SL: English Every Day
2.53K subscribers
1.17K photos
119 videos
8 files
670 links
Заговори на английском в бесплатном сообществе SL English Club, пиши Хочу в клуб @svetikl , чтобы присоединиться

Создатель - Светлана Лукичева, языковой коуч, опыт работы 20 лет
Результаты учеников @slcases
Download Telegram
❓Смотрю интервью, герой живет в США и живет он на английском. Интервью однако на русском, и он несколько раз говорит фразу «начать семью» - калька с английского “start a family”.

О чем он?
Anonymous Quiz
57%
о паре, планирующей жениться (get married)
43%
о паре, планирующей ребенка (have a child)
❤4🤔2
SL: English Every Day
❓Смотрю интервью, герой живет в США и живет он на английском. Интервью однако на русском, и он несколько раз говорит фразу «начать семью» - калька с английского “start a family”.

О чем он?
📢 Подкаст о том,
• как можно отследить разницу
менталитета через лексику на примере квиза выше
• что делать с дословным переводом
• как проходят асинхронные занятия и кому они нужны
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4
🔄To Talk or Not To Talk - асинхронный групповой урок с обратной связью

🗓 с 19 февраля (примерно 10 дней, как пойдет)

Что будет на уроке:
• интересная лексика про small talk (e.g. liking gap, likable)
• отработка разных вопросов
• как спланировать escape
• общение в формате текстовых и голосовых сообщений
• индивидуальная обратная связь

Зачем вам это:
- попробовать новый, бережный формат обучения
- прокачать английский без давления
- узнать, а зачем вам уметь общаться в формате small talk
- познакомиться с техниками как быть приятным собеседником

Стоимость 399р, оплата здесь
О том, что такое асинхронный урок здесь
Для альтернативных вариантов оплаты пишите @svetikl
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6👍4🤓3
👑 Как работают мозг и внимание учителя

На утреннем уроке мы встретили с ученицей слово blame. Вспомнили victim blaming (понятие, которое в таком виде иногда используют уже в русском языке - ситуация, когда жертву преступления винят в том, что преступление свершилось)

А после урока я села смотреть анимационный фильм In my dream, в котором тут же заметила это слово! Тут же отписала скрин ученице 🙂
А еще одно, которое было новым для меня на прошлой неделе, отправлю в комментарии.

А вы замечаете новые слова вокруг себя в жизни?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6👍4😍4
SL: English Every Day Chat
Talk about Baader-Meinhof phenomenon!
Вот как эта штука из предыдущего поста называется! Знали?
❤1
Я больше скажу, у самого названия этого феномена очень интересная история 😄
❤3
Бегом по Германии
Я больше скажу, у самого названия этого феномена очень интересная история 😄
Вот так, думаешь, что это фамилии ученых, а оказывается…

Феномен Баадера - Майнхоф
Да да,мы
все еще про него, благодаря Алевтине @alevtina_begaet заглянула в Википедию, и вот что узнала.

Феномен Баадера - Майнхоф - это психологический эффект, который каждый из нас переживал десятки раз.

Это когда вы впервые узнали что-то новое… и вдруг начинаете видеть это повсюду.


И вот самое интересное:

Откуда такое название?

Название появилось в 1990-х годах в США. Один человек услышал о немецкой леворадикальной группе - Фракция Красной Армии (её также называли «группа Баадера - Майнхоф» по фамилиям участников - Андреас Баадер и Ульрика Майнхоф).
Он узнал о них впервые и в тот же день снова наткнулся на это название. А потом ещё раз. И ещё.
Ему показалось, что это странное совпадение, и он описал эффект на интернет-форуме. Так за феноменом и закрепилось это

Также же он называется частотная иллюзия (frequency illusion).

Почему так происходит?
Наш мозг начинает:
▪️выделять новую информацию (селективное внимание) ◻️замечать подтверждения (“вот, опять!”)
На самом деле частота не увеличивается - увеличивается наше внимание.

Замечали, как это работает в изучении английского?
✨ Вы выучили слово actually — и вдруг слышите его в каждом видео. 🌟Разобрались с Present Perfect - и начинаете видеть его в текстах чаще, чем раньше. ✨Начали учить фразовые глаголы, и кажется, что носители используют только их.

Спойлер: они использовали их и раньше 🙂 Просто теперь наш мозг “подсветил” их.

И это отличная новость для нас, изучающих язык. Как только мы знакомимся с новым словом или структурой, мир начинает помогать вам её закреплять.
Главное - замечать.

Чуть позже расскажу еще об одной фишке, которую применяю сама и рекомендую ученикам. Не переключайтесь!

А у вас было такое? Какое английское слово или правило вдруг стало встречаться вам «везде» после того, как вы его выучили?⬇️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10👍4💯2
Так сегодня замёрзла, что вспомнила парочку мемов - отражают то, как себя чувствую в последнее время. А вы как?
😁7💯4❤1
⬆️Такого цвета зима в Стамбуле, подвожу ее итоги
⬇️my winter wrap up

◻️ 60+ live meetings in SL English Speaking Club. Small talk. Deep talks. Выбираем growth over fear.
◻️2 групповых асинхронных урока
Self-paced and fexible.
◻️ +10% к росту клуба
Работает в том числе Word of mouth (сарафанное радио), что очень приятно
◻️1 помолвка, много дней рождений, все зимние праздники и advent calendar - I love people around me.
◻️-1 человек из круга общения
Because growth = boundaries + letting go.
◻️ несколько книг, фильмов и сериалов - этим прям горжусь, давно на них не находила время.
◻️ Масса интересных образовательных и развивающих проектов - игра про финансовое мышление, нейроспринт, продажи, методика, книжные клубы, в общем, в этом вопросе я вообще unstoppable 😁

🦋Spring mode: loading🔋

Чем вам запомнилась эта зима?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12👍6😍5🎉1
🪫 Да так никто не говорит!

