Английский для программиста | EnglishScript
50.1K subscribers
2.2K photos
5 videos
1 file
312 links
Технический английский для айтишников 🧑🏻‍💻

Сотрудничество: @CodingLead

РКН: shorturl.at/uLjY4
Download Telegram
TO UNPLUG [tu ʌnˈplʌɡ] (ту анплаг)
Выключить из сети, отключиться

1. I had to unplug my phone, I was getting so many calls.
— Я выключила телефон, он просто разрывался от звонков.

2. I told you to unplug that wireless and carry it upstairs.
— Я сказала вам отключить радио и отнести его наверх.

3. Unplug the TV before you go to bed.
Выключи телевизор из розетки, перед тем как пойдёшь спать.
👍40🤔3👨‍💻31😁1
😁64🤯14🤷‍♂12👍2👨‍💻2
🇬🇧 I felt for the light switch in the dark.

🇷🇺 Я нащупал в темноте _____.
Anonymous Quiz
60%
выключатель
35%
переключатель
5%
зарядку
🤷‍♂35👍24😁10🤔6🤯4
I ____ a program
(Я разработал программу)
👍91🤷‍♂18👨‍💻17😁9🤔9🤯7
😁107👍15👨‍💻8🤔4🤷‍♂3🤯2
😁61🤔15🤷‍♂6👍6🤯4👨‍💻2
DOMAIN [dəˈmeɪn] (домейн)
Домен

1. The backend team is responsible for managing the data within a domain of the application.
— Серверная команда отвечает за управление данными в пределах домена приложения.

2. Understanding a domain's requirements is key for successful software development.
— Понимание требований домена является ключом к успешной разработке программного обеспечения.

3. Integrating different domains in a project can lead to a comprehensive solution.
— Интеграция различных доменов в проект может привести к комплексному решению.
👍41👨‍💻4🤔2🤯2
🇬🇧 Don't forget to back up your code before making any changes.

🇷🇺 Не забудь _____ своего кода, прежде чем вносить какие-либо изменения.
Anonymous Quiz
86%
создать резервную копию
7%
переслать дубль
7%
проверить корректность
👍34🤷‍♂9🤔5😁3🤯2👨‍💻2
👍61🤔12😁9👨‍💻4🤷‍♂3🤯2
SOFTWARE [ˈsɒftweə] (софтуэ)
Программное обеспечение

1. The software I developed is able to analyze large amounts of data in a matter of seconds.
— Разработанное мной программное обеспечение способно анализировать большие объемы данных за считанные секунды.

2. We regularly update our software to fix any bugs and add new features requested by users.
— Мы регулярно обновляем наше программное обеспечение, чтобы исправить любые ошибки и добавить новые функции, запрошенные пользователями.

3. Coding software requires a deep understanding.
— Кодирование программного обеспечения требует глубокого понимания.
👍40👨‍💻4🤔3🤯31😁1
🇬🇧 I spend a lot of time on data integration.

🇷🇺 Я трачу много времени на _____ данных.
Anonymous Poll
75%
внедрение
14%
анализ
11%
разработку
👍57👨‍💻11🤷‍♂8🤔6😁2🤯2
BUG [buːg] (баг)
Ошибка программы, сбой

1. The program kept crashing because of a bug in the code that needed to be fixed.
— Программа продолжала выходить из строя из-за ошибки в коде, которую необходимо было исправить.

2. The website was suddenly showing errors due to a bug in the system.
— Веб-сайт внезапно стал показывать ошибки из-за сбоя в системе.

3. The application froze unexpectedly, leading the developer to investigate and discover a bug.
— Приложение неожиданно зависло, что побудило разработчика провести расследование и обнаружить ошибку.
👍46🤔5🤷‍♂2😁1🤯1👨‍💻1
🇬🇧 Can you switch the values of these two variables?

🇷🇺 Можешь ли ты _____ значения этих двух переменных?
Anonymous Poll
10%
проверить
74%
переключить
16%
сравнить
👍37🤔12🤷‍♂6😁4🤯3👨‍💻2
😁67👍10🤷‍♂4🤔3🤯3👨‍💻1
FIX [fɪks] (фикс)
Исправлять, чинить

1. We need to fix the issues reported by beta testers before releasing the updated version of the software.
— Нам нужно исправить проблемы, о которых сообщили бета-тестеры, прежде чем выпускать обновленную версию программного обеспечения.

2. The team worked together to fix the issue with the database connection.
— Команда работала сообща, чтобы исправить проблему с подключением к базе данных.

3. It was one of those guys who come to your house to fix your computers.
— Это был один из парней, которые приходят к вам чинить ваши компьютеры.
👍51🤯2👨‍💻2🤷‍♂1😁1🤔1
🇬🇧 We need to collect feedback from users to make our program better.

🇷🇺 Нам нужно собрать _____ от пользователей, чтобы сделать нашу программу лучше.
Anonymous Poll
6%
предоплату
90%
обратную связь
4%
возражения
👍42😁7👨‍💻3🤯2🤷‍♂1🤔1
😁76👍12🤷‍♂10🤯2🤔1👨‍💻1
CHECK [ʧek] (чек)
Проверять

1. I need to check my emails before going to the meeting.
— Мне нужно проверить почту перед тем, как идти на встречу.

2. Before submitting your assignment, make sure to check for any spelling errors.
— Перед отправкой задания убедитесь, что проверили орфографические ошибки.

3. The security guard will check your ID before letting you enter the building.
— Охранник проверит ваше удостоверение личности, прежде чем впустить вас в здание.
👍41🤷‍♂2🤔2🤯2👨‍💻1
😁81👍4🤔4🤷‍♂3🤯2👨‍💻1
🇬🇧 The hotfix resolved the issue with the software crashing.

🇷🇺 _____ устранило проблему со сбоем программного обеспечения.
Anonymous Poll
12%
Быстрое обновление
10%
Быстрое обнаружение
78%
Быстрое исправление
👍40🤔7🤯5😁3👨‍💻2🤷‍♂1