Assalomu alaykum!

Najot Taʼlim oʻquv markazining Farg'ona filiali Grafik dizayn guruhlari uchun assistentlikka vakansiyalar eʼlon qiladi.

Grafik: offline (yarim / to'liq kun)

Agar siz Grafik dizayn yoʻnalishi boʻyicha assistentlik qilmoqchi boʻlsangiz quyidagi manzilga murojaat qiling 👇

Murojaat qilish uchun: @najottalim_recruiting

🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩

Har kunlik e'lonlar uchun obuna bo'ling!📌

💸 Yuqori daromadga ega ishda ishlashni istaysizmi?

Balki, onlayn formatda ishlash Siz uchun juda qulaydir?

👨‍💻 Biz bilan bu oson 👨‍💻

💼 Vakansiya/Rezyume joylash:
@Jaaxxa

⚡️Postni yaqinlaringizga ulashishni unutmang!

Bizning guruh 👉 https://t.me/hExampleuz

Bizning kanal 👇

https://t.me/Exampleuz

Xodim kerak:👨‍💻

- Idora: Zarafshon-academy
- Texnologiya: Html, Css, Javascript, Nodejs, Expressjs, Mongodb, Mysql
- Telegram: @rootSystem
- Aloqa: +998900885370
- Hudud: Navoiy
- Mas'ul: @rootsystem
- Murojaat vaqti: 9:00 - 20:00
- Ish vaqti: Haftada 3-4 kunlik
💰 Maosh: 7 mln dan
- Qo`shimcha:
Zarafshon shahrida o'quv markaziga mentor kerak. 2 - 3 yillik tajribaga ega. Oylik va boshqa masalalar batafsil lichkada.

🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩

Har kunlik e'lonlar uchun obuna bo'ling!📌

💸 Yuqori daromadga ega ishda ishlashni istaysizmi?

Balki, onlayn formatda ishlash Siz uchun juda qulaydir?

👨‍💻 Biz bilan bu oson 👨‍💻

💼 Vakansiya/Rezyume joylash:
@Jaaxxa

⚡️Postni yaqinlaringizga ulashishni unutmang!

Bizning guruh 👉 https://t.me/hExampleuz

Bizning kanal 👇

https://t.me/Exampleuz

#administrator
Administrator

🏢 Kompaniya: Hilol ta'lim
📍 Manzil: Toshkent
💰 Maosh: 1.5 mln-3 mln
⏱ Ish vaqti: 14:00-20:30

📄Ariza qoldirish:
@S_07_S_07_S
+998972247287

Batafsil ma'lumot

🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩

Har kunlik e'lonlar uchun obuna bo'ling!📌

💸 Yuqori daromadga ega ishda ishlashni istaysizmi?

Balki, onlayn formatda ishlash Siz uchun juda qulaydir?

👨‍💻 Biz bilan bu oson 👨‍💻

💼 Vakansiya/Rezyume joylash:
@Jaaxxa

⚡️Postni yaqinlaringizga ulashishni unutmang!

Bizning guruh 👉 https://t.me/hExampleuz

Bizning kanal 👇

https://t.me/Exampleuz

#Ish
Litsenziya savdo menejeri
To'lov: 80 000 dan 170 000 rublgacha

Delta savdo kompaniyasi

Talablar:
- Kompyuter va barqaror internet
- 9 dan 18 gacha 5/2 ishlang
- Rivojlanishga sodiq

Vazifalar:
- Skript bo'yicha issiq uzatmalarni qayta ishlash
- Bonuslar bilan crm obunasini sotish, o'rtacha chek 70 ming
- Ehtiyojlarni aniqlash, sotish

Shartlar:
- Rasmiy ish
- 50k gacha ish haqi + kpi + tranzaksiyadan 10-15% komissiya
- Trening, trener, kurslar
- To'lovlar har juma kuni, biz soliq to'laymiz

Aloqa uchun kontaktlar:
denis@deltasales.ru

🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩

Har kunlik e'lonlar uchun obuna bo'ling!📌

💸 Yuqori daromadga ega ishda ishlashni istaysizmi?

