16:00 годині на платформі вас будуть чекати наші еспертині/експерти та модераторки/модератори.

🙌🏻 Не пропустіть можливість онлайн та безкоштовно отримати перевірену інформацію від наших експертинь/експертів та задати усі ваші питання українською мовою!

Deutsch: Am 12. April 2024 von 09.00 bis 11.00 Uhr findet eine Veranstaltung zum Thema "Anerkennung ausländischer Hochschulabschlüsse" in Berlin statt.
✅Die Veranstaltung wird auf russische Sprache durchgeführt.
✅Anmeldung: https://forms.gle/r8V3JcNoXHLq919CA
———————————————
Русский:
Друзья в Берлине!

✅ 12 апреля в 9.00 очная консультация по признанию дипломов.
Друзья в Берлине!
✅ Язык мероприятия - русский
✅ Регистрация https://forms.gle/r8V3JcNoXHLq919CA

#Anerkennung #Berlin

Am 24. April von 18.00 bis 20.00 Uhr findet eine Online-Beratung auf Ukrainisch "Anerkennung eines ausländischen Diploms in Deutschland" statt.
24 квітня з 18.00 до 20.00 пройде онлайн-консультація українською мовою "Визнання іноземного диплома в Німеччині".
Anmeldung/Реєстрація https://forms.gle/jC7NxFZ7SGEoaQmM7

На русском ⬇ Heute fand in Berlin eine Offline -Beratung zur Anerkennung von Diplomen statt. Es waren sehr viele Teilnehmer*innen da. Wenn Sie nicht in Berlin sind, nehmen Sie bitte online teil. Das nächste Online-Beratung ist am 16. April um 10.00 Uhr auf der Zoom-Plattform.

Провели сегодня в Берлине групповую консультацию по признанию дипломов. Было очень много участников. Если вы не в Берлине, присоединяйтесь к нам онлайн. Следующая встреча 16 апреля в 10.00 на платформе Zoom. Регистрация/ Anmeldung https://forms.gle/r8V3JcNoXHLq919CA

Завтра (16.04.) в 10:00 состоится Онлайн-консультация на русском языке по признанию высшего образования в Германии.

✅В рамках консультации рассмотрим следующие вопросы: как признать иностранный диплом в Германии? С чего начать процедуру признания? Как определить, соответствует ли иностранный диплом немецкому? Для чего нужна процедура оценки диплома?

✅Регистрация возможна до 17:00 сегодняшнего дня.

✅Участие бесплатное, регистрация по ссылке обязательна:
https://forms.gle/r8V3JcNoXHLq919CA

Liebe Freundinnen und Freunde, am 18. April von 18.00 bis 20.00 Uhr findet eine Online-Beratung zum Thema "Die Anerkennung von Hochschulabschlüssen in akademischen medizinischen Berufen" statt. Wenn Sie Arzt*in, Zahnarzt*in, Tierarzt*in, Psychotherapeut*in, Apotheker*in sind und in Deutschland in Ihrem Fachgebiet arbeiten wollen, laden wir Sie zu unserer Gruppenberatung ein.

Друзья, 18 апреля с 18.00 до 20.00 пройдет онлайн-консультация по теме “Признание дипломов медицинских специальностей, требующих высшего образования”. Если вы врач, стоматолог, ветеринар, психотерапевт, аптекарь и хотите работать в Германии по специальности, приглашаем вас на нашу групповую консультацию.

Anmeldung/ Регистрация https://forms.gle/eJxCvWQmXFkDRaLB9

⬇️ Deutsch ❗️Очная консультация, которую всегда ждут
👩‍⚕️ Признание медицинских специальностей, не требующих высшего образования
Для кого: медсестра, физиотерапевт, и т.д
🗣 Формат: очная групповая консультация
📌 Где: Берлин
🕘 Когда: 19 апреля, с 9:00
▶️ Регистрация: https://forms.gle/MzAonBckZSj9SPSr6

❗️Eine sehr gefragte Beratung!
👩‍⚕️ Die Anerkennung von Abschlüssen in nicht-akademischen medizinischen Berufen
Für wen: Krankenschwester, Physiotherapeut, u.a.
🗣 Format: Offline-Beratung
📌 Wo: Berlin
🕘 Wann: 19. April, 10:00
▶️ Anmeldung: https://forms.gle/MzAonBckZSj9SPSr6

Во вторник 23.04. в 14:00 состоится Онлайн-консультация на русском языке по признанию высшего образования в Германии.

