Английский для программиста | EnglishScript
50K subscribers
2.2K photos
6 videos
1 file
312 links
Технический английский для айтишников 🧑🏻‍💻

Сотрудничество: @CodingLead

РКН: shorturl.at/uLjY4
Download Telegram
PRICE TAG [praɪs tæg] (прайс тэг)
Ценник

1. Look at the price tag.
— Посмотрите на ценник.

2. Where's the price tag?
— А где ценник?

3. Only the price tag kept me from buying it.
— Только ценник удержал меня от покупки.
SHAREHOLDER [ˈʃeəhəʊldə] (шехоулде)
Акционер

1. He's a shareholder.
— Я акционер.

2. He is the main shareholder.
— Он главный акционер.

3. He wants to become a shareholder.
— Он хочет стать акционером.
DELETE [dɪˈliːt] (дилит)
Удалить

1. Delete this name from the list.
Удали это имя из списка.

2. You can elect to delete the message or save it.
— Вы можете удалить сообщение или сохранить его.

3. We delete the data once it has served its purpose.
— Мы удаляем данные после того, как они выполнили своё назначение.
RESPOND [rɪsˈpɒnd] (риспонд)
Отвечать, реагировать

1. You should respond.
— Тебе следует ответить.

2. He didn't know how to respond.
— Он не знал, что ответить.

3. Respond to it quickly.
Реагируйте на это быстро.
👍1
DETAILED [ˈdiːteɪld] (дитэйлд)
Детальный, подробный

1. Thank you for the detailed reply.
— Спасибо тебе за подробный ответ.

2. I need a detailed design of the project.
— Мне нужен детальный дизайн проекта.

3. I want more detailed information.
— Мне нужна более подробная информация.
TRAINEE [treɪˈniː] (трэини)
Стажёр

1. I'm a trainee.
— Я стажёр.

2. He works as an office trainee.
— Он работает стажёром в офисе.

3. I'm just a trainee.
— Я всего лишь стажёр.
E-COMMERCE [i ˈkɔmɜːs] (и камэз)
Интернет-торговля

1. E-commerce involves the sale and purchase of goods in social networks.
Интернет-торговля предполагает продажу и покупку товаров в социальных сетях.

2. E-commerce is the most common business option in the world.
Интернет-торговля - самый распространенный вариант бизнеса в мире.

3. E-commerce has made life easier during the pandemic.
Интернет-торговля облегчила жизнь при пандемии.
👍4
VENDOR [ˈvendɔː] (вэндо)
Поставщик

1. You can buy items from multiple vendors in one order.
— Вы можете включить в один заказ товары от нескольких поставщиков.

2. Our company deals with many vendors of women’s clothing.
— Наша компания имеет дело со многими поставщиками женской одежды.

3. Our company deals with many vendors of gaming computers.
— Наша компания имеет дело со многими поставщиками игровых компьютеров.
👍1
COMPUTER NETWORK ARCHITECT [kəmˈpjuːtə ˈnetwɜːk ˈɑːkɪtekt] (кэмпьюте нэтвёк акитект)
Сетевой архитектор

1. A network architect specializes in creating corporate networks for enterprises and organizations.
Сетевой архитектор специализируется на создании корпоративных сетей для предприятий и организаций.

2. A network architect is the most underrated job in the IT world.
Сетевой архитектор - самая недооцененная работа в мире IT.

3. Research and resolution of complex network problems is the main responsibility of a network architect.
— Исследование и разрешение сложных сетевых проблем - главная ответственность сетевого архитектора.
👍2
EXPERTISE [ekspɜːˈtiːz] (экспетиз)
Компетентность

1. Technical advances demand more specialized knowledge and expertise.
— В свете технического прогресса требуются более специализированные знания и компетентность.

2. Your expertise in the IT world amazes me.
— Твоя компетентность в мире IT меня поражает.

3. Our future employee should be distinguished by high expertise and good skills.
— Наш будущий сотрудник должен отличаться высокой компетенцией и хорошими навыками.
TO DM (DIRECT MESSAGE)
Отправлять прямое сообщение

1. Send a direct message to the work chat and find out about the crash with the plugin.
— Отправь прямое сообщение в рабочий чат и узнай насчёт сбоя в плагине.

