Английский для программиста | EnglishScript
50.4K subscribers
2.19K photos
5 videos
1 file
312 links
Технический английский для айтишников 🧑🏻‍💻

Сотрудничество: @CodingLead

РКН: shorturl.at/uLjY4

GB
Download Telegram
🇷🇺 Чистая функция не имеет побочных эффектов и зависит только от своих входных данных.

🇬🇧 A pure function has no _____ effects and depends only on its input.
Anonymous Quiz
28%
additional
14%
odd
17%
extended
42%
side
👍122🤷‍♂1
LAZY EVALUATION [ˈleɪzi ɪˌvæljuˈeɪʃn] [лэйзи эвалюэйшн]
Ленивое вычисление

🇬🇧 Haskell uses lazy evaluation, computing values only when they are needed.

🇷🇺 Haskell использует ленивые вычисления, вычисляя значения только тогда, когда они требуются.
👍13🤔43
TO MITER [ˈmaɪtər] [майтэр]
Срезать угол (в дизайне)

🇬🇧 The designer recommended to miter the corners of the card for a modern look.

🇷🇺 Дизайнер рекомендовал скосить углы карточки для современного вида.
11👍6🤔6
🇷🇺 Самые чувствительные данные хранятся на изолированных серверах без подключения к сети.

🇬🇧 The most sensitive data is stored on air-_____ servers with no network connection.
Anonymous Quiz
26%
accused
33%
expanded
32%
gapped
9%
warmed
🤷‍♂10👍71
SYNC / ASYNC [sɪŋk / ˈeɪsɪŋk] [синк / э́йсинк]
Синхронный / Асинхронный

🇬🇧 Let's have a quick sync call to discuss this. Can we move this conversation to async chat?

🇷🇺 Давай быстро созвонимся, чтобы обсудить это. Можем перенести этот разговор в асинхронный чат?
👍144
🇷🇺 Состояние ошибки должно показывать понятное сообщение о том, что пошло не так.

🇬🇧 The error ______ should show a clear message about what went wrong.
Anonymous Quiz
15%
case
69%
state
14%
position
2%
place
👍92🤔1
TO APPROVE [əˈpruːv] [эпрув]
Утверждать, аппрувить

🇬🇧 At least one senior developer must approve the merge.

🇷🇺 Как минимум один senior-разработчик должен утвердить слияние.
👍75
🇷🇺 Мой PR был отклонен из-за падающих тестов.

🇬🇧 My PR was ______ because of failing tests.
Anonymous Quiz
9%
restored
6%
reflected
79%
rejected
5%
refined
👍134
BACKUP [ˈbækʌp] [бэ́кап]
Резервная копия

🇬🇧 Make sure you have a recent backup before running the migration script.

🇷🇺 Убедись, что у тебя есть свежая резервная копия перед запуском скрипта миграции.
👍163