✅В рамках консультации рассмотрим следующие вопросы: как признать иностранный диплом в Германии? С чего начать процедуру признания? Как определить, соответствует ли иностранный диплом немецкому? Для чего нужна процедура оценки диплома?

✅Регистрация возможна до 22.04. до 14:00

✅Участие бесплатное, регистрация по ссылке обязательна:
https://forms.gle/r8V3JcNoXHLq919CA
————————————-
Am 23. April 2024 von 14:00 bis 16:00 Uhr findet eine Veranstaltung zum Thema "Anerkennung ausländischer Hochschulabschlüsse" Online statt.
✅Die Veranstaltung wird auf russische Sprache im Zoom durchgeführt.
✅Anmeldung: https://forms.gle/r8V3JcNoXHLq919CA

Deutsch⬇️ Сегодня в Берлине прошла важная встреча по признанию дипломов в сфере медицины, не требующих высшего образования. Медсестры и физиотерапевты — это профессии, которые пользуются огромным спросом в Германии. Для многих беженцев и иммигрантов, признание их квалификации - ключ к трудоустройству. В целом, встреча прошла очень продуктивно и информативно. Участники получили ценные знания и советы, что поможет им в дальнейшем процессе признания квалификации. 🌟✨

Heute fand in Berlin ein wichtiges Treffen zur #Anerkennung von Abschlüssen im Bereich der nichtakademischen medizinischen #Berufe statt. Krankenpfleger*innen und Physiotherapeut*innen sind Berufe, die in Deutschland sehr gefragt sind. Für viele Flüchtlinge und Einwanderer ist die Anerkennung ihrer Qualifikationen der Schlüssel zur Beschäftigung. Insgesamt war das Treffen sehr produktiv und informativ. Die Teilnehmer*innen erhielten wertvolles Wissen und Ratschläge, die ihnen im weiteren Prozess der Qualifikationsanerkennung helfen werden. 🌟✨

Das Projekt FAbA Plus nimmt während der Kampagnenwoche im JobCenter Neukölln am 22.04., 23.04. und am 24.04. teil. Die Mitarbeiter*innen des Projektes werden an allen drei Tagen die Kunden*innen über das Anerkennungsverfahren informieren. Die Kampagnenwoche richtet sich an Kunden des „Jobturbo“ (Ukrainer und Kunden aus den 8 Herkunftsländern: Syrien, Türkei, Irak, Eritrea, Nigeria, Afghanistan, Pakistan und Somalia).

📍JobCenter Neukölln.
Mainzer Str., 27
12053, Berlin
⌚️09:00–14:00

Проект FAbA Plus бере участь у тижні кампанії в Центрі зайнятості Нойкьольн 22.04., 23.04. та 24.04. Працівники проекту будуть інформувати клієнтів про процедуру визнання протягом усіх трьох днів. Тиждень кампанії спрямований на клієнтів "Jobturbo" (українців та клієнтів з 8 країн походження: Сирія, Туреччина, Ірак, Еритрея, Нігерія, Афганістан, Пакистан та Сомалі).

📍JobCenter Neukölln.
Mainzer Str., 27
12053, Berlin
⌚️09:00–14:00

Deutsch ⬇️ Мы представляем новую онлайн-консультацию для учителей, которые получили образование за границей, хотят признать свою квалификацию и работать по профессии в Германии. Этот уникальный курс разрабатывался нами более месяца. Наши специалисты тщательно подготовили материалы, которые объясняют процедуру и содержат полезные ссылки.
🕙 Wann/Когда 25.April, 10:00
💻 Wo/Где Online, Zoom
📌 Anmeldung/Регистрация https://forms.gle/ooKpBTV1uipqYCxo7
Wir stellen wir eine neue Online-Beratung für Lehrer*in vor, die im Ausland studiert haben, ihre Qualifikationen anerkennen lassen und in Deutschland in ihrem Beruf arbeiten möchten. Dieser einzigartige Veranstaltung ist seit über einem Monat in der Entwicklung. Wir haben alle Besonderheiten des Verfahrens zur Anerkennung von Ausbildungen in Deutschland untersucht und auf jedes Detail geachtet. Unsere Expert*innen haben sorgfältig Materialien vorbereitet, die das Verfahren erklären und nützliche Links zur Selbsthilfe enthalten.