Balki, onlayn formatda ishlash Siz uchun juda qulaydir?

👨‍💻 Biz bilan bu oson 👨‍💻

💼 Vakansiya/Rezyume joylash:
@Jaaxxa

⚡️Postni yaqinlaringizga ulashishni unutmang!

Bizning guruh 👉 https://t.me/hExampleuz

Bizning kanal 👇

https://t.me/Exampleuz

Video montayjor kerak

📌 Kreativ va doimo o’z ustida ishlovchi videomontajor uchun ajoyib imkoniyat. Portfolio bilan murojaat qiling.

— Kompaniya: DORA
— Ish turi: Offline. Toshkent shahri
— Talablar: tajribali bo’lishi kerak
— Maosh: $200 +
— Ish holati: #aktiv
— Murojaat uchun: @dora_marketing
— Telefon: 90 237 30 07

🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩

Har kunlik e'lonlar uchun obuna bo'ling!📌

💸 Yuqori daromadga ega ishda ishlashni istaysizmi?

Balki, onlayn formatda ishlash Siz uchun juda qulaydir?

👨‍💻 Biz bilan bu oson 👨‍💻

💼 Vakansiya/Rezyume joylash:
@Jaaxxa

⚡️Postni yaqinlaringizga ulashishni unutmang!

Bizning guruh 👉 https://t.me/hExampleuz

Bizning kanal 👇

https://t.me/Exampleuz

Flutter dasturchi

💵 Maosh: 600 - 2000 $

⬆️ Middle+

📍 Toshkent shahri

⏱ Ish vaqti: 9:00 – 18:00, 5/2

Firma: Natija IT Company

📞 Aloqa: @natija_sd

Batafsil ma'lumot

🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩

Har kunlik e'lonlar uchun obuna bo'ling!📌

💸 Yuqori daromadga ega ishda ishlashni istaysizmi?

Balki, onlayn formatda ishlash Siz uchun juda qulaydir?

👨‍💻 Biz bilan bu oson 👨‍💻

💼 Vakansiya/Rezyume joylash:
@Jaaxxa

⚡️Postni yaqinlaringizga ulashishni unutmang!

Bizning guruh 👉 https://t.me/hExampleuz

Bizning kanal 👇

https://t.me/Exampleuz

#vakansiya

👉Marketolog kerak

✅ Bizning firmaga 9:00 dan 18:00 gacha copywriting yozoladigan va videolar bilan ham ishlashni biladigan mas'uliyatli xodim kerak. Doimiy ravishda telegram, Instagramni yuritib turish uchun. Mutaxassis bo'lishi shart emas.

➖ Idora: Dream International Consulting
➖ Ish turi: offline. Toshkent shahri, Novza metro Ziraat Bankası yonida
➖ Maosh: kelishilgan holda
➖ Murojaat uchun: +99893613-11-21 | @unique_diamond

🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩

Har kunlik e'lonlar uchun obuna bo'ling!📌

💸 Yuqori daromadga ega ishda ishlashni istaysizmi?

Balki, onlayn formatda ishlash Siz uchun juda qulaydir?

👨‍💻 Biz bilan bu oson 👨‍💻

💼 Vakansiya/Rezyume joylash:
@Jaaxxa

⚡️Postni yaqinlaringizga ulashishni unutmang!

Bizning guruh 👉 https://t.me/hExampleuz

Bizning kanal 👇

https://t.me/Exampleuz

SMM menejer

💵 Maosh: 200 $

⬆️ Middle

📍 Samarqand shahar

⏱ Ish vaqti: 9:00 - 18:00

Firma: Rakhmonov IT School

Vazifalar: Jamoaviy ishlashi, Content plan tuzish, dizayner, kopirayterga tz bera olishi kerak.

📞 Aloqa: @Rakhmonov_office | +998906061702

🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩

Har kunlik e'lonlar uchun obuna bo'ling!📌

💸 Yuqori daromadga ega ishda ishlashni istaysizmi?

Balki, onlayn formatda ishlash Siz uchun juda qulaydir?