2. I'm waiting for your DM.
— Ожидаю твоего сообщения.

3. A freelance programmer is waiting for your direct message.
— Внештатный программист ждёт вашего прямого сообщения.
👍1
FORMAT [ˈfɔːmæt] (фомат)
Формат, форматировать

1. The data was improperly formatted.
— Данные были неправильно отформатированы.

2. Filename in invalid format.
— Неверный формат имени файла.

3. Please format this disk.
Отформатируйте, пожалуйста, этот диск.
SKEW [skjuː] (скью)
Наклонить, исказить

1. You need to skew the image to the left.
— Нужно наклонить картинку влево.

2. Skew the image in the opposite direction.
Искази картинку в обратную сторону.

3. Skew the image to the right.
Наклони изображение вправо.
👍1
DEBUG [diːˈbʌg] (дибаг)
Отлаживать, отладить

1. I could debug a system easier than carry a conversation.
— Для меня отладить систему было проще, чем вести разговор.

2. It is a lot easier to debug printer communication and the spooling system separately
— Намного проще отлаживать взаимодействие с принтером и систему спулинга отдельно.

3. Analog recording does not allow clear debug changes in the dynamics.
— Аналоговая съемка не позволяет четко отладить изменения материалов в динамике.
WATERFALL MODEL [ˈwɔːtəfɔːl model] (вотефол модел)
Каскадная модель разработки, модель водопада

1. The waterfall model is a classical model used in system development life cycle to create a system with a linear and sequential approach.
Модель водопада - это классическая модель, используемая в жизненном цикле разработки системы для создания системы с линейным и последовательным подходом.

2. Various modified waterfall models can include slight or major variations on different processes.
— Различные модифицированные модели водопада могут включать незначительные или значительные изменения в различных процессах.

3. More information about waterfall model can be found in this book.
— Более подробную информацию о модели водопада можно найти в этой книге.
SNAPSHOT [ˈsnæpʃɔt] (снэпшот)
Cнимок

1. This setting does not affect the storage location of the snapshot data (.avhd) files.
— Этот параметр не влияет на местоположение хранения файлов данных моментального снимка (.avhd).

2. Save the snapshot to the file specified by the user.
— Сохраните снимок в файл, указанный пользователем.

3. We can run our duffel's snapshot against all the images in the TSA archives.
— Мы можем сравнить снимок нашей сумки со всеми изображениями в архивах TSA.
👨‍💻1
CONSTANT [ˈkɔnstənt] (констэнт)
Константа, постоянная

1. A constant is a value that remains unchanged during the execution of a program.
Константа — это величина, которая при выполнении программы остаётся неизменной.

2. Variables that hold a value and cannot be changed are called constants.
— Переменные, которые содержат значение и не могут быть изменены, называются константами.

3. Python doesn't have constants.
— В "Питоне" нет констант.
👍2
BACK-END [bæk end] (бэкэнд)
Серверная часть, бэкэнд

1. Damn, the site is offline again, someone must have been modifying the back-end code again.
— Черт, сайт снова отключен, должно быть, кто-то снова модифицировал серверный код.

2. Where is Andrew, our database is giving error again, he is our only back-end developer, we must contact him at once.
— Где Андрей, наша база данных снова выдает ошибку, он наш единственный серверный разработчик, мы должны немедленно связаться с ним.

3. We should consider tipping out back-end developers, they did phenomenal work with this site
— Нам следует подумать о том, чтобы оповестить бэкенд-разработчиков, они проделали феноменальную работу с этим сайтом.
🤣2👨‍💻1
REPOSITORY [rɪˈpɔzɪtərɪ] (рипозитори)
Репозиторий, хранилище

1. A software repository - is a storage location for software packages.
Репозиторий программного обеспечения - это место хранения пакетов программного обеспечения.

2. A software repository is typically managed by source control or repository managers.
Репозиторий программного обеспечения обычно управляется системой управления версиями или менеджерами репозиториев.

3. JavaScript is the leading language for open-source projects in public repositories.
— JavaScript является ведущим языком для проектов с открытым исходным кодом в общедоступных репозиториях.
LIBRARY [ˈlaɪbrərɪ] (лайбрари)
Библиотека

1. Look for this folder in the library.
— Поищи эту папку в библиотеке.

2. I prefer to work in the library. It's cozy and quiet there.
— Я предпочитаю работать в библиотеке. Там уютно и тихо.

3. Look for the sources in the library.
— Поищи исходники в библиотеке.
👍1