… думаем мы, когда изучаем какую-то сложную конструкцию в английском языке.

Часто такое «достается» условным предложениям, особенно третьему типу. Да, все эти если бы…

История.
Идем мы с сыном (ему 3.5) в школу-садик, опаздываем. Почти пришли, а он и говорит мне: «Если б мы сели на автобус, мы бы не опоздали».

Что делает мой учительский мозг? Правильно, думает - вот он third conditional, которого боятся мои «начинающие» ученики. Продолжающие полюбили так же, как я (потому что у меня есть суперспособность объяснять сложное простыми словами)

Переведите на английский то, что сказал мой сын, и проверьте

If we had taken a bus, we wouldn’t have been late.


🔋 Фишка: ищем примеры «сложной» грамматики в своей реальной жизни. Пожалели, что опоздали на самолет, остановитесь и переведите это на английский. И вам полегче (мозг легче переживает сложные вещи на иностранном языке), и для английского полезно.

Как идея?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11❤10
8 Марта принято вспоминать великих женщин, а я думаю, что все мы в чем-то великие.

Накануне нашего девочкового праздника весны подумайте о себе, своих подругах, мамах, тетях, бабушках, дочках, коллегах?

В чем каждая из нас замечательная? В клубе у нас сегодня был теплый разговор об окружающих нас дамах.

Делитесь и вы своими мыслями в комментариях, можно воспользоваться идеями с фото.

Что совпало у меня:
I’m a mom, a volunteer, a cat mom, multilingual.
I support other women and teach a group of my lovely students.
And I’m hoping to become an awesome aunt and a published author 👑

How about you?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10🎉4
🎁 Кому подарок?

Сегодня написала обратную связь по чудесному проекту, в котором работала весь февраль. И спешу поделиться с вами - коллеги-учителя, обратите особое внимание.

Нейроспринт моей коллеги Светланы Юцевичутене «От идеи к действию», на скриншоте написала, почему рекомендую.

Вот такой весенний подарок 🌸 можете сделать себе, друзья
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8
🫰Мои подарочки сегодня в женский день!

С первым определением счастья я согласна местами, обожаю своих котов, но порой они слишком любвеобильные!

А второе да, в последнее время я очень полюбила кофе, хотя раньше предпочитала чай.

Happy Women’s Day to all who celebrate🌸

Complete this phrase so it’s true for you: happiness is …
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11🍾2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🐾Walk at your own pace

Недавно я присоединилась к очень классному движению - Walk & Talk 🌎
Люди по всему миру встречаются, чтобы осознанно ходить и… разговаривать, совмещая приятное и полезное.

Слышите песню в видео?
at your own pace

at - в
your own - своём собственном
pace - темп, ритм
▪️at your own pace = в своём темпе, так как комфортно тебе.

И эту фразу можно использовать в разных ситуациях:
✨Work at your own pace — работай в своём темпе
🌟Study at your own pace — учись в своём темпе
✨Speak at your own pace — говори в своём темпе

И это ровно то, как мы практикуем английский в нашем клубе 🫰

Мы:
• говорим • гуляем (да, можно присоединиться ко встречам из парка, кафе, откуда удобно)
• обсуждаем at our own pace.

Если вам откликается такой формат, если хочется больше живого английского без давления, давайте с нами.

Пишите ваши примеры, что вы делаете at your own pace.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12
🌸How are you feeling today?

Навеяно весной и большим спектром переживаемых эмоций. Тема чувств и эмоций у нас ключевая в этом месяце в SL English Club.

Поддержать мое творчество можно здесь , буду признательна, поделиться своими чувствами в комментариях.

Which flower are you today?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1❤12😍4
Идеальный мем для тех, кто любит котиков и путешествия ⬇️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯2
Уроки котографии 🌍


ТГ ПОНАРОШКУ
❤9👍1
🧠 Пост для сохранения (и дальнейшего использования)

Как сказать «мне нравится» БЕЗ классического I like?
(на примере 🐈 и ❤️)

Мы растём в языке когда можем одну и ту же мысль выразить разными словами.

I love…

🐈I love cats.
❤️I love travelling.
Сильная эмоция.
A1+

I really enjoy…

🐈I really enjoy watching cat videos. ❤️I really enjoy travelling alone.

Про
процесс. После enjoy — глагол с -ing. A2+

I’m into…
🐈I’m into cute cat content lately.
❤️I’m really into slow travel.

Разговорный вариант.
A2+

I’m a big fan of…

🐈I’m a big fan of fluffy cats. ❤️I’m a big fan of budget travelling.
Отлично звучит в разговоре. A2+

I’m passionate about…

🐈I’m passionate about animal care. ❤️I’m passionate about exploring new countries.
Более глубокое чувство. B1

I’m crazy about…

🐈I’m crazy about kittens. ❤️I’m crazy about road trips.
Эмоционально и ярко. B1

I’m keen on…

🐈I’m keen on cats with blue eyes. ❤️I’m keen on travelling off the beaten track.
Часто в британском английском. Звучит естественно и уверенно. B1

✨ Напишите свои примеры в комментариях
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11
Все, что вы изучаете на курсах, над чем работаете самостоятельно, можно СРАЗУ применять на практике в сообществе SL English Club.

Здесь можно
• делать ошибки
• просить поддержки
• и что еще читайте ниже

Есть пробная неделя❤️‍🔥
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8