👨‍💻 Biz bilan bu oson 👨‍💻

💼 Vakansiya/Rezyume joylash:
@Jaaxxa

⚡️Postni yaqinlaringizga ulashishni unutmang!

Bizning guruh 👉 https://t.me/hExampleuz

Bizning kanal 👇

https://t.me/Exampleuz

Birlik dasturchisi
#ofis #to'liq kun
RFP: 100 000 dan 140 000 rublgacha.
Manzil: Moskva
Kompaniya: Duckside Games

Talablar:
- 2 yildan ortiq ish tajribasi;
- C# tilini yaxshi bilish;
- Birlik haqidagi kuchli bilim;
- vaqtni boshqarish va mas'uliyatning yuqori darajasi;
- mobil platformalar uchun rivojlanishning o'ziga xos xususiyatlarini bilish;
- Unity Developer sifatida chiqarilgan loyihalarning mavjudligi;
- SOLID, YAGNI, KISS tamoyillarini tushunish
- Manzillar, Unity Localization, Unity Input System, SRP, DOTween bilan ishlash tajribasi
- Reklama va tahliliy SDK-larni integratsiyalash tajribasi, ilovalarning ishlashini profillash bo'yicha tajribaga ega bo'lish maqsadga muvofiqdir

Plyus bo'ladi:
- Tasodifiy loyihalar, magnatlar va shahar quruvchilarni ishlab chiqish tajribasi;

Vazifalar:
- iOS va Android mobil platformalari uchun Unity 3D o'yinlarini ishlab chiqish;
- umumiy o'yin arxitekturasini, mantiqni ishlab chiqish;
- Layout UI maketlari;
- uchinchi tomon SDK ning integratsiyasi;
- Jirada bajarilgan vazifalar to'g'risida hisobot berishga rioya qilish;

Javob: pavel.bakurov@gmail.com

🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩

Har kunlik e'lonlar uchun obuna bo'ling!📌

💸 Yuqori daromadga ega ishda ishlashni istaysizmi?

Balki, onlayn formatda ishlash Siz uchun juda qulaydir?

👨‍💻 Biz bilan bu oson 👨‍💻

💼 Vakansiya/Rezyume joylash:
@Jaaxxa

⚡️Postni yaqinlaringizga ulashishni unutmang!

Bizning guruh 👉 https://t.me/hExampleuz

Bizning kanal 👇

https://t.me/Exampleuz

#vakancy

Mentor kerak

➞ Idora nomi: IT House O'quv Markazi
➞ Talablar: Scratch
dars o'tish qobiliyatiga ega bo'lishi kerak
o'quvchilarning natijasi uchun qayg'urishi kerak
ishga ma'suliyat bilan yondashishi kerak
➞ Ish holati: #aktiv
➞ Maosh: 2 500 000 - 5 000 000 so'm
➞ Aloqa: +998900352727 | @fullstack_online
➞ Hudud: Toshkent | Offline

🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩

Har kunlik e'lonlar uchun obuna bo'ling!📌

💸 Yuqori daromadga ega ishda ishlashni istaysizmi?

Balki, onlayn formatda ishlash Siz uchun juda qulaydir?

👨‍💻 Biz bilan bu oson 👨‍💻

💼 Vakansiya/Rezyume joylash:
@Jaaxxa

⚡️Postni yaqinlaringizga ulashishni unutmang!

Bizning guruh 👉 https://t.me/hExampleuz

Bizning kanal 👇

https://t.me/Exampleuz

2 turdagi eng yaxshi investitsiyalar

🧠 O'zingizga:

• Kitoblar
• Vebinarlar
• Kurslar
• Mentorlik
• Forumlar

📈 Aktivlarda:

• Oltin
• Ko'chmas mulk
• Aksiya
• Kumush
• Kriptovalyuta

Bilimga qilingan investitsiyalar eng yuqori dividendlarni beradi.

https://t.me/Exampleuz

#teacher
Mars IT school "Support teacher" qidirmoqda

Siz boshlang'ich dasturchimisiz va o'z karyerangizni boshlamoqchimisiz?

Dasturlash bo'yicha "Support teacher" lavozimiga bo'sh ish o'rinlarini e'lon qilamiz.

