Английский для программиста | EnglishScript
50.2K subscribers
2.2K photos
5 videos
1 file
312 links
Технический английский для айтишников 🧑🏻‍💻

Сотрудничество: @CodingLead

РКН: shorturl.at/uLjY4
Download Telegram
🇷🇺 Зарплата невелика, но льготы компенсируют это.

🇬🇧 The salary is not great, but the _______ make up for it.
Anonymous Quiz
17%
vows
37%
perks
29%
treats
18%
bets
👍34🤷‍♂21🤔87😁4
GAMEPLAY [ˈgeɪmpleɪ] (гэймплэй)
Игра, игровой процесс

🇬🇧 The gameplay is based on the TV series of the same name. As a fan, I really liked it.

🇷🇺 Игровой процесс основан на одноимённом сериале. Мне, как фанату, очень понравилось.

@EnglishScript
27👍14🤷‍♂4🤔4😁1
🇷🇺 Машинные переводы не всегда точны.

🇬🇧 Machine translations are not always _____.
Anonymous Quiz
34%
precise
13%
vulnerable
11%
sincere
42%
concrete
🤷‍♂30👍257😁5🤔4
TYPEFACE [ˈtaɪpfeɪs] (тайпфэйс)
Шрифт

🇬🇧 Copyright in font files does nothing to protect the design of a typeface.

🇷🇺 Авторское право на файлы шрифтов никак не защищает дизайн шрифта.

@EnglishScript
👍47🤷‍♂6🤔64😁3
🇷🇺 Этот соединительный шнур сломан.

🇬🇧 This patch ______ is broken.
Anonymous Quiz
10%
kerb
64%
cord
14%
weed
13%
core
👍33🤷‍♂178🤔6😁3
INFER [ɪnˈfɜː] (инфё)
Выводить

🇬🇧 Being able to infer some type signatures is better than nothing, but it’s far short of the global type inference offered by languages like Haskell and OCaml.

🇷🇺 Возможность вывести некоторые сигнатуры типов это лучше, чем ничего, но это далеко от глобального вывода типов, предлагаемого такими языками, как Haskell и OCaml.

@EnglishScript
👍25🤷‍♂5😁54🤔4
🇷🇺 Где находится ближайшая точка доступа?

🇬🇧 Where is the nearest ______?
Anonymous Quiz
16%
integer spot
10%
weakspot
62%
hotspot
11%
hostage
👍21🤷‍♂1110🤔6😁3
ON THE BLINK [ɔn ði blɪŋk] (он зи блинк)
Что-либо неработающее, вышедшее из строя, поломка

🇬🇧 Did you call the service center? Is something on the blink?

🇷🇺 Ты звонила в сервисный центр? Что-то сломалось?

@EnglishScript
👍3210🤷‍♂6🤔4😁2
🇷🇺 Недостаток финансирования является одним из основных препятствий для разработки проекта здания.

🇬🇧 Lack of funding has been a major ______ on the building's design.
Anonymous Quiz
19%
against
47%
constraint
22%
conscience
11%
hostage
👍1816😁9🤷‍♂8🤔7
SUBSCRIPTION [səbˈskrɪpʃn] (сабскрипшн)
Подписка

🇬🇧 I don't want to renew my Netflix subscription.

🇷🇺 Я не хочу продлевать подписку на Нетфликс.

@EnglishScript
👍338😁5🤔3🤷‍♂2