Mars IT school maktab o'quvchilariga IT ko'nikmalarini o'rgatish uchun innovatsion kiber maktabdir.

Nima uchun MARS IT SCHOOL?

Karyerangizni boshlash uchun ajoyib imkoniyat;

Siz bir vaqtning o'zida ishlashingiz va professional rivojlanishingiz mumkin;

Bizning talablarimiz:
- o‘zbek va rus tillarini bilish, og‘zaki nutq;
- dars berishga qiziqish;
- bilim olishga intilish, yangi bilimlarni o'zlashtirish va ularni amaliyotda qo'llash;
- dasturlash tillaridan biri (Python, Javascript) bilish.
- HTML, CSS

Vazifalar:
- talabalar uchun individual darslar o'tkazish;
- guruhlarda asosiy o'qituvchi bilan birgalikda ishlash.

Ish vaqti:
- dushanba-shanba 09:00 - 18:00 / 09:00 - 14:00 / 14:00 - 20:00

Ish haqi:
Support teacher likda 2.500.000 Ustozlikga o'tgandan so'ng 10.000.000 gacha.

Murojat uchun: @mars_it_hr
Murojat uchun telefon raqam: +998908229935


🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩

Har kunlik e'lonlar uchun obuna bo'ling!📌

💸 Yuqori daromadga ega ishda ishlashni istaysizmi?

Balki, onlayn formatda ishlash Siz uchun juda qulaydir?

👨‍💻 Biz bilan bu oson 👨‍💻

💼 Vakansiya/Rezyume joylash:
@Jaaxxa

⚡️Postni yaqinlaringizga ulashishni unutmang!

Bizning guruh 👉 https://t.me/hExampleuz

Bizning kanal 👇

https://t.me/Exampleuz

SMM menejer kerak

📌 portfolio ko'riladi,ish tajribasi bo'lish kerak

— Kompaniya: IT o'quv markazi
— Ish turi: Offline. Toshkent shahri
— Talablar: Kontent plan
• Bozor analitika
• Tz bera olish
• Target
• Creativ fikrlash
• Social platforma uchun community
• Copywriting a'lo bo'lishi kerak
— Maosh: $250 +
— Ish holati: #aktiv
— Murojaat uchun: @sanjar_karimberdiyev1

🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩

Har kunlik e'lonlar uchun obuna bo'ling!📌

💸 Yuqori daromadga ega ishda ishlashni istaysizmi?

Balki, onlayn formatda ishlash Siz uchun juda qulaydir?

👨‍💻 Biz bilan bu oson 👨‍💻

💼 Vakansiya/Rezyume joylash:
@Jaaxxa

⚡️Postni yaqinlaringizga ulashishni unutmang!

Bizning guruh 👉 https://t.me/hExampleuz

Bizning kanal 👇

https://t.me/Exampleuz

#vakancy

Backend dasturchi (Laravel) kerak

➞ Idora nomi: BM Electronics
➞ Talablar: Laravel, PHP, MySQL, Git, JavaScript
PHP, frameworklar (Laravel, Yii2) bilan ishlash tajribasi 3 yildan;
OOP tamoyillari va dizayn naqshlarini yaxshi tushunish;
API, mikroservislarni ishlab chiqish va integratsiyalash tajribasi;
murakkab SQL so'rovlarini kompilyatsiya qilish va optimallashtirish (MySQL, PostgreSQL);
Git, Docker bilan ishlash tajribasi;
HTML, CSS, JS bo'yicha asosiy bilimlar;
Adekvat va mas'uliyatli shaxs bo'ling.
➞ Ish holati: #aktiv
➞ Maosh: 1000$ +
➞ Aloqa: +998905062227 | @vavilon227
➞ Hudud: Offline

🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩

Har kunlik e'lonlar uchun obuna bo'ling!📌

💸 Yuqori daromadga ega ishda ishlashni istaysizmi?

Balki, onlayn formatda ishlash Siz uchun juda qulaydir?



💼 Vakansiya/Rezyume joylash:
@Jaaxxa

⚡️Postni yaqinlaringizga ulashishni unutmang!

Bizning guruh 👉 https://t.me/hExampleuz

Bizning kanal 👇

https://t.me/Exampleuz

Детали вакансии
Inforabota
sotuvchi konsultant
Inforabota

Зарплата 3 млн. / Сум

Тип занятости Полная ставка

Локация г. Ташкент

Требуемый опыт: от 1 года

Требуемые языки Не указано

Talablar:

Yoshi 20-35 gacha;
Tajribali;
Erkak;
Rus tilini bilsa yaxshi;
Punktualniy.

Vazifasi:

Mijozlarni kutib olish va sotuvni amalga oshirish.

Afzalliklar:

Tushlik uchun pul ajratiladi.

Ish tartibi: 15/1.

Ish vaqti: 07:00 -19:00 gacha.

Oylik maosh: 3 000 000 – 7 000 000 gacha.

Manzil: Toshkent shahar, Yunusobod tumani, Oloy bozori.

Murojaat uchun: +998712086699

🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩

Har kunlik e'lonlar uchun obuna bo'ling!📌

💸 Yuqori daromadga ega ishda ishlashni istaysizmi?

Balki, onlayn formatda ishlash Siz uchun juda qulaydir?

👨‍💻 Biz bilan bu oson 👨‍💻

💼 Vakansiya/Rezyume joylash:
@Jaaxxa

⚡️Postni yaqinlaringizga ulashishni unutmang!

Bizning guruh 👉 https://t.me/hExampleuz

Bizning kanal 👇

https://t.me/Exampleuz

No Commet

https://t.me/Exampleuz

NodeJS dasturchisi (katta)
#masofadan
RFP: 200 000 dan 270 000 ₽ gacha
Kompaniya: Sizning shaxsiy agentingiz

Mas'uliyat:
⁃ mavjud texnologik yechimlarni ishlab chiqish va takomillashtirish;
⁃ Yangi dasturiy modullarni loyihalash va ishlab chiqish;
⁃ CI/CD jarayonlarini ishlab chiqish;
⁃ Frontend ishlab chiquvchilari bilan o'zaro aloqa;

Talablar:
⁃ JS(Node) bilan 3 yildan beri tijorat tajribasi
⁃ Redis, Docker bilan ishlash tajribasi
⁃ Linux yoki OS X bilan ishlash tajribasi
⁃ DBMS (PostgreSQL) tamoyillarini yaxshi bilish va tushunish;
⁃ Versiyalarni boshqarish tizimlari (Git) bilan ishlash tajribasi;
⁃ Kod yozish qobiliyati, keyinchalik uni o'qish oson;
⁃ Selderey bilan ishlash tajribasi;
⁃ Qimor loyihalari bilan ishlash tajribasi afzalroq

Plyus bo'ladi:
⁃ texnik hujjatlarni bepul o'qish darajasida ingliz tili;
⁃ Qimor loyihalari bilan ishlash tajribasi
⁃ Ilovaning mijoz tomonini ishlab chiqish tajribasi;
⁃ REST API dan foydalanish va loyihalash;
⁃ veb-mahsulotlarni tijoriy rivojlantirish tajribasi;

Javob: @Aarbuzov01‌‌

🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩

Har kunlik e'lonlar uchun obuna bo'ling!📌

💸 Yuqori daromadga ega ishda ishlashni istaysizmi?

Balki, onlayn formatda ishlash Siz uchun juda qulaydir?

👨‍💻 Biz bilan bu oson 👨‍💻

💼 Vakansiya/Rezyume joylash:
@Jaaxxa

⚡️Postni yaqinlaringizga ulashishni unutmang!

Bizning guruh 👉 https://t.me/hExampleuz

Bizning kanal 👇

https://t.me/Exampleuz

Mahsulot dizayneri o'rta

Xaraba (Avito)
Biz avtomobil sotuvchilari va professional avtomobil sotuvchilari uchun xizmat yaratamiz.

Mas'uliyat:
— Kirishdagi vazifalarni tahlil qilish (mahsulot dizayneri vazifalarni maqsad formatida oladi, shuning uchun maketlarni tayyorlashdan oldin mahsulot yondashuvidan foydalangan holda aniq echimlarni mustaqil ravishda o'ylab ko'rish kerak);
– Vazifaning yechimlarini ishlab chiqish, ishlab chiqish uchun maketlarni tayyorlash;
— Olingan yechimlar va sxemalarni manfaatdor tomonlar bilan muvofiqlashtirish, rivojlanish vazifalarini taqdim etish;
— Olingan yechimning sifatini nazorat qilish: ishlab chiqishni mahsulotdagi chiqarilishgacha kuzatib borish, ishlab chiqarishdan oldingi versiyani dizaynga muvofiqligini tekshirish;
— Mahsulot dizaynerlarini nazorat qilish (1-3 kishi): vazifalarni taqsimlash, ularning ishini nazorat qilish;
— Mahsulot dizaynini ishlab chiqish rejalarini tayyorlashda ishtirok etish, o‘sish sohalarini izlash.

Talablar:
- Mahsulot dizayneri sifatida kamida 2 yillik tajribangiz bor;
— Sizda real loyihalarga ega portfelingiz bor (mobil ilova);
— Ideal nomzod - bu jamoa rahbari sifatida o'sishni davom ettirishni orzu qiladigan faol o'rta mahsulot dizayneri;
— Figma (komponentlar/uslublar/avtomodellar/variantlar)ga ishonchli;
— Siz mahsulotning asosiy ko'rsatkichlarini bilasiz: ular nima, ular bilan qanday ishlash kerak.

Ish sharoitlari:
- To'lov 100 000 - 150 000 rubl;
— Rasmiy ishga joylashish va kompetentsiya va koʻrsatkichlarga qarab toʻliq “oq” ish haqi;
— Ish kunining moslashuvchan boshlanishi, gibrid jadval (Moskvadagi ofisdan 3 kun);
— stomatologiya bilan VMI;
- Kuchli va ajoyib jamoada ishlang! Bizga qadriyatlarimizni baham ko'radigan odam kerak;
— Biz yiliga bir necha marta turli joylarda ajoyib jamoa qurishni tashkil qilamiz. Biz ishdan tashqari vaqtni birga o'tkazishni yaxshi ko'ramiz va bilamiz.

Javob: @marya_java‌‌

🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩🧩

Har kunlik e'lonlar uchun obuna bo'ling!📌

💸 Yuqori daromadga ega ishda ishlashni istaysizmi?

Balki, onlayn formatda ishlash Siz uchun juda qulaydir?

👨‍💻 Biz bilan bu oson 👨‍💻

💼 Vakansiya/Rezyume joylash:
@Jaaxxa

⚡️Postni yaqinlaringizga ulashishni unutmang!

Bizning guruh 👉 https://t.me/hExampleuz

Bizning kanal 👇

https://t.me/Exampleuz

#Диққат
⚡️Тошкентнинг барча туманларида 1-июнгача ичимлик суви ўчирилади, навбати билан!

Пойтахтнинг барча туманларида 27 апрелдан 1 июнга қадар ичимлик суви таъминоти ҳар куни навбати билан тўхтатилади.

Ehtiyot choralarini ko'rila😊

https://t.me/Exampleuz

Ish joyi kerak: 👨‍💻

👤 Xodim: Kopirayter.(filolog,audiomaker)

📍 Yosh: 21

💎 Texnologiya: Kopirayting

📫 Telegram: @Superkopirayter1

@Mojizaviy_audiolar

🤳 Aloqa: @Mojizaviy_qizaloq1

🌏 Hudud: Andijon

💸 Maosh: kelishiladi

👨🏻‍💻 Kasbi: Filolog kopirayter

⌚️ Murojat vaqti: 08:00 — 22:00

⚡️Maqsad: onlayn loyihalarda muvaffaqiyatga erishish.

-----------------------------

👉 Kanalda e'lon va resume berish uchun. @Jaaxxa yozing👈

Bizning kanal. 👀 http://t.me/Exampleuz

💼 Zamonaviy kasblar biz bilan birga.

⚡️Postni yaqinlaringizga ulashishni